Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2CoE-36-2017.pdf
PDF · 90.03 KB
Case nature
Subarea
2CoE/36/2017
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Antalovej a členov senátu JUDr. Jozefa Zlochu a JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej, v exekučnej veci oprávneného: K. WITTMANN s.r.o., so sídlom Nám. SNP 26/75, 960 01 Zvolen, IČO: 36 039 560, právne zastúpený JUDr. Martin Rohaľ Iľkiv, advokát so sídlom Čajakova 28, 831 01 Bratislava, proti povinnej: V. W., nar. XX. W. XXXX, bytom Y. XXXXX/X, XXX XX Z. Z., o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 11.215,80 Eur s prísl., vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Jánom Kostkom, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Šustekova 51, 851 04 Bratislava, pod sp. zn. EX 38/2012, o odvolaní povinnej proti Uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 4Er/799/2012-101 zo dňa 16. decembra 2016, takto
rozhodol:
Odvolanie povinnej proti Uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 4Er/799/2012-101 zo dňa 16. decembra 2016 podľa § 386 písm. b/ CSP o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „exekučný súd“) napadnutým Uznesením č. k. 4Er/799/2012-101 zo dňa 16. decembra 2016 vo výroku I. exekúciu v časti vymáhania úroku z omeškania vo výške 9% ročne za obdobie od 01. februára 2010 do 12. novembra 2010 v sume 106,45 Eur a v časti vymáhania trov základného konania vo výške 193,55 Eur vyhlásil za neprípustnú a vo výroku II. exekúciu zastavil. Exekučný súd rozhodnutie zdôvodnil tým, že exekučným titulom je vykonateľný platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 64Rob/320/2011-70 zo dňa 14. novembra 2011, ktorým bola povinnej uložená povinnosť uhradiť oprávnenému istinu 11.215,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 87,69 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 12,89 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. marca 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.249,90 Eur od 14. apríla 2010 do 22. apríla 2010, zo sumy 852,46 Eur od 23. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.206,08 Eur od 01. mája 2010 do 09. júna 2010, zo sumy 366,94 Eur od 10. júna 2010 do 23. júna 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. mája do 23. júna 2010, zo sumy 1.191,60 Eur od 24. júna 2010 do 25. júna 2010, zo sumy 891,60 Eur od 26. júna 2010 do 15. júla 2010, zo sumy 371,60 Eur od 16. júla 2010 do 29. júla 2010, zo sumy 171,60 Eur od 30. júla 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júna 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.296,26 Eur od 25. augusta 2010 do 31. augusta 2010, zo sumy 1.146,26 Eur od 01. septembra 2010 do 10. septembra 2010, zo sumy 1.046,26 Eur od 11. septembra 2010 do 20. septembra 2010, zo sumy 896,26 Eur od 21. septembra 2010 do 12. novembra 2010, zo sumy 596,26 Eur od 13. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júla 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. augusta 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. septembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. októbra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. januára 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. februára 2011 do zaplatenia, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne zo sumy 87,69 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 12,89 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. marca 2010 do 13. apríla 2010, zo
sumy 1.249,90 Eur od 14. apríla 2010 do 22. apríla 2010, zo sumy 852,46 Eur od 23. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.206,08 Eur od 01. mája 2010 do 09. júna 2010, zo sumy 366,94 Eur od 10. júna 2010 do 23. júna 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. mája do 23. júna 2010, zo sumy 1.191,60 Eur od 24. júna 2010 do 25. júna 2010, zo sumy 891,60 Eur od 26. júna 2010 do 15. júla 2010, zo sumy 371,60 Eur od 16. júla 2010 do 29. júla 2010, zo sumy 171,60 Eur od 30. júla 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júna 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.296,26 Eur od 25. augusta 2010 do 31. augusta 2010, zo sumy 1.146,26 Eur od 01. septembra 2010 do 10. septembra 2010, zo sumy 1.046,26 Eur od 11. septembra 2010 do 20. septembra 2010, zo sumy 896,26 Eur od 21. septembra 2010 do 12. novembra 2010, zo sumy 596,26 Eur od 13. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júla 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. augusta 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. septembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. októbra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. januára 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. februára 2011 do zaplatenia, náhradu trov konania v sume 919,-Eur a na účet právneho zástupcu náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 555,90 Eur. Exekučný súd mal z písomného podania súdneho exekútora zo dňa 18. júla 2016 preukázané, že povinná ku dňu 14. apríla 2016 uhradila sumu 24.603,41 Eur. Exekučný súd postupoval podľa ustanovení zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodný zákonník (ďalej len „Obchodný zákonník“) a započítal peňažné plnenie nasledujúcim spôsobom: 1. príslušenstvo záväzku, ktorý nebol zabezpečený, resp. bol spomedzi zabezpečených záväzkov zabezpečený najmenej, 2. istina zo záväzku, 3. náhrada škody z nesplnenia záväzku, 4. príslušenstvo a následne istina zo záväzku, ktorý bol zabezpečený lepšie ako záväzok v bode 1 a náhrada škody z nesplnenia tohto záväzku, 5. príslušenstvo, istina zo záväzku, ktorého splatnosť nastala najskôr a náhrada škody z jeho nesplnenia a 6. v rámci záväzkov nezabezpečených alebo v rámci záväzkov zabezpečených rovnakým spôsobom - príslušenstvo, istina zo záväzku, ktorého splatnosť nastala neskôr a náhrada škody z jeho nesplnenia a v zmysle § 544 ods. 1 Obchodného zákonníka aj zmluvnú pokutu. Exekučný súd mal za preukázané, že povinná uhradila dňa 24. januára 2012, t.j. pred začatím exekúcie sumu 300,-Eur, ktorú exekučný súd započítal z časti 106,45 Eur na úroky z omeškania a z časti 193,55 Eur na trovy základného konania. Exekučný súd uviedol, že uvedená suma nemala byť predmetom exekúcie a preto ju v tejto časti podľa § 57 ods. 1 písm. g) zákona č. 233/1995 o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) zastavil. Exekučný súd následne postupom podľa § 330 ods. 2 Obchodného zákonníka započítal zvyšné peňažné platby povinnej na predmetnú pohľadávku oprávneného. Exekučný súd konštatoval, že povinná svoju povinnosť uloženú exekučným titulom v plnom rozsahu splnila dňa 14. apríla 2016. Exekučný súd mal na základe vyššie uvedených skutočností za preukázané, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, a preto o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti odvolaním napadnutého uznesenia.
2. Proti predmetnému uzneseniu podala povinná v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Povinná namietala, že v odseku 9 odôvodnenia Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 4Er/799/2012-101 zo dňa 16. decembra 2016 je uvedené, že medzi povinnou a oprávneným nedošlo v dôsledku konania povinnej k uzavretiu písomnej dohody o postupnom splácaní dlhu, na základe ktorej mohla povinná dosiahnuť podstatné zníženie zmluvnej pokuty. Povinná uviedla, že konateľ spoločnosti odcestoval do Kanady a tým nemohlo dôjsť zo strany povinnej k porušeniu dohody. Povinná uviedla, že vymáhanie zmluvnej pokuty vo výške 8.012,83 Eur pri istine 11.215,80 Eur je amorálne, až úžernícke. Povinná ďalej namietala nesprávne uvedenú výšku zmluvnej pokuty v bode 7 odôvodnenia napadnutého uznesenia, keď miesto stanovenej sumy zmluvnej pokuty vo výške 8.012,83 Eur, exekučný súd uviedol sumu 8.574,24 Eur. Povinná ďalej uviedla, že o začatí exekúcie bola upovedomená listom, ktorý si prevzala dňa 04. júna 2012, kedy už uhradila niekoľko splátok istiny na účet oprávneného. Povinná z uvedeného dôvodu považuje celú exekúciu za zmätočnú a neoprávnenú. Povinná namietala stanovenie akejkoľvek výšky trov exekúcie podľa bodu 50 a 51 odôvodnenia napadnutého uznesenia za neoprávnené. Povinná z uvedených dôvodov žiadala odvolací súd, aby exekúciu v celom rozsahu zrušil a súčasne žiadala odvolací súd o úplné zrušenie vymáhanej zmluvnej pokuty
3. Oprávnený sa k odvolaniu povinnej nevyjadril.
4. Dňom 01. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorým bol v zmysle zrušovacieho ustanovenia § 473 zrušený zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky
súdny poriadok v znení neskorších predpisov. Podľa prechodného ustanovenia § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. 5. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia CSP.
6. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací (§ 34 CSP) skôr, ako pristúpil k vecnému preskúmavaniu odvolaním napadnutého rozhodnutia zisťoval, či odvolanie bolo podané včas, oprávnenou osobou, či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné a či odvolanie má všetky požadované náležitosti. Po zistení, že odvolanie nebolo podané oprávnenou osobou, odvolací súd odvolanie podľa § 386 písm. b) CSP odmietol.
7. Odvolací súd z predloženého súdneho spisu zistil, že oprávnený sa v predmetnom exekučnom konaní domáhal vymoženia sumy 11.215,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 87,69 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 12,89 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. marca 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.249,90 Eur od 14. apríla 2010 do 22. apríla 2010, zo sumy 852,46 Eur od 23. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.206,08 Eur od 01. mája 2010 do 09. júna 2010, zo sumy 366,94 Eur od 10. júna 2010 do 23. júna 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. mája do 23. júna 2010, zo sumy 1.191,60 Eur od 24. júna 2010 do 25. júna 2010, zo sumy 891,60 Eur od 26. júna 2010 do 15. júla 2010, zo sumy 371,60 Eur od 16. júla 2010 do 29. júla 2010, zo sumy 171,60 Eur od 30. júla 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júna 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.296,26 Eur od 25. augusta 2010 do 31. augusta 2010, zo sumy 1.146,26 Eur od 01. septembra 2010 do 10. septembra 2010, zo sumy 1.046,26 Eur od 11. septembra 2010 do 20. septembra 2010, zo sumy 896,26 Eur od 21. septembra 2010 do 12. novembra 2010, zo sumy 596,26 Eur od 13. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júla 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. augusta 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. septembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. októbra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. januára 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. februára 2011 do zaplatenia, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne zo sumy 87,69 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 12,89 Eur od 01. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. februára 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. marca 2010 do 13. apríla 2010, zo sumy 1.249,90 Eur od 14. apríla 2010 do 22. apríla 2010, zo sumy 852,46 Eur od 23. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. apríla 2010 do 30. apríla 2010, zo sumy 1.206,08 Eur od 01. mája 2010 do 09. júna 2010, zo sumy 366,94 Eur od 10. júna 2010 do 23. júna 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. mája do 23. júna 2010, zo sumy 1.191,60 Eur od 24. júna 2010 do 25. júna 2010, zo sumy 891,60 Eur od 26. júna 2010 do 15. júla 2010, zo sumy 371,60 Eur od 16. júla 2010 do 29. júla 2010, zo sumy 171,60 Eur od 30. júla 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júna 2010 do 24. augusta 2010, zo sumy 1.296,26 Eur od 25. augusta 2010 do 31. augusta 2010, zo sumy 1.146,26 Eur od 01. septembra 2010 do 10. septembra 2010, zo sumy 1.046,26 Eur od 11. septembra 2010 do 20. septembra 2010, zo sumy 896,26 Eur od 21. septembra 2010 do 12. novembra 2010, zo sumy 596,26 Eur od 13. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. júla 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. augusta 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. septembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. októbra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.324,66 Eur od 21. novembra 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. januára 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.335,79 Eur od 21. februára 2011 do zaplatenia, náhradu trov konania v sume 919,-Eur a na účet právneho zástupcu náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 555,90 Eur a to na základe exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 64Rob/320/2011-70 zo dňa 14. novembra 2011, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 13. decembra 2011. Poverenie na vykonanie exekúcie vydal exekučný súd dňa 14. marca 2012. Dňa 03. mája 2016 bolo exekučnému súdu doručené písomné podanie povinnej, ktorým sa domáhala zastavenia exekúcie. Povinná uviedla, že na základe dohody s oprávneným zo dňa 16. augusta 2013 prišlo k dohode o vysporiadaní záväzku, ktorý povinná uhradila a z uvedeného dôvodu má zato, že pohľadávka oprávneného v ostatnej časti zanikla a uvedená skutočnosť preto odôvodňuje zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Dňa 19. júla 2016 povinná uviedla do zápisnice napísanej na exekučnom súde, že ku dňu 14. apríla 2016 jej
stiahol súdny exekútor z účtu sumu 24.603,41 Eur, avšak aj napriek uvedenej skutočnosti súdny exekútor naďalej odmietal zastaviť predmetnú exekúciu. Nakoľko povinná mala zato, že dlh voči oprávnenému uhradila v plnej výške, navrhla, aby exekučný súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku zastavil. Exekučný súd vydal dňa 16. decembra 2016 uznesenie č. k. 4Er/799/2012-101, ktorým návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vyhovel a vo výroku I. exekúciu v časti vymáhania úroku z omeškania vo výške 9% ročne za obdobie od 01. februára 2010 do 12. novembra 2010 v sume 106,45 Eur a v časti vymáhania trov základného konania vo výške 193,55 Eur vyhlásil za neprípustnú a vo výroku II. exekúciu zastavil, nakoľko mal z listinných dôkazov za preukázané, že povinná svoju povinnosť uloženú exekučným titulom dňa 14. apríla 2016 v plnom rozsahu splnila.
8. Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
9. Odvolací súd uvádza, že odvolanie je riadnym opravným prostriedkom, ktorým strana môže napadnúť zásadne každé rozhodnutie súdu prvej inštancie. Preto sa tento opravný prostriedok považuje za univerzálny procesný úkon, ktorým sa strana môže brániť proti výsledku postupu a konania súdu prvej inštancie v riadnom opravnom konaní. Subjektívnym predpokladom na podanie odvolania podľa § 359 CSP je skutočnosť, že napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie vyznelo v neprospech odvolateľa. Neprospech sa spravidla prejavuje v neúspechu vo veci samej alebo v rozhodnutí procesnej povahy, ktoré znamená pre stranu ujmu. K podaniu odvolania je teda oprávnená len tá strana, ktorej bola rozhodnutím súdu prvej inštancie spôsobená ujma. Pod ujmou treba rozumieť ujmu formálnu aj materiálnu. Pod formálnou ujmou sa rozumie odchýlenie výroku rozhodnutia od posledného podaného návrhu strany urobeného vo veci samej a to k jej nevýhode, pričom sa navzájom porovnáva ich obsah a rozsah. Možnosť ujmy existuje vtedy, ak nebolo návrhu strany vyhovené úplne alebo sčasti, súd prekročil návrh strany a prisúdil viac, než čoho sa strana domáhala alebo súd prisúdil strane niečo iné, než čoho sa domáhala. Materiálna ujma sa určuje tým, či vydané rozhodnutie svojím obsahom znevýhodňuje osobu podávajúcu opravný prostriedok, t. j. či právne účinky rozhodnutia zhoršujú jej právne postavenie a či preto u nej existuje možnosť požadovať na odvolacom súde odchylné rozhodnutie vo svoj prospech. Nestačí však, keď sa ujma len tvrdí, musí aj skutočne existovať, pričom je nezávislá od správnosti alebo nesprávnosti vydaného rozhodnutia.
10. Odvolací súd ďalej uvádza, že povinná sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhala zastaviť exekúciu z dôvodu, že jej dlh zanikol splnením, nakoľko uhradila na účet oprávneného a súdneho exekútora celkovo sumu 24.603,41 Eur. Exekučný súd napadnutým uznesením rozhodol tak, že vo výroku I. vyhlásil exekúciu v časti vymáhania úroku z omeškania vo výške 9% ročne za obdobie od 01. februára 2010 do 12. novembra 2010 v sume 106,45 Eur a v časti vymáhania trov základného konania vo výške 193,55 Eur vyhlásil za neprípustnú a vo výroku II. exekúciu zastavil, nakoľko povinná uhradila oprávnenému celú pohľadávku oprávneného priznanú exekučným titulom. Z uvedeného vyplýva, že napadnutý výrok nevyznel v neprospech povinnej a teda rozhodnutie napadnuté odvolaním nebolo vydané v neprospech povinnej (odvolateľky).
11. Podľa § 386 písm. b) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
12. Nakoľko rozhodnutie exekučného súdu nebolo vydané v neprospech povinnej, z uvedeného dôvodu povinná nie je subjektom oprávneným na podanie odvolania podľa § 359 CSP.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd odvolanie povinnej proti Uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 4Er/799/2012-101 zo dňa 16. decembra 2016 podľa § 386 písm. b) CSP odmietol.
14. Z dôvodu odmietnutia odvolania odvolací súd vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia neposudzoval.
15. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP.) 15. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP.)
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP.).