Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10P-157-2022.pdf
PDF · 85.53 KB
Case nature
Subarea
10P/157/2022
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci starostlivosti o mal. X. E., Q.. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Humenné, dieťaťa rodičov: maloletej matky Š. E., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/XXX, W., obvyklý pobyt O. XXX/XX, U., aktuálne bytom O. R. D. G. N. Y.. Q., D. XXX, J., otec neuvedený v rodnom liste, za účasti rodičov maloletej matky ako zákonných zástupcov: G. E., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/XXX, W., obvyklý pobyt O. XXX/XX, U. a Š. E., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, U., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým umiestňuje maloleté dieťa X. E., Q.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodinu Y.. Q., D. XXX, J..
II. Súd ustanovuje za poručníka pre maloleté dieťa X. E., Q.. XX.XX.XXXX, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce, ktorý je oprávnený a povinný maloleté dieťa zastupovať, spravovať jeho majetok do plnoletosti matky Š. E., Q.. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Poprad (ďalej len „navrhovateľ“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.06.2022 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd umiestnil maloleté dieťa X. E., Q.. XX.XX.XXXX (ďalej aj „maloletý“) do starostlivosti Centra pre deti a rodinu Y.. Q., D. XXX, J. a ustanovil maloletému poručníka - starú matku G. E.Ú., Q.. XX.XX.XXXX (ďalej aj „stará matka“ alebo „matka maloletej matky“). K návrhu bol pripojený rodný list maloletého a uznesenie Okresného súdu Poprad, č.k. XXP/XX/XXXX -X zo dňa 26.05.2022.
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá matka, Š. E., Q.. XX.XX.XXXX (ďalej „maloletá matka“) je žiačkou 8. ročníka ŠZŠ J. XXX/XXX vo Y.. Maloletá matka porodila dňa XX.XX.XXXX maloletého P. E.. Otca dieťaťa neuviedla. Maloletej matke boli priznané rozsudkom OS Poprad č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.12.2021, ppl. 25.01.2022 rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletého P. E.. Maloletá matka pochádza z mnohopočetnej rodiny žijúcej vo veľmi skromných podmienkach a má ďalších 11 súrodencov. Jej rodičia, otec invalidný dôchodca, matka na rodičovskej dovolenke nezvládajú výchovu o 11 maloletých detí, ako aj o maloletú matku a jej maloletého P.. Navyše sa maloletá matka prestala intenzívne starať o svoje dieťa, uteká z domu, potuluje sa po osade, starostlivosť prenecháva na matku. Zo samotných opakovane vykonaných šetrení v domácnosti je evidentné, že stará matka situáciu nezvláda, starý otec je pasívny a nie je v ničom nápomocný rodine ako takej. Pri ďalšej intervencií v rodine maloletá matka potvrdila, že čaká dieťa, ale nevedela uviesť v ktorom je mesiaci. Samotná maloletá matka je nezrelá a sama je odkázaná na pomoc rodičov, opätovne tehotná, termín pôrodu stanovený na 12.06.2022. Osoba maloletej matky je silne simplexná, pri dopytovaní, ako to chce zvládnuť sa nevie vyjadriť, resp. nerozumie tomu, odkazuje na matku. Absentujú u nej rodičovské zručnosti pri poskytovaní starostlivosti o maloletého P.. V rámci práce s rodinou bolo zo strany oddelenia SPODaSK Poprad prijatých niekoľko opatrení: Nad rodinou bolo uložené výchovne opatrenie - dohľad nad výchovou mal. detí, do spolupráce boli prizvané subjekty G. A.
K..M.. a opakovane v rodine pôsobilo O. R.. Rodičia maloletej matky so svojim laxným a nezodpovedným prístupom majú nemalý podiel na súčasnom stave v rodine a tiež na spôsobe života maloletej matky, rodičia nezamedzili ohrozovaniu mravnej výchovy dieťaťa. Rodičia maloletej matky nepracujú, nevedia zabezpečiť bývanie, nevyvíjajú žiadne úsilie na zlepšenie bytovej a finančnej situácie rodiny. OKP OR R. vykonáva vyšetrovanie vo veci sexuálneho zneužívania podľa §201 TZ - mal. Š. E.. Uvedenej inštitúcií bola zaslaná správa k osobe maloletej matky. Vzhľadom na uvedené bolo nevyhnutné vyňať maloletého P. a maloletú matku z tohto prostredia a ich umiestnenie do ZVRS, aby sa predišlo ohrozeniu života a zdravia u maloletej matky a jej dieťaťa, zároveň podporiť vytvorenie si aktívnych návykov na rodičovské zručnosti a samostatnosť pri poskytovaní starostlivosti o maloletého P. a ďalšie dieťa, ktoré sa malo v tom čase ešte len narodiť, čo je v záujme maloletej matky. Je to jedna z foriem opatrení odporúčaných zo strany SPODaSK po vyčerpaní všetkých dostupných možností v rámci práce s rodinou. Maloletá matka porodila dňa XX.XX.XXXX v nemocnici Humenné maloletého X. E.Á.. Prepustená aj s maloletým X. bola dňa 09.06.2022. Do CDR sa vrátila v sprievode zdravotnej sestry. Maloletá matka ako matka nedisponuje rodičovskými zručnosťami a sama ešte potrebuje usmernenie, zvyknúť si na rolu už dnes dvojnásobnej matky, čo nezvládla v minulosti a zlyhala aj pri starostlivosti o maloletého P., čo bolo dôvodom jej umiestnenia s maloletým P. do CDR Y.. Q., J.. Je potrebné, aby vzťah matky s maloletými deťmi nebol prerušený, ale aby sa prehlboval vzájomnou citovou väzbou a blízkosťou osoby, matky. Samotné prostredie rodiny v mieste ich bydliska je absolútne nevyhovujúce. Z rodiny bolo vyňatých 7 maloletých detí, ktoré boli umiestnené do CDR Y. U. formou dohody na určité obdobie, keďže voči rodičom sa vedie trestné konanie vo veci podozrenia z prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa §211 ods.1 písm. b) TZ. Oddelenie SPODaSK Poprad naďalej s rodinou pracuje a je v kontakte s CDR J. a ďalšími participujúcimi inštitúciami. Rodičia maloletej matky sú konfliktní, útoční, napriek mnohým prijatým opatreniam a poskytnutej materiálnej pomoci, poradenstvu, sprevádzaniu, nezlepšili svoje podmienky bývania, nespolupracujú so školskými inštitúciami, detským lekárom, nedodržiavajú liečebný režim u maloletých detí, sústavne atakujú kompetentných rôznymi podaniami, ale sami pre zlepšenie spôsobu života a prostredia pre maloleté deti nevyvinuli žiadnu aktivitu. Napriek zložitej situácii v rodine ostávajú ešte v starostlivosti rodičov 4 maloleté deti. V pôvodnom bydlisku rodičov stále trvá nezmenená situácia, ohrozujúca zdravie a život, ako maloletej matky a maloletého P. a maloletého X. a dôvody na umiestnenie maloletej matky a maloletého P. do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu nepominuli a narodením maloletého X. sa znásobili.
3. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
8. Podľa § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
9. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
10. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
12. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
13. Podľa čl. 1 základných princípov CMP, súd postupuje v konaní v súlade s ochranou verejného záujmu a práv zaručených zákonom a prihliada na dobré mravy. Oprávnenia niekoho iného ako účastníka konania vyplývajúce zo zabezpečenia ochrany verejného záujmu upraví zákon.
14. Podľa čl. 4 základných princípov CMP, súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.
15. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len "zariadenie na výkon rozhodnutia súdu"), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
16. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia vychádzal súd zo všeobecného právneho predpisu (lex generalis), ktorým je Civilný sporový poriadok, ako z Civilného mimosporového poriadku, ktorý predstavuje osobitný právny predpis (lex specialis) a v § 360 až § 367 CMP upravuje iba niektoré ustanovenia o neodkladných opatreniach. Neodkladné opatrenie je v zmysle zákonného predpokladu prípustné a opodstatnené nariadiť iba vtedy, ak sa osvedčí tvrdenie, že právne vzťahy medzi účastníkmi vyžadujú potrebu bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 CSP).
17. Z vyššie uvedených zákonných ustanovení vyplýva za splnenia akých podmienok môže súd nariadiť neodkladné opatrenie. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie naliehavosti potreby takejto úpravy pomerov účastníkov konania. Vyhodnotenie pomerov, či a kedy je takáto dočasná potreba úpravy daná, je ponechaná výlučne na úvahu súdu, zároveň je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníkov nariadením neodkladného opatrenia. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je najdôležitejší záujem maloletého dieťaťa, preto sa súd nesmie obmedziť iba na skúmanie splnenie formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia, ale musí dôsledné zvažovať, čo je skutočne v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
18. Súd je toho názoru, že v záujme maloletého dieťaťa je, aby nebol ohrozený jeho ďalší psychický a fyzický vývoj. Súd zdôrazňuje, že v konaniach o nariadenie neodkladného opatrenia má dokazovanie fakticky povahu osvedčenia, to znamená, že súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržiavať formalizovaný postup štandardného procesného dokazovania.
19. V danom prípade súd vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností (uvedených navrhovateľom) dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd prihliadol na skutočnosť, že napriek podpore, pomoci a sociálnemu poradenstvu maloletá matka nezvládla (sama ani s pomocou starej matky) rodičovské povinnosti, preto bola rozhodnutím Okresného súdu Poprad č.k. XXP/XX/XXXX -X zo dňa 26.05.2022 umiestnená spolu s prvorodeným maloletým dieťaťom do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Y.. Q. T. J., kde jej je poskytovaná náležitá príprava pre vytvorenie si návykov na rodičovské zručnosti a samostatnosť pri poskytovaní starostlivosti o prvorodené maloleté dieťa. Súd má za to, že z rovnakých dôvodov je potrebné umiestniť do starostlivosti centra aj maloletého X. ako druhorodené dieťa maloletej matky, taktiež je potrebné, aby vzťah maloletej matky s maloletými deťmi nebol prerušený, ale aby sa prehlboval vzájomnou citovou väzbou a blízkosťou osoby maloletej
matky, preto má súd za to, že je osvedčená naliehavosť situácie, a je nevyhnutne potrebné upraviť pomery vo vzťahu k starostlivosti o maloletého neodkladným opatrením. Súd však sčasti nevyhovel návrhu navrhovateľa na ustanovenia starej matky ako poručníka pre maloletého, nakoľko súd má za to, že z návrhu vyplýva, že osoba starej matky nie je zodpovedná, nezamedzila ohrozovaniu mravnej výchovy svojich vlastných 12 detí, z ktorých jej ostali v starostlivosti len štyri, sedem maloletých detí bolo umiestnených do Centra pre deti a rodiny Y. U. a maloletá matka je umiestnená v Centre pre deti a rodiny Y.. Q. T. J. a preto stará matka nie je vhodnou osobou na ustanovenie poručníka pre maloletého X., súd vzhľadom na tieto skutočnosti maloletému za poručníka ustanovil Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce, ktorý bude lepšie maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, nakoľko v jeho obvode sa nachádza aj maloletý.
20. Toto uznesenie je v zmysle § 367 ods. 3 CMP vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.