Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/68/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ludviky Bodnárovej a členiek senátu JUDr. Diany Solčányovej a JUDr. Marianny Hraboveckej vo veci starostlivosti súdu o maloletého N. K. nar. X.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Michalovciach, dieťaťa rodičov G. K. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v X. č. XXX právne zastúpenej JUDr. Vladimírom Baťalíkom advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie na ulici Š. Kukuru 14 v Michalovciach a Y. K. nar. XX.X.XXXX bývajúceho v X. č. XXX zastúpeného JUDr. Janou Bajužíkovou advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie na Štefánikovej ulici č. 8 v Michalovciach v konaní o návrhu matky a otca na nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce č.k. 15P 297/2016-16 z 20.12.2016 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením z 20.12.2016 č.k. 15P 297/2016-16 neodkladným opatrením zveril maloletého N. K. nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca. Matku zaviazal prispievať na jeho výživu minimálnym výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred počnúc dňom vykonateľnosti uznesenia. Upravil styk matky s maloletým dieťaťom tak, že táto je oprávnená stretávať sa s dieťaťom každú stredu v mesiaci od 16:00 hod. do 18:00 hod., každý piatok v mesiaci od 16:00 hod. do 18:00 hod., každú nedeľu v nepárnom kalendárnom týždni od 14:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že matka je oprávnená si maloletého prevziať v mieste bydliska otca a v súdom stanovený čas dieťa otcovi odovzdať. Otec je povinný v stanovený čas dieťa na stretnutie s matkou pripraviť.

2. Rozhodol tak na základe vykonaného dokazovania v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Prihliadol na doterajšie vyjadrenia matky aj otca maloletého, na správu kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov v rodine, na vyjadrenie maloletého dieťaťa a dospel k záveru, že vzťahy medzi rodičmi sú vážne rozvrátené a rodičia spolu nekomunikujú. Konštatoval, že v danom prípade je dôvodná úprava pomerov rodičov k maloletému dieťaťu nariadením neodkladného opatrenia, pretože bez zásahu súdu by matka v dôsledku výrazne konfliktných vzťahov s otcom nemala možnosť až do právoplatného skončenia vo veci samej stretávať sa pravidelne s maloletým dieťaťom. Nariadením neodkladného opatrenia, ktorým súd zveril mal. dieťa do starostlivosti otca a upravil styk, bude zabezpečený pravidelný kontakt matky s dieťaťom, ktorý je dôležitý pre maloleté dieťa, ktoré matku potrebuje. Konajúci súd uviedol, že maloletý N. je vystavený konfliktu lojality a pre svoj ďalší zdravý vývin a rast potrebuje kooperatívny vzťah medzi rodičmi, teda puto so vzájomnou úctou, iba vtedy môže prežívať bezpečie. Zdôraznil, že obnovenie komunikácie medzi rodičmi navzájom je nutné pre výkon rodičovskej role, ktorá rozchodom rodičov neskončila. Súčasne zaviazal matku prispievať výživným na maloletého, a to v minimálnej výške 27,13 Eur bez ohľadu na majetkové pomery. Zdôraznil, že v danom prípade nebolo možné určiť iné výživné z dôvodu, že matka je toho času nezamestnaná a nemá príjem.

3. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka dieťaťa z dôvodov uvedených v ust. § 365 ods. 1 písm. f/ a h/ CSP, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Matka poukázala na rozporné odôvodnenie súdu prvej inštancie, ktorý uviedol, že v danom prípade je nevyhnuté dočasne upraviť pomery k maloletému dieťaťu, pretože bez zásahu súdu by matka pravdepodobne nemala do právoplatného skončenia konania vo veci úpravy rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu žiaden kontakt s maloletým a na druhej strane konajúci súd obmedzil kontakt s matkou len na niekoľko hodín v týždni. Poukázala na skutočnosť, že maloletý až do času, kedy bola nútená opustiť spoločnú domácnosť, t.j. v novembri 2016 vyrastal v jej prítomnosti a ona sa o neho starala. Uviedla, že aj po nariadení neodkladného opatrenia vydaného súdom prvej inštancie, otec jej naďalej neumožňuje kontakt s maloletým dieťaťom a to aj v čase určenom súdom. Poukázala na výpoveď maloletého pred kolíznym opatrovníkom na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, ktorá nebola jednoznačná a nesmerovala jednoznačne k tomu, že chce byť zverený do výchovy otca. Maloletý tak, ako to vyplýva zo zápisu sa vyjadroval nepriamo a pri odpovediach uviedol, že „ocko povedal“. Je presvedčená, že otec ovplyvňuje maloleté dieťa, a to negatívne voči matke, vnucuje mu svoje myšlienky a názory tak, aby vyjadrenia maloletého boli v jeho záujme. Navrhla preto, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvého stupňa tak, že maloletého zverí do osobnej starostlivosti matky, striedavej starostlivosti, resp. návrh zamietne.

4. K odvolaniu matky sa písomne vyjadril otec maloletého dieťaťa prostredníctvom právnej zástupkyne. Vyslovil presvedčenie, že dôvody, ktoré matka uviedla v odvolaní, nie sú dôvody relevantné a nie sú v záujme maloletého dieťaťa. Dôvody odvolania sú vyrobené účelovo preto, aby privodili zmenu rozhodnutia súdu. Zdôraznil, že vzájomná radosť rodiča a dieťaťa v blízkosti toho druhého je základným prvkom rodinného života. Ak však matka postupne nepripravuje dieťa na to, že jej vzťah s otcom je narušený a že plánuje zásadnú zmenu a jej odchod je náhly a bez akéhokoľvek vysvetlenia je dieťa vystavené traume, ktorej musí čeliť a musí sa s ňou vysporiadať, čo sa nedá urobiť zo dňa na deň. S maloletým dieťaťom v takomto prípade treba pracovať, pričom aj druhý rodič sa musí najprv vysporiadať s týmto faktom, spracovať ho a až potom nájsť silu na hľadanie optimálneho riešenia. K odvolacím námietkam matky uviedol, že matka nebola nútená opustiť spoločnú domácnosť a rozhodla sa tak sama na základe svojho vlastného rozhodnutia, ktoré nedala nikomu vedieť, otcovi ani synovi. Odišla bez vysvetlenia zo dňa na deň. K odvolacej námietke matky, že maloletý vyrastal v jej prítomnosti až do jej odchodu z domácnosti uviedol, že áno, toto tvrdenie matky je pravdivé, avšak vyrastal aj za prítomnosti otca, starého otca, starej matky a prababky. Všetci sa maloletému dieťaťu venovali, vytvorili mu rodinné zázemie. Tvrdenie matky o pokuse otca spáchať samovraždu považuje za zavádzajúce a hanlivé. Išlo o fyzické zlyhanie zdravotného stavu, kedy v dôsledku vysokého tlaku bola privolaná rýchla zdravotná služba a po podaní infúzneho roztoku ešte v ten deň, sa vrátil domov. V prípade o pokusu o samovraždu je zrejmé, že by bol prevezený na oddelenie psychiatrie, čo sa nestalo. Otec nesúhlasí ani s návrhom matky s nariadením striedavej osobnej starostlivosti. V tejto súvislosti poukázal na to, že matka žije so svojim terajším priateľom v podnájme, kde maloletý v žiadnom prípade nemôže nájsť takúto rodinnú atmosféru a pohodu, ako má v súčasnosti v dlhodobo vytváranom prostredí. K bráneniu styku otcom matke s maloletým dieťaťom uviedol, že po nariadení neodkladného opatrenia už došlo ku kontaktu s matkou, dokonca otec odviedol maloletého do terajšieho bytu matky, kde žije so svojim priateľom, ponechal maloletého s matkou osamote. Po návrate z tohto stretnutia sa maloletý jednoznačne vyjadril, že matkino bývanie je malé, necíti sa tam dobre a chce zostať vo svojom pôvodnom rodinnom prostredí.

5. K odvolaniu matky sa písomne vyjadril aj kolízny opatrovník. Uviedol, že u maloletého dieťaťa nenastal ešte čas, kedy by prijal rozhodnutie matky, ktorá náhle opustila spoločnú domácnosť, kde spolu žili osem rokov. Maloletý nepoznal dostatočne dôvody odchodu matky z jeho života a spoločnej domácnosti. Preto vo svojom vyjadrení uprednostnil zotrvanie v domácnosti otca aj napriek tomu že vedel, že matka v jeho rodinnom prostredí prítomná nebude. Na druhej strane prejavil záujem, aby bol aj naďalej v kontakte s matkou. Kolízny opatrovník vyslovil názor, že matka má v rámci upraveného styku dostatok priestoru, aby maloletému N. vysvetlila dôvody svojho náhleho odchodu. Súčasne zdôraznil, že v rámci konania vo veci samej bude dostatočný časový priestor, aby bolo dôsledne vykonané dokazovanie ohľadom pomerov obidvoch rodičov, vyjadrenia maloletého, na základe čoho bude objektívne a spravodlivo rozhodnuté. Kolízny opatrovník v závere navrhol, aby uznesenie súdu prvého stupňa odvolací súd potvrdil ako rozhodnutie za súčasných okolností, predovšetkým v prospech maloletého dieťaťa.

6. Podľa § 387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

7. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

9. Podľa § 366 neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

10. Podľa § 367 ods. 1 neodkladným opatrením môže súd nariadiť aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

11. Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

12. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 65 a § 66 a dospel k rovnakému právnemu záveru ako súd prvej inštancie, že v danom prípade boli splnené ku dňu jeho rozhodnutia zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, pretože bola osvedčená naliehavosť potreby neodkladnej úpravy pomerov daná záujmom maloletého dieťaťa, ktorému v dôsledku zjavného nezvládnutia ukončenia partnerského vzťahu rodičov hrozí nebezpečenstvo nestability výchovného prostredia, keďže vzťahy medzi rodičmi sú výrazné narušené a konfliktné, odlišne hodnotenia rovnaké situácie, vzájomne sa obviňujú, čo následne vyúsťuje ešte do väčších konfliktov medzi rodičmi, ktoré riešia zjavne nevhodným spôsobom, ktorý dieťa vníma na vedomej a nevedomej úrovni, čím môže byť ohrozený jeho zdravý fyzický a psychický vývin. Odvolací súd zdôrazňuje, že v konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem detí, ktorý nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii výchovného prostredia. Posúdenie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa je však otázkou právnou, nie skutkovou a pre jeho posúdenie je potrebné vychádzať z práv dieťaťa zakotvených predovšetkým v Dohovore o právach dieťaťa, kde z čl. 8 ods. 1 vyplýva, že dieťa má právo nielen na zachovanie vzťahu so svojimi rodičmi, ale aj právo na zachovanie svojej totožnosti a rodinných zväzkov v súlade so zákonom a vylúčením nezákonných zásahov. Odvolací súd sa stotožňuje s rozsahom a frekvenciou úpravy styku s maloletým dieťaťom, ktorá zodpovedá účelu neodkladného opatrenia, ktorým je dočasná úprava pomerov v nevyhnutnom rozsahu. Odvolací súd je toho názoru, že takáto úprava styku je v záujme maloletého, pretože v období do rozhodnutia vo veci samej zabezpečuje zachovanie vzťahu s matkou, čím zamedzuje ich odcudzeniu a zároveň zodpovedá zistenému skutkového stavu v rámci konania o neodkladnom opatrení. Odvolací súd zdôrazňuje, že súd musí upraviť styk ak z okolností prípadu usúdi, že medzi rodičmi pretrvávajú negatívne emócie, ktoré môžu v budúcnosti ohroziť realizáciu stretávania, ak má byť ponechané len na ich dohodu. Striktná a vykonateľná úprava stretávania eliminuje ďalšie potencionálne dohadovanie medzi rodičmi, ktoré by zbytočne zaťažovalo dieťa. Odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutkové okolnosti dôležité pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré hodnotil vlastnou úvahou, najmä z hľadiska ich hodnovernosti a pravdivosti, ktoré sú súčasťou odôvodnenia rozhodnutia a týmto sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožnil. Vo vzťahu k odvolacím námietkam matky odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť, že pokiaľ rodičia sú schopní dohodnúť sa na úprave styku matky s dieťaťom v širšom rozsahu, ako rozhodol súd, táto dohoda rodičov má prednosť pred rozhodnutím súdu a nič nebráni rodičom, aby túto dohodu realizovali. Dodáva, že v tomto štádiu konania je predčasne polemizovať o tom, v akom rozsahu a frekvencii je vhodné zabezpečovať styk matky s maloletým dieťaťom, prípadne aký model výchovy bude pre dieťa do budúcna vhodný. V tejto právnej veci ide o neodkladnú úpravu pomerov účastníkov konania, preto nebolo úlohou odvolacieho súdu dôsledne sa zaoberať odvolacími námietkami matky a skutočnosťami tvrdenými otcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj vo vyjadrení, pretože tieto sa týkajú veci samej a majú význam pre konečné rozhodnutie. Odvolací súd vo vzťahu k odvolacím námietkam matky dodáva, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia súd dokazovanie nevykonáva, preto nemôže byť relevantný odvolací dôvod, že súd nedostatočne zistil skutkový stav a dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Z uvedených dôvodov aj odvolací súd dospel k záveru, že otec osvedčil naliehavosť okamžitej neodkladnej ingerencie súdu do pomerov účastníkov konania a ani argumenty matky v odvolaní nevyvracajú potrebu neodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa.

13. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil a súčasne sa v celom rozsahu stotožňuje s jeho odôvodnením, preto len na zdôraznenie jeho správnosti uviedol ďalšie dôvody podľa § 387 ods. 1, 2 CSP.

14. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 3 vety druhej .

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .