Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-110-2016.pdf
PDF · 80.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/110/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 proti žalovanému: THESAR, s.r.o., Betliarska 12, 851 07 Bratislava, IČO: 46 560 041 o zaplatenie istiny vo výške 59,82 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 59,82 Eur a nahradiť mu trovy súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 02.09.2016 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny vo výške 59,82 Eur a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur z titulu plnenia z poistnej zmluvy č. XXX XXX XXXX uzavretej medzi žalobcom ako poisťovateľom a právnym predchodcom žalovaného Real property development, s.r.o., Trenčianska 57, 821 09 Bratislava, IČO: 36 858 013 ako poistníkom dňa 22.06.2011, a to dlžného poistného do doby zániku poistnej zmluvy. Súdny poplatok za návrh v zákonnej výške 16,50 Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 18.10.2016.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako poisťovateľ a obchodná spoločnosť Real property development, s.r.o., Trenčianska 57, 821 09 Bratislava, IČO: 36 858 013 ako poistník uzavreli dňa 22.06.2011, na základe návrhu na uzavretie poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.06.2011, poistnú zmluvu pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXX 853 8277, ktorej súčasťou boli Všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla spoločnosti žalobcu (ďalej len „poistná zmluva“). Začiatok poistenia bol dojednaný na 22.06.2011. Poistným obdobím bol jeden rok. Zmluvné strany sa dohodli, že bežné poistné bude hradené v každom kalendárnom roku ku dňu 22.06., a to vo výške 706,32 Eur ročne. Poistná zmluva bola zmluvnými stranami uzavretá v súlade so zák. č. 381/2001 Z.z. v platnom znení. Poistník Real property development, s.r.o., Trenčianska 57, 821 09 Bratislava, IČO: 36 858 013 dňa 04.06.2015 zanikol v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou žalovaného uvedeného v žalobe, ktorý sa stal jeho právnym nástupcom od 04.06.2015, čo žalobca zistil z aktuálneho výpisu poistníka z obchodného registra ako i spoločnosti žalovaného.
3. Žalovaný ako právny nástupca poistníka nezaplatil žalobcovi z predmetnej poistnej zmluvy poistné za obdobie od 22.06.2015 do 21.06.2016 vo výške 706,32 Eur, splatné dňa 22.06.2015. Podľa čl. VIII. bod 6) poistnej zmluvy v znení jej VPP poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto doby. Žalovaný si svoju povinnosť z poistnej zmluvy zaplatiť ročné poistné splatné dňa 22.06.2015 nesplnil. Z uvedeného dôvodu poistná zmluva ku dňu 22.07.2015 zanikla. Žalobca túto skutočnosť poistníkovi oznámil listom zo dňa 28.07.2015. Následne žalobca žalovanému doúčtoval poistné za obdobie od 22.06.2015 do 22.07.2015, t.j. do zániku poistnej zmluvy, vo výške 59,82 Eur. Celkom dlh žalovaného
ako právneho nástupcu poistníka z predmetnej poistnej zmluvy je vo výške 59,82 Eur. Žalobca žiada zaplatiť dlžné poistné vo výške 59,82 Eur na účet: J. 4. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 21Cb/110/2016-20 dňa 15.11.2016, ktorý bol Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 21Cb/110/2016-22 zo dňa 20.12.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.01.2017, zrušený podľa § 266 ods. 3 C.s.p. pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk.
5. Žalovaný sa k žalobe s prílohami, ktorá mu bola doručená do sídla zapísaného v obchodnom registri podľa § 106 ods. 1 písm. b) C.s.p. dňa 25.11.2016 a opakovane spolu s poučením o procesných právach rovnakým postupom aj dňa 02.02.2017, v rámci procesnej obrany písomne nevyjadril, zostal v konaní nečinný, tvrdenia žalobcu a ním predložené listinné dôkazy nepoprel, ani nijako nespochybňoval žalovaný nárok žalobcu čo do dôvodov alebo výšky, či už samotnej istiny alebo príslušenstva pohľadávky.
6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu, žalovaného a zaniknutej obchodnej spoločnosti Real property development, s.r.o., Trenčianska 57, 821 09 Bratislava, IČO: 36 858 013, návrhom poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.06.2011, poistnou zmluvou č. XXX XXX XXXX zo dňa 22.06.2011, Všeobecnými poistnými podmienkami pre povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla spoločnosti žalobcu, Oznámením zo dňa 28.07.2015 o zániku poistnej zmluvy číslo XXX XXX XXXX, výpisom platieb poistného poistníkom, ostatným spisovým materiálom a bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) C.s.p. nakoľko sa jedná o drobný spor, t.j. spor o zaplatenie sumy neprevyšujúcej 2.000,00 Eur, pričom skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, za splnenia podmienky podľa § 219 ods. 3 veta prvá C.s.p., pričom oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku v mene Slovenskej republiky bolo uverejnené na úradnej tabuli a web stránke tunajšieho súdu od 17.02.2017 do 31.03.2017, zistil nasledovný skutkový stav: 7. Žalobca ako poisťovateľ a právny predchodca žalovaného ako poistník uzavreli, na základe návrhu poistnej zmluvy s čiarovým kódom č. XXXXXXXXXX, dňa 22.06.2011 poistnú zmluvu č. XXX XXX XXXX pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. L., s EČ: T. XXXBT, R.: V číslo motora: XXX.XXX., ktorého držiteľom bol poistník. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol jeden rok. Poistné obdobie začalo od 22.06.2011. Poistník sa zmluvou zaviazal platiť ročné bežné poistné vo výške 706,32 Eur vždy k 22.06. bežného roku. Poistník poistné za obdobia od 22.06.2011 do 21.06.2015 žalobcovi uhrádzal. Za ďalšie poistné obdobie od 22.06.2015 do 21.06.2016 v dohodnutej výške 706,32 Eur žalovaný ako právny nástupca poistníka žalobcovi v lehote splatnosti, t.j. dňa 22.06.2015 nezaplatil. Nesplnením tejto povinnosti v súlade s podmienkami zmluvy a § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. uplynutím doby jedeného mesiaca po lehote splatnosti poistného, teda v zákonnej lehote poistenie zaniklo, a to ku dňu 22.07.2015. Zánik poistnej zmluvy č. XXX XXX XXXX žalobca poistníkovi oznámil listom zo dňa 28.07.2015. Súčasne žalobca vyúčtoval poistníkovi poistné až do skončenia poistnej zmluvy, t.j. za obdobie od 22.06.2015 do 22.07.2015, a to v sume 59,82 Eur. Preto žalovaný ako právny nástupca poistníka z predmetnej zaniknutej poistnej zmluvy je povinný zaplatiť žalobcovi dlžné poistné do zániku poistenia, teda vo výške 59,82 Eur.
Podľa § 261 ods. 1 Obch. zák., táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa § 261 ods. 9 Obch. zák., zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom. Podľa § 788 ods. 1 Obč. zák., poistnou zmluvou sa poisťovateľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poisťovateľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa § 795 ods. 1 Obč. zák., povinnosť poisťovateľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr. Podľa § 796 ods. 1 Obč. zák., ten, kto s poisťovateľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 796 ods. 2 Obč. zák., ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia. Podľa § 801 ods. 1 Obč. zák., poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Podľa § 801 ods. 2 veta prvá Obč. zák., poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z., povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. Podľa § 6 ods. 2 veta prvá zák. č. 381/2001 Z.z., súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky. Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z., poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Podľa § 803 ods. 1 Obč. zák., poisťovateľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
8. Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit. ust. Obch. zák., Obč. zák. a zák. č. 381/2001 Z.z., súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
9. Žalobca a právny predchodca žalovaného ako podnikatelia podľa § 261 ods. 1 a 9 Obch. zák. mali uzavretú v súlade s § 788 a nasl. Obč. zák. a § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. poistnú zmluvu na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poistené bolo motorové vozidlo zn. E.-T. R., s EČ: BL XXXBT, R.: V číslo motora: XXX.XXX, ktorého držiteľom bol poistník a v čase splatnosti poistného ku dňu 22.06.2015 jeho právny nástupca, a to žalovaný. Žalovaný nemal zaplatené splatné poistné za obdobie od 22.06.2015 do 21.06.2016 v zmluvne dohodnutej výške 706,32 Eur. Toto žalobcovi neuhradil ani po lehote splatnosti, teda ani do jedného mesiaca po jej uplynutí. Z uvedeného dôvodu poistná zmluva uplynutím tejto lehoty ku dňu 22.07.2015 zanikla. Žalovaný je však povinný zaplatiť žalobcovi poistné až do zániku poistnej zmluvy, teda i za obdobie od 22.06.2015 do 22.07.2015, a to vo výške 59,82 Eur. Zánik zmluvy žalobca poistníkovi oznámil písomne listom zo dňa 28.07.2015. Žalobca si preto oprávnene uplatnil na súde nárok na istinu v sume 59,82 Eur spolu s náhradou trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur. Iné príslušenstvo pohľadávky ani náklady konania si voči žalovanému neuplatnil. Súd preto vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, žalobe v celom rozsahu vyhovel.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p., t.j. podľa úspešnosti účastníkov vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech. Žalovaný vo veci úspech nemal. Žalobcovi vznikli trovy konania len vo výške zaplateného súdneho poplatku za žalobu v sume 16,50 Eur. Žalobca žiada priznané nároky uhradiť na svoj účet v banke, č. účtu: D.
Poučenie:
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 C.s.p., proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Podľa § 358 C.s.p., odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Podľa § 359 C.s.p., odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362 ods. 1 veta prvá C.s.p., odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 písm. a) až h) C.s.p., odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej
patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Okresný súd Bratislava V v Bratislave dňa 30.3.2017
JUDr. Eva Miklošková
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Jana Lužová