Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-23-2016.pdf
PDF · 97.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Csp/23/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou, v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Metodova 8, IČO: 35 697 270, zastúpeného Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Bratislava, Dr. Vl. Clementisa 10, IČO: 35 855 673 proti žalovanému I. Č., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. A. XXX, o zaplatenie 416,28 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 163,28 € s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 163,28 € od 08.05.2015 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáha proti žalovanému zaplatenia sumy 416,28 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 8.5.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel zmluvu č. S a zmluvu č. S.. V zmysle predmetných zmlúv vypožičal žalovanému 2 ks SIM kariet, ktoré umožňujú žalovanému využívať ním poskytované telekomunikačné služby. SIM kartám bolo pridelené účastnícke telefónne čísla XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Touto žalobou sa domáha nároku vo výške 163,28 € za neuhradené služby, nároku vo výške 114,52 € ako škody voči žalovanému, ktorá vznikla žalobcovi za odpredaný mobilný telefón/ telekomunikačné zariadenie Samsung Galaxy Trend Plus black a nároku vo výške 138,48 € ako škody voči žalovanému, ktorá vznikla žalobcovi za odpredaný mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie Huawei MediaPad 7 Youth 2 (ďalej len "škoda"). Uvedená škoda predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia a jeho akciovou cenou, t. z. predstavuje škodu, ktorú mu žalovaný spôsobil tým, že získal mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie za cenu zvýhodnenú proti trhovej cene tak, že podpisom dodatku sa zaviazal používať služby, a za tieto platiť po dobu viazanosti a následne porušil svoj základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby (tzv. doby viazanosti) a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby. Žalovaný si bol v zmysle Dodatku vedomý, že mobilný telefón je mu predávaný za cenu uvedenú v čl. 1 bode 1.3 Dodatku, ktorej výška sa rovná rozdielu medzi spotrebiteľskou (trhovou) cenou a poskytnutou zľavou len z toho dôvodu, že sa žalovaný zaviazal užívať služby po dobu dohodnutú v Dodatku, pričom nedodržanie tohto záväzku by spôsobilo, že mu vznikla škoda (minimálne v rozsahu zľavy zo spotrebiteľskej ceny telekomunikačného zariadenia). Pri výpočte spôsobenej skutočnej škody zohľadnil počet celých mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia dodatku k zmluve do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti zo strany žalovaného. Žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb vo výške 163,28 €. Pokusom o pokonávku zo dňa 23.4.2015 oznámil žalovanému sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a sumu za telekomunikačné zariadenie, vyzval ho na ich úhradu v dodatočnej lehote. Žalovaný
na pokus o pokonávku nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Uplatňuje si úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami článok 11, bod 11.14, a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 8.5.2015. Z vyššie uvedených dôvodov žiada súd, aby mu priznal okrem sumy za neuhradené služby vo výške 163,28 € aj nárok na zaplatenie sumy 253 €, ktorú si uplatňuje vo výške škody, ktorá mu preukázateľne vznikla. Ak súd vzhľadom na individuálne okolnosti prípadu hodného osobitného zreteľa bude považovať uplatnenú škodu za neprimerane vysokú, ponecháva na voľnom rozhodnutí súdu, akú časť škody, po využití práva súdu výšku škody znížiť, mu prizná.
2. Z prostriedkov procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia v rámci podanej žaloby. Ďalej navrhol vykonať dokazovanie oboznámením sa s obsahom k žalobe pripojených listín. Iné návrhy na vykonanie dôkazov žalobca neoznačil.
3. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
4. V prejednávanej veci súd vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože bolo možné vo veci rozhodnúť bez nariadenie pojednávania, keďže ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné (žalovanývo vyjadrení k žalobe nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu) a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 € (§ 297 písm. b/ zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len "CSP"/). Podľa § 219 ods. 3 CSP miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd 13.3.2017 na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu najmä žaloby, zmluvy o poskytovaní verejných služieb, dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb, pokusu o pokonávku z 23.4.2015, faktúry č. 2272207963, faktúry č. 2268160098, faktúry č. 2272211285, faktúry č. 2276285559, faktúry č. 2268155825, všeobecných podmienok a zistil, že žalobca poskytol žalovanému ako účastníkovi 2 ks tzv. SIM kariet za účelom umožnenia prihlásenia sa do siete žalobcu a používania elektronických komunikačných služieb v dohodnutom účastníckom programe podľa zmluvy. Žalobca poskytol žalovanému na kúpu mobilného telefónu zn. Samsung Galaxy Trend Plus black zľavu zo spotrebiteľskej ceny 119,50 €, kúpna cena bola dohodnutá v sume 0,50 €. Žalobca taktiež poskytol žalovanému na kúpu mobilného telefónu zn. Huawei MediaPad 7 Youth 2 zľavu zo spotrebiteľskej ceny 144,50 €, kúpna cena bola dohodnutá v sume 0,50 €. Žalovaný sa v zmluve zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu, ak poruší svoje zmluvné povinnosti (najmä povinnosť zaplatiť cenu poskytnutých služieb alebo zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov) a to v sume 199,50 € v prípade zmluvy č. S. a v sume 145 € v prípade zmluvy č. S.. Zmluvy, ako aj dodatok k nim uzavrel žalovaný ako fyzická osoba bez oprávnenia na podnikanie.
6. Faktúrou č. 2272207963 zo dňa 23.1.2015, splatnou 6.2.2015 fakturoval žalobca žalovanému cenu poskytnutých služieb v sume 59,35 €. Faktúrou č. 2268160098 zo dňa 24.12.2014, splatnou 7.1.2015 fakturoval žalobca žalovanému cenu poskytnutých služieb v sume 8,99 €. Faktúrou č. 2272211285 zo dňa 23.1.2015, splatnou 6.2.2015 fakturoval žalobca žalovanému cenu poskytnutých služieb v sume 8,99 €. Faktúrou č. 2276285559 zo dňa 23.2.2015, splatnou 9.3.2015 fakturoval žalobca žalovanému cenu poskytnutých služieb v sume 45,28 €. Faktúrou č. 2268155825 zo dňa 24.12.2014, splatnou 7.1.2015 fakturoval žalobca žalovanému cenu poskytnutých služieb v sume 40,67 €.
7. Pokusom o pokonávku z 23.4.2015 vyzval žalobca žalovaného na úhradu pohľadávky za poskytnuté elektronické komunikačné služby a zmluvnej pokuty/náhrady škody spolu v sume 426,28 € najneskôr do 7.5.2015.
8. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách účinného ku dňu 13.11.2014, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
9. Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách účinného ku dňu 13.11.2014, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
10. Podľa § 43 ods. 12 písm. a), b) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách účinného ku dňu 13.11.2014, účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
11. Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka účinného ku dňu 13.11.2014 (ďalej len "Občiansky zákonník"), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Podľa § 52 ods. 1 a 2 prvá veta Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzaviera dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 53 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
16. Podľa § 53 ods. 4 písm. k/ Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
17. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
18. Podľa § 53 ods. 10 Občianskeho zákonníka, neprijateľnosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzatvorená, a na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy v dobe uzatvorenia zmluvy a na všetky ostatné podmienky zmluvy alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí.
19. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
20. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
21. Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď
oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
22. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákona, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
23. Súd po vykonanom dokazovaní a zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žaloba žalobcu je podaná dôvodne, ale nie v celom rozsahu.
24. Súd považoval za preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej poskytoval žalovanému elektronické komunikačné služby. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným založený zmluvou posúdil súd ako občianskoprávny vzťah. Aplikáciu , použitie Obchodného zákonníka si účastníci konania nedojednali a žalovaný uzavrel zmluvu ako fyzická osoba bez oprávnenia na podnikanie.
25. Žalobca fakturoval žalovanému cenu poskytnutých služieb faktúrou č. 2272207963 zo dňa 23.1.2015, splatnou 6.2.2015 v sume 59,35 €, faktúrou č. 2268160098 zo dňa 24.12.2014, splatnou 7.1.2015 v sume 8,99 €, faktúrou č. 2272211285 zo dňa 23.1.2015, splatnou 6.2.2015 v sume 8,99 €, faktúrou č. 2276285559 zo dňa 23.2.2015, splatnou 9.3.2015 v sume 45,28 € a faktúrou č. 2268155825 zo dňa 24.12.2014, splatnou 7.1.2015 v sume 40,67 €, spolu v sume 163,28 €. Uvedenú sumu žalovaný riadne a včas neuhradil. Súd preto priznal žalobcovi cenu poskytnutých služieb v sume, ktorú si uplatnil, teda vo výške 163,28 €.
26. Nakoľko žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu prisúdil súd žalobcovi i úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 163,28 € od 8.5.2015 do zaplatenia. Úroky z omeškania prisúdil súd žalobcovi od 8.5.2015, pretože žalobca poskytol žalovanému v pokuse o pokonávku lehotu na plnenie najneskôr do 7.5.2015, do omeškania sa tak žalovaný dostal od 8.5.2015.
27. Žalobca sa okrem sumy za neuhradené služby vo výške 163,28 € domáhal aj nároku na zaplatenie sumy 253 € ako paušalizovanej náhrady škody, ktorá predstavuje rozdiel medzi akciovou a predajnou cenou mobilného telefónu z dôvodu porušenia zmluvných povinností tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb vyfakturovaných v rozhodnom období. Pri výpočte spôsobenej skutočnej škody žalobca zohľadnil počet celých mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia dodatku k zmluve do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti zo strany žalovaného.
28. Pre prípad porušenia zmluvných povinností (najmä nezaplatenie ceny služieb riadne a včas počas doby viazanosti alebo porušenie povinnosti zotrvať v zmluvnom vzťahu počas doby viazanosti) dojednali žalobca a žalovaný v dodatku k zmluve č. A8127135 o poskytovaní verejných služieb zmluvnú pokutu v sume 119,50 € a v dodatku k zmluve č. S. o poskytovaní verejných služieb v sume 144,50 €. Z dokazovania vyplýva, že žalovaný neuhradil cenu za poskytnuté elektronické komunikačné služby riadne a včas. Na základe vykonaného dokazovania súd zmluvu o poskytovaní verejných služieb považoval za spotrebiteľskú zmluvu a žalovaného za spotrebiteľa, pretože pri jej uzatváraní nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Na právny vzťah založený zmluvou o poskytovaní verejných služieb je preto potrebné použiť aj príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka). Príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka je potrebné aplikovať na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ bez ohľadu na to, či ide o občianskoprávny alebo obchodnoprávny vzťah vyplýva to najmä z toho, že ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách sú systematicky zaradené vo všeobecnej časti Občianskeho zákonníka a teda nepredstavujú osobitný zmluvný typ zo záväzkovej časti. Nakoľko si však žalobca neuplatňoval aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, súd sa skutočnosťou, či bola primeraná a či predstavovala neprijateľnú zmluvnú podmienku nezaoberal.
29. Podľa § 420 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Žalobca v žalobe tvrdil, že žalovaný mu spôsobil škodu vo výške 253 € tým, že získal mobilné zariadenia za zvýhodnenú cenu, zaviazal sa používať služby a za tieto platiť po dobu viazanosti a následne porušil svoj základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas doby viazanosti a platiť riadne a včas cenu poskytnutých služieb. Súd žalobu v tejto časti zamietol, lebo v konaní nebola preukázaná priama príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti žalovaného a vznikom škody žalobcu. V konaní
bolo preukázané, že žalovaný si nesplnil svoju povinnosť uhradiť cenu služieb za obdobie od 20.12.2014 do 19.3.2015. Žalobcom však neboli uvedené skutkové okolnosti preukazujúce príčinnú súvislosť medzi porušením povinnosti žalovaného zaplatiť cenu služieb a vznikom škody vo výške rozdielu bežnej ceny mobilných zariadení a akciovej ceny. Pokiaľ žalobca tvrdí, že žalovaný si nesplnil svoje povinnosti zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti, súd vychádzal z toho, že k skončeniu zmluvného vzťahu došlo zo strany žalobcu (odpojením), resp. prerušením služieb. Keďže žalobca využil svoje právo ukončiť zmluvný vzťah, pričom mal možnosť zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu do ukončenia zmluvného vzťahu, nie je preukázaná príčinná súvislosť medzi vznikom škody a tým, že žalovaný nezotrval so žalobcom v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov. Pokiaľ žalobca tvrdí, že škoda mu vznikla ako rozdiel medzi akciovou cenou a dohodnutou cenou mobilných zariadení súd vychádzal z toho, že bolo na účastníkoch zmluvy , akú kúpnu cenu za odpredaný predmet kúpy si dohodnú, a teda nemôže dôjsť k vzniku škody tým, že žalovaný neuhradil vyššiu kúpnu cenu, ak táto nebola v zmluve dohodnutá. Žalobca nepreukázal vznik škody a jej výšku. Žalobca preukázal, že žalovaný si neplnil svoje povinnosti riadne a včas uhrádzať splatné záväzky, avšak nepreukázal, že by v priamej príčinnej súvislosti s porušením tejto povinnosti došlo k vzniku škody na jeho strane. Súd preto žalobu žalobcu v časti o zaplatenie sumy 253 € ako náhrady škody zamietol.
30. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože v prejednávanej veci mal žalobca i žalovaný približne rovnaký úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.