Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/507/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: AB 2 B.V., so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, 1077XX, Holandské kráľovstvo, registračné číslo 572 79 667 zastúpeného Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, pobočka kancelárie a adresa pre doručovanie Teplická 7434/147, Piešťany proti žalovanému: L. F., W.. X.X.XXXX, F. Y. L. XXX/X, XXX XX L., o zaplatenie 1.699,65 eura s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.176,50 eura s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 12.9.2015 do zaplatenia, v mesačných splátkach vo výške 50 eur splatných do 15. dňa toho ktorého mesiaca počnúc od 1.6.2017 do úplného vyrovnania dlhu pod stratou výhody splátok.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. Priznáva žalobcovi nárok na 38,4 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.12.2015 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.699,65 eura s prísl., pričom svoj návrh odôvodnil tým, že „na základe úverovej zmluvy č. 4305007156 uzavretej dňa 3.5.2013 medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. a žalovaným bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 1.740 eur. Súčasťou tejto písomnej úverovej zmluvy bola aj dohoda zmluvných strán o uzatvorení úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. 6401021571, a z ktorej žalovaný svoje povinnosti nesplnil a úver neuhradil.

2. Žalovanému bola žaloba doručená na vyjadrenie, voči ktorej sa písomne nevyjadril, avšak na pojednávaní uviedol, že je ochotný a schopný splácať dlh vo výške 50 eurových mesačných splátok.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením žalobcom predložených listinných dôkazov a to úverovej zmluvy, úverových zmluvných podmienok, výzvy k splateniu celého úveru, výpisu z čerpania, splátok a úhrad predžalobnej výzvy, poštových podacích hárkov a informácie Národnej banky Slovenska o priemerných úrokových mierach z úverov a zistil tento skutkový stav:

4. Právny predchodca žalobcu je vedený v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava v oddieli Sa, vložka 10130/T v predmete činnosti o.i. poskytovanie úverov.

5. Žalovaný je fyzická osoba - spotrebiteľ.

6. Dňa 3.5.2013 uzavreli títo účastníci na formulárovom tlačive úverovú zmluvu č. 4305007156, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému účelový úver/úhrada tovaru služby -

sada riadu, pričom celková výška úveru bola 1.300 eur, celková čiastka splatná spotrebiteľom 1.934,40 eura, výška mesačnej splátky 40,30 eura, pri počte splátok 48 a to do 20.dňa toho ktorého mesiaca a ročnej úrokovej sadzbe 20,33 %. RPMN bola stanovená 22,5 %, priemerná hodnota RPMN 47,29 %.., dátum prvej splátky 3.6.2013, lehota splatnosti 20.5.2017.

7. V dolnej časti formulárovej zmluvy je v časti Revolvingový úver vedené, že klient podpisom uzatvára zmluvu o revolvingovom úvere a súčasne žiada spoločnosť, aby mu v prípade zaslania platobnej karty zaslala návrh zmluvy o platobných službách, a súhlasí s tým, že tento návrh môže byť akceptovaný aktiváciou karty. Výška kreditného limitu ( úverového rámca) bola v kolonke uvedená 500 eur, ročná úroková sadzba 26,28 % p.a. ( 2,19 p.m), RPMN 43,40%, priemerná RPMN 26,62%.

8. Podľa Výpisu čerpania splátok a úhrad - typ úveru RU výška úveru 1 500 eur, žalovaný vyčerpal v čase od 6.6.2014 do 29.3.2014 sumu 1.740 eur a uhradil 563,50 eura. Listom zo dňa 27.8.2015 Home Credit Slovakia, a. s. vyzval žalovaného na zaplatenie úveru vo výške 1.786,65 eura a to najneskôr do 15 dní od odoslania výzvy.

9. Pri výsluchu žalovaný uviedol, že „v roku 2013 prišli k mojím rodičom na prezentáciu nejakí ľudia z firmy Ametist ponúkať paplóny. Mne sa to v tom čase videlo dobre, a tak som požiadal, keďže som žil v družskom pomere s terajšou manželkou, či by mohli prísť ukázať tieto paplóny aj k mojím svokrovcom. Tak sa aj stalo, my sme potom s manželkou usúdili, že by bolo tieto paplóny dobre zakúpiť. Mali hodnotu 2.200 eur s tým, že na nich som bral úver z Home Creditu na mesačné splátky 52,70 eura. Akontáciu som dával okolo 300 eur. K tomu nám ponúkali sadu riadov za 1 euro. Paplóny nám prišli, aj táto sada riadov, ale ja nemám žiadnu vedomosť o tom, aby som za túto sadu riadu mal platiť. Prišla mi potom ponuka na 1.300 eur. V tom čase som potreboval finančné prostriedky, pretože mi dvakrát neprišla výplata, a preto som požiadal o úverovú kartu tak sa mi zdá, že to bolo z Home Creditu. Dali mi kartu, vybral som vtedy tých 900 eur, ale hneď ako mi výplata prišla, tých 900 eur som tam vložil a oni mi potom napísali, že boli so mnou spokojní a či by som naďalej chcel úverovú kartu na 1.300 eur. Ja som s tým súhlasil, aj mi úverovú kartu poslali aj s PIN kódom, ja som úverovú kartu aktivoval, bolo to niekedy v roku 2014. Z tejto úverovej karty som aj vybral nejaké finančné prostriedky, ja mám za to, že som vybral len 250 eur a aj 250 eur som vrátil. Potom som zvážil, že takáto úverová karta je veľké lákadlo, pretože môžem brať finančné prostriedky, ale nebudem ich vedieť potom splácať, a preto som aj oznámil Home Creditu, že túto úverovú kartu ruším, ale úverovú kartu mám doteraz. Neberiem z nej finančné prostriedky, nepoužívam ju. Pokiaľ z výpisu čerpania vyplýva, že som vybral v priebehu júna a júla 2014 sumu 250 eur, 260,40 eur, 10 eur, 150 eur, 150 eur a 300 eur, o takejto sume nemám žiadnu vedomosť. Neviem o tom, že by som také veľké finančné prostriedky aj vyberal. Paplóny, ktoré som zobral z firmy Ametist, ja ich doteraz splácam. Platím ešte okrem tej sumy za paplóny aj leasing za auto 106,50 eura a okrem toho mám aj pôžičku z ČSOB, kde mesačne platím 195 eur. Zo svojho príjmu tieto pôžičky zvládam platiť. Neviem sa bližšie vyjadriť k týmto kartám, lebo som prekvapený už z toho, že som mal zobrať sadu riadov na úver, lebo takto to s firmou Ametist nebolo. Po nahliadnutí do zmluvy, ktorá sa nachádza na č.l. 24 prehlasujem, že takúto zmluvu som podpisoval vtedy, keď som bral paplóny. Inak na zmluvu o riadoch si nepamätám.“

10. Na výzvu súdu, aby žalobca na základe výpovede žalovaného, ako aj skutočnosti, že v úverovej zmluve, ktorej rovnopis bol priložený k žalobe je uvedený úverový rámec 500 eur, pričom na výpise čerpania je uvedený rámec 1.500 eur., upresnil, na základe akého titulu je predmetný nárok žalovaný a zároveň aj predložil všetku dokumentáciu a korešpondenciu k predmetnej úverovej karte, z ktorej prípadne titulu žalobca žaluje predmetný nárok., žalobca oznámil, že „predmetom sporu je dlh z úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. 6401021571, ktorá bola uzatvorená dňa 3.5.2013 a má odloženú účinnosť, na tzv. právnu skutočnosť - aktivácia revolvingovej karty. Právny predchodca žalobcu spoločnosť Home Credit Slovakia, a. s. si spolu so žalovaným okrem iného dojednali výšku kreditného limitu 500 eur s odkazom na Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. („ÚZP“). Podľa ustanovenia ÚZP Hlava 8. Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru § 4, zmluvné strany si dohodli úverový rámec vo výške 500 eur. Zmluvné strany sa tiež dohodli na zvýšení úverového rámca, a to na čiastku stanovenú klientom v telefonickom hovore so spoločnosťou, pri ktorom dochádza k aktivácii karty. Klient je oprávnený stanoviť novú výšku úverového rámca do tzv. maximálnej čiastky oznámenej klientovi spoločnosťou.

Hlava 10. Čerpanie revolvingového úveru § 6, zvýšenie úverového rámca. Zmluvné strany sa dohodli, že v priebehu trvania Zmluvy o RÚ je možné zvýšiť úverový rámec. Spoločnosť je oprávnená zaslať klientovi návrh novej výške úverového rámca (a to aj elektronickými prostriedkami) s tým, že klient výslovne určuje horný limit pre nový úverový rámec RÚ vo výške 6.638,78 eura. Novú výšku úverového rámca klient akceptuje uskutočnením čerpania, ktorým prekročí pôvodnú výšku úverového rámca RÚ, teda ak klient po prijatí návrhu novej výšky rámca vyčerpá čiastku vyššiu ako je nevyčerpaný zostatok dohodnutého úverového rámca (tzv. aktuálny disponibilný zostatok) v okamihu čerpania. S ohľadom na zmluvné dojednania žalovaný pri „aktivácii“ úverovej karty požiadal o navýšenie úverového rámca z 500 eur na 1.350 eur ku dňu 1.6.2014. Žalovaný prvé čerpanie uskutočnil dňa 6.6.2014. Žalovaný o ďalšiu zmenu úverového rámca požiadal ku dňu 1.11.2014 z 1.350 eur na 1.500 eur. Žalovaný z takto navýšeného rámca po prvé čerpal dňa 4.11.2014. Žalovaný bol odo dňa účinnosti revolvingovej zmluvy v pravidelných mesačných výpisoch z úverového účtu (ktoré boli zasielané na adresu dlžníka v listinnej forme) informovaný o výške mesačnej splátky, o výške úroku a poplatku, výške úverového rámca ako aj o celkovom zostatku na úverovom účte a jednotlivých transakciách na úverovom účte. Na podporu uvedeného tvrdenia predkladá výpisy z úverového účtu žalovaného dlžníka, ktoré sú viazané k navýšeniu úverového rámca“.

11. Podľa informácie Národnej banky Slovenska o priemerných úrokových mierach z úverov zverejnenej na internetovej stránke www.nbs.sk <http://www.nbs.sk> bola výška úrokov z nových spotrebiteľských úverov v máji 2013 do 1 roka 9,32 %, od 1 do 5 rokov 11,22 % a nad 5 rokov 14,57 %.

12. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

13. Predmetom nárok je nárok žalobcu vyplývajúci z ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.

14. Podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu. Podľa § 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.

15. Podľa § 9 zákona č. 129/2010 Z.z. v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy nazvanom Náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>18) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html> musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,

g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20130101.html> a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20130101.html>, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20130101.html>, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20130101.html>, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html> za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

16. Podľa § 11 vyššieuvedeného zákona nazvaného Dôsledky porušenia povinností Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html>, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html>, r) <https://www.slov-lex.sk/

pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html> a y) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20130101.html>, c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html> alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa. (2)Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html>, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html> sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130101.html> sa považuje najmä posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez údajov o sociálno-ekonomickej situácii spotrebiteľa a účelové použitie údajov o sociálno- ekonomickej situácii spotrebiteľa na vytvorenie zdania väčšej schopnosti spotrebiteľa splácať úver, ako tomu v skutočnosti je. 17. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

17. Podľa ustálenej praxe súdov / napr. nález Ústavného súdu ČR zo 7.mája 2009, sp.zn. I. ÚS 523/2007, uznesenie Ústavného súdu SR z 24.2.2011 č.k. IV.ÚS 55/2011-19, rozsudok Najvyššieho súdu SR z 26.apríla 2012, sp.zn. 5Cdo 26/2011/ dobrými mravmi sú pravidlá správania sa, ktoré sú v prevažnej miere v spoločnosti uznávané a tvoria základ fundamentálneho hodnotového poriadku. Je pravidlom, že súlad obsahu právneho úkonu s dobrými mravmi musí byť posudzovaný vždy, bez ohľadu na to, či bol prípadne výsledkom slobodného dojednania medzi účastníkmi zmluvy., pričom v spotrebiteľskej zmluve vždy je spotrebiteľ považovaný za slabšiu stranu. Neprimeranou, a preto odporujúcou dobrým mravom je taká výška úrokov, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám, uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek.

18. V danom prípade súd zistil, že žalobca vo formulárovej zmluve uviedol ročnú úrokovú sadzbu u revolvingového úveru 26,28 %, pričom podľa štatistických údajov Národnej banky Slovenska v zverejnených na internetovej stránke www.nbs.s <http://www.nbs.s>k v máji 2013 bola priemerná úroková sadzba u spotrebiteľských úverov nad 5 rokov 14,57 %. Je evidentné, že sa jedná o skoro dvojnásobné prekročenie priemernej úrokovej sadzby, a preto tento úver je potrebné považovať za právny úkon v rozpore s dobrými mravmi.

19. Súd v danom prípade s ohľadom na okolnosti uzavretia zmluvy, považuje zmluvu za uzavretú nekalou obchodnou praktikou - zmluvu nanútenú spotrebiteľovi popri inej spotrebiteľskej zmluve spôsobom smerujúcim proti slobodnej vôli spotrebiteľa zvoliť si druh peňažnej služby. Žalovaný navyše popiera, aby mal vôbec záujem uzavrieť zmluvu o úvere na zakúpenie sady riadov, na ktorom formulárovom tlačive sa nachádza v spodnej časti aj ustanovenie o revolvingovom úvere. Napriek tomu, že následnými úkonmi žalovaného došlo k aktivovaniu a používaniu platobnej karty, nedošlo ku konvalidácii nedostatku riadnej písomnej formy zmluvy, a tak odhliadnuc od ďalších okolností prípadu, zmluvný vzťah založený takýmto spôsobom je neplatný pre rozpor s dobrými mravmi aj s ohľadom na výšku úrokovej sadzby.

20. Pokiaľ by aj súd nepovažoval okolnosti uzavretia zmluvy za také, ktoré spôsobujú neplatnosť zmluvy z dôvodu nekalých obchodných praktík, pokiaľ zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu, je úver považovaný za bezúročný a bezpoplatkový.

21. V prípade neplatnosti zmluvy podľa § 39 a pre nekalé obchodné praktiky podľa § 52 a nasl. by prichádzal do úvahy iba nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 451 a nasl. OZ, podľa ktorého bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

22. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

23. Pokiaľ by aj súd považoval úver len za bezúročný a bez poplatkov, v podstate to znamená rovnakú výšku oprávneného nároku a to rozdiel medzi sumou poskytnutou 1740 eur a sumou zaplatenou 563,50 eura, čo predstavuje sumu 1176,50 eura.

24. Výzva k splateniu celého dlhu určovala splatnosť dlhu do 15 dní odo odoslania výzvy, teda do 11.9.2015, preto sa žalovaný dostal do omeškania od 12.9.2015. Výška úrokov z omeškania je s poukazom na ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. 5,05% ročne.

25. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na planie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak, súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

26. Vzhľadom na žiadosť žalovaného, okolnosti prípadu a jeho terajšie finančné možnosti súd považoval za dôvodné povoliť oprávnený dlh zaplatiť v 50 eurových splátkach mesačne pod stratou výhody splátok.

27. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení §§ 255 a 262 CSP., podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28. Keďže žalobca mal úspech v časti predstavujúcej 69,2 % z uplatnenej sumy a neúspech v časti predstavujúcej 30,8 % z uplatnenej sumy, súd mu priznal nárok na 38,4 % trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 .