Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/604/2015

Uznesenie

Okresný súd Žilina ako súd prvej inštancie, v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Mihálikovou, v právnej veci žalobcu: G. D. D., S..D.., D. D. J. XX, XXX XX J., W.: XX XXX XXX, zastúpený: C.. C. D., L.. XX.XX.XXXX, J. G. Y. XX, XXX XX J., povereným zamestnancom Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava, proti žalovaným: X/ W. D., L.. XX.XX.XXXX, J. O. Q. XXX, XXX XX O. P., 2/ W.. R. D., L.. XX.XX.XXXX, J. O. Q. XXX, XXX XX O. P., obe žalované zastúpené splnomocneným zástupcom: JUDr. Adriána Šebestová, advokátka, so sídlom SNP 600/96, 965 01 Žiar nad Hronom, o zaplatenie 2.151,32 Eur, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier strán sporu v nasledovnom znení:

Žalovaný v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ s a z a v ä z u j ú uhradiť žalobcovi sumu 2.151,32 Eur, a to v mesačných splátkach vo výške 50,-Eur, splatných k poslednému dňu v mesiaci, počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pričom omeškanie s plnením ktorejkoľvek zo splátok má za následok splatnosť celého dlhu s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.

Povinnosť oboch žalovaných zaniká v rozsahu, v akom bude uplatnená pohľadávka žalobcu splnená z rozvrhu výťažku z konkurzu, vyhláseného na majetok dlžníka: J. D., L.. XX.XX.XXXX, vedeného Okresným súdom Trnava pod sp. zn. XXK/XX/XXXX.

Žiadna zo sporových strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 01.12.2015 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovaným v rade 1/ a v rade 2/ povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 2.151,32 Eur a nahradiť trovy konania s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného. Právnym dôvodom uplatnenej pohľadávky bola zmluva o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX, na ktorej základe bola s J. D. (ďalej len „dlžník“), nar. XX.XX.XXXX a žalovanou v rade 1/ uzavretá zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 22.07.2003, v súlade s ktorou poskytol žalobca dlžníkovi a žalovanej v rade 1/ medziúver pod č. XXXXXXX X XX vo výške 8.298,48 Eur. Dlžník a žalovaná v rade 1/ sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení splácať úroky v sadzbe 7,99% p.a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 55,27 Eur a na konto sporenia poukazovať pravidelné vklady vo výške 41,49 Eur mesačne. Pridelenie cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení nastalo 29.02.2008 a medziúver sa zmenil na stavebný úver, pričom jeho výška bola 3.940,46 Eur, pri úrokovej sadzbe 4,70% p.a., výške mesačnej splátky 41,49 Eur. Žalovaná v rade 2/ prevzala na seba povinnosť splatiť dlh za dlžníka a žalovanú v rade 1/ ak dlh sami nesplnia. Uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 10.01.2013, sp. zn. XXK/XX/XXXX zverejnením v Obchodnom vestníku dňa 21.01.2012 bol na majetok dlžníka vyhlásený konkurz. Zostatok pohľadávky ku dňu vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka bol vo výške 2.151,32 Eur. Na preukázanie skutkových tvrdení žalobca označil a predložil: zmluvu o

mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 22.07.2003 spolu so všeobecnými podmienkami, uznesenie konkurzného súdu, výpis z účtu stavebného sporenia.

2. V predmetnej veci súd vydal platobný rozkaz pod č.k. 40C/604/2015-21 zo dňa 13.04.2014, proti ktorému riadne a včas podali žalovaní v rade 1/ a v rade 2/ prostredníctvom splnomocneného zástupcu vecne zdôvodnený odpor, čo malo za následok jeho zrušenie. Z podstatných dôvodov podaného odporu vyplýva, najmä že platobný rozkaz nemal byť vydaný, keďže žalobca uplatňuje nárok zo spotrebiteľskej zmluvy obsahujúcej neprijateľné zmluvné podmienky ako napr.: neoprávnené poplatky za vedenie účtov, sankčné poplatky, poplatky za výzvy, v prípade súdneho sporu určenie miestne príslušného súdu v mieste sídla veriteľa a pod. Má za to, že splatnosť uplatňovanej pohľadávky nastala oveľa skôr a premlčacia lehota na uplatnenie práva dávno uplynula. Nie je možné posúdiť, či žalobca v konkurznom konaní si uplatnil pohľadávku riadne a včas. Dlžník prestal splácať splátky úveru dňom 01.01.2011, preto vzniesli námietku premlčania uplatňovanej pohľadávky, pretože dlžník mal splácať úver v pravidelných mesačných splátkach, ktorých zaplatenie si žalobca neuplatnil riadne a včas v rámci plynutia 3-ročnej premlčacej doby. Žalovaná v rade 1/ pred vyhlásením konkurzu na majetok dlžníka ukončila manželstvo s dlžníkom a vysporiadala si s ním aj BSM, v rámci ktorého celý zostávajúci dlh z predmetnej zmluvy vzal na seba dlžník. Za obdobie viac ako 5 rokov nebola žalovanej 1/ doručená žiadna upomienka ani výzva na úhradu pohľadávky. Žalovaná v rade 2/ ako ručiteľa sa dovoláva premlčania hlavného záväzku s účinkami pre seba, namieta premlčanie jednotlivých splátok úveru. Žalobca neinformoval ručiteľa, že dlžník nespláca úver v súlade so zmluvou. Súčasne si uplatňuje právo ručiteľa odoprieť plnenie z ručiteľského záväzku podľa § 549 z dôvodu, že veriteľ zavinil, že pohľadávku nemôže uspokojiť dlžník. Žalobca nevyužil riadne a včas svoje právo odstúpiť od zmluvy, toto právo nevyužil, hoci v tom čase mohol pohľadávku uplatniť pred súdom a uspokojiť ju z majetku dlžníka, preto ju z tohto dôvodu neuznáva čo do dôvodu a výšky. Žiadali žalobu zamietnuť v celom rozsahu.

3. Žalobca doplnil žalobu vyjadrením zo dňa 09.08.2016. S odvolaním sa na § 46 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších právnych predpisov sa nesplatné záväzky úpadcu, ktoré vznikli pred vyhlásením konkurzu stávajú splatnými. Splatnosť pohľadávky z úverovej zmluvy nastala dňa 21.01.2013. Podaný odpor považoval za nedôvodný. Čl. VIII bod 4 zmluvy ako neprijateľnej zmluvnej podmienky sa žalobca nedovolával. Z predloženého účtu zo stavebného úveru vyplýva, že prvou nezaplatenou splátkou bola splátka za 01/2011. S poukazom na splatnosť úveru, ktorá nastala zo zákona dňa 21.01.2013 a § 103 táto nastala pred premlčaním prvej nezaplatenej splátky a logicky každej ďalšej splátky. Uvedená pohľadávka sa v konkurze vyhlásenom na majetok dlžníka považuje za zistenú, viď potvrdenie správcu zo dňa 15.02.2013 a oznámenie správcu zo dňa 10.12.2013. Nakoľko žalobca si prihláškou doručenou správcovi pred uplynutím premlčacej doby uplatnil svoj nárok, premlčacia doba voči dlžníkovi nemohla uplynúť a nárok voči nemu tak nemôže byť premlčaný (§112 a § 28 ods. 6 . K premlčaniu ručiteľského záväzku nemôže dôjsť pred premlčaním hlavného záväzku. Namietal, že veriteľ nemá povinnosť oznamovať ručiteľa automaticky o neplnení záväzku dlžníka, len na základe požiadania ručiteľa (§547 . Oprávnenie veriteľa domáhať sa splnenia dlhu od dlžníka pre neuhradenie splátky je právom veriteľa nie povinnosťou. Z predloženého výpisu z úverového účtu vyplýva, že úver bol splácaný podstatne vyššími splátkami, teda dlžníci neboli v zásade v omeškaní a nebol dôvod ich upomínať na plnenie splátok. Podľa § 306 ods. 1 Obch. zák. na vznik povinnosti ručiteľa plniť za dlžníka postačuje vyhlásenie konkurzu na dlžníka, ide o zákonné oprávnenie veriteľa domáhať sa splnenia dlhu od ručiteľa. Tvrdenie, že žalobca zapríčinil, že dlh nemôže splniť dlžník je absurdné a ničím nepodložené.

4. Uznesením č.k. 40C/604/2015-62 zo dňa 22.11.2015 bolo konanie prerušené z dôvodu zhodného návrhu zástupcov strán sporu na odročenie pojednávania a vytvorenie priestoru stranám sporu na uzavretie dohody.

5. Dňa 01.02.2017 bola súdu doručená žiadosť splnomocnenej zástupkyne žalovaných v rade 1/ a v rade 2/ o schválenie súdneho zmieru na základe predloženej písomnej dohody strán sporu uzavretej dňa 24.01.2017, s pripojením vlastnoručných podpisov zmluvných strán v nasledovnom znení: Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi sumu 2.151,32 Eur, a to v mesačných splátkach vo výške 50 Eur, splatných k poslednému dňu v mesiaci, počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pričom omeškanie s plnením ktorejkoľvek zo splátok má za následok splatnosť celého dlhu s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného. Povinnosť oboch žalovaných zaniká v rozsahu, v akom bude pohľadávka žalobcu splnená z rozvrhu

výťažku z konkurzu, vyhláseného na majetok dlžníka: J. D., L.. XX.XX.XXXX, vedeného Okresným súdom Trnava pod sp. zn. XXK/XX/XXXX. Žiadna zo sporových strán nemá právo na náhradu trov konania.

6. Obe strany sporu ospravedlnili neúčasť na pojednávaní, súhlasili s jeho konaním a rozhodnutím v ich neprítomnosti a zhodne navrhli súdu uznesením schváliť dohodu o uzavreti súdneho zmieru, uzatvorenú medzi stranami dňa 24.01.2017 v znení, v akom bola súdu písomne predložená, ktorá sa stala prílohou zápisnice z pojednávania.

7. Podľa § 148 ods. 1 z.č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

8. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie súdneho zmieru súd dospel k záveru, že navrhnutý zmier vychádzajúc zo skutkového stavu veci podľa nesporných tvrdení strán sporu, žalobcom predložených listinných dôkazov a doplnených tvrdení žalobcu a ich preukázaní, s ktorými sa súd oboznámil v rámci prípravy pojednávania, nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

9. O trovách konania súd nerozhodoval, pretože dohoda strán sporu zahŕňala aj tento nárok. Z tohto dôvodu uznesenie súdu neobsahuje samostatný výrok o trovách konania pre jeho nadbytočnosť.

Poučenie:

Proti výroku uznesenia, ktorým súd schválil súdny zmier nie je odvolanie prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).