Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-20-2016.pdf
PDF · 70.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1T/20/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Benedikoviča a prísediacich Ing. Judity Gogovej a Vladimíra Lieskovského na hlavnom pojednávaní 29.3.2017 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1) S. W., nar. X.X.XXXX/XXXX v T., R. XX, T., t.č. F.,
2) T. W.,nar. X.X.XXXX/XXXX v T., bytom E., B. E. XX, sa uznávajú vinnými, že
obvinený S. W. dňa 06.12.2006 v čase od 00.40 hod. do 01.45 hod. na vtedajšom N. justičnej a kriminálnej polície v T. V, F.. hraničiarov 1/B, vypovedal ako svedok - poškodený v trestnej veci lúpeže vedenej pod ČVS: ORP-1030/OEK-B5-2006, pričom do zápisnice o výsluchu svedka-poškodeného uviedol tú skutočnosť, že „...V tom ako už boli pri nás tak, dvaja z týchto mužov vytiahli zbrane a začali na nás kričať: „Vyložte piko, dajte sem piko!! Počas tohto na nás neustále mierili zbraňami a jeden z nich mal namierené na mňa a druhý mieril na môjho brata...ja som bol vtedy na zemi, pričom k tomu páchateľovi, ktorý na mňa mieril prišiel aj ďalší, bol to ten druhý, čo mal v ruke zbraň a obaja ma začali prehľadávať, pričom mi zobrali šiltovku a zo zadného vrecka nohavíc mi zobrali 3 mince v nominálnej hodnote 0,3319,-€ (10,-Sk)... Domnievam sa však, že na mňa mieril H., lebo tento páchateľ bol z tých troch najnižší a ten najnižší na mňa mieril, tí dvaja druhí, čo išli po mojom bratovi boli o niečo vyšší. Potom mňa šacovali pravdepodobne H. a ten zo J., ktorý mal v ruke zbraň. Peniaze a šiltovku mi zobral H., ktorý na mňa mieril už na začiatku, lebo ten mi šacoval zadné vrecká. J. ma tiež šacoval ale nie na zadných vreckách.“, pričom zároveň na otázku vyšetrovateľa PZ, či použili títo páchatelia voči Vám nejakú slovnú hrozbu, uviedol, že „...iba na mňa mierili pištoľami a žiadali na začiatku piko.“, pričom tento dňa 26.04.2011 na hlavnom pojednávaní Okresného súdu v Bratislave V vedenom pod sp. zn. 3T 44/07 uviedol, že „Oni tie zbrane mali pri sebe, ale mi nič nezobrali, hodili ma na zem, ja som tie veci potratil.“, a na otázku, to čo je napísané v tej obžalobe o tej lúpeži so zbraňami pravda alebo nie je pravda, uviedol, že „Nie, nie je to pravda“, na otázku v čom to nie je pravda, uviedol, že „Oni mi nič nezobrali, len ma zbili, naháňali ešte chvíľu môjho brata a to bolo všetko.“, čím svojou výpoveďou zo dňa 06.12.2006 krivo obvinil R. J. a A. H. v trestnom konaní vedenom na vtedajšom odbore kriminálnej polície N. justičnej a kriminálnej polície OR PZ v T. V pod ČVS: ORP-1030/OVK-B5-2006, pričom obvinený R. J. a obvinený A. H. boli v danom konaní za daný skutok stíhaní väzobne, a to v období od 05.12.2006 do 24.06.2008 a obvinený T. W. dňa 06.12.2006 v čase od 01.00 hod. do 02.20 hod. na vtedajšej súčasti Úradu justičnej a kriminálnej polície v Bratislave V, Nám. hraničiarov 1/B, vypovedal ako svedok - poškodený v trestnej veci zločinu lúpeže podľa §-188 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zákona vedenej pod ČVS: ORP-1030/OEK-B5-2006, pričom do zápisnice o výsluchu svedka-poškodeného uviedol tú skutočnosť, že „...Tieto dve osoby, keď podišli k nám na vzdialenosť troch metrov tak som len počul výkrik, doslova: „stojte a dajte sem piko a vyložte všetko čo u seba máte“. Jeden z nich vytiahol pištoľ, ja som sa zľakol a zakričal som, že žiadne
piko nemám. Tá osoba čo mala v ruke pištoľ, držala ju v pravej ruke, sa priblížila ku mne a chcela ma chytiť...Útočník, osoba, ktorá držala v ruke zbraň ma naháňala približne 10 m...Pri tomto behu, keď som utekal som začul, že niekto zo zadu kričí zastrel ho. Od začiatku som si myslel, že zbraň je pravá, myslel som si, že sa jedná o plynovú zbraň. Útočník zbraň vytiahol spod bundy, ako keby to mal vo vnútornom vrecku, namieril ju na mňa a ja som sa v tom momente mykol...Brat kľačal, dve neznáme osoby stáli nad ním, prehľadávali mu vačky a tretia osoba, tá čo mala v ruke zbraň sa začala vzďaľovať smerom ku Kauflandu.“, pričom tento dňa 20.09.2011 na hlavnom pojednávaní Okresného súdu v Bratislave V vedenom pod sp. zn. 3T 44/07 uviedol, že „Tie zbrane som skutočne videl, až pri tom autobuse, keď im ich zobrali. Kričali dajte piko, ale žiadnymi zbraňami na nás nemierili, ani som to nemohol vidieť.“, na otázku, kázali vám vyložiť nejaké veci a piko, uviedol, že „Áno, ale len piko. Len povedali vyložte piko, stále bez zbraní, ja som sa otočil a začal som utekať...“, čím svojou výpoveďou zo dňa 06.12.2006 na vtedajšom ÚJaKP Bratislava V krivo obvinil R. J. a A. H. v trestnom konaní vedenom na vtedajšom odbore kriminálnej polície Úradu justičnej a kriminálnej polície OR PZ v Bratislave V pod ČVS: ORP- 1030/OVK-B5-2006, pričom bolo po vykonanom dokazovaní ich konanie súdom prekvalifikované na prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa §-20, §-364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
teda
iného úmyselne lživo obvinil z trestného činu, v úmysle privodiť jeho trestné stíhanie, a takým činom spáchal iný obzvlášť závažný následok
čím spáchali
zločin krivého obvinenia podľa § 345 odsek 3 Tr. zák. č. 300/2005 Z. z. v znení zák. č. 262/2011 Z.z. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 345 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), n), § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 1, 3 písm. e) Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky každý z nich.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. sa im výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zák. súd obom obžalovaným ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze písomne sa ospravedlniť poškodeným.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Bratislava V.