Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9C-49-2022.pdf
PDF · 65.74 KB
Case nature
Subarea
9C/49/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: RAW Witt GmbH, Drosselstieg 4, 37186 Moringen, Nemecko proti žalovanému: U. T. F., Z.. XX. XX. XXXX, B. C. XX, XXX XX C., o návrhu na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca - veriteľ sa návrhom na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtu doručeným dňa 09. 12. 2021 Okresnému súdu Bratislava III a následne postúpeným dňa 07. 06. 2022 tunajšiemu súdu domáha, aby súd vydal príkaz na zablokovanie účtu dlžníka U. T. F., a to na základe rozsudku vydaného Amtsgericht Uelzen - Zentrales Mahngericht dňa 05. 09. 2021.
2. Podľa článku 1 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 655/2014 z 15. 05. 2014 o zavedení konania týkajúceho sa európskeho príkazu na zablokovanie účtov s cieľom uľahčiť cezhraničné vymáhanie pohľadávok v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „Nariadenie“), týmto nariadením sa zavádza konanie Únie, na základe ktorého môže veriteľ dosiahnuť vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov (ďalej len príkaz na zablokovanie“ alebo „príkaz“), ktorým sa zabraňuje ohrozeniu následného vymáhania veriteľovej pohľadávky prevodom alebo vybraním finančných prostriedkov, ktoré má dlžník na bankovom účte vedenom v členskom štáte, a to až do sumy uvedenej v príkaze.
3. Podľa čl. 6 ods. 3 Nariadenia, v prípade, že veriteľ už dosiahol vydanie rozsudku alebo súdneho zmieru, právomoc vydať príkaz na zablokovanie v súvislosti s pohľadávkou uvedenou v rozsudku alebo v súdnom zmieri majú súdy členského štátu, v ktorom sa rozsudok vydal alebo v ktorom sa súdny zmier schválil alebo uzavrel.
4. Podľa čl. 17 ods. 1 Nariadenia, súd, ktorý začal konať o návrhu na vydanie príkazu na zablokovanie, preskúma, či sú splnené podmienky a požiadavky stanovené v tomto nariadení.
5. Podľa § 9 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6. Podľa § 161 ods. CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Z návrhu doručeného súdu vyplýva, že veriteľ sa na tunajšom súde domáha vydania európskeho príkazu na zablokovanie účtov dlžníka na základe rozhodnutia vydaného Okresným súdom Amtsgericht Uelzen - Zentrales Mahngericht sídliacim na adrese Rosenmauer 2, 29525 Uelzen, Nemecká spolková republika.
9. Z dôvodu, že veriteľ už dosiahol vydanie listiny, ktorá zakladá jeho nárok na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov a z dôvodu, že túto listinu vydal Okresný súd Amtsgericht Uelzen - Zentrales Mahngericht sídliaci v Nemeckej spolkovej republike, je v zmysle čl. 6 ods. 3 Nariadenia súdom oprávneným na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov súd sídliaci v Nemeckej spolkovej republike.
10. Okresný súd Banská Bystrica, ktorému bol návrh postúpený ako súd sídliaci v Slovenskej republike nie je oprávnený na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov, preto súd konanie pre nedostatok právomoci zastavil.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP. V predmetnej veci súd konanie zastavil pre nedostatok medzinárodnej právomoci, teda nemožno dospieť k záveru, že niektorá zo strán zavinila zastavenie konania. Preto súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.