Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/117/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z JUDr. Pavla Rotha a prísediacich Mgr. Stanislava Spišiaka a Michala Havaša, v trestnej veci obžalovaného F. Q., trestne stíhaného pre pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2, písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Poprad dňa 29. marca 2017, takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 29. marca 2017 v konaní 2 Pv 758/14/7706 na Okresnej prokuratúre v Poprade medzi obžalovaným F. Q. a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Poprade

a p o t v r d z u j e :

Obžalovaný

F. Q., nar. XX. X. XXXX v M., trvale bytom M., J. XXX/XX, prechodne bytom a adresa na doručovanie písomnosti M., G. - unimobunka, číslo OP: V. XXXXXX

j e v i n n ý , ž e

ad 1)

z doposiaľ nestotožneného miesta v obci M. použitím svojho telefónneho čísla telefonicky kontaktoval X. V. na jej mobilný telefón tel. č. XXX XXX XXX, ktorá sa v tom čase nachádzala v mieste jej pobytu na ulici A. XXX,V., Česká republika, kde

- dňa 3. 6. 2014 v čase okolo 17.00 hod sa telefonicky vyhrážal X. V. so slovami, že pokiaľ za ním nepríde, tak sa stejne dostane do V. a ona skončí na vozíčku,

- dňa 4. 6. 2014 v čase okolo 01.00 hod sa telefonicky vyhrážal X. V., tak, že telefonický hovor začal tým, že jej povedal, aby stiahla svoje obvinenie, ktoré podala kvôli jej napadnutiu dňa 29. 5. 2014 na Obvodnom oddelení polície v V., Česká republika, lebo inak ju zabije a podreže jej krk, pričom jej znova povedal, že stejne sa raz dostane do V. a potom to urobí, čím hrozbou násilia, alebo hrozbou inej ťažkej ujmy nútil poškodenú, aby niečo konala, pričom F. Q. volal na mobilný telefón poškodenej X. V. tel. č. XXX XXX XXX.

- v obci M., okr. Poprad dňa 27. 6. 2014 v čase okolo 11.00 hod. z telefónneho čísla XXXXXXXXXX uskutočnil telefonický hovor na telefónne číslo XXX XXX XXX, ktoré používala X. V., v tom čase nachádzajúca sa v mieste jej pobytu na ulici A. XXX, V., Česká republika, v uvedenom telefonickom hovore sa poškodenej vyhrážal a kričal na poškodenú, kde uviedol, že pokud oznámení nestáhne, že na ni vezme nuž, že ji propíchne, že je mu jedno, že si to potom pújde odsedět a ona nebude mít ani tušení, kdy za ni přijede to udelat.“, kde z uvedeného telefónneho čísla boli uskutočnené viaceré hovory a zaslané viaceré SMS správy na telefónne číslo X. V., ktorými sa vulgárnou formou, použitím

vyhrážok zabitím dožadoval komunikácie s poškodenou, čím takto násilím a hrozbou inej ťažkej ujmy nútil poškodenú, aby konala, teda stiahla oznámenie, na základe ktorého je vedené na Polícii ČR konanie pod č. KRPC-81947/TČ-2014-0207771

ad 2)

dňa 2. 7. 2014 v čase okolo 11.30 hod. v telefonickom rozhovore, ktorý uskutočnil z doposiaľ nezisteného telefónneho čísla na telefónne číslo XXX XXX XXX patriace X. V., uviedol svojej dcére F. V., že štvrtého príde, že mama (X. V.) nebude ani vedieť ako, že príde so svojou rodinou a ju (X. V.) a F. W. zabije, čím vzbudil u X. V. a F. W.Č. dôvodnú obavu o ich život a zdravie

t e d a

ad 1)

pokračovacím konaním iného hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

ad 2)

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

č í m s p á c h a l

ad 1)

pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2, písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona,

ad 2)

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/ ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona mu u k l a d á obmedzenie spočívajúce v podrobení sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad dňa 21. 11. 2016 podal na tunajšom súde obžalobu 2 Pv 758/14 zo dňa 16. 11. 2016 na obvineného F. Q. pre pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 písm. c) Trestného zákona a pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 písm. c) Trestného zákona. Na začiatku hlavného pojednávania dňa 29. 3. 2017 obžalovaný F. Q., a preto súd trestnú vec prerušil do 29. 3. 2017 za účelom vykonania dohadovacieho konania medzi prokurátorom a obžalovaným. Ešte v ten istý deň prokurátor oznámil súdu, že s obžalovaným uzavrel dohodu o vine a treste, ktorú predložil na schválenie súdu.

Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu. Tak isto bol toho názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal nasledovne:

1. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol áno.

2. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený uviedol áno.

3. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený uviedol áno.

4. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uviedol áno.

5. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol áno.

6. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený uviedol áno.

7. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, obvinený uviedol áno.

8. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinený uviedol áno.

9. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený uviedol áno.

10. Na otázku predsedu senátu obžalovanému, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený uviedol áno.

S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené v jeho výrokovej časti. ad 1) pokračovacím konaním iného hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

ad 2)

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.

Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.