Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11C-198-2016.pdf
PDF · 81.75 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/198/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v spore žalobcu: L. D., M..XX.XX.XXXX, Q. L. Č.. R.. XX proti žalovanému: U. D., M.. XX.XX.XXXX, Q. L. Č..R..XX o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva t a k t o
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu L. D. a žalovaného U. D. k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, k. ú. L. ako parcelu č. XXX vo výmere 482 m2, zastavané plochy a nádvoria a k rodinnému domu súp. Č.. XX postavený na parcele Č.. XXX, všetko zapísané na LV Č.. XXX, k. ú. L. a tieto nehnuteľnosti prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu L. D., M.. XX.XX.XXXX.
Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému ako ustupujúcemu spoluvlastníkovi sumu 2.531,24 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal o zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu, katastrálneho odboru F. M. A., katastrálne územie L., na LV Č.. XXX ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape s parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria vo výmere 482 m2 a stavba súp. Č.. XX rodinný dom na parc. Č.. XXX. Vlastnícke právo žalobcu je na LV Č.. XXX zapísané v časti B2 vo veľkosti podielu 1/8, v časti B6 vo veľkosti podielu 1 v časti B8 vo veľkosti podielu 3/8 a v často B9 vo veľkosti podielu 1/8. Žalobca je tak podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností spolu vo veľkosti podielu 7/8. Vlastnícke právo žalovaného U. D. je na LV Č.. XXX zapísané v časti B4 vo veľkosti podielu 1/8. Žalovaný U. D. je na trvalý pobyt prihlásený v obci L. ale dlhodobo sa zdržiava na neznámom mieste a nepodáva o sebe žiadne správy. Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX pôvodne patrili rodičom účastníkov konania. Po smrti matky a brata L. dedením resp. darovaním od otca nadobudli účastníci konania a ich sestra L. Š.. Žalobca má záujem na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, pretože v rodinnom dome býva so svojou rodinou a so svojím otcom a na údržbu a prevádzku rodinného domu vynakladá finančné prostriedky výlučne sám. So sestrou L. Š. žalobca uzavrel kúpnu zmluvu, na základe ktorej od sestry odkúpil jej spoluvlastnícky podiel. Z dôvodu, že žalovaný sa v mieste trvalého bydliska dlhodobo nezdržiava, nepodáva o sebe žiadne správy a jeho príbuzní nemajú žiadne informácie o jeho pobyte, nebolo možné podielové spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať uzavretím písomnej dohody resp. uzavretím kúpnej zmluvy so žalovaným. Nakoľko k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nedošlo dohodou spoluvlastníkov žalobca navrhuje, aby súd spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX zrušil rozsudkom v zmysle § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka, nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobcovi a žalobcovi uložil povinnosť vyplatiť žalovanému náhradu za jeho odstupujúci podiel v sume 2.531,24 €. Pri určení náhrady za ustupujúci spoluvlastnícky podiel žalobca vychádzal z cenný nehnuteľností vyčíslenej znalcom I.. T. N. v znaleckom posudku č.066/2002, ktorý bol vypracovaný pre účely dedičského konania po matke účastníkov konania. Z dôvodu, že žalovaný sa zdržiava na neznámom mieste, žalobca navrhuje, aby súd určil, že finančná náhrada pre žalovaného má byť uložená do súdnej úschovy.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, listinnými dôkazmi, a to listom vlastníctva LV Č.. XXX, k.ú. L., znaleckým posudkom 066/2002, potvrdením obce L. z 29.06.2016, správami o pobyte žalovaného a výsluchom žalobcu.
4. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav vecí:
5. Z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. L. súd zistil, že žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi k nehnuteľnosti pozemok parcelné číslo XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 482 m2 a rod. domu P.. Č.. XX postaveného na parcele č. XXX. Žalobca v podiele 1/8, 1, 3/8,1/8 a žalovaný v podiele 1/8.
6. Zo žalobcom predloženého znaleckého posudku vyplýva, že hodnota vyššie cit. nehnuteľnosti je 610.050,-Sk, t,j. 20249,95 eur. Z toho 1/8 je 2.531,24 eur.
7. Z výpovede žalobcu vyplýva, že uvedený rodinný dom užíva spolu s otcom. Býva v ňom. V tomto dome býva od narodenia. Žalovaný s nimi nie je v žiadnom kontakte. Prišiel zhruba pred 3 rokmi na pohreb brata, avšak už predtým 10 rokov o ňom nič nevedeli. Nevie o tom, že by mal záujem užívať dom. Žalobca uviedol, že on tento rodinný dom a pozemky chce naďalej užívať s tým, súhlasí s vyplatením alikvotnej čiastky, tak ako uviedol v žalobe pre žalovaného.
8. Uvedenú vec súd takto právne posúdil.
9. Podľa ust. § 136 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
10. Podľa ust. 137 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. Ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely všetkých spoluvlastníkov rovnaké.
11. Podľa ust. § 139 ods.1,2,3 Občianskeho zákonníka z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne. O hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd. Ak ide o dôležitú zmenu spoločnej veci, môžu prehlasovaní spoluvlastníci žiadať, aby o zmene rozhodol súd.
12. Podľa ust. § 141 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
13. Podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
14. Podľa ust. § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
15. Podľa ust. § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
16. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žaloba je dôvodná. Žalobca a žalovaný sú ako to vyplýva z listu vlastníctva Č.. XXX, k.ú. L. podielovými spoluvlastníkmi k nehnuteľnosti pozemok parcelné číslo XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 482 m2 a rod. domu P.. Č.. XX postaveného na parcele Č.. XXX. Žalobca v podiele 1/8, 1, 3/8,1/8 a žalovaný v podiele 1/8. Zo žalobcom predloženého znaleckého posudku vyplýva, že hodnota vyššie cit. nehnuteľnosti je 610.050,-Sk, t,j. 20.249,95 eur. Z toho 1/8 je 2.531,24 eur. Žalobca uviedol, že uvedený rodinný dom užíva, spolu s otcom v ňom býva. V tomto dome býva od narodenia. Žalovaný s nimi nie je v žiadnom kontakte. Prišiel zhruba pred 3 rokmi na pohreb brata, avšak už predtým 10 rokov o ňom nemajú o ňom správy. Potvrdil, že on tento rodinný dom a pozemky chce naďalej užívať s tým a súhlasí s vyplatením alikvotnej čiastky, tak ako uviedol v žalobe pre žalovaného.
17. Po vykonanom dokazovaní s poukazom na citované zákonné ustanovenia preto súd návrhu žalobcu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ako aj spôsobu jeho vyporiadania vyhovel, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd poukazuje, že žalovaný sa vo veci nevyjadril, hoci si žalobu prevzal, nárok nespochybnil. Súd podielové spoluvlastníctva účastníkov konania za súhlasu strán sporu zrušil a vyporiadal ho tak, ako žalobca požadoval, celú nehnuteľnosť prikázal do vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu pre žalovaného, ktorá vyplýva z hodnoty predmetnej nehnuteľnosti stanovenej znaleckým posudkom voči ktorému nemal žalovaný žiaden výhrady, nevyjadril sa k nemu.
18. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
21. Keďže súd žalobe vyhovel, žalobca bol úspešný v celom rozsahu. Žalobca si náhradu trov konania neuplatnil. Keďže si náhradu trov konania neuplatnil súd mu ich nemohol priznať. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať aj na článok 17, kde je stanovený princíp hospodárnosti konania, ako aj postup súdu bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súdu vo Vranov a nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 SCP). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.