Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoP-203-2016.pdf
PDF · 79.98 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoP/203/2016
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a JUDr. Imricha Volkaia v právnej veci navrhovateľa Y. H. D. D., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho v Š. O., XXX XX P., I. Y. XX XA, F. Y., právne zastúpeného JUDr. Ľubou Berezňaninovou, advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom v Prešove na Hlavnej ul.č. 45 proti matke B. Q., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v P. na E. ul. č. XXXX/XX, právne zastúpenej JUDr. Ivetou Fejlekovou, advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom v Michalovciach na Nám. Osloboditeľov č. 25, v konaní o určenie otcovstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej E. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Michalovciach, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce č.k. 24C 5/2014-284 zo dňa 21.06.2016 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku o zastavení konania o určení otcovstva k maloletému dieťaťu.
Z r u š u j e uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a v rozsahu zrušenia mu vec v r a c i a na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zastavil konanie určenie otcovstva k maloletej E.G.Q. a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
2. V odôvodnení uviedol, že navrhovateľ sa návrhom zo dňa 03.02.2016 doplneným dňa 04.02.2016 domáhal nariadenia predbežného opatrenia o úprave styku s maloletou E.G.Q. s tým, že bude oprávnený stýkať sa s maloletou prostredníctvom web kamery a aplikácie Skype každý pondelok, stredu a sobotu v čase od 16.00 hod. do 17.00 hod., a to tak, že v stanovenom čase matka pomôže maloletej prihlásiť sa na Skype a následne nechá maloletú samú komunikovať s otcom. Taktiež sa dožadoval, aby matka maloletej bola povinná odovzdať maloletú do starostlivosti otca tak, že otec maloletej je oprávnený stýkať sa s maloletou na území Slovenskej republiky v mesiacoch január, február, marec, apríl v každom jednotlivom mesiaci vždy prvý a tretí víkend tak, že si dcéru prevezme od matky v piatok o 18.00 hod. a odovzdá ju matke v nedeľu o 18.00 hod. . Miesto prevzatia a odovzdania maloletej bude pred Miestnym úradom v Michalovciach, pričom matka je povinná maloletú na styk riadne upraviť.
3. Na pojednávaní konanom dňa 23.11.2015 došlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov a následne po skončení pojednávania došlo medzi rodičmi aj k písomnému súhlasnému vyhláseniu pred súdom dňa 23.11.2015, v ktorom sa rodičia zároveň dohodli, že maloletá bude mať priezvisko matky.
4. Následne súd citoval ust. § 91 ods. 1, 2 Zákona o rodine, ust. § 108, § 113 ods. 2 O.s.p. a konanie o určenie otcovstva zastavil, pretože odpadol predmet konania, keďže došlo k súhlasnému vyhláseniu rodičov o otcovstve. Uviedol, že s konaním o určenie otcovstva je síce spojené konanie o výchove a
výžive maloletého dieťaťa, v ktorom však súd pokračovať nemôže. Súčasne nie je možné rozhodnúť jedným rozhodnutím vo veci samej (rozsudkom) o zastavení konania a výchove a výžive k mal. dieťaťu z dôvodu, že o procesnom zastavení konania súd rozhoduje uznesením, pričom o starostlivosti a výžive rozhoduje súd rozsudkom. Uviedol, že po nadobudnutí právoplatnosti predmetného rozhodnutia o zastavení konania o určenie otcovstva, súd zváži ďalší procesný postup a to podanie podnetu na začatie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu v prípade, ak rodičia nevyužijú svoje dispozičné oprávnenie.
5. O trovách konania rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
6. V zákonom stanovenej lehote podal navrhovateľ proti uzneseniu súdu prvej inštancie odvolanie. Namietal, že styk nemôže byť naďalej upravený len predbežným opatrením (uznesenie Krajského súdu v Košiciach č.k. 8CoP 147/2016-276), ktoré navyše matka nerešpektuje, preto podal na Okresný súd Michalovce už tri návrhy na výkon rozhodnutia. Napadnuté rozhodnutie považoval za odporujúce zásade hospodárnosti konania, keďže v konaní boli predložené dôkazy a vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti už bol podaný návrh na začatie konania, preto nie je dôvodné, aby bol opakovane podaný ten istý návrh a boli predkladané opäť tie isté dôkazy. Zbytočne sa tým navyšujú náklady a trovy konania súdu. Zdôraznil, že s matkou maloletej nežijú v spoločnej domácnosti a na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej sa nevedia dohodnúť, preto mal súd konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti vylúčiť na samostatné konanie. Súd však len zbytočne predlžuje konanie a navyšuje účastníkom trovy konania. Súčasne nesúhlasil s tým, aby mala maloletá priezvisko matky, keďže sa v súhlasom vyhlásení o určení otcovstva na tom s matkou nedohodli. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie.
7. Kolízny opatrovník ani matka maloletej sa k odvolaniu navrhovateľa nevyjadrili.
8. Krajský súd v Košiciach (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( §34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ďalej len CSP), vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 362 ods. 1 CSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 380 CSP, bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že rozhodnutie je vo výroku o zastavení konania o určenie otcovstva potrebné potvrdiť (ust. § 387 ods. 1 CSP) a vo výroku o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je potrebné rozhodnutie zrušiť podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP a vec vrátiť v rozsahu zrušenia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (ust. § 391 ods. 1 CSP).
9. Zákonom č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) bol zrušený Občiansky súdny poriadok v znení platnom do 30.6.2016 (§ 473 CSP) a zároveň 1.7.2016 nadobudol účinnosť aj zákon č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
10. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
11. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa ust. § 395 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
13. Podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom,
14. Podľa ust. § 391 ods. 1 CSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí. Podľa odseku 2 ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
15. Podľa ust. § 108 O.s.p. účinného do 30.06.2016, súd zastaví konanie o určenie otcovstva, ak došlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov alebo k osvojeniu dieťaťa podľa osobitného predpisu.
16. Podľa ust. § 113 ods. 2 O.s.p. účinného do 30.06.2016, s konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o výchove a výžive maloletého dieťaťa.
17. V prípade, ak počas konania o určenie otcovstva dôjde k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, súd konanie v zmysle citovaného ust. § 108 O.s.p. zastaví z dôvodu, že odpadol predmet konania. Vyplýva to z koncepcie domnienok otcovstva, nakoľko druhá domnienka otcovstva (súhlasné vyhlásenie rodičov) bude mať prednosť pred prípadnou treťou domnienkou (otcovstvo určené súdom). V danom prípade teda súd prvej inštancie správne zastavil konanie o určenie otcovstva k maloletej E., keďže na pojednávaní súdu dňa 23.11.2015 došlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, čo súd protokolárne zachytil v zápisnici (v spise na č.l. 103), ktorú obaja rodičia pred súdom podpísali a v zmysle ust. § 38 Zákona o rodine sa súčasne dohodli, že maloletá bude mať priezvisko matky. Súhlas s priezviskom maloletej navrhovateľ vyjadril svojim podpisom v predmetnej zápisnici, preto je jeho odvolacia námietka o nesúhlase s priezviskom maloletej je irelevantná. Z tohto dôvodu odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým súd zastavil konanie o určenie otcovstva podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne.
18. Odvolací súd sa však nestotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, že ak súd zastaví konanie o určenie otcovstva nemôže už ďalej konať o výchove a výžive k maloletému dieťaťu. Konanie o určenie otcovstva je totiž v zmysle citovaného ust. § 113 ods. 2 O.s.p. (§ 110 CMP) spojené s konaním o úprave výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, pričom zastavenie konania o určenie otcovstva nemá automaticky za následok aj zastavenie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k dieťaťu. Súd vždy pokračuje v konaní, ak je to potrebné z dôvodov stanovených v ustanovení § 36 Zákona o rodine. Z obsahu spisu a z doteraz vykonaných dôkazov je zrejmé, že rodičia maloletej E. spolu nežijú v spoločnej domácnosti a na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej sa nevedia dohodnúť, preto je v záujme maloletého dieťaťa, aby súd v predmetnom konaní pokračoval a upravil práva a povinností rodičov k maloletej. Odvolací súd považuje za rozporné konštatovanie súdu, že po právoplatnosti rozhodnutia o zastavení konania o určenie otcovstva zváži, či sú dané podmienky na pokračovanie v konaní. Navrhovateľ sa totiž návrhom zo dňa 19.12.2014 domáhal nielen toho, aby súd určil, že je otcom maloletej, ale aj úpravy styku s maloletou. Navyše súd prvej inštancie uznesením č.k. 24C 5/2014-178 zo dňa 25.02.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. 8CoP 147/2016-276 zo dňa 16.05.2016 predbežne upravil styk otca s maloletou, keďže si to vyžadoval záujem maloletého dieťaťa. Z uvedených dôvodov bolo povinnosťou súdu prvej inštancie pokračovať v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, keďže na takéto konanie sú splnené všetky zákonné podmienky a ich ďalšie skúmanie zo strany súdu nie je potrebné. Na základe uvedeného odvolací súd zrušil uznesenie vo výroku o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP a v rozsahu zrušenia vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (ust. § 391 ods. 1 CSP).
19. Po vrátení veci bude úlohou súdu prvej inštancie pokračovať v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, zistiť dôsledne skutočný stav veci, posúdiť ho podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine, doplniť potrebné dôkazy a v súlade s ust. § 191 ods. 1 CSP ich vyhodnotiť jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti a následne vo veci rozhodnúť tak, aby spĺňalo podmienky stanovené v ust. § 220 ods. 2 CSP.
20. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom v pomere hlasov 3: 0 (ust. § 393 ods. 3 druhej vety CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (ust. § 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie plynie lehota znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (ust. § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (ust. § 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (ust. § 428 CSP).