Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10C-96-2015.pdf
PDF · 137.67 KB
No categories available
10C/96/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Zuzana Singerovou v spore žalobcu: H. X., narodený X.X.XXXX, bytom N. XXX, zastúpený advokátom: Mgr. Róbert Schronk, so sídlom Štúrova 37, Nitra, proti žalovaným: 1/ Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31335004 a 2/ AUKČNÁ SPOLOČNOSŤ s.r.o. so sídlom Kopčianska 10, Bratislava, IČO: 46141341, zastúpený ADVOKÁTSKOU KANCELÁRIOU - Marek Piršel s.r.o., so sídlom Lesná 310, Hviezdoslavov, IČO: 47255498, o určenie neplatnosti zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a záložnej zmluvy v časti neprijateľných zmluvných podmienok, takto
rozhodol:
I. Určuje sa, že v zmluve o mimoriadnom medziúvere č. 1372593 3 07 a stavebnom úvere č. 1372593 6 06 uzavretej 2.12.2004 medzi žalobcom a žalovaným 1/ sú neplatné nasledujúce ustanovenia:
v čl. II označenom ako Doba splatnosti, úročenie, vyplatenie a splácanie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru celá časť "Mimoriadny medziúver: Dlžník súhlasí s tým, že veriteľ môže upraviť úrok podľa situácie na finančnom trhu. Za spracovanie medziúveru vyrubuje veriteľ dlžníkovi poplatok vo výške 99,58 eur (3000 Sk). Ak dlžník vydá veriteľovi biankozmenku vyrubuje mu poplatok 16,60 eur (500 Sk). Poplatok za mimoriadny medziúver a za biankozmenku sa zaúčtuje pri prvej výplatne mimoriadneho medziúveru, takže celková výška vyplateného mimoriadneho medziúveru bude znížená o výšku týchto poplatkov. Za vedenie účtu mimoriadneho medziúveru bude veriteľ vyrubovať dlžníkovi poplatok ročne podľa "Sadzobníka poplatkov" platného pre príslušný rok. Prvý poplatok za vedenie účtu mimoriadneho úveru vo výške 9,96 eur (300 Sk) je splatný s prvou splátkou úrokov z mimoriadneho medziúveru. V ďalších rokoch je poplatok za vedenie účtu mimoriadneho medziúveru splatný do 31.01. bežného roka. Počnúc prvým rokom nasledujúceho po roku, v ktorom dôjde k prideleniu cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, bude veriteľ vyrubovať dlžníkovi ročný poplatok za vedenie účtu stavebného úveru podľa "Sadzobníka poplatkov" plateného pre príslušný rok so splatnosťou do 31.01 bežného roka. V prípade, že poplatok za vedenie účtu mimoriadneho medziúveru dlžník neuhradí za každý prislúchajúci rok, zvýši sa o sumu neuhradených poplatkov pri pridelení cieľovej sumy o stavebnom sporení celková výška stavebného úveru a tým sa zároveň predĺži doba splatnosti stavebného úveru".
- v čl. II označenom ako Doba splatnosti, úročenie, vyplatenie a splácanie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru, v časti označenej ako Mimoriadny medziúver: v bode 7. Veriteľ je oprávnený uspokojiť z mesačnej splátky úrokov z mimoriadneho medziúveru prednostne sankčné úroky a poplatky. V časti "a poplatky".
- v čl. II označenom ako Doba splatnosti, úročenie, vyplatenie a splácanie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru, v časti označenej ako Stavebný úver: bode 2. Veriteľ je oprávnený uspokojiť z mesačnej splátky svoje pohľadávky v nasledovnom poradí: sankčné úroky, úroky, poplatky a istinu. V časti "poplatky".
- v čl. III. označenom ako Zabezpečenie, v podčlánku I. označenom ako Na nehnuteľnú vec v bode 1: Dlžník postupuje týmto všetky súčasné a budúce práva z prefinancovanej zmluvy o stavebnom sporení veriteľovi. Návratnosť mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru vrátane úrokov, nákladov a poplatkov, poskytnutého na dohodnutý účel sa zabezpečuje zriadením záložného
práva na nehnuteľnosť, ktoré je upravené samostatnou záložnou zmluvou. V časti "nákladov a poplatkov".
- v čl. III. označenom ako Zabezpečenie v podčlánku I. označenom ako Na nehnuteľnú vec v bode 3. V prípade, že dlžník riadne neplní záväzky zo zmluvy o stavebnom úvere je si vedomý, že sa do 15 dní od platného rozsudku alebo písomného vyzvania záložného veriteľa dobrovoľne vysťahuje z vyššieuvedenej nehnuteľnosti. V časti "písomného vyzvania záložného veriteľa dobrovoľne vysťahuje z vyššieuvedenej nehnuteľnosti".
- v čl. V. označenom ako Práva a povinnosti zmluvných strán, v časti Zmluvné strany sa zaväzujú platiť všetky záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy a zo Všeobecných podmienok v časti Dlžník najmä: v celom bode 2 "uhradiť všetky náklady a poplatky súvisiace s poskytnutým mimoriadnym medziúverom a stavebným úverom v zmysle bodu XXIII Všeobecných podmienok a "Sadzobníka poplatkov" veriteľov".
- v čl. V. označenom ako Práva a povinnosti zmluvných strán, v časti Zmluvné strany sa zaväzujú platiť všetky záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy a zo Všeobecných podmienok v časti Veriteľ najmä: v celom bode 2 "veriteľ je oprávnený automaticky uspokojiť neuhradené poplatky a náklady v zmysle Všeobecných podmienok a iné poplatky a náklady podľa "Sadzobníka poplatkov" zo zaplatených mesačných splátok."
- v čl. VII. označenom ako Odstúpenie od zmluvy v bode 2 písm. f) veriteľ má právo od zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru aj v prípade ak dlžník, ručiteľ, resp. tretia osoba,, ktorá úver zabezpečuje odvolá akékoľvek plnomocenstvo obsiahnuté v tejto zmluve alebo zabezpečovacích zmluvách. V časti "ak dlžník, ručiteľ, resp. tretia osoba,, ktorá úver zabezpečuje odvolá akékoľvek plnomocenstvo obsiahnuté v tejto zmluve alebo zabezpečovacích zmluvách".
- v čl. VII. označenom ako Odstúpenie od zmluvy v bode 10. V prípade splnenia podmienok pre odstúpenie od tejto zmluvy má veriteľ právo zúčtovať nasporenú sumu na účte zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol medziúver poskytnutý so sumou poskytnutého medziúveru a dlžných splátok. Zúčtovanie nasporenej sumy neovplyvňuje stav omeškaných splátok úrokov medziúveru a nie je považované za ich úhradu. V časti "Zúčtovanie nasporenej sumy neovplyvňuje stav omeškaných splátok úrokov medziúveru a nie je považované za ich úhradu".
- v čl. VII. označenom ako Odstúpenie od zmluvy v bode 11. V prípade odstúpenia od tejto zmluvy sa splatná istina, nezaplatené úroky a poplatky zúčtujú do jednej sumy, ktorá sa ďalej úročí v súlade s bodom 9. čl. VII tejto zmluvy. V časti "a poplatky".
- v čl. VIII Záverečné ustanovenia v celom bode 2. "Zmluvné strany súhlasia s tým, že pre spory z bankového obchodu, vzniknuté medzi veriteľom a dlžníkom v súvislosti s touto zmluvou je v prípade, že veriteľ uzatvorí s dlžníkom rozhodcovskú zmluvu príslušný Stály rozhodcovský súd Asociácie bánk so sídlom v Bratislave. Ak nedôjde k uzatvoreniu rozhodcovskej, zmluvné strany v zmysle § 89a Občianskeho súdneho poriadku vyjadrujú svoj súhlas, že v prípade súdneho sporu miestne príslušným súdom prvého stupňa je súd v mieste sídla veriteľa".
- v čl. VIII Záverečné ustanovenia v celom bode 4. "Dlžník, resp. dlžníci vyhlasujú, že pri práve na peňažné plnenie z tejto zmluvy, práve na vrátenie celého zostatku úveru v zmysle čl. VI. ods. 2 tejto zmluvy a práve na vrátenie bezdôvodného obohatenia po odstúpení od tejto zmluvy, v zmysle § 401 Obchodného zákonníka predlžujú zákonnú premlčaciu dobu na 10 rokov od doby, kedy začne prvý raz plynúť. Ak je záväzok zabezpečený ručiteľom, ručiteľ berie na vedomie, že sa voči nemu právo veriteľa nepremlčí pred premlčaním práva voči dlžníkovi".
- v čl. VIII Záverečné ustanovenia v celom bode 6. "Veriteľ má právo použiť peňažné prostriedky na všetkých účtoch dlžníka k započítaniu akýchkoľvek svojich pohľadávok, ktoré má voči dlžníkovi t.j. aj pohľadávok nesplatených alebo premlčaných". II. Určuje sa, že zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť z 9.12.2004 uzavretej medzi žalovaným 2/ a záložcami D. P., narodený XX.X.XXXX, C. P., narodený X.X.XXXX, B. C., narodená X.X.XXXX na základe ktorej vzniklo záložné právo 7.1.2005 rozhodnutím Správy katastra Nitra V-6752/04 ktorého predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Nitra, obec: N., k.ú. N. zapísané na LV č. XXX a to rodinný dom s.č. XXX s príslušenstvom, postavený na parcele č. 74 o výmere 126 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria a pozemok parc. registra "C" č. 74 o výmere 126 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria je neplatná v častiach:
- v bode 1. Záložný veriteľ si touto zmluvou zabezpečuje uspokojenie pohľadávky a jej príslušenstva, vzniknutej zo zmluvy o stavebnom úvere, alebo zo zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere, resp. zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere vo výške úveru spolu s úrokmi, úrokmi z omeškania, poplatkami podľa platného sadzobníka poplatkov a tiež nákladmi a poplatkami súvisiacimi s uplatnením záložného práva. V časti "poplatkami podľa platného sadzobníka".
- v bode 9. Záložca sa zaväzuje, že neprevedie bez písomného súhlasu záložného veriteľa, nehnuteľnosti uvedené v bode 2. tejto zmluvy na iného vlastníka, kým pohľadávka voči veriteľovi nebude dlžníkom riadne uspokojená. U všetkých vecí daných do zálohu záložca súhlasí s tým, že v prípade nesplnenia záväzku dlžníka, záložný veriteľ uspokojí svoju pohľadávku zo zálohu aj vtedy, ak bola jeho pohľadávka premlčaná". Ak pohľadávka uvedená v bode 1. tejto zmluvy nebude riadne a včas splácaná, záložný veriteľ je oprávnený začať výkon záložného práva a uspokojiť svoju pohľadávku z predaja predmetu záložného práva, a to buď spôsobom dohodnutým v bode 10 tejto zmluvy alebo na dobrovoľnej dražbe podľa zákona č. 527/2002 Z.z." alebo domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov. V časti: "U všetkých vecí daných do zálohu záložca súhlasí s tým, že v prípade nesplnenia záväzku dlžníka, záložný veriteľ uspokojí svoju pohľadávku zo zálohu aj vtedy, ak bola jeho pohľadávka premlčaná" a v časti "začať výkon záložného práva a uspokojiť svoju pohľadávku z predaja predmetu záložného práva, a to buď spôsobom dohodnutým v bode 10 tejto zmluvy"
- bode 10 v celej časti. "Za dohodnutý spôsob výkonu záložného práva zmluvné strany považujú: a) priamy predaj tretej osobe, ktorá zaplatí za predmet záložného práva cenu stanovenú znalcom z odboru stavebníctva určenú záložným veriteľom, metódou podľa príslušného osobitného predpisu, pričom kúpna cena bude kupujúcim vyplatená najneskôr ku dňu účinnosti kúpnej zmluvy. O začatí predaja predmetu záložného práva v tomto prípade bude záložný veriteľ záložcu písomne informovať. b) vyhlásenie verejnej obchodnej súťaže podľa § 218 Obchodného zákonníka (ďalej len "súťaž") záložným veriteľom. Zmluvné strany sa dohodli, že za dostatočnú lehotu trvania súťaže považujú lehotu jedného mesiaca od uverejnenia vyhlásenia súťaže. Z vhodný spôsob uverejnenia podmienok súťaže zmluvné strany považujú oznámenie o vyhlásení súťaže v dvoch realitných kanceláriách pôsobiacich na území Slovenskej republiky. Najvhodnejším z predložených návrhom sa rozumie návrh na uzatvorenie kúpnej zmluvy s najvyššou kúpnou cenou a najskorším zaplatením kúpnej ceny. Záložný veriteľ je oprávnený určiť prioritu uvedených kritérií výberu najvhodnejšieho návrhu, b.a. minimálna cena, ktorá bude v priebehu súťaže akceptovateľná, bude cena, stanovená znalcom z odboru stavebníctva určeným záložným veriteľom v čase výkonu záložného práva b.b. v prípade, že nebude uzatvorená kúpna zmluva s účastníkmi súťaže, ktorý predložil najvhodnejší návrh na uzatvorenie kúpnej zmluvy, má záložný veriteľ právo, v určenom čase súťaž opakovať alebo vykonať spôsob uvedený v bode 10. a)".
- v bode 12 v celej časti "Výber spôsobu výkonu záložného práva podľa bodu 10 tejto zmluvy je oprávnený uskutočniť záložný veriteľ".
- v bode 15. V prípade, že si dlžník riadne neplní svoje povinnosti zo zmluvy o stavebnom úvere, alebo medziúvere, ktorá je predmetom zálohu, záložca si je vedomý toho, že do 15 dní po vydaní platobného rozhodnutia súdu alebo písomného vyzvania záložného veriteľa sa z tohto objektu dobrovoľne vysťahuje. V časti "alebo písomného vyzvania záložného veriteľa sa z tohto objektu dobrovoľne vysťahuje".
III. Žaloba sa v časti určenia, že v bode II označená zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť je neplatná v časti "alebo na dobrovoľnej dražbe podľa zákona č. 527/2002 Z.z." sa zamieta.
IV. Žaloba sa voči žalovanému 2/ zamieta.
V. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania voči žalovanému 1/ v rozsahu 96,08 % a v časti konania o nariadenie neodkladného opatrenia aj voči žalovanému 2/ v rozsahu 100 %.
VI. Žalovanému 1/ sa nepriznáva náhrada trov konania voči žalobcovi.
VII. Návrh na prerušenie konania sa zamieta.
VIII. Žalovaný 1/ je povinný zaplatiť Slovenskej republike cestou Okresného súdu Nitra súdny poplatok zo žaloby 191,20 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IX. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť Slovenskej republike cestou Okresného súdu Nitra súdny poplatok z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia 33 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou požadoval, aby súd rozhodol, že zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere uzavretá 2.12.2004 medzi žalobcom ako dlžníkom a žalovaným 1/ ako veriteľom a zmluva o zriadení záložného práva uzavretá 9.12.2004 medzi žalovaným 1/ ako záložným veriteľom a D. P., C. P. a B. C. ako záložcami sú neplatné v časti neprijateľných zmluvných podmienok a navrhol, aby súd predložil Súdnemu dvoru Európskej únie prejudiciálnu otázku o tom, či ustanovenia § 52 ods. 1 a § 151j ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktoré umožňujú veriteľovi vymôcť napriek spornosti plnenie z neprijateľných zmluvných podmienok vykonaním záložného práva bez posúdenia zmluvných podmienok súdom nespôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a za tým účelom konanie prerušil.
2. Žalobca podaním z 3.11.2015 doplnil žalobu tak, že požaduje, aby súd určil, že zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere obsahuje neplatné dojednania týkajúce sa dohodnutých poplatkov a nákladov, ich uspokojenia, povinnosti žalobcu vysťahovať sa z nehnuteľnosti, práva žalovaného 1/ na odstúpenie od zmluvy a započítania, rozhodcovskej doložky, predĺženia premlčacej doby a že zmluva o zriadení záložného obsahuje neplatné dojednania týkajúce sa dohodnutých poplatkov, práva žalovaného 1/ na uspokojenie, práva na priamy predaj zálohu tretej osobe, na vyhlásenie verejnej obchodnej súťaže a na predaj na dobrovoľnej dražbe podľa zákona č. 527/2002 Z.z., pretože sú neprijateľné s odôvodnením, že peňažné prostriedky získané z úverovej zmluvy použil žalobca na zakúpenie nehnuteľnosti, ohľadne ktorej prebieha v súčasnosti dobrovoľná dražba, ktorej dražobníkom je žalovaný 2/.
3. Žalobca v spore navrhol žalobou a jej doplnením z 2.3.2015 nariadiť voči obom žalovaným predbežné opatrenie, o ktorom rozhodol Okresný súd Nitra uznesením z 20.3.2015 č.k. 10C/96/2015-113 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre z 27.8.2015 č.k. 7Co/550/2015-195 tak, že žalovaným 1/ a 2/ uložil zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, pretože nárok žalobcu bol pravdepodobný.
4. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní na podanej žalobe trval, pričom návrhom z 25.1.2017 navrhol rozšíriť žalobu o určenie, že záložné právo zriadené záložnou zmluvou nie je. Okresný súd Nitra uznesením z 10.2.2017 č.k. 10 C/96/2015-363 tento návrh na zmenu nepripustil, pretože výsledky vykonaného dokazovania nemôžu byť podkladom na konanie o zmenenej žalobe.
5. Žalovaný 1/ so žalobou nesúhlasil, ale vo vyjadrení z 15.2.2016 uviedol, že si nebude uplatňovať od žalobcu poplatky za spracovanie úveru 99,58 eur, úroky, úroky z omeškania a poplatky 649,40 eur t.j. celkom 880,31 eur, ale trvá na zaplatení poplatkov dražby 1434,48 eur. Žalovaný 1/ neskôr od uvedeného návrhu upustil vzhľadom k zlej platobnej disciplíne žalobcu.
6. Právny zástupca žalovaného 2/ navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, pričom súd pojednával a spor rozhodol bez jeho prítomnosti, pretože sa z každého pojednávania ospravedlnil a o jeho odročenie nežiadal.
7. Súd sa pred rozhodnutím oboznámil so žalobou a jej doplnením, výsluchom žalobcu, žalovaného 1/, písomným vyjadrením žalovaného 1/ a právneho zástupcu žalovaného 2/, výpisom z obchodného registra, zmluvou o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, záložnou a mandátnou zmluvou, výpismi z účtu, odstúpením od zmluvy, inzerciou, výzvami na úhradu, znaleckými posudkami, návrhom dražby, oznámením o konaní dražby, výpisom z účtu žalobcu a zistil tento skutkový a právny stav:
8. Žalobca ako dlžník a žalovaný 1/ ako veriteľ uzavreli 19.4.2004 zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ktorej súčasťou sú všeobecné podmienky žalovaného 1/. Žalovaný 1/ sa v zmluve zaviazal poskytnúť žalobcovi mimoriadny medziúver pod číslom 1372593 03 07 vo výške 14505,74 eur (437 000 Sk), ktorý sa mal pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok zmeniť na stavebný úver pod číslom 1372593 6 06 vo výške cca 9428,73 eur (284 050 Sk), pretože presná výška úveru sa rovná rozdielu cieľovej sumy a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení. Žalobca sa zaviazal vrátiť žalovanému 1/ mimoriadny medziúver vrátane úroku 6,99 % ročne splatného do 15. dňa v mesiaci a do nasporenia 35 % cieľovej sumy vkladať vklady vo výške 36,28 eur (1093 Sk) mesačne. Žalovaný 1/ mal právo vyrubiť za spracovanie úveru žalobcovi poplatok 99,58 eur (3000 Sk), ak mu žalobca vydal biankozmenku poplatok 16,60 eur (500 Sk), ktoré oba boli splatné pri vyplatení medziúveru, tak, že sa o ne znížila celková výška vyplateného medziúveru a žalobca sa zaviazal platiť
žalovanému 1/ poplatok za vedenie účtu podľa Sadzobníka poplatkov, prvý vo výške 9,96 eur (300 Sk). Stavebný úver sa žalobca zaviazal platiť spolu s úrokmi 4,7 % ročne v splátkach 103,63 eur (3122 Sk) mesačne splatných do 15.dňa v mesiaci. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade odstúpenia od zmluvy zo strany žalovaného 1/ zúčtovanie nasporenej sumy neovplyvňuje stav omeškaných splátok úrokov medziúveru a nie je považované za ich úhradu. Zmluvné strany sa ďalej v zmluve dohodli, že žalovaný 1/ je oprávnený uspokojiť neuhradené poplatky a náklady zo zaplatených mesačných splátok, ďalej je oprávnený odstúpiť od zmluvy v prípade ak žalobca, ručiteľ, resp. tretia osoba, ktorá úver zabezpečuje odvolá akékoľvek plnomocenstvo obsiahnuté v tejto zmluve alebo zabezpečovacích zmluvách, je oprávnený použiť peňažné prostriedky na všetkých účtoch žalobcu k započítaniu akýchkoľvek svojich pohľadávok, ktoré má voči nemu t.j. aj pohľadávok nesplatených alebo premlčaných. Účelom tejto zmluvy bolo nadobudnutie nehnuteľnosti a zmluvné strany sa okrem toho v zmluve dohodli, že ak žalobca nebude riadne plniť svoje záväzky zo zmluvy, je žalovaný 1/ oprávnený ho vyzvať na vysťahovanie z nehnuteľnosti a žalobca je povinný sa z nehnuteľnosti vysťahovať. Zmluvné strany sa v zmluve ďalej dohodli na tom, že na riešenie svojich sporov uzatvoria rozhodcovskú zmluvu a na predlžení premlčacej doby na 10 rokov. Žalobca ako kupujúci a D. P., C. P. a B. C. ako predávajúci uzavreli 9.12.2004 kúpnu zmluvu, ktorou žalobca nadobudol do vlastníctva nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. N. zapísané na LV č. XXX ako parcela č.XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 126 m2 s domov so súp.č.100 a na LV č. XXX ako parcela č.72/3 zastavané plochy a nádvoria o výmere 40 m2. Žalovaný 1/ ako záložný veriteľ a predávajúci ako záložcovia uzavreli 9.12.2004 na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ako ja poplatkov aj zmluvu o zriadení záložného práva, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti, ktoré boli predmetnom kúpnej zmluvy. V uvedenej záložnej zmluve sa zmluvné strany dohodli, že v prípade, ak nebude pohľadávka žalovaného 1/ riadne a včas splácaná je žalovaný 1/ oprávnený začať výkon záložného práva a uspokojiť svoju pohľadávku pozostávajúcu aj z poplatkov a to aj premlčanú výťažkom z predaja predmetu záložného práva priamym predajom tretej osobe, vyhlásiť verejnú obchodnú súťaž alebo na dobrovoľnej dražbe podľa zákona č. 527/2002 Z.z. alebo podľa osobitných zákonov a že žalobca je povinný sa po výzve žalovaného 1/ vysťahovať z nehnuteľnosti. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca si svoje povinnosti riadne neplnil a že žalovaný 1/ od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere odstúpil a navrhol žalovanému 2/ ako dražobníkovi vykonanie dražby predajom predmetných nehnuteľností. Žalovaný 2/ oznámil 13.3.2015 konanie dražby, od ktorej upustil 30.3.2015. Žalovaný 1/ v spore navrhol, že od žalobcu nebude požadovať zaplatenie poplatkov vo výške 880,31 eur pozostávajúcich z poplatkov za spracovanie úveru, ďalších poplatkov podľa sadzobníka, úrokov a úrokov z omeškania, ale trval na zaplatení poplatkov vo výške 1434,48 eur pozostávajúcich z nákladov. Žalobca si naďalej neplnil svoje nesporné povinnosti zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere.
9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 310/1992 Zb., o stavebnom sporení, zmluva o stavebnom úvere musí obsahovať a) identifikačné údaje o stavebnej sporiteľni a o stavebnom sporiteľovi najmenej v rozsahu údajov ustanovenom osobitnými predpismi, b) úrokovú sadzbu stavebného úveru, c) podmienky poskytnutia a splácania stavebného úveru, d) spôsob zabezpečenia pohľadávok zo stavebného úveru, e) podmienky, za ktorých možno vykonať prevod práv a povinností zo zmluvy o stavebnom úvere, f) podmienky, za ktorých možno odstúpiť od zmluvy o stavebnom úvere.
11. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
12. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2008, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
13. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom ako dlžníkom a žalovaným 1/ ako veriteľom existoval zmluvný vzťah, na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere uzavretej podľa zákona č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení, ktorá je zároveň spotrebiteľskou zmluvou, pretože pri jej uzatváraní žalovaný 1/ konal a žalobca, ktorý je fyzickou osobou nekonal v
rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti a teda žalobca konal ako spotrebiteľ a žalovaný 1/ ako dodávateľ. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka s účinnosťou od 1. januára 2008 je spotrebiteľskou zmluvou každá zmluva, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom, pričom podľa § 879j Občianskeho zákonníka sa ustanoveniami tohto zákona spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008. Na predmetnú zmluvu sa preto vzťahujú ustanovenia § 52 a nasledujúce Občianskeho zákonníka, ktoré predstavujú základný právny rámec ochrany spotrebiteľa, popri ostatných právnych predpisoch, zákona č. 634/1992 Zb., resp. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa.
14. Podľa § 53 odsek 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
15. Podľa § 53 odsek 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia.
16. Podľa § 53 odsek 3 Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, že spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú k zvýšeniu ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia.
17. Podľa § 53 odsek 4 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
18. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
19. Podľa § 41 Občianskeho zákonníka, ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.
20. Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
21. Podľa § 37 odsek 21 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách v znení od 10.6.2013, banke, zahraničnej banke a pobočke zahraničnej banky sa zakazuje požadovať od spotrebiteľa úhradu poplatkov, náhradu nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo správu úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedený úver a ktorého zriadenie alebo vedenie je podmienkou úverového vzťahu; to neplatí, ak ide o účet podľa § 708 až 715 Obchodného zákonníka, osobitného zákona alebo osobitnú službu, ktorá nie je podmienkou úverového vzťahu a ktorej podmienkou poskytnutia je písomný súhlas spotrebiteľa.
22. Súdom prináleží súdna kontrola zmluvných podmienok s cieľom vylúčiť zo života bežných ľudí neprimerané podmienky, ktoré zhoršujú ich kvalitu života a tak naplniť cieľ čl. 6 smernice Rady 93/13 EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách "a postarať sa, aby spotrebiteľov neprijateľné klauzuly v zmluvách nezaväzovali". Základnou črtou spotrebiteľských zmlúv je, že nesmú obsahovať
neprijateľné podmienky, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a to pod sankciou ich absolútnej neplatnosti. V tomto spore bola zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom medziúvere uzavretá ako tzv. formulárový typ zmluvy, ktorej obsah nemá spotrebiteľ a to aj žalobca možnosť ovplyvniť, iba ju ako celok prijať alebo ju odmietnu, pričom žalovaný 1/ nepreukázal súdu opak, hoci bolo dôkazné bremeno na jeho strane. Takýmto spôsobom boli dohodnuté aj sporné poplatky za spracovanie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru, za biankozmenku, za vedenie účtu mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru. Uvedené poplatky slúžia výlučne žalovanému 1/ v súvislosti s jeho administratívnou činnosťou a predmetom podnikania, ktoré má okrem toho premietnuté aj v odmene t.j. úroku za poskytnuté finančné prostriedky. Takto dohodnuté poplatky preto zakladajú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalobu ako spotrebiteľa a sú dojednané aj v rozpore s rozhodovacou praxou napr. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5M Cdo 20/2009, rozsudok Súdneho dvora EÚ C-237/02 z 1.4.2004, Najvyššieho súdu Českej republiky 73/2011, pričom podľa § 7 odsek 5 zákona č. 310/1991 Zb. a aj vnútroštátnou a európskou legislatívou, pretože sú v rozpore s § 37 ods. 21 zákona o bankách v znení účinnom od 10.6.2013 na základe ktorého je zakázané požadovať úhradu poplatkov, nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo spravovanie úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedný úver splatných po 9. júni 2013 (§ 122s ods. 4 Zákona o bankách). Neprijateľnosť týchto poplatkov uznal podľa názoru súdu aj sám žalovaný 1/ v liste z 15.2.2016, ktorým ich zaplatenie od žalobcu nepožadoval.
23. Podľa § 48 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
24. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
25. Podľa § 100 odsek 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
26. Podľa § 101 odsek 1 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
27. Rovnakým spôsobom ako sporné poplatky boli dojednané aj ďalšie sporné a žalobcom namietané ustanovenia týkajúce sa oprávnenia žalovaného 1/ použiť peňažné prostriedky na všetkých jeho účtoch k započítaniu neprijateľne dohodnutých poplatkov, nesplatných alebo premlčaných pohľadávok, oprávnenia žalovaného 1/ odstúpiť od zmluvy v prípade ak žalobca, ručiteľ, resp. tretia osoba, ktorá úver zabezpečuje odvolá akékoľvek plnomocenstvo obsiahnuté v tejto zmluve alebo zabezpečovacích zmluvách, v prípade odstúpenia od zmluvy zúčtovať nasporenú sumu tak, že neovplyvní stav omeškaných splátok úrokov, v oprávnení žalovaného 1/ vyzvať žalobcu na vysťahovanie z nehnuteľnosti a jeho povinnosti vysťahovať sa v prípade si nebude riadne plniť svoje záväzky, umožňujúce, aby bol spor medzi stranami riešený v rozhodcovskom konaní bez splnenia podmienok ustanovených osobitným zákonom a predlžení premlčacej doby na 10 rokov. Všetky tieto namietané zmluvné dojednania zhoršujú postavenie žalobcu, pretože sú dohodnuté v rozpore s § 53 odsek 3 písmeno f), g) a i) a aj s poukazom na písmeno r) Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2015, pretože ide iba o demonštratívny výpočet, § 48, § 580 a § 101 odsek 1 Občianskeho zákonníka alebo odchýlne od citovaných zákonných ustanovení a preto sú neplatné podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Všetky uvedené ustanovenia spôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalobcu a preto sú neprijateľné a neplatné podľa § 53 odsek 4 Občianskeho zákonníka. Pretože uvedené neprijateľné podmienky možno oddeliť od ostatnej časti zmluvy, súd ich určil za neplatné, bez toho, aby určil za neplatnú celú zmluvu podľa § 41 Občianskeho zákonníka.
28. Podľa § 151a Občianskeho zákonníka, záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len "záloh"), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.
29. Podľa § 151b odsek 1 Občianskeho zákonníka, záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou, schválenou dohodou dedičov o vyporiadaní dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu, alebo zákonom. Zmluva o zriadení záložného práva na hnuteľnú vec sa nemusí uzatvoriť v písomnej forme, ak záložné právo vzniká odovzdaním veci podľa tohto zákona.
30. Podľa § 151c odsek 1 Občianskeho zákonníka, záložným právom možno zabezpečiť peňažnú pohľadávku, ako aj nepeňažnú pohľadávku, ktorej hodnota je určitá alebo kedykoľvek počas trvania záložného práva určiteľná.
31. Podľa § 151j odsek 1 Občianskeho zákonníka, ak pohľadávka zabezpečená záložným právom nie je riadne a včas splnená, môže záložný veriteľ začať výkon záložného práva. V rámci výkonu záložného práva sa záložný veriteľ môže uspokojiť spôsobom určeným v zmluve alebo predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona, alebo domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak.
32. Podľa § 53 odsek 10 zákona Občianskeho zákonníka, v znení od 1.6.2014, ak záložné právo zabezpečuje záväzok zo spotrebiteľskej zmluvy, môže sa záložný veriteľ v rámci výkonu záložného práva uspokojiť len predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona alebo predajom zálohu podľa osobitných zákonov.
33. Podľa § 897r Občianskeho zákonníka, ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. júnom 2014; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté sa však posudzujú podľa predpisov účinných do 1. júna 2014. Na výkon záložného práva, ktoré vzniklo pred 1. júnom 2014, sa použijú ustanovenia tohto zákona.
34. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení ďalších zákonov, tento zákon upravuje dobrovoľné dražby (ďalej len "dražba"), kontrolu Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") nad dodržiavaním podmienok organizovania a priebehu dražieb a vznik, trvanie a zánik niektorých právnych vzťahov s tým súvisiacich.
35. Podľa § 7 ods. 1 uvedeného zákona, navrhovateľom dražby je vlastník predmetu dražby, osoba, ktorá vykonáva záložné právo (ďalej len "záložný veriteľ"), alebo iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona.
36. Podľa § 21 ods. 2 uvedeného zákona, v prípade, ak sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka (§ 23).
37. Záložné právo slúži na zabezpečenie práva veriteľa na splnenie záväzku dlžníkom, ktorý dlžníkovi vyplýva zo záväzkovo-právneho vzťahu, pričom má k nemu akcesorickú povahu. Záložné právo plní zabezpečovaciu a uhradzovaciu funkciu. Založenie predmetu záložného práva donucuje dlžníka, aby sa s plnením svojho záväzku zbavil záložného práva, ktoré ho obmedzujú pri nakladaní so zálohom. Uhradzovacia funkcia sa prejavuje v možnosti veriteľa dosiahnuť uspokojenie zabezpečenej pohľadávku zo zálohu, ak jeho pohľadávka nebude riadne splnená. Žalovaný 1/ ako záložný veriteľ uzavrel s právnymi predchodcami žalobcu zmluvu o zriadení záložného práva, ktorej predmetom je nehnuteľnosť, ktorú žalobca nadobudol z peňažných prostriedkov získaných zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a ktorú aj v súčasnosti obýva. Je nesporné, že žalobca si svoje povinnosti zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere prestal riadne plniť, pretože prestal platiť dohodnuté splátky v celom rozsahu a to nie len v časti sporných poplatkov a preto žalovaný 1/ následne začal výkon záložného práva formou dobrovoľnej dražby, na ktorom sa so žalobcom dohodli a to prostredníctvom žalovaného 2/. Žalobca v žalobe namieta, že záložným právom je zabezpečená aj pohľadávka žalovaného 1/ predstavujúca neprijateľne dohodnuté poplatky zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a
stavebnom úvere, ktoré súd ako neprijateľné a preto neplatné už vyhodnotil a z uvedeného dôvodu sú neprijateľné a preto neplatné aj totožné ustanovenia záložnej zmluvy. Rovnakým spôsobom ako sporné poplatky boli dojednané aj ďalšie sporné a žalobcom namietané ustanovenia týkajúce sa oprávnenia žalovaného 1/ uspokojiť zo zálohu aj svoju premlčanú pohľadávku, v oprávnení žalovaného 1/ vyzvať žalobcu na vysťahovanie z nehnuteľnosti, ktoré dojednania zhoršujú postavenie žalobcu, pretože sú v rozpore s citovanými zákonnými ustanoveniami alebo odchýlne od nich a to § 53 odsek 3 písmeno i) a § 100 odsek 1 Občianskeho zákonníka a preto sú neplatné podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Obe tieto ustanovenia spôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech žalobcu a preto sú neprijateľné a neplatné aj podľa § 53 odsek 4 Občianskeho zákonníka. Žalobca namietal, že neprijateľné je aj dojednanie o výkone záložného práva priamym predajom tretej osobe, verejnou obchodnou súťažou podľa § 218 Obchodného zákonníka alebo na dobrovoľnej dražbe podľa zákona č. 527/2002 Z.z. a že výber je oprávnený uskutočniť žalovaný 1/ ako záložný veriteľ. Pretože podľa § 53 odsek 10 Občianskeho zákonníka je veriteľ v spotrebiteľských právnych vzťahoch oprávnený sa v rámci výkonu záložného práva uspokojiť len predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona alebo predajom zálohu podľa osobitných zákonov, ktorých ustanovením sa spravuje aj tento právny vzťah s poukazom na § 879r občianskeho zákonníka je zrejmé, že uvedené zmluvné dojednanie je v časti dohody o práve žalovaného 1/ uspokojiť sa priamym predajom tretej osobe alebo verejnou obchodnou súťažou podľa § 218 Obchodného zákonníka v rozpore s touto právnou úpravou a tak aj oprávnenie žalovaného 1/ na výber a preto neplatné podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Uvedené dojednania okrem toho spôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalobcu a preto sú neprijateľné a neplatné aj podľa § 53 odsek 4 Občianskeho zákonníka. Pretože uvedené neprijateľné podmienky možno oddeliť od ostatnej časti zmluvy, súd ich určil za neplatné, bez toho, aby určil za neplatnú celú zmluvu podľa § 41 Občianskeho zákonníka.
38. Je nesporné, že žalobca si všetky svoje povinnosti a to aj platne dohodnuté riadne neplnil a preto sa žalovaný 1/ domáhal výkonu záložného práva zákonným spôsobom formou dobrovoľnej dražby. Právna úprava dáva žalobcovi možnosť brániť sa voči nekalým postupom žalovaného 1/ a neprijateľným zmluvným podmienkam formou určovacej žaloby alebo žaloby na splnenie povinnosti a v prípade uplatňovania neprijateľných podmienok pri výkone záložného práva t.j. ak by si žalovaný 1/ po dražbe z výťažku ponechal viac než mu patrí aj žalobou na určenie dražby za neplatnú. Výlučne však sama skutočnosť, že záložné právo sa vykonáva formou dobrovoľnej dražby nezakladá jej nezákonnosť, v prípade ak je toto záložné právo zriadené na základe riadnej zmluvy o zriadení záložného práva a k výkonu záložného práva sa pristúpi na základe zákona o dobrovoľných dražbách. Z uvedených dôvodov súd žalobu v časti určenia dojednania a oprávnení realizovať záložné právo formou dobrovoľnej dražby zamietol, pretože neobchádzajú zákon a ani nie sú s ním v rozpore a tieto dojednania nespôsobujú ani nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalobcu ako spotrebiteľa.
39. Pretože žalovaný 2/ ako dražobník nebol zmluvnou stranou ani zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a ani zmluvy o zriadení záložného práva nie je v spore pasívne vecne legitimovaný, v výnimkou dôvodne podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a preto súd žalobu voči nemu v celom rozsahu zamietol.
40. Podľa § 162 odsek 1 písmeno c) CSP, súd konanie preruší, ak podal návrh na začatie prejudiciálneho konania pred Súdnym dvorom Európskej únie podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná; uznesenie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania súd bezodkladne doručí ministerstvu spravodlivosti.
41. Pretože súd rozhodol, ktoré zmluvné dojednania sú neprijateľné, pričom výkon záložného práva iným spôsobom než dobrovoľnou dražbou nie je v súčasnosti právom dovoleným a dobrovoľná dražba je zákonný spôsob výkonu záložného práva, súd nepodal návrh na začatie prejudiciálneho konania na Súdnym dvorom EÚ a preto návrh na prerušenie konania z uvedeného dôvodu zamietol.
42. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 2 CSP a v konaní úspešnejšiemu žalobcovi priznal voči neúspešnému žalovanému 1/ náhradu trov konania v rozsahu 96,08 %, pretože bol úspešný v rozsahu 98,04 % (16 výrokov plus 2/3 zo 17-teho výroku zo 17 výrokov) a žalovaný1/ bol úspešný v rozsahu 1,96 % (1/3 z 1 výroku zo 17 výrokov) t.j. 96,08-1,96=96,08 %, podľa § 255 odsek 1 CSP tak, že v časti konania o nariadenie neodkladného opatrenia priznal úspešnému žalobcovi voči žalovanému 2/ náhradu v rozsahu 100 % a podľa § 255 odsek 1 CSP v spojení s § 257 CSP tak, že v konaní úspešnému
žalovanému 2/ voči žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, pretože žalobcovi bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci Centrom právnej pomoci a preto mal súd za to, že tu sú dôvody hodné osobitného zreteľa na aplikáciu § 257 CSP spočívajúce v negatívnej sociálnej situácii žalobcu.
43. Podľa § 2 odsek 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však žalovaný alebo odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o určenie neplatnosti alebo o určenie neexistencie manželstva, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi, a v konaní pred správnym súdom.
44. Podľa § 4 odsek 2 písmeno u) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, od poplatku sú oslobodení spotrebiteľ domáhajúci sa ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu.
45. Pretože žalobca bol od platenia súdneho poplatku zo žaloby oslobodený a súd jeho žalobe čiastočne vyhovel, zaviazal v konaní neúspešného žalovaného 1/ na zaplatenie súdneho poplatku zo žaloby v časti výroku I vo výške 99,50 eur, v časti výroku II vo výške 91,24 eur (pretože žalovaný bol neúspešný v rozsahu 91,70 % t.j. v 3 výrokoch a 2/3-inách z výroku 4) podľa položky 1 písmeno b) Sadzobníka zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a vo výške 33 eur za návrh na vydanie neodkladného opatrenia, podľa položky 1 písmeno c) Sadzobníka na ktorý zaviazal žalovaných 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Proti výroku I. až VII tohto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Proti výroku VII., VIII. A IX. nie je odvolanie prípustné (§ 355 odsek 2 v spojení § 357 CSP)