Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52C/271/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v sporovej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a. s., so sídlom Prešovská 48, Bratislava, IČO 35 850 370, zast. Mgr. Miroslav Vilím, advokátom, so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti žalovanému: S. H., G. N. X, G., o zaplatenie 436,49 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 54,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3,30 eur od 13.04.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3,30 eur od 13.06.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 3,30 eur od 14.08.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,75% ročne zo sumy 3,30 eur od 13.09.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,75% ročne zo sumy 3,30 eur od 14.03.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 3,30 eur od 11.05.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 3,30 eur od 11.06.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,25% ročne zo sumy 3,30 eur od 08.04.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,25% ročne zo sumy 3,30 eur od 13.05.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,25% ročne zo sumy 3,30 eur od 10.06.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 3,30 eur od 10.10.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 3 % ročne zo sumy 78,83 eur od 10.10.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,15% ročne zo sumy 3,30 eur od 11.07.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania 3% ročne zo sumy 78,83 eur od 11.07.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,75% ročne zo sumy 3,30 eur od 17.11.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania 3% ročne zo sumy 83,64 eur od 17.11.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 3,30 eur od 11.10.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 3% ročne zo sumy 15,07 eur od 11.10.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,25% ročne zo sumy 3,30 eur od 19.11.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 3% ročne zo sumy 89,96 eur od 19.11.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,05% ročne zo sumy 5,- eur od 10.09.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania 3% ročne zo sumy 35,66 eur od 10.09.2014 do zaplatenia z a s t a v u j e. II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 224,33 eur spolu s úrokom vo výške 5 % ročne zo sumy 224,33 eur od 20.09.2016 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 28%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.06.2015 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 436,49 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia faktúr za dodávku pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným uzavrel dňa 02.01.2012 Zmluvu č. K. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd. Žalovaný ako odberateľ sa v zmluve zaviazal uhradiť žalobcovi platby za dodávky vody a odvádzanie

odpadových vôd podľa zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok. Žalobca žalovanému dodal pitnú vodu a odviedol odpadové vody v súlade so zmluvou, za čo žalovanému vystavil jednotlivé faktúry. Zároveň žalovanému vystavil faktúry za zbytočnú jazdu v zmysle Cenníka. Žalovanému bola fakturovaná spolu suma 436,49 €. Žalobca niekoľkokrát žalovaného vyzval na zaplatenie dlžnej sumy, ktorá vznikla neuhradením vyfakturovaných súm. Napriek tomu žalovaný svoj dlh neuhradil. Žalobca si zároveň v súdnom konaní uplatňuje aj úroky z omeškania z dlžnej sumy a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr.

2. Na základe vyššie uvedených skutočností tunajší súd dňa 06.08.2015 vydal platobný rozkaz. Nakoľko žalovaný proti platobnému rozkazu podal odôvodnený odpor, platobný rozkaz bol ex lege zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

3. Žalovaný v odpore uviedol, že na základe vystavených faktúr podľa skutočnej spotreby predchádzajúceho vyúčtovacieho obdobia a podľa dohodnutého ročného vyúčtovacieho obdobia, uhradil do dňa podania odporu vyfakturované sumy, pričom pracovníčka žalobcu mu oznámila, že všetky faktúry má v poriadku. Po návšteve žalovanému v sídle žalobcu mu bolo oznámené, že úhrady na meno S. H. sú uhradené, ale úhrady na meno A. H. im chýbajú. Objekt na Y. XX, I. G. má len jeden vodomer na studenú vodu a keď sa žalovaný pýtal na číslo vodomeru A. H., pracovníci žalobcu ho nenašli. Odpočet vody na adrese Y. XX I. G. vykonávajú pracovníci žalobcu asi odhadom, nakoľko prehľad odpočtov nesedí s údajmi na vodomere.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie vyjadreniami žalobcu a žalovaného, ako aj oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu, pričom zistil tento skutkový stav:

5. Zo zmluvy č. K. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd uzatvorenej podľa zákona č. 442/2002 Z.z. zo dňa 02.01.2012 vyplýva, že žalobca sa zaviazal dodávať žalovanému pitnú vodu na odberné miesto Y. XX, XXX XX G. a žalovaný sa zaviazal platiť za odobratú vodu z verejného vodovodu cenu za dodávku vody, pričom žalovaný počas konania namietal, že predmetnú zmluvu so žalobcom neuzavrel.

6. Z listu vlastníctva č. XXXX okres G. F., obec G.-m.č. V., kat. územie Y., súd zistil, že žalovaný je bezpodielovým spoluvlastníkom rodinného domu so súp. č. XXXX postaveného na parcele č. XXXXX.

7. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 12.04.2012 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 34,82 € za dodané služby.

8. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 12.06.2012 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 34,82 € za dodané služby.

9. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 13.08.2012 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 34,82 € za dodané služby.

10. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 12.09.2012 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 34,82 € za dodané služby.

11. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 13.03.2013 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 39,49 € za dodané služby.

12. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 10.05.2013 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 39,49 € za dodané služby.

13. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 10.06.2013 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 39,49 € za dodané služby.

14. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 07.04.2014 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 35,66 € za dodané služby.

15. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 12.05.2014 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 35,66 € za dodané služby.

16. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 09.06.2014 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 35,66 € za dodané služby.

17. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 10.10.2013 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 39,49 € za dodané služby.

18. Z faktúry č. XXXXXXXX splatnej dňa 09.10.2013 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 78,83 € za zbytočnú jazdu pri prerušení dodávky vody z dôvodu neplatenia.

19. Z faktúry č. XXXXXXXX splatnej dňa 10.07.2014 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 78,83 € za zbytočnú jazdu pri prerušení dodávky vody z dôvodu neplatenia.

20. Z vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 16.11.2012 vyplýva, že žalovanému vznikol nedoplatok v sume 83,64 € za dodané služby za obdobie 27.10.2011 až 24.10.2012.

21. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 18.11.2013 vyplýva, že žalobca žalovanému vznikol nedoplatok v sume 89,96 € za dodané služby.

22. Z faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 09.09.2014 vyplýva, že žalobca žalovanému fakturoval sumu 35,66 € za dodané služby.

23. Z bodu 1.12 cenníka žalobcu vyplýva, že za zbytočnú jazdu je navrhovateľ oprávnený účtovať si sumu 78,83 € s DPH.

24. Zo Žiadosti - reklamácie zo dňa 30.06.2014 vyplýva, že matka žalovaného žiadala o zrušenie poplatku za zbytočnú jazdu, nakoľko dňa 24.09.2013 prišli pracovníci žalobcu za účelom odpojenia prívodu vody, pričom následne sa matka žalovaného informovala o nedoplatkoch u žalobcu, kde jej oznámili, že má preplatok 103,40 eur.

25. Z poštových poukážok uhradených žalovaným má súd za preukázané, že žalovaný uhradil dňa 18.11.2012 sumu 34,82 eur, dňa 11.10.2012 sumu 34,82 eur, dňa 18.06.2012 sumu 34,82 eur, dňa 13.08.2012 sumu 34,82 eur, dňa 18.10.2015 sumu 35,66 eur.

26. Žalobca v priebehu konania uviedol, že žalovaný predložil len niektoré doklady o zaplatení k faktúram č. XXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXX M. Č.. XXXXXXXXX, pričom úhrady predmetných faktúr boli žalovaným vykonané približne dva mesiace po ich splatnosti. Žalobca však poukazuje na to, že tieto faktúry neboli žalované a žalobca nárok na ich zaplatenie nežaluje. Žalobca si uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v súvislosti s predmetnými faktúrami - ku každej faktúre sumu 3,30 eur a to v zmysle článku XII Všeobecných obchodných podmienok. V prípade faktúry č. XXXXXXXXX došlo len k čiastočnému vyrovnaniu faktúry, tak ako je uvedené v žalobe a so započítaním preplatku. žalobca poukazuje na tvrdenie žalovaného, že odčítaný stav nezodpovedá skutočnému stavu, avšak toto svoje tvrdenie nepreukázal. Čo sa týka preplatku vo výške 103,40 eur, tento bol započítaný so staršími pohľadávkami žalobcu voči žalovanému a časť vo výške 24,42 eur bola použitá k čiastočnému vyrovnaniu faktúry č. XXXXXXXXX. V súvislosti s vystavením faktúr za výjazdy dňa 24.09.2013 bol posúdený za zbytočný z dôvodu neumožneného prístupu k šachte - auto na uzávere a výjazd dňa 25.06.2014 bol posúdený ako zbytočná jazda z dôvodu zabetónovaného uzáveru na odbernom mieste Y. XX, G.. Ďalej uviedol, že iného odberateľa ako žalovaného na odbernom mieste Y. XX I. G. neeviduje, a že má platne uzavretú zmluvu o odbere so žalovaným, pokiaľ žalovaný toto popiera, ide o neoprávnený odber.

27. Žalovaný v priebehu konania poukázal na to, že on neuzavrel so žalobcom žiadnu zmluvu, nakoľko on dal len súhlas po smrti otca svojej matke, ktorá tam býva a je užívateľkou domu, a odberateľkou. Podpis na tejto zmluve nie je jeho, takže má za to, že nemá so žalobcom žiadny právny vzťah. Nevie prečo sú mu posielané faktúry, nakoľko nie je žiadnym odberateľom a prečo niektoré faktúry a upomienky sú posielané jeho matke, a následne jemu. Pracovníci žalobcu mu uviedli, že v systéme je generované,

že na jeho meno žiadne nedoplatky neevidujú. Z uvedeného dôvodu namieta celý nárok, nakoľko neuzavrel žiadnu zmluvu a správnym odberateľom je H. A., tj. jeho matka, ktorej dal súhlas. Pracovníci žalobcu ho informovali, že na meno S. H. sú uhradené platby, ale úhrady na H. A. chýbajú. Objekt odberného miesta má len jeden vodomer na studenú vodu a číslo vodomeru žalobca nevedel uviesť. Taktiež uviedol, že je vlastníkom nehnuteľnosti na Y. XX I. G., pričom vodu odoberá jeho matka.

28. V priebehu konania zobral žalobca žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 54,50 eur s príslušenstvom, pričom žalovaný v súlade s § 146 ods. 1 C.s.p. svoj nesúhlas so zastavením konania v časti o zaplatenie sumy 54,50 eur s príslušenstvom nevyjadril. Súd preto v súlade s dispozičným prejavom žalobcu konanie v tejto časti zastavil.

29. Podľa § 28 ods. 3 z. č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 442/2002 Z.z.), za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.

30. Podľa § 25 ods. 1, 2 ,3 a 4 z. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach, neoprávneným odberom vody z verejného vodovodu je a) odber bez uzatvorenej zmluvy o dodávke vody alebo v rozpore s takouto zmluvou, b) odber pred meradlom (§ 29 ods. 7) alebo odber po odstránení meradla, c) odber s používaním meradla, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odber nezaznamenáva alebo zaznamenáva odber menší, ako je skutočný, d) odber s používaním meradla, na ktorom bolo poškodené zaistenie proti neoprávnenej manipulácii, e) odber s použitím požiarneho obtoku na iné účely ako požiarne, f) odber bez súhlasu prevádzkovateľa. Kto neoprávnene odoberá vodu z verejného vodovodu, je povinný nahradiť spôsobenú škodu16) prevádzkovateľovi verejného vodovodu. Neoprávneným vypúšťaním odpadových vôd do verejnej kanalizácie je a) vypúšťanie bez uzatvorenej zmluvy o odvádzaní odpadových vôd alebo v rozpore s takouto zmluvou, b) vypúšťanie v rozpore s podmienkami ustanovenými prevádzkovým poriadkom verejnej kanalizácie, c) vypúšťanie bez merania, ak je dohodnuté alebo je v rozpore s podmienkami dohodnutými v zmluve o odvádzaní odpadových vôd, d) vypúšťanie s používaním meradla, ktoré nie je umiestnené podľa rozhodnutia prevádzkovateľa verejnej kanalizácie, e) vypúšťanie s používaním meradla, ktoré v dôsledku zásahu množstvo nezaznamenáva alebo zaznamenáva menšie množstvo, ako je skutočné, f) vypúšťanie s používaním meradla, na ktorom je poškodené zaistenie proti neoprávnenej manipulácii.

31. Podľa § 4 ods. 3 zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách odberateľom vody (ďalej len „odberateľ") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má uzatvorenú zmluvu o dodávke vody s vlastníkom verejného vodovodu a ktorá odoberá vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby vody alebo jej ďalšej dodávky konečnému spotrebiteľovi.

32. Podľa § 7 ods. 2 písm. b) zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách vlastník verejného vodovodu ďalej povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o dodávke vody so žiadateľom o pripojenie na verejný vodovod; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejného vodovodu a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejného vodovodu a pre jeho právneho nástupcu.

33. Podľa § 16 ods. 7 písm. b) zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách uzatvoriť písomnú zmluvu o odvádzaní odpadových vôd so žiadateľom o pripojenie na verejnú kanalizáciu; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejnej kanalizácie a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejnej kanalizácie a pre jeho právneho nástupcu.

34. Podľa § 32 ods. 8 zákona č. 442/2002 Z.z., v prípade, že bola prerušené alebo obmedzená dodávka vody alebo odvádzanie odpadových vôd z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. g) až n) a v odseku 6, hradí s tým spojené náklady odberateľ alebo producent.

35. Podľa § 420 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

36. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

37. Podľa ustanovenia § 559 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.

38. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej „C.s.p.“) žalobca môže vziať žalobu späť.

39. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

40. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

41. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

42. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

43. Súd má z vykonaného dokazovania za preukázané, že žaloba žalobcu je voči žalovanému po čiastočnom späťvzatí čiastočne dôvodná.

44. Prevádzkovateľ verejného vodovodu je okrem iných povinný prevádzkovať verejný vodovod v súlade s osobitnými predpismi, všeobecne záväzným nariadením obce, prevádzkovým poriadkom verejného vodovodu, podmienkami stanovenými na túto prevádzku rozhodnutiami príslušných orgánov verejnej správy, vykonávať riadnu a pravidelnú údržbu verejného vodovodu, pričom má právo na úhradu za dodávku vody, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. Za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné a stočné. V prejednávanej veci medzi stranami nebolo sporné, že žalobca ako obchodná spoločnosť prevádzkujúca verejné vodovody a verejné kanalizácia dodával žalovanému do odberného miesta Y. XX, G., číslo odberného miesta Q. pitnú vodu a odvádzal odpadové vody. Ďalej nebolo sporné a súd má za preukázané, že žalovaný je bezpodielovým spoluvlastníkom domu so súp. č. XXXX postaveného na parcele č. XXXXX v okrese G. F., obec G. - m.č. V., kat. územie Y. na adrese Y. XX I. G..

45. Ďalej mal súd vykonaným dokazovaním za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným nebola uzatvorená Zmluva č. K. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd zo dňa 02.01.2012 na odbernom mieste Y. XX I. G., nakoľko podpis na zmluve predloženej žalobcom nie je žalovaného. Táto zmluva nebola uzatvorená ani s iným odberateľom, pričom ani žalovaného matka A. H., ktorá užíva nehnuteľnosť nemala so žalobcom uzatvorenú zmluvu o dodávke pitnej vody. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný odoberal od žalobcu pitnú vodu a odvádzal odpadové vody neoprávnene, keďže ako bezpodielový vlastník nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na odbernom mieste Y. XX I. G. nemal so žalobcom uzatvorenú zmluvu. Týmto svojím konaním mu spôsobil škodu, ktorú je povinný uhradiť.

46. Pokiaľ ide o výšku škody žalobca žiada priznať náhradu škody voči žalovanému vo výške 381,91 eur. Predmetnú výšku náhradu škody tvorí skutočná spotreba vodného a stočného v sume 224,33 eur, vychádzajúc zo spotrebovanej a odvedenej vody žalovaným, ktorá pozostávala zo sumy 83,64 eur za vodné a stočné v období 21.10.2011 - 24.10.2012, zo sumy 15,07 eur za vodné a stočné v období 25.08.2013 - 24.09.2013, zo sumy vo výške 89,96 eur za vodné a stočné s dátumom dodania

23.10.2013, zo sumy 35,66 eur za vodné a stočné v období od 24.07.2014 do 23.08.2014. Žalovaný škodu v uvedenej výške žalobcovi neuhradil. Súd preto žalobu žalobcu vyhodnotil ako dôvodnú v časti, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 224,33 eur za skutočný odber vody a odvádzanie odpadových vôd a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 224,33 eur. Súd žalobcovi nepriznal sumu vo výške 157,66 eur (78,83 eur + 78,83 eur) za zbytočný výjazd na odberné miesto za účelom prerušenia dodávky vody dňa 24.09.2013 z dôvodu neumožneného prístupu k šachte - auto na uzávere a dňa 25.06.2014 z dôvodu zabetónovaného uzáveru. Súd v tejto súvislosti uvádza, že žalobcom fakturované sumy za zbytočné jazdy pri prerušení dodávky vody z dôvodu neplatenia vodného a stočného, nemá oporu v zákone, nakoľko v zmysle ust. § 32 ods. 8 zákona č. 442/2002 Z.z. žalobcovi v tomto prípade vzniká právo iba na úhradu nákladov spojených s prerušením alebo obmedzením dodávky vody alebo odvádzaním odpadových vôd, ktorých reálnu a skutočnú výšku však v konaní ničím nepreukázal a ktorých preukázanie nemožno nahradiť s odkazom paušálne stanovenú cenu podľa ním vypracovaného cenníka, nezohľadňujúcu výšku skutočných vynaložených nákladov v konkrétnom prípade. Navyše súd poukazuje nato, že žalobca svoje tvrdenia, že by žalovaný svojím konaním znemožnil prístup k šachte nepreukázal.

47. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

48. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

49. Pokiaľ ide o nárok žalobcu na úroky z omeškania, súd priznal žalobcovi úrok z omeškania zo sumy 224,33 eur od začiatku vzniku omeškania, a to odo dňa nasledujúceho po dni doručenia platobného rozkazu, (ktorý si žalovaný prevzal dňa 19.09.2016), tj. odo dňa 20.09.2016 v zákonom stanovenej výške. Pokiaľ si žalobca uplatňoval úrok z omeškania skôr a to od splatnosti jednotlivých faktúr, súd poukazuje nato, že žalobca ničím súdu nepreukázal doručenie účinnej výzvy na úhradu dlžnej sumy skôr. Pripojené faktúry túto skutočnosť nepreukazujú a sú len daňový a evidenčný doklad.

50. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

51. O nároku na náhradu trovách konania žalobcu bolo rozhodnuté podľa § 255 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), podľa ktorého v konaní úspešnému žalobcovi patrí proti žalovanej pomerná náhrada trov konania v rozsahu 28% (žalobca požadoval zaplatenie sumy 381,99 eur, súd priznal žalobcovi sumu 224,33 eur; žalobca mal teda úspech v časti 64 %, úspech žalovaného v konaní potom predstavuje 36% (100% - 64%), čo predstavuje celkový úspech žalobcu 28 % (64% - 36%).

52. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).