Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-224-2016.pdf
PDF · 68.33 KB
Case nature
Subarea
17C/224/2016
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu : Orange Slovensko, a.s. so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO : 35 697 270, zast.: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému : Ľ. T.P., L.. XX.X.XXXX, J. S. D. XX, K., B., B.-XXXX, o zaplatenie 71,93 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje, že n e m á p r á v o m o c vo veci konať a konanie z a s t a v u j e.
II. Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vracia žalobcovi prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov - Slovenská pošta, a.s., súdny poplatok vo výške 16,50 eura.
III. Žalovanému súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Galanta vydal dňa 15.6.2016 platobný rozkaz č.k XXC/XXX/XXXX-XX, ktorým uložil žalovanému povinnosť do 15 dní zaplatiť žalobcovi 71,93 eur s prísl., ako aj nahradiť trovy konania, alebo podať v tej istej lehote odpor.
2. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súdu sa šetrením pobytu žalovaného podarilo zistiť, že sa žalovaný na adrese trvalého pobytu nezdržuje. Podľa OO PZ SR Sereď sa zdržiava v B. na adrese : S. D. XX, K., B., B.-XXXX, Súd preto uznesením č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 1.12.2016 zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.12.2016 .
3. Z dôvodu, že žalovaný sa v mieste trvalého pobytu - I. XXXX/XX, XXX XX D., (č.l. 59) nezdržiava a jeho súčasné bydlisko je na adrese : S. D. XX, K., B., B.-XXXX, súd listiny, a to : žalobu, poučenie o procesných právach a poučenie podľa čl. 26 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie“) a výzvu na vyjadrenie k žalobe žalovanému doručoval na vyššie uvedenú adresu do Lotyšška.
4. Podľa článku 7 odsek 2 Ústavy Slovenskej republiky, právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky.
5. V predmetnom spore vystupuje ako žalovaná osoba s bydliskom mimo územia Slovenskej republiky, ide teda o spor s medzinárodným prvkom, preto bolo nevyhnutné vo veci aplikovať nariadenie Brusel I /nariadenie Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach/ - ďalej len „nariadenie“.
6. Podľa čl. 2 nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
7. Podľa čl. 3 nariadenia, osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe princípov upravených v oddieloch 2 až 7 tejto kapitoly.
8. Základná zásada uvedená v čl. 2 nariadenia sa uplatní vždy, pokiaľ nariadenie neupravuje osobitnú, výlučnú, či dohodnutú právomoc na konanie v oddieloch 2 až 7.
9. Prípady uvedené v oddieloch 2 až 7 sa nevzťahujú na prejednávanú vec, preto sa uplatňuje v danom prípade všeobecná právomoc podľa miesta bydliska žalovaného.
10. Podľa čl. 26 bod 1 nariadenia ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, ak si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
11. Podľa čl. 59 bod 1 nariadenia na určenie, či má účastník bydlisko v členskom štáte, ktorého súdom vo veci napadla žaloba, súd použije právny poriadok svojho štátu.
12. Súd mal za preukázané, že žalovaný nemá v súčasnosti bydlisko na území Slovenskej republiky. Na základe vykonaných šetrení súd zistil, že žalovaný sa zdržiava v cudzine na adrese : S. D. XX, K., B., B.-XXXX, kde trvalo býva, a kde mu aj boli súdom doručované súdne zásielky.
13. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť /procesné podmienky/ .
14. Podľa §161ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
15. Pretože nedostatok právomoci súdu je neodstrániteľnou prekážkou postupu konania, súd podľa § 161 ods. 2 CSP, keďže nemá právomoc na prejednanie uvedeného sporu, konanie zastavil. Súd nemohol do svojho výroku začleniť aj výrok o postúpení veci inému orgánu, nakoľko do úvahy pripadá súd iného štátu a súdy Slovenskej republiky môžu vykonávať svoju jurisdikciu len na území Slovenskej republiky. Z uvedeného dôvodu len poučuje žalobcu, že sa so svojou žalobou môže obrátiť na príslušný orgán v cudzine.
16. Žalobca sa môže s návrhom obrátiť na príslušný súd v Lotyšsku.
17. Súd zároveň rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku podľa § 11 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, podľa ktorého sa poplatok vráti, ak súd vráti návrh navrhovateľovi pre nedostatok právomoci. S poukazom na § 11 ods. 4 sa vracia celý poplatok. Podľa § 11 ods. 6 sa poplatok vracia prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov - Slovenská pošta, a.s.. Žalobca po podaní návrhu zaplatil súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
21. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
22. Žalobca zavinil zastavenie konania. Keďže žalovanému doposiaľ nevznikli žiadne trovy konania, súd mu ich nepriznal.
Poučenie:
Proti výrokom I. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ CSP) a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Proti výroku II. tohto uznesenia nie je možné podať odvolanie (§ 357 CSP).
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).