Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/263/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci žalobcu: STEFE Trnava, s. r. o., Františkánska 16, Trnava, IČO: 36277215, proti žalovanej: F. Y., narodená XX.XX.XXXX, H. M. X, Trnava, o zaplatenie 880,19 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 880,19 eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 94,88 eur od 06.01.2014 do 05.02.2014, zo sumy 189,76 eur od 06.02.2014 do 05.03.2014, zo sumy 284,64 eur od 06.03.2014 do 05.04. 2014, zo sumy 409,21 eur od 06.04.2014 do 23.04.2014, zo sumy 356,29 eur od 24.04.2014 do 05.05.2014, zo sumy 480,86 eur od 06.05.2014 do 05.06.2014, zo sumy 605,43 eur od 06.06.2014 do 30.06.2014, zo sumy 880,19 eur od 01.07.2014 do zaplatenia všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 07.08.2014 doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.08.2014 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy sumu 880,19 eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 94,88 eur od 06.01.2014 do 05.02.2014, zo sumy 189,76 eur od 06.02.2014 do 05.03.2014, zo sumy 284,64 eur od 06.03.2014 do 05.04. 2014, zo sumy 409,21 eur od 06.04.2014 do 23.04.2014, zo sumy 356,29 eur od 24.04.2014 do 05.05.2014, zo sumy 480,86 eur od 06.05.2014 do 05.06.2014, zo sumy 605,43 eur od 06.06.2014 do 30.06.2014, zo sumy 880,19 eur od 01.07.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná užíva X izbový byt č. XX na H. ceste X v V., ktorý je vo vlastníctve mesta Trnava a v správe žalobcu. Predmetný byt žalovaná užíva na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 09.10.2013, ktorá je uzavretá na dobu určitú do 30.09.2014. Žalobca z účtovných dokladov zistil, že žalovaná nezaplatila zálohové platby za užívanie predmetného bytu za obdobie od 01.01.2014 do 30.06.2014 v celkovej výške 605,43 eur. Mesačné platby za úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu boli od 01.04.2013 určené vo výške 94,88 eur, od 01.04.2014 vo výške 124,57 eur, čo predstavuje za žalované obdobie sumu 658,35 eur (94,88 x 3 + 124,57 x 3 = 658,35). Z ročného zúčtovania za rok 2013 mala žalovaná nedoplatok vo výške 274,76 eur a dňa 23.04.2014 žalovaná uhradila sumu vo výške 52,92 eur. Celková pohľadávka, ktorá je predmetom tejto žaloby vo výške 880,19 eur (658,35 + 274,76 - 52,92=880,19). Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile denne z dlžnej sumy. Žalovanej bola zaslaná upomienka na zaplatenie dlhu dňa 16.07.2014, ktorú žalovaná prevzala dňa 29.07.2014, ale do dnešného dňa dlh neuhradila.

2. Súd vydal dňa 30.10.2014 platobný rozkaz č. k. 19Ro/332/2014-14, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.

3. Uznesením č. k. 24C/263/2015-34 zo dňa 08.07.2016 súd zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu, nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej.

4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), pričom vykonal dokazovanie oboznámením so Žalobou zo dňa 07.08.2014, nájomnou zmluvou zo dňa 09.10.2013, predpisom mesačnej zálohovej úhrady od 01.04.2013, od 01.04.2014, vyúčtovaním nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 01.01.2014 do 30.06.2014, upomienkou - posledným pokusom o zmier zo dňa 16.07.2014, obsahom celého spisového materiálu. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle v zmysle § 219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany, resp. zástupcovia, na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.

5. Z nájomnej zmluvy zo dňa 09.10.2013 vyplýva, žalobca ako prenajímateľ prenechal do užívania žalovanej ako nájomcovi byt č. XX v V., H. M.U. X. zmluvu uzavreli účastníci konania na dobu určitú do 30.09.2014. Podľa čl. IV bod 2. sa nájomca zaväzuje platiť za užívanie bytu nájomné vo výške 19,18 eur a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 94,88 eur. Podľa čl. IV bod 3. nájomné spolu s preddavkami na plnenia poskytované s užívaním bytu je nájomca povinný platiť do 5. dňa príslušného kalendárneho mesiaca na účet uvedený v predpise. Podľa čl. IV bod 3. prenajímateľ je oprávnený v priebehu kalendárneho roka zmeniť výšku nájomného a mesačných preddavkov na plnenia, ak sa zmenia cenové predpisy, alebo v závislosti od zmeny počtu bývajúcich osôb, zmeny nákladov za plnenia, alebo zmeny rozsahu poskytovaných služieb.

6. Z predpisu mesačnej zálohovej úhrady za plnenia za užívanie bytu platného od 01.04.2013 vyplýva, že výška mesačnej zálohovej úhrady je 94,88 eur.

7. Z predpisu mesačnej zálohovej úhrady za plnenia za užívanie bytu platného od 01.04.2014 vyplýva, že výška mesačnej zálohovej úhrady je 124,57 eur.

8. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013 vyplýva, že stav vyúčtovania za rok 2013 je nedoplatok vo výške 274,76 eur.

9. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.01.2014 do 30.06.2014 vyplýva, že žalovaná neuhradila za mesiac 1/2014 zálohovú úhradu vo výške 94,88 eur splatnú dňa 05.01.2014, za mesiac 2/2014 neuhradila zálohovú úhradu vo výške 94,88 eur splatnú dňa 05.02.2014, za mesiac 3/2014 neuhradila zálohovú úhradu vo výške 94,88 eur splatnú dňa 05.03.2014, za mesiac 04/2014 neuhradila zálohovú úhradu vo výške 124,57 eur splatnú dňa 05.04.2014, dňa 23.04.2014 žalovaná uhradila sumu 52,92 eur, za mesiac 05/2014 neuhradila zálohovú úhradu vo výške 124,57 eur splatnú dňa 05.05.2014, za mesiac 06/2014 neuhradila zálohovú úhradu vo výške 124,57 eur splatnú dňa 05.06.2014, za rok 2013 neuhradila zálohové úhrady vo výške 274,76 eur splatné dňa 31.05.2014.

10. Z upomienky - posledného pokusu o zmier zo dňa 16.07.2014 vyplýva, že žalobca žiada žalovanú, aby do 10 dní uhradila nájomné vo výške 38,36 eur a služby vo výške 1069,95 eur.

11. Podľa § 696 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.

12. Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

13. Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

14. Podľa § 4 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení od 1.6.2014 poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalobca a žalovaná uzavreli dňa 09.10.2013 zmluvu o nájme bytu, na základe ktorej sa žalovaná zaviazala platiť úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 94,88 eur do 5. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Podľa čl. IV bod 3. žalobca ako prenajímateľ zmenil od 01.04.204 výšku úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu na sumu 124,57 eur. Žalovaná neuhradila zálohové platby za plnenia poskytované s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2014 do 30.06.2014 vo výške 605,43 eur (94,88 eur x 3 + 124,57 eur x 3) a za rok 2013 neuhradil nedoplatok podľa ročného vo výške 274,76 eur. Zo sumárnej analýzy platieb mal súd preukázané, že žalovaná uhradila dňa 23.04.2014 sumu 52,92 eur. Žalovaná uvedený nedoplatok neuhradila ani po výzve žalobcu. V konaní nebol preukázaný opak tvrdenia žalobcu, preto súd žalobe žalobcu vyhovel v celom rozsahu. Vzhľadom na to, že žalovaná nezaplatila úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po ich splatnosti, priznal súd žalobcovi poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania odo dňa nasledujúce po dni splatnosti jednotlivých zálohových platieb.

16. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 255 ods. 1 a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalovanej, nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.