Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/388/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Pátrovičovej a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Borisa Minksa, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Česká republika, s. r. o., so sídlom Novodvorská 994, 14221, Praha 4, IČO: 25 117 483, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: G. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. pri B., W. XX, o zaplatenie sumy 712,70 eura s príslušenstvom, o odvolaní občianskeho združenia Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Námestie legionárov 5, IČO: 42 176 778, zastúpený JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom so sídlom Stropkov, Nám. SNP 7, IČO: 35 510 722, proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 6. februára 2014, č. k. 9RO/291/2011-36, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Nitra (súd prvej inštancie podľa § 12 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“) uznesením zo dňa 06. 02. 2014, č. k. 9RO/291/2011-36 nepripustil vstup Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Námestie legionárov 5, IČO: 42 176 778, do konania ako vedľajšieho účastníka na stranu žalovaného.

2. Rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na ust. § 93 ods. 2, 3 a 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“).

3. V odôvodnení uznesenia súd poukázal na to, že žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal dňa 22. 09. 2011 na Okresnom súde Nitra žalobný návrh, ktorým sa domáhal zaplatenia sumy 712,70 eura s príslušenstvom. Dňa 09. 02. 2012 oznámilo Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Važecká 16, 080 05, Prešov, IČO: 42176778, svoj vstup do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného. Právny zástupca žalobcu dňa 07. 05. 2013 namietal, že nesúhlasí so vstupom tejto spoločnosti do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného. Svoju námietku voči vstupu tohto subjektu do konania odôvodnil tým, že v skrátenom konaní je vedľajšie účastníctvo z povahy veci vylúčené.

4. Súd prvej inštancie konštatoval, že k vstupu tretej osoby do konania ako vedľajšieho účastníka môže dôjsť z vlastnej iniciatívy tejto osoby alebo na výzvu niektorej zo strany sporu vykonanú prostredníctvom súdu. Prípustnosťou vedľajšieho účastníka v konaní sa súd zaoberá až po tom, čo ten, ku ktorému sa Združenie pridružilo alebo jeho odporca, namietne neprípustnosť takéhoto vstupu. To znamená, že ak žiadna zo strán sporu nemá proti jeho vstupu námietky, stáva sa vedľajším účastníkom doručením jej oznámenia súdu, že vstupuje do konania vedľa žalobcu alebo žalovaného bez toho, aby súd musel o prípustnosti jej vedľajšieho účastníctva rozhodovať. Ak strana sporu vzniesla námietku proti jeho vstupu do konania, musí o prípustnosti vedľajšieho účastníctva rozhodnúť súd uznesením, proti ktorému je prípustné odvolanie.

5. V zmysle § 93 ods. 2 OSP sa ako vedľajší účastník môže zúčastniť na konaní aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Daný subjekt chcel do konania vstúpiť, aby chránil práva žalovaného ako spotrebiteľa v tomto konaní. Vzhľadom na námietku právneho zástupcu žalobcu proti vstupu daného subjektu do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, súd rozhodol tak, že nepripustil vstup takéhoto Združenia do konania. Keďže ide o skrátené konanie a žalovaný môže podať odpor voči Platobnému rozkazu, súd akceptoval námietku žalovaného ako dôvodnú. S poukazom na uvedené súd rozhodol tak, ako uviedol vo výrokovej časti uznesenia.

6. Proti tomuto uzneseniu podalo v zákonnej lehote odvolanie Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, žiadajúc odvolací súd, aby napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že pripustí vstup vedľajšieho účastníka Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS do konania. Združenie namietlo, že odôvodnenie súdu prvej inštancie je veľmi stručné. Poukázal na to, že podľa prílohy I. časť II. B (Súdny register občianskoprávnych vecí) bod 1 písm. c/ vyhlášky MS SR č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy a vojenské súdy v znení novely č. 450/2009 Z. z. účinnej od 01. 01. 2010 sa do registra „C“ zapisujú spory so spotrebiteľských zmlúv. Podľa prílohy I. časť J Spravovacieho poriadku v znení účinnom od 01. 01: 2010 sa do registra „Ro“ zapisuje návrh na začatie konania občianskoprávnej povahy, ak sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy alebo právo na zaplatenie peňažnej sumy, ktorá sa opiera o výpis z kníh tuzemského peňažného ústavu, ak uplatnené právo vyplýva zo skutočností uvedených žalobcom za predpokladu, že vydanie platobného rozkazu navrhuje žalobca. Z uvedeného teda vyplýva, že predmetná vec nemala byť zapísaná do registra „Ro“, ale do registra „C“. následne sa v registri „C“ musí vykonať ex offo súdna kontrola neprijateľných zmluvných podmienok, a to aj za účasti vedľajšieho účastníka v konaní.

7. K odvolaniu Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS sa písomne vyjadril žalobca, uvádzajúc, že rozhodnutie súdu prvej inštancie považuje za vecne správne. Konštatoval, že Združenie vstupuje do množstva konaní bez ohľadu na stav konania a vôľu žalovaného, a to oznámením o vstupe Združenia do konania, ktoré obsahuje žiadosť o zaslanie žaloby a návrh na priznanie trov konania. Pred zaslaním oznámenia o vstupe do konania, Združenie nemá žiadnu vedomosť o prejednávanom prípade a len z označenia strán sporu usudzuje, že ide o spotrebiteľskú vec. Súčasťou oznámenia o vstupe Združenia ako vedľajšieho účastníka do konania býva všeobecná plná moc udelená advokátovi na zastupovanie v neznámom počte vecí. Na základe uvedeného možno predpokladať, že ani samotné Združenie nemá vedomosť, v koľkých konaniach v skutočnosti vystupuje ako vedľajší účastník. Takéto konanie navodzuje dojem, že Združenie neslúži záujmom spotrebiteľov, ale záujmom advokáta. Do pozornosti odvolacieho súdu dal rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3 Cdo 188/2012, zo dňa 05. 02. 2014 a čl. 19 ods. 2 Ústavy SR.

8. Okrem iného poukázal na to, že doručovaním žalobného návrhu a príloh k žalobe Združeniu sa toto dostáva k súkromným údajom o prebiehajúcich súdnych konaniach v spotrebiteľských veciach, čo je v súlade so Zákonom o ochrane spotrebiteľov. Ďalej v súvislosti s § 93 ods. 3 OSP poukázal na to, že nevyhnutnou súčasťou oznámenia Združenia o vstupe do konania je súhlas strany sporu, popri ktorej sa má v zúčastniť na konaní. vzhľadom k tomu, že Združenie takýto súhlas nepredložilo, žalobca mal za to, že nesplnilo podmienky na vznik vedľajšieho účastníctva. Tento nedostatok nemožno zhojiť ani výzvou zo strany súdu adresovanej žalovanému na vyjadrenie súhlasu so vstupom vedľajšieho účastníka, pretože takúto možnosť nepripúšťa ani samotné znenie OSP. V tomto smere poukázal na uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. PL. ÚS 2/2014-9 a Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4 Obo 151/2007. Záverom si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia v odvolacom konaní vo výške 40,94 eura s DPH pozostávajúce z jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny za úkon právnej služby vo výške 30,87 eura s DPH a režijného paušálu k právnemu úkonu vo výške 10,07 eura s DPH za vyjadrenie k odvolaniu.

9. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku

- ďalej len „CSP“) po zistení, že odvolania boli podané oprávnenou osobou v zákonom stanovenej lehote (§ 362 a že spĺňa náležitosti § 365 a nasl. preskúmal napadnuté uznesenia súdu prvej inštancie viazaný rozsahom a dôvodmi odvolaní (§ 379 a § 380 prejednal odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 OSP a contrario) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm. d/ zrušiť.

10. Odvolací súd preskúmaním spisového materiálu zistil, žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 22. 09. 2011 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 712,70 eura s príslušenstvom od žalovaného. Dňa 09. 02. 2012 doručilo občianske združenie Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS oznámenie o vstupe vedľajšieho účastníka do konania, a to na stranu žalovaného. Okresný súd Nitra vydal platobný rozkaz č. k. 9RO/291/2011-26, zo dňa 24. 07. 2012, ktorým uložil žalovanému, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi istinu v sume 712,70 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 611,33 eura od 24. 10. 2007 do zaplatenia a trovy konania v sume 183,76 eura (trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 42,50 eura a z trov právneho zastúpenia v sume 141,26 eura) alebo, aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením vo veci samej na súde, ktorý ho vydal. Elektronickým podaním podpísaným zaručeným elektronickým podpisom dňa 08. 04. 2013 podalo Združenie odpor proti platobnému rozkazu, v dôsledku čoho podaný odpor nenadobudol právoplatnosť. Žalobca využil svoje zákonné právo a podaním dourčeným súdu prvej inštancie dňa 07. 05. 2013 namietol, že nesúhlasí so vstupom tejto spoločnosti do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného a poukázal na to, že v skrátenom konaní je vedľajšie účastníctvo z povahy veci vylúčené. O námietke žalobcu následne súd prvej inštancie rozhodol napadnutým uznesením tak, že nepripustil vstup Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného.

11. S účinnosťou od 01. 07. 2016, prijatím zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), došlo v súlade s § 473 k zrušeniu zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté pred dňom účinnosti s ustanovenými výnimkami z tohto základného pravidla.

12. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

Podľa § 470 ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

Podľa § 389 písm. d/ CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

Podľa § 81 intervenient je ten, kto sa zúčastňuje na konaní popri žalobcovi alebo žalovanom a má právny záujem na výsledku konania.

Podľa § 82 ods. 3 v podaní, ktorým vstupuje do konania, musí intervenient okrem všeobecných náležitostí podania uviesť tvrdenia, ktoré odôvodňujú jeho právny záujem na výsledku konania. 13. S poukazom na novú právnu úpravu zavedenú Civilným sporovým poriadkom je potrebné zdôrazniť, že subjekt, s ktorým súd do 30. 06. 2016 konal ako s vedľajším účastníkom konania, po 01. 07. 2016 viac v konaní ako vedľajší účastník konania vystupovať nemôže a jeho postavenie ako vedľajšieho účastníka konania k 30. 06. 2016 zaniká. O jeho ďalšom postavení v konaní je nevyhnutné vždy rozhodnúť. Tento subjekt môže po 01. 07. 2016 vystupovať v konaní buď ako osobitný subjekt v zmysle § 95 (do konania môže byť pribratý iba na základe rozhodnutia súdu, ak s tým strana súhlasí) alebo ako všeobecný zástupca podľa § 89 CSP.

14. Inštitút vedľajšieho účastníka (podľa § 93 OSP) bol v novej právnej úprave nahradený inštitútom intervenienta (podľa § 81 a nasl. . Nevyhnutnou podmienkou interveniencie v konaní je právny záujem intervenienta na výsledku konania. Kritérium právneho záujmu na výsledku konania je tradičným a osvedčeným kritériom intervencie v spore, a preto zostalo normatívne zachované. Právny záujem intervenienta na výsledku sporu znamená právny záujem na víťazstve strany, popri ktorej sa na konaní zúčastňuje, teda žalobcu alebo žalovaného. Danosť právneho záujmu intervenienta na výsledku sporu vychádza z hmotného práva. Judikatúra zadefinovala, že právny záujem na výsledku sporu medzi stranami má ten, ktorého právne postavenie bude priaznivo alebo nepriaznivo ovplyvnené rozsudkom vydaným v danom spore (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 18. augusta 2010, sp. zn. 6 Sžo 119/2010).

15. Poukazujúc pritom na vyššie uvedenú zmenu v civilnom procesnom kódexe dospel odvolací súd k právnemu záveru, že inštitút vedľajšieho účastníka bol zrušený a do novej právnej úpravy nebol prevzatý, čo v konečnom dôsledku viedlo k rozhodnutiu odvolacieho súdu o zrušení napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. d/ CSP, pretože nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli, alebo takéto dôvody neexistovali. Aj keď v čase, keď bolo vydané uznesenie súdu prvej inštancie Občiansky súdny poriadok umožňoval vstup vedľajšieho účastníka jednej zo strán sporu, v súčasnosti už tieto dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli, a preto odvolací súd v zmysle citovaného ustanovenie uznesenie súdu prvej inštancie zrušil.

16. Vychádzajúc z uvedených skutočností rozhodol odvolací súd tak, ako uviedol vo výrokovej časti tohto uznesenia.

17. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta Civilného sporového poriadku v spojení s § 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 , to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .