Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_32P-240-2020.pdf
PDF · 200.17 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/240/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci navrhovateľky Mgr. H. F., rodenej J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, V. XX, toho času bytom Banská Bystrica, V. X právne zastúpená Lion Law Partners s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Komenského 14A proti manželovi Mgr. Y. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, V. XX, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv povinností na čas po rozvode k maloletej K. F., nar. XX.XX.XXXX, toho času bytom u otca, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky Mgr. H. F., rod. J., nar. XX.XX.XXXX a manžela Mgr. Y. F., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Humennom, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Humenné, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a .
II. Súd maloletú K. F., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej K. F., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 250 eur mesačne, vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Styk otca s maloletou sa n e u p r a v u j e .
V. Súd rodičom maloletej n a r i a ď u j e povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica.
VI. Súd p r i z n á v a znalcovi z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých Mgr. Q. P., s miestom výkonu činnosti W. XX, Zvolen, zapísanej v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, č. XXXXXX znalečné v sume 596,72 eura.
VII. Súd u p r a v u j e učtáreň Okresného súdu Banská Bystrica, aby znalcovi z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých Mgr. Q. P., s miestom výkonu činnosti W. XX, G., zapísanej v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, č. XXXXXX vyplatila znalečné v sume 596,72 eura z rozpočtových prostriedkov súdu na účet vedený v mBank, číslo účtu IBAN: W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 112021.
VIII. Matka je p o v i n n á zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 298,36 eura pripojeným príkazom na úhradu v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IX. Otec je p o v i n n ý zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 298,36 eura pripojeným príkazom na úhradu v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
X. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom podaným dňa 15.12.2020 sa domáhala rozvodu manželstva z dôvodu, že k vážnemu narušeniu manželských vzťahov došlo ešte v roku 2008, kedy si počas manželstva manžel našiel prvýkrát mimomanželský pomer. Od tohto obdobia bolo viacero jeho mimomanželských vzťahov a momentálne posledný, o ktorom sa dozvedela bol v čase, keď maloletá mala 7 rokov. Manžel nadviazal dôvernú známosť s milenkou, ktorú má až dodnes. Milenka s ním dokonca čakala 2x dieťa, ale potratila ho. V dôsledku uvedeného, vznikali medzi ňou a manželom hádky a došlo k trvalému odcudzeniu sa. S manželom už sexuálne nežijú. Manžel ju prestal rešpektovať, vážiť si ju a prestal jej byť morálnou oporou. Taktiež manžel už veľmi dlhý čas (odkedy prestal pracovať v roku 2014) jej neprispieva na domácnosť a výživu maloletej. Z týchto dôvodov niet z jej strany žiadnej nádeje na obnovenie manželských vzťahov. Ich manželstvo nevytvára ani vhodné prostredie pre výchovu maloletej, ktorá bola vystavovaná neustálym stresovým situáciám, ktoré boli vyvolávané práve manželom. Rozvod manželstva preto nebude ani v rozpore so záujmami maloletej, ktorú chce aj naďalej vychovávať, a to v pokojnom prostredí. Z dôvodov, že to už psychicky nezvládala, sa s maloletou odsťahovala zo spoločnej domácnosti 01.03.2020. Zároveň na čas po rozvode žiadala zmeneným návrhom upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletej tak, že sa zverí do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok, otec bude povinný prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 500 eur mesačne, vždy k 10. dňu príslušného kalendárneho mesiaca vopred k jej rukám a styk otca s maloletou sa neupraví. Zverenie maloletej do svojej osobnej starostlivosti na čas po rozvode odôvodnila vekom maloletej, jej potrebami, citovou väzbou maloletej k nej, odsťahovaním sa s maloletou zo spoločnej domácnosti. Výšku výživného v sume 500 eur odôvodnila príjmom, ktorý by mohol otec dosiahnuť, keby bol ochotný sa zamestnať. V tejto súvislosti poukázala na vysokoškolské vzdelanie otca, ktorý študoval na Univerzite Konštatína Filozofa v Nitre, pedagogická fakulta, odbor geografia a biológia, je zdravý, nemá žiadne obmedzenia, ktoré by mu bránili v tom, aby sa riadne zamestnal. Napriek tomu od roku 2014 je dobrovoľne nezamestnaný. Neupravenie styku otca s maloletou matka odôvodnila vôľou maloletej, a tým, že naďalej bude umožňovať styk otca s maloletou.
2. Manžel navrhovateľky v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 11.01.2021 súhlasil s rozvodom manželstva z dôvodu, že v ich manželstve nie sú medzi nimi žiadne citové väzby a ich manželstvo dlhodobo neplní svoju funkciu, pričom vzťahy medzi nimi ako manželmi sú trvalo rozvrátené a ani od jedného manžela nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Vo vzťahu k rozvodu manželstva uviedol, že dôvodom jeho uzavretia bola jeho snaha tvoriť rodinu. Všetko sa skomplikovalo, keď v roku 2014 po dohode s navrhovateľkou odišiel z práce v MŠK G. a vrátili sa spoločne do Banskej Bystrice. Po strate nadštandardného príjmu navrhovateľke tak nedokázal dlhodobo zabezpečiť luxus, na ktorý bola zvyknutá, začali prvé nedorozumenia. Financie im chýbali, mal úspory a snažil sa morálne viesť dcéru k skromnosti. Po narodení dcéry sa s navrhovateľkou vzájomne odcudzili a prestali postupne spolu komunikovať. Nebola snaha a možnosť viesť spoločnú domácnosť, keďže ho navrhovateľka považovala za príživníka, čo často vykrikovala aj pred maloletou. S navrhovanou úpravou výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode nesúhlasil, navrhol zveriť maloletú do jeho osobnej starostlivosti, neupraviť styk matky s maloletou a určiť výživné matke vo výške 150 eur mesačne s tým, že 100 eur mesačne bude matka povinná zasielať vždy k 1. dňu v mesiaci vopred na jeho bankový účet a časť výživného vo výške 50 eur bude matka povinná zasielať vždy k 1. dňu v mesiaci vopred na bankový účet zriadený v mene maloletej. Zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti odôvodnil tým, že matka sa v polovici decembra roku 2020 odsťahovala zo spoločnej domácnosti bez maloletej, o ktorú sa on stará, jeho emocionálnym vzťahom s maloletou, o ktorú sa prakticky od roku 2014 samostatne stará, zhoršeným psychickým zdravotným stavom matky, ktorý v ňom vyvoláva pochybnosti, či je schopná sa samostatne postarať o maloletú. Ním navrhovanú výšku výživného odôvodnil výdavkami na maloletú mesačne v sume 307 eur. Neupravenie styku matky s maloletou žiadnym spôsobom neodôvodnil.
3. Navrhovateľka vo výsluchoch na pojednávaniach vo vzťahu k rozvodu nad rámec skutočností uvedených v návrhu uviedla, že ako druhý problém v ich manželstve, mimo mileniek manžela, bolo to, že s manželom nekomunikovali, nikdy sa nerozprávali, manžel o všetkom rozhodoval sám, od problémov utekal. Manžel namiesto záchrany manželstva si vždy našiel osobu na počúvanie fantázie. K plneniu funkcií ich manželstva uviedla, že od 07.12.2020 s manželom nežijú v spoločnej domácnosti, po dobu 5 rokov spoločne nehospodária. Od 07.12.2020 spoločne nerozhodujú vo veciach rodiny, domácnosti, od roku 2014 ako sa vrátili do Banskej Bystrice zo Žiliny spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletej. Od roku 2015 - 2016 si ako manželia nepomáhajú, od roku 2014 intímne spolu nežijú, netrávia spolu ako manželia, partneri čas. Vo vzťahu k manželovi uviedla, že mu nedôveruje pre opakované nevery a podrazy z jeho strany, ktoré spočívajú v tom, že cudzím ľuďom hovoril o ich vzťahu, o tom, čo sa u nich doma deje, čo tieto osoby zneužili, kontaktovali ju aj cez zamestnávateľa. Jej city k manželovi sa od uzavretia manželstva zmenili, v súčasnosti k nemu nič necíti, berie ho ako otca jej dcéry. Za príčinu rozvratu manželstva označila manželovu neveru a to, že nemá priestor na svoju realizáciu s maloletou, čomu bolo tak od začiatku. Z vyjadrenia navrhovateľky tiež vyplynulo, že rozvod manželstva jej vyrieši oslobodenie od psychického týrania, fyzického vydierania.
4. Právna zástupkyňa navrhovateľky v časti rozvodu manželstva poukázala na vykonané dokazovanie, z ktorého vyplynulo, že manželia spolu nehospodária, intímne spolu nežijú, nepodporujú sa, nedôverujú si, komunikácia medzi nimi je vážne narušená, netrávia spolu voľný čas.
5. Manžel navrhovateľky nad rámec skutočností uvedených v písomnom vyjadrení k rozvodu manželstva uviedol, že výrazné problémy v ich manželstve nastali, keď maloletá mala 3 roky, zistil, že navrhovateľka nie je schopná rodinného života, obetovať sa pre rodinu preto, aby maloletá vyrastala v dobrom rodinnom prostredí. K plneniu funkcií ich manželstva uviedol, že od januára 2021 spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú chod domácnosti, spoločne nerozhodujú vo veciach rodiny, domácnosti, spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletej. Po dobu 2 rokov netrávia spoločne čas, navrhovateľke pomáha napríklad s autom. Od roku 2013 - 2014 intímne spolu nežijú. Navrhovateľke ako partnerke nedôveruje z dôvodu, že sa nedalo na ňu spoľahnúť, zabudla, keď sa na niečom dohodli, veci si vysvetľuje po svojom, nedokáže s ňou nájsť súzvuk. Navrhovateľka sa učí o maloletú postarať, jeho city k manželke od uzavretia manželstva sa zmenili, v súčasnosti ju berie ako ženu, matku ich dcéry, človeka, ktorý mu je svojím spôsobom blízky. Potvrdil, že za trvania manželstva sa dopustil nevery s tromi ženami, naposledy pred dvomi rokmi. Pre záchranu manželstva zo strany navrhovateľky by akceptoval to, keby mala iný vzťah k maloletej. Za príčinu rozvratu manželstva označil neschopnosť navrhovateľky viesť rodinný život, starať sa o maloletú, starať sa o ňu ako prioritu, hľadať kompromisy.
6. Právna zástupkyňa manžela navrhovateľky v časti rozvodu manželstva poukázala na rozvrat manželstva, ktorý je trvalý a na nezáujem strán na obnovení manželského spolužitia.
7. Z navrhovateľkou predložených dokladov vyplynulo, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 03.08.1996 v Humennom a z ich manželstva pochádza jedno maloleté dieťa, maloletá K. F., nar. XX.XX.XXXX.
8. Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
9. Zo zhodného vyjadrenia manželov vyplynulo, že od 07.12.2020 nežijú v spoločnej domácnosti, od tohto obdobia spolužitie neobnovili ani oň nemajú záujem. Manželia spoločne nehospodária, spoločne nerozhodujú vo veciach rodiny, domácnosti, spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletej, ako manželia si nepomáhajú, intímne spolu nežijú, netrávia spolu ako manželia čas. Zo zhodného vyjadrenia manželov vyplynulo, že si navzájom nedôverujú. Navrhovateľka manželovi nedôveruje z dôvodu jeho nevier a manžel navrhovateľke nedôveruje z dôvod, že sa nedá na ňu spoľahnúť, nedokáže s ňou nájsť súzvuk, veci si vysvetľuje po svojom. Manžel navrhovateľku spochybňoval ako matku. Z jeho vyjadrenia vo vzťahu k navrhovateľke nevyplynul rešpekt, úcta. Manžel navrhovateľky počas trvania manželstva po narodení ich dieťaťa začal presadzovať svoje predstavy o výchove, starostlivosti o maloletú zamerané
na dosahovanie športových výsledkov maloletej v tenise. Práve upnutie manžela navrhovateľky na maloletú, presadzovanie jeho túžob o budúcom živote maloletej spôsobili, že navrhovateľka vnímala v manželstve citové vydieranie, psychické týranie a nátlak zo strany manžela. Z uvedeného tak jednoznačne vyplýva, že v manželstve účastníkov konania absentuje akákoľvek úcta, rešpekt, dôvera, vzájomná citová náklonnosť, na ktorých je založený každý partnerský vzťah. Ich narušené vzťahy nevytvárajú ani zdravé rodinné prostredie pre výchovu ich maloletého dieťaťa, o čom sa súd mohol presvedčiť aj samotným výsluchom maloletej. Vykonaným dokazovaním mal tak súd preukázanú existenciu objektívneho a kvalifikovaného rozvratu vzťahov medzi účastníkmi konania, ktorý je takej dĺžky, ale najmä intenzity, že ich manželstvo neplní a do budúcna ani nemôže plniť svoj spoločenský účel vyplývajúci z jeho základných funkcií, a to funkcie biologickej, výchovnej, vzájomnej pomoci, hospodárskej. Súd za daného stavu manželstvo účastníkov konania považuje už len za formálny zväzok, ktorý nie je možné obnoviť. Súd tak mal jednoznačne, nepochybne preukázané splnenie podmienok v zmysle § 23 Zákona o rodine, a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
10. S konaním o rozvod manželstva podľa § 100 CMP, je spojené konanie o úprave manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
11. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 22.01.2021 poukázal na navzájom narušenú komunikáciu rodičov. Dňa 26.01.2021 vykonal pohovor s maloletou, ktorá žiadala o nezverejnenie pohovoru až do pojednávania na súde. Z pohovoru s maloletou vyplynulo, že chce byť zverená do starostlivosti matky, striedavá osobná starostlivosť by jej nevyhovovala, nepáčila by sa jej. Otec spochybňoval vyjadrenie maloletej. V ďalšom vyjadrení doručenom súdu dňa 27.01.2021 opatrovník odporučil zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky.
12. Rodičia maloletej v priebehu konania absolvovali poradensko-psychologický proces, z ktorého bola súdu doručená správa datovaná dňom 27.05.2021, a z ktorej vyplynula nedostatočná rodičovská komunikácia a pre nich oboch nevyhovujúca. Obaja rodičia v rámci poradensko-psychologického procesu mali odlišné očakávania a predstavy ako by ich komunikácia v budúcnosti mala prebiehať. V súčasnosti je komunikácia ovplyvnená aj prebiehajúcim rozpadom rodiny a napätou situáciou v rodine, v rámci zatiaľ súdom neupraveného kontaktu maloletej s rodičmi. Poradensko-psychologický proces bol neúspešný a ukončený.
13. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 24.05.2021 ako dôvod odchodu zo spoločnej domácnosti uviedla vyvrcholenie nezhôd medzi ňou a otcom maloletej, ktorý sa jej vyhrážal fyzickým útokom, čo bola pre ňu zlomová okolnosť, a preto dňa 07.12.2020 opustila spoločnú domácnosť bez maloletej. Poprela tvrdenia otca, že by maloletú nechala bez akejkoľvek starostlivosť, pretože odo dňa opustenia spoločnej domácnosti denne pred aj po práci navštevuje maloletú, pripravuje jej stravu (raňajky, desiatu, večeru), stará sa o domácnosť otca (perie, žehlí, varí, upratuje).
14. Na pojednávaní dňa 01.06.2021 matka zotrvala na zverení maloletej do jej výlučnej starostlivosti z dôvodu preferovania názoru maloletej. Otec navrhoval zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.
15. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie a zo znaleckého posudku znalca zapísaného v znaleckom denníku pod. č. 11/2021 vyplynulo, že osobnosť matky je primerane emočne zrelá, bez závažnejších prejavov osobnostnej patológie. Celkovo možno konštatovať, že matka má dobré výchovné predpoklady a je primeraným výchovným vzorom, postavou vo vývoji maloletej. Osobnosť otca sa prejavuje ako menej zrelá a sú v nej nadmieru akcentované niektoré osobnostné črty. Nadmieru u otca sa javia zvýraznené črty egocentrizmu a zvýšeného sebahodnotenia. V sociálnych vzťahoch sa u otca prejavuje tendencia ku nadradenosti, sebapresadzovacím formám správania, slabo je u neho rozvinutá schopnosť empatie a rešpektovanie potrieb iných. Z uvedených dôvodov výchovné predispozície otca sú menej optimálne pre zdravý a vyvážený vývoj maloletej. Maloletá má k matke jednoznačne emočne pozitívny vzťah. Vzájomný vzťah matky a maloletej je celkovo emočne pozitívny aj napriek tomu, že zo strany otca je tento vzťah skôr podkopávaný a zneisťovaný. Vzťah maloletej k otcovi je ambivalentný (obsahujúci aj pozitívne aj negatívne emócie), aj keď v ňom prevažujú pozitívne emócie, nie sú také jednoznačné a maloletá prežíva k otcovi aj negatívne emócie. Ide najmä o pocity nespokojnosti, hnevu, v určitej miere aj strachu. Vzťah otca k maloletej je angažovaný, avšak nadmieru kontrolujúci až majetnícky. Zo strany matky je vzájomný vzťah maloletej a otca dostatočne
podporovaný a rešpektovaný. Vzťah rodičov navzájom je prevažne negatívny, kritický, avšak nie výrazne konfliktný. Rodičia sú v zásade schopní vzájomnej komunikácie a dohody ohľadne podstatných záležitostí výchovy maloletej. Na strane otca sa však prejavuje výraznejšie znevažovanie výchovného pôsobenia matky a jej celkového významu vo výchove. V psychickom stave matky neboli zistené žiadne prejavy klinických významných psychických ťažkostí. Osobnosť matky je primerane emočne zrelá a má dobré predpoklady pre zabezpečenie plnohodnotnej starostlivosti o maloletú. Rodičia maloletej sú schopní vzájomnej nekonfliktnej komunikácie, sú v zásade schopní dohodnúť sa na podstatných veciach v starostlivosti o maloletú. K týmto dohodám však dochádza najmä vďaka prispôsobivejšiemu a ústretovému prístupu na strane matky. Na strane otca je tendencia k sebapresadzujúcim a nátlakovým formám komunikácie. Správanie maloletej bolo v prítomnosti obidvoch rodičov spontánne, uvoľnené, nebol zaznamenaný výraznejší rozdiel v jej prejavoch pri oboch, resp. len pri jednom rodičovi . Určitý rozdiel bol zaznamenaný medzi bezprostredným správaním maloletej k otcovi a jej vyjadreniami o svojom prežívaní k nemu v rozhovore. Maloletá prežíva voči otcovi výraznejšie negatívne pocity (nespokojnosť, obavy) ako si pri ňom dovolí navonok prejaviť. Znalkyňa apelovala na otca, aby sa pokúsil prijať a porozumieť týmto negatívnym emóciám maloletej voči nemu a nereagoval kvôli nim voči nej s výčitkami alebo odmietaním. Maloletá je schopná vypovedať pravdivo a na základe svojho vlastného prežívania k tomu ktorému rodičovi. Vo svojich vyjadreniach k rodičom nie je zásadnejšie ovplyvnené druhým z nich. Výchovný prístup matky možno hodnotiť ako celkovo vyvážený. Výchovný prístup otca je síce aktívny, ale málo empatický a nadmieru kontrolujúci. Otec sa zameriava najmä na telesný a intelektuálny vývoj dieťaťa, v oblasti emocionálne - sociálneho vývoja však otec pôsobí menej žiaducim smerom. Vplyv výchovného prostredia matky je primeraný, aj keď menej výrazný, najmä v zmysle vplyvu širších rodinných vzťahov (starí rodičia, súrodenec matky), nakoľko tieto neboli v doterajšom vývoji intenzívnejšie podporované. Vplyv výchovného prostredia otca bol v doterajšom vývoji výraznejší, nakoľko toto prostredie bolo najmä otcom viac preferované. Možno predpokladať tiež pozitívne pôsobenie širších rodinných vzťahov na vývoj dieťaťa, aj keď znalec zaznamenal prejavy, že osoby z tohto prostredia tiež nedostatočne podporujú vzťah maloletej a matky. Znalec na základe nie len vplyvu výchovných prostredí, ale hlavne na základe porovnania výchovných prístupov obidvoch rodičov a ich osobnostných predispozícií, považuje tieto faktory za optimálnejšie viac na strane matky. Okrem vyváženého výchovného pôsobenia znalec pozitívne hodnotil aj prístup matky k podpore vzťahu maloletej a otca. Aj keď výchovné prostredie otca je tiež v určitých oblastiach pozitívne a žiaduce, v iných by bola potrebná výraznejšia korekcia a zdokonalenie prístupu. Znalec odporúčal rodičom, resp. najmä otcovi, absolvovanie výchovného poradenstva, napríklad cestou Referátu poradensko-psychologických služieb na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. K zvereniu maloletej do striedavej osobnej starostlivosti rodičov navrhovanej otcom znalkyňa uviedla, že ho považuje za menej vhodné riešenie. Dôležitým faktorom, na ktorý znalec prihliadol, bol aj postoj samotnej maloletej, ktorá sa opakovane vyjadruje, že chce byť zverená do osobnej starostlivosti matky. Osobná starostlivosť otca, resp. jej pomerné zastúpenie v rámci striedavej osobnej starostlivosti, je pre maloletú zdrojom určitej psychickej záťaže, ale predovšetkým vplýva menej žiaduco na komplexné formovanie jej osobnosti a schopnosť vytvárať primerané medziľudské vzťahy. Znalkyňa v závere znaleckého posudku odporučila zveriť maloletú do starostlivosti matky a styk s otcom upraviť v rozšírenom rozsahu každý druhý víkend, ale zároveň aj každý pracovný týždeň v poobedňajších hodinách v rozsahu 2x týždenne (podľa dohody rodičov). Stretávanie počas sviatkov a prázdnin odporúčala znalkyňa upraviť približne v rovnakom rozsahu pre oboch rodičov. V budúcnosti, ak by došlo k zmene postoja maloletej k striedavej osobnej starostlivosti a zároveň aj k zlepšeniu výchovného prístupu otca, znalkyňa nevylučuje zmenu úpravy styku, ale v súčasnosti považuje uvedený model za vhodnejší.
16. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 23.12.2021 a opatrovník v písomnom vyjadrení datovanom dňom 14.12.2021 sa so závermi znaleckého posudku stotožnili, nenamietali ho. Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 07.01.2021 k znaleckému posudku uviedol, že ho považuje za pochybný, neodrážajúci skutočný stav a pocity maloletej. Znalec viacnásobne prezentuje subjektívne pocity vo vzťahu k obidvom rodičom, v diagnostickej časti sa nachádzajú značky a hodnoty, ktoré nie sú interpretované, ani preto nevie, čo znamenajú a nemôže k nim zaujať objektívne stanovisko. Znalkyňa problematiku striedavej osobnej starostlivosti neposudzovala z pohľadu práva dieťaťa na rodičovskú výchovu a starostlivosť a nezohľadnila mieru zachovania identity dieťaťa a jeho rodinných väzieb v prípade zverenia maloletej do starostlivosti jedného rodiča. Znalkyňa k námietkam otca vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súd dňa 28.02.2022 a pre súd podstatných uviedla, že v znaleckom posudku vychádzala z podkladov, ktorými boli údaje z rozhovorov s matkou, tak aj otcom, ale aj maloletou, zároveň ich výsledky v DG testoch, ale aj z informácií zo spisu. Vzhľadom k
rozsahu a komplexnosti posudzovaného problému nie je možné v rámci primeraného rozsahu posudku zdôvodňovať a objasňovať všetky čiastkové závery. V prípade neuvedenia nejakých skutočností uvádzaných otcom, považované za podstatné, je to z dôvodu, že význam informácií hodnotí z iného hľadiska a môže sa stať, že napríklad niektoré informácie rodičom uvádzané ako menej významné, sú znalcom vnímané ako podstatné a naopak. K výsledkom z diagnostických metód znalec uviedol, že sú v danej forme (bez interpretácie jednotlivých metód) uvádzané preto, aby neviedli k pochybnej neodbornej interpretácii zo strany laickej verejnosti, ale zároveň, aby umožnili prípadné ďalšie preskúmanie posudku iným znalcom, psychológom.
17. V správe zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 18.03.2022 pred pojednávaním nariadeným na deň 24.03.2022 opatrovník konštatoval, že rodičia maloletej naďalej „bojujú“ medzi sebou o to, komu z nich bude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti na čas po rozvode. Obaja rodičia maloletej, či už vedome svojím súčasným tvrdohlavým postojom, ako je nefunkčnosť a absencie ich vzájomnej komunikácie a nehľadania kompromisov, ktoré by boli najlepším záujmom pre maloletú alebo svojím podvedomým správaním, ako je prežívanie nespracovaného hnevu k druhému partnerovi, nedôvery, vzájomným znevažovaním sa rodičov, môžu ohroziť psychické zdravie maloletej. Za súčasnej ich situácie, keď sa rodičia líšia v svojich predstavách o najvhodnejšom výchovnom prostredí maloletej, by ako jedno z možných riešení pre maloleté dieťa a jeho rodičov, prichádzala do úvahy striedavá osobná starostlivosť ako možnosť rovnakej účasti obidvoch rodičov na výchove maloletej a rovnakej zodpovednosti za jej priebeh a výsledky. Správa tiež konštatuje, že rodičia nedali súhlas na vykonanie pohovoru s maloletou, matka z dôvodu, že už bol vykonaný 2x a otec z dôvodu, že maloletá má cez obidva nasledujúce víkendy tenisové turnaje, stretne sa tam so svojimi súperkami a dievčatami jej veku, na ktoré sa veľmi teší, a preto ju nechce stresovať, aby nebola pred turnajom nervózna a v zlom psychickom rozpoložení.
18. Matka na pojednávaní dňa 24.03.2022 uviedla, že od decembra 2020 starostlivosť o maloletú zabezpečujú s otcom obaja. Maloletá od decembra 2020 nepretržite býva u otca z dôvodu, že jej nedovolí maloletú zobrať, nič nie je dobré čo urobí, dobre nevychováva maloletú, lepšie to vie on, on to vie najlepšie. S maloletou zo spoločnej domácnosti neodišla z dôvodu, že maloletú nechcela stresovať. Keď ohľadom maloletej chcela niečo urobiť, nemohla, nebolo by to dobré. Keď sa ponúkla ohľadom maloletej niečo urobiť a otec nemohol, zrazu povedal OK. K starostlivosti o maloletú uviedla, že maloletej ona perie, žehlí, varí, keď je u nej, keď je u otca, tak varí jej otec. Posledného pol roka ráno a večer nechodí do domácnosti otca. S maloletou, ak je u nej, sa učí, ak je u otca, učí sa otec. Žiacku knižku maloletá má elektronickú, každý deň do nej vstupuje a podpisuje ju. K lekárovi s maloletou chodia obaja, od decembra 2020 bola s maloletou 2x na prehliadke u urológa. Maloletá chodí 1x za pol roka na kontroly. U zubára s maloletou bola 1x na preventívnej prehliadke a 1x s maloletou bola na vyšetrení u ortopéda. Maloletá mala len bežné ochorenia. Počas ochorenia s ňou bol doma otec, ale aj ona. Maloletá od decembra 2020 nebola chorá viacej ako 2x, dĺžka ochorenia trvala 3 - 4 dni, maximálne 5 dní. Väčšinu týchto dní bola maloletá u otca, ale bola aj u nej. Maloletej ona zabezpečila lieky, chodila za ňou každý deň, či niečo nepotrebuje. Maloletú nemala problém zobrať k sebe, ale nebolo jej to umožnené. Rodičovské združenia maloletej sú online, zúčastnila sa ich, či sa ich zúčastnil aj otec, netušila. K režimu maloletej uviedla, že ho pozná, najlepšia kamarátka maloletej zo školy sa volá Lenuška B. a z tenisu J. S.. Keď je maloletá u nej, do školy chodí pešo. Maloletá má od nej blízko školu. Na krúžky chodí maloletá sama, okrem tenisu, lebo ten je v Slovenskej Ľupči, treba maloletú voziť. Na tenis maloletú do Ľupče vozí otec. Tenisových zápasov sa zúčastnila, ak boli v Banskej Bystrici, pravidelne. Na tréningy maloletej nechodí. Keď sa ponúkla, že maloletú na tréning odvezie, bolo jej povedané, že nie je dobrý šofér, že jej môže vyskočiť zver, že sú zlé cesty, môže sa niečo stať. Od decembra 2020 bola s maloletou v kontakte každý deň ráno a večer. Ráno prišla, zobrala ju do školy a večer po robote za ňou išla do jej domácnosti k otcovi, kde bola zhruba do 20.00 - 20.30 h. Takto to fungovalo do polovice roka 2021. Okrem toho maloletá od decembra 2020 bola u nej každý víkend od soboty do pondelka, nebolo jej umožnené, aby maloletú mala od piatku. Inak s maloletou nebola v kontakte okrem toho, ak otec nemohol, tak si maloletú išla vyzdvihnúť zo základnej umeleckej školy. Letné prázdniny roku 2021 v auguste, s maloletou trávila 10 dní, boli v Bardejovských kúpeľoch a potom maloletá bola u jej rodičov. Iné prázdniny s maloletou nebola, lebo maloletá mala aktivity, lyžovačky, a ona bola v práci. Jarné prázdniny roku 2021 s maloletou nebola, bola v práci. Už dopredu mala maloletá s otcom naplánované aktivity. Zimné prázdniny na prelome rokov 2021/2022 bola maloletá s otcom, a to od 23.12.2021 do 06.01.2022. S otcom sa dohodli na zimných prázdninách v takomto rozsahu, že si ich striedajú každý rok. Jarné prázdniny roku 2022 maloletá bola u otca, mala s otcom a kamarátkami už naplánované aktivity, keď sa ponúkla, že si môže zobrať dovolenku.
Veľakrát sa domáhala kontaktu s maloletou, domáhala sa kontaktu s maloletou tak, aby aspoň polovičku dní v týždni bola v jej domácnosti. Akonáhle túto požiadavku povedala otcovi, povedal jej, že sa má dohodnúť s maloletou. Maloletá bola pod tlakom. Keď povedala, že by išla ku nej, tak otec jej povedal, že keď pôjde ku nej, tak nepôjde s ňou na tenis. S maloletou je aj v telefonickom kontakte minimálne 3x denne. Keď maloletá chodí do ZUŠ-ky a zo ZUŠ-ky, tak ju kontroluje, večer si volajú aj 2x, okrem toho si aj píšu.
19. Otec na pojednávaní dňa 24.03.2022 uviedol, že od decembra 2020 starostlivosť o maloletú prevažne zabezpečuje on, ale aj matka. Prevažne zabezpečuje ale znamená s veľkým „P“. Starostlivosť o maloletú zabezpečuje, čo sa týka základných vecí ako to, že doma navarí, perie maloletej, žehlí, upratuje jej izbu, učí sa s ňou, podporuje ju vo všetkých krúžkoch, chodí s ňou k doktorovi, navštevuje s ňou dovolenky, športové, umelecké aktivity. Od decembra 2020 s maloletou bol na vyšetrení 2x, to znamená, že matku s maloletou 2x viezol na vyšetrenie do Rooseveltovej nemocnice. Priamo na vyšetrení v ambulancii nebol. Išlo o vyšetrenie obličiek maloletej, navštívili urologickú ambulanciu. Potom bol s maloletou ešte u zubára na preventívnej prehliadke. Od decembra 2020 bola maloletá chorá v októbri 2021, na jar 2021 a v marci 2022. V októbri 2021, keď maloletá bola chorá, bola časť u matky, pretože tiež ochorel, maloletá sa z toho ale dostávala, chcel, aby nevymeškala tréningy. Matka sa podieľa na starostlivosti o maloletú, keď je u nej, navarí jej, perie, chodí s maloletou na preventívne prehliadky, a to je všetko. Maloletej, keď je chorá, kupuje lieky on aj matka. Od decembra 2020 je maloletá v jeho domácnosti, lebo nemá námietky voči tomu, aby to bolo inak. Matka nikdy neprejavila záujem, aby bola maloletá u nej, vyhovoval jej stav aký bol. Najpodstatnejší dôvod je ale ten, že veľmi chcel, aby maloletá bola u neho. Od dvoch rokov si s maloletou budoval vzťah. Matka je s maloletou v osobnom kontakte počas víkendov od soboty do nedele a párkrát si cez týždeň volajú. Matka s maloletou nie je v kontakte každý víkend, ale je to určite každý druhý víkend, niekedy aj 3 víkendy za sebou. Styk matky s maloletou sa od piatku nerealizuje, pretože matka o to neprejavila záujem. Maloletá to nechce, lebo má tréningy, zápasy. On nezasahuje do styku matky s maloletou, ale maloletá si to takto predstavuje. Počas prázdnin bola matka dva týždne s maloletou v roku 2021, dva týždne bola s maloletou v kúpeľoch a jeden týždeň bola maloletá u starých rodičov zo strany matky, bez matky. Počas zimných prázdnin v roku 2021/2022 bola maloletá na Silvestra u matky na pár dní. V roku 2020 bola maloletá s matkou na východe. Zimné prázdniny si s matkou striedajú. Styku matke s maloletou nebráni. Matka sa domáha styku s maloletou, ale je to také platonické, skôr sonduje, či majú nejaký program, aby nemohla maloletá ísť k nej. Maloletá počas týždňa vstáva o 6.55 h, škola jej končí o 13.30 h. Niekedy hneď po škole má krúžky. Na vyučovanie na ďalší deň sa pripravuje niekedy pred krúžkami v čase od 14.00 - 15.00 h a niekedy po krúžkoch od 17.00 - 19.00 h. Spávať chodí o 20.30 - 21.00 h. V pondelok má maloletá v základnej umeleckej škole klavír od 14.00 - 14.45 h, potom má tenis v Slovenskej Ľupči od 16.00 - 17.00 h, domov z Ľupče prichádzajú do 17.30 h. V utorok má v základnej umeleckej škole výtvarnú od 14.00
- 16.00 h, v stredu má v základnej umeleckej škole klavír od 14.30 - 15.15 h a potom ešte od 16.00 - 16.45 h. Vo štvrtok má maloletá tenis od 16.00 - 17.00 h, niekedy od 15.00 - 17.00 h v prípade, že sa pripravuje na turnaj. V piatok má maloletá tenis od 16.00 - 17.00 h. Maloletá má tenisovú sezónu od decembra do nasledujúceho roka do konca septembra. Zápasy má maloletá rôzne, podľa toho, aký má výsledok, trvajú buď 1 deň, alebo ak postúpi, tak trvajú do nedele až do pondelka. V januári sa maloletá zúčastnila tenisového turnaja v Maduniciach, a to v sobotu, vo februári 2022 to bolo od soboty do nedele v Dunajskej Strede, na prelome mesiacov február/marec sa zúčastnila turnaja v Bratislave v sobotu aj v nedeľu, v marci 2022 v Banskej Bystrici v sobotu aj v nedeľu. Maloletá sa zúčastnila 1x sústredenia, išlo o 1-dňové sústredenie v januári 2022, a to v Lieskovci. Maloletá sa venuje tenisu 5 rokov, klavír v ZUŠ navštevuje asi od roku 2020. Myslí si, že to bolo ešte v období, keď s matkou žili v spoločnej domácnosti. Výtvarný krúžok v ZUŠ maloletá navštevuje od 1. ročníka, ešte v čase návštevy materskej škôlky mala prípravu.
20. Opatrovník na pojednávaní dňa 24.03.2022, na rozdiel od svojej písomnej správy, s prihliadnutím na názor maloletej, odporúčal súdu zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a styk otca s maloletou neupraviť. V tejto súvislosti uviedol, že pred znalkyňou sa maloletá vyjadrila tiež v tom zmysle, že chce bývať u matky a dochádzať k otcovi. Znalkyňa neodporúčala striedavú osobnú starostlivosť v tej dobe. Od vypracovania znaleckého posudku prešla doba viac ako 5 rokov, situácia sa odvtedy zmenila. Podľa otca má za to, že súčasné výchovné prostredie maloletej vyhovuje, maloletá sa vyjadrila, že jej to takto vyhovuje a je to dobré, nechce na tom nič meniť. Otec ale navrhuje ako ďalšiu alternatívu striedavú starostlivosť, ktorú by si mali najskôr rodičia a maloletá vyskúšať na niekoľko mesiacov. V prípade, že maloletej bude vyhovovať, prispôsobili by sa intervaly striedania tak, aby sa zosúladili s bežným
denným režimom a školskými, mimoškolskými činnosťami. Ďalej uviedol, že sociálnym zisťovaním u rodičov maloletej vyhodnotil, že obidvaja rodičia majú vytvorené vhodné bytové podmienky, rodinné, ekonomické, sociálne, pre maloletú. V starostlivosti rodičov nenašli žiadne pochybenia. Aj napriek tomu, že rodičia navzájom starostlivosť toho druhého miestami namietajú, nie je sporné, že tieto námietky sú odstrániteľné a dajú sa eliminovať odkomunikovaním si svojich nedorozumení a pripomienok na strane rodičov za predpokladu dobrej vôle a obnovenia ich konštruktívnej a vecnej komunikácie, ktoré by bolo v najlepšom záujme maloletej. Maloletá je na hrane konfliktu lojality svojich pocitov a lásky ku svojim rodičom, keď je v strede rodičovského konfliktu. Ocitla sa v pozícii, kedy má o nej súd rozhodnúť a ona sama sa viac ako pred rokom vyjadrila pred nimi, že chce bývať s maminou a s otcom chce mať neobmedzený styk.
21. Dňa 07.04.2022 súd vykonal pohovor s maloletou, pri ktorom uviedla, že doteraz bývala s ocinom, ale k mamine chodila na víkendy. Keď ich chcela viac, tak ocino sa naštval, povedal, že nie. Keď bola vo Zvolene, tak povedala, že chce byť s maminou. Keď mamina prišla, chcela sa so mnou hrať, ocino prevracal oči, posmieval sa, povedal jej, že vedel by kúpiť, spraviť to lepšie, keď niečo spravila. Mamina, keď už vedela šoférovať, chcela ju zaviezť na tréning, povedal, že nie. Povedal, že nikam ju neodvezie. Ak by bývala u jedného, nechcela by mať upravené hodiny stretávania. Síce musí bývať u jedného, ale nechce mať upravené hodiny stretávania sa. Keď bude u jedného, chce sa stretávať kedy ona bude chcieť nie, kedy jej to určí súd. Podľa nej upravené stretávanie je blbosť. Chcela by bývať asi u maminy. Mamina išla na turnaje, keď boli bližšie, ale keď boli v Bratislave, v Dunajskej Strede, mamina s nimi nechcela ísť, lebo nechcela sa hádať s ocinom. Chcela by bývať u maminy, len chce mať s ocinom neobmedzené stretávanie, ísť k nemu aj cez týždeň. O striedavej starostlivosti počula, že je určená na 1 týždeň alebo 2 týždne, ale to nemá vlastnú izbu, to sa musí striedať. Lepšie je bývať u jedného a neobmedzene sa s druhým stretávať ako mať určenú striedavú starostlivosť a pýtať sa, či počas toho môže ísť k ocinovi na 1, 3, 4 dni. Po vysvetlení fungovania striedavej osobnej starostlivosti zo strany súdu maloletá uviedla, že striedavá starostlivosť by jej aj vyhovovala, aj nevyhovovala. Vyhovovala by jej, že keby sa vedeli rodičia dohodnúť, mohla by ísť aj k druhému. Keby povedala, že chce byť u maminy, ocino by sa zdul a keby povedala, že chce byť u ocina, mamina by bola smutná. Nevyhovovala by jej striedavá starostlivosť, pretože by musela pendlovať od jedného k druhému, ale rovnako takto išla k mamine, musela si pobaliť veci. Myslí si, že striedanie by zvládla. Podmienkou by však ale bolo, že rodičia by sa vedeli dohodnúť na stretávaní sa s druhým rodičom. Definitívne nepovedala, že bude bývať u maminy. Chcela by, keby bola u maminy, neobmedzene sa stretávať s ocinom, a keď bude u ocina, neobmedzene sa stretávať s maminou. Bojí sa, že keď bude chcieť bývať u maminy, mohlo by sa stať, že ocino by odmietal s ňou chodiť na tréningy, odmietol by sa o ňu starať, a keby povedala, že nechce bývať u maminy, tak že by sa odmietla o ňu postarať. Rodičia by sa stále hádali, ktorý čo zaplatí.
22. Rodičia na pojednávaní po výsluchu maloletej sa dohodli skúšobne realizovať striedavú osobnú starostlivosť v intervale 1 týždňa s tým, že matka by zabezpečovala osobnú starostlivosť o maloletú od nedele medzi 18. - 19.00 h nepárneho týždňa v roku do nedele medzi 18. - 19.00 h párneho týždňa v roku a otec by zabezpečoval osobnú starostlivosť o maloletú od nedele medzi 18. - 19.00 h párneho týždňa v roku do nedele medzi 18. - 19.00 h nepárneho týždňa v roku. Otec sa zaviazal maloletú matke odovzdávať v nedeľu medzi 18. - 19.00 h nepárneho týždňa v roku pred vchodom do obytného domu matky. Styk rodičov s maloletou sa neupraví. Rodičia sa zaviazali priebežne v jednej polovici uhrádzať výdavky na výživu maloletej spojené s návštevou školského zariadenia, oblečenia, obuvi, zdravotnej starostlivosti, záujmovej činnosti a počas zabezpečovania osobnej starostlivosti o maloletú zabezpečiť jej záujmovú činnosť, t. j. návštevu ZUŠ, výtvarného odboru a hry na klavíri a tenisovej školy.
23. Dňa 20.06.2022 opatrovník vykonal pohovor s maloletou, pri ktorom opakovane vyjadrila vôľu byť zverená do osobnej starostlivosti matky a neurčiť styk s otcom. K skúšaniu striedavej osobnej starostlivosti uviedla, že u nich nefunguje, rodičia sa nevedia dohodnúť. U nich to bolo tak, že keď bola u maminy, tak ju chcel aj ocino, aby išla k nemu alebo aj naopak mamina chcela ju na chvíľu, keď bola u ocina. Mamina najprv povolila styk s ocinom, ale ocino potom nepovolil, aby išla k druhému na chvíľku. Preto potom bola celý týždeň u maminy a celý týždeň u ocina. Niektoré týždne ani nevidela napríklad ocina, keď bola u maminy a naopak. Posledné týždne už ocina videla a stretla sa s ním iba vtedy, keď ju vozil na turnaj a mamina ho poprosila o to a zaplatila mu. Mamina, keď jej niečo kúpila, tak chcela, aby jej ocino dal polovicu výdavkov, lebo taká je podľa nej striedavá osobná starostlivosť, že všetko sa hradí na polovicu, ale ocino jej nedal nič za oblečenie, iba jej dal napríklad polovicu štartovného. Ocino jej kúpil tiež nejaké oblečenie, ale keďže on mamine nedal polovicu peňazí, tak ani mamina mu potom
nedala. Striedavú osobnú starostlivosť nechce aby pokračovala, lebo ona by fungovala iba vtedy, keby sa rodičia vedeli dohodnúť. U nich to takto nefunguje, ocino sa nesnažil mamine nič uhradiť, začal s tým on, a preto mamina na oplátku nedala tiež.
24. Otec v písomnom vyjadrení zo dňa 18.06.2022 k fungovaniu v režime striedavej osobnej starostlivosti uviedol, že jednoznačne prispel k tomu, aby maloletá pochopila zmysel a účel striedavej starostlivosti. Maloletá videla, že počas uvedeného obdobia sa nenaplnili jej obavy a on sa vždy postaral o jej potreby a záujmy v čase, keď ho o to matka žiadala. Takáto úprava zachováva vzťah maloletej k obidvom rodičom a zároveň rozvíja jej citové väzby rovnomerne k matke aj k nemu. Napriek tomu, že striedavá starostlivosť obidvoch rodičov prebehla relatívne pokojne, zotrval na svojom návrhu a žiadal, aby maloletá bola zverená do jeho osobnej starostlivosti a v prípade vylúčenia tejto možnosti, aby maloletá bola zverená do striedavej starostlivosti obidvoch rodičov.
25. Matka v písomnom vyjadrení zo dňa 22.06.2022 potvrdila tvrdenia otca v tom, že maloletá pochopila zmysel a účel striedavej osobnej starostlivosti. Jej realizáciou ale následne zistila, s čím sa jej zdôverila, že sa v nej necíti dobre, takýto režim jej nevyhovoval. Opakovane bola sklamaná z nemožnosti tráviť s ňou čas aj v týždni, kedy bola u otca. Opakovane prejavila záujem žiť v spoločnej domácnosti s ňou a stretávať sa podľa vlastnej vôle, dohody s otcom. V správaní otca počas realizácie striedavej osobnej starostlivosti nenastali žiadne zmeny. Má za to, že závery znaleckého posudku o osobnosti otca sa odrážali v jeho správaní počas realizácie striedavej osobnej starostlivosti. Taktiež závery o neodporúčaní striedavej osobnej starostlivosti považuje za správne. Rešpektujúc aj dlhodobo nezmenený názor maloletej má za to, že zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti je najlepším riešením aktuálnej situácie, a je v najlepšom záujme maloletej. Realizácia striedavej osobnej starostlivosti nepriniesla zmenu v jej presvedčení, že pre maloletú je jediným vhodným prostredím, ktoré jej vytvára a poskytuje práve ona.
26. Z dôvodu ospravedlniteľných dôvodov neprítomnosti matky sa k jej osobným majetkovým pomerom na pojednávaní dňa 21.06.2022 vyjadrila jej právna zástupkyňa, ktorá uviedla, že matka býva v prenajatom byte, kde hradí nájomné 600 eur. Má prenajaté motorové vozidlo, kde platí 360 eur. K nákladom na maloletú uviedla, že 10 eur mesačne sa platí za kultúru, hygienu a spotrebný materiál, 60 eur na konci roka na nákup nových pomôcok, obalov, 20 eur doplnkové zošity, 10 eur anglický časopis, ošatenie, obuv 100 eur, športové oblečenie a obuvi na tenis 50 eur mesačne, stravné v škole 20 eur mesačne. Stravné pre maloletú v domácnosti matky predstavuje 100 eur mesačne. Polročne sa uhrádza za klavír 65 eur a výtvarnú 55 eur. Na výtvarnú matka maloletej zakupuje pomôcky v sume 40 eur. Za lieky a vitamíny maloletej matka mesačne vynakladá 10 eur, kozmetiku a hygienu 15 eur.
27. Otec na pojednávaní dňa 21.06.2022 k svojim osobným majetkovým pomerom uviedol, že býva v 3-izbovom byte, ktorého je spolu s matkou vlastníkom v režime BSM. Mesačné výdavky na bývanie pozostávajú z nájomného vo výške 137 eur, inkasa 41 - 42 eur, poplatku za Magio TV 22 eur, telefón 24 eur. Sebe uhrádza životné poistenie mesačne 60,50 eura. Maloletej neuhrádza žiadne životné poistenie, založil jej vkladnú knižku, ktorú od určitého dňa vôbec nevie, kde je, vložil tam na ňu veľa peňazí. Aktuálne na účte v V. banke má 9.000 eur. Zostatok, ktorý mal k 17.12.2021 vo výške 72.936,24 eura použil na vrátenie peňazí rodičom a rozdiel použil na bežný chod domácnosti a živobytie. Maloletej za tenisový klub V. Slovenská Ľupča uhrádza mesačný poplatok 43,50 eura. Ročné výdavky na výbavu maloletej sú do 300 eur, z čoho raketa je 120 eur, tenisky 50 eur plus nejaké tričká. Maloletá sa v tomto školskom roku zúčastnila šiestich individuálnych turnajov a šiestich súťaží, do ktorých bol zapísaný jej tenisový klub. Štartovné na turnajoch a súťažiach je rôzne, od 10 do 25 eur. S turnajovými súťažami sú výdavky na cestovanie, pokiaľ je to v Banskej Bystrici, tak výdavky sú 5 eur, pokiaľ je to v Bratislave, je to 60 eur, v priemere je to za turnaj 32,50 eura. Na turnajoch sú plus výdavky na stravovanie, pitný režim, čo je za jeden turnaj 20 - 30 eur. Maloletá v ZUŠ navštevuje hru na klavír za polročný poplatok 65 eur a výtvarný krúžok polročne v sume 50 eur. S maloletou má voľnočasové aktivity, na ktoré má mesačné výdavky od 100 do 400 eur. Na jeho stravovanie a stravovanie maloletej v škole sú výdavky aj 300 eur. Jeho mesačné výdavky sú okolo 600 eur. Je SZČO od roku 2018 alebo 2019. Podniká v oblasti marketingu, reklamnej činnosti. Myslím si, že jeho obchodné meno v podnikateľských kruhoch je dobré. V priemere je jeho príjem 600 - 700 eur netto, iný príjem nemá. Má ukončené vysokoškolské vzdelanie, a to pedagogické, odbor biológia, geografia, ruštinu nemá dokončenú. Prax má v športovej oblasti, televíznej žurnalistike, v marketingovej oblasti ako manažér športového klubu vo VIPR marketingu, volebných
kampaniach. Sedem mesiacov má skúsenosti v Kanade v NHL, ako učiteľ na strednej škole, základnej škole, jeho zdravotný stav je dobrý až na to, že sa mu zhoršil zrak, začal nosiť okuliare.
28. Právna zástupkyňa navrhovateľky v záverečnej reči k úprave práv a povinností k maloletej na čas po rozvode uviedla, že z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že v najlepšom záujme maloletej je, aby táto bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. K tomuto záveru ich vedú tie skutočnosti, že kolízny opatrovník nezistil žiadne pochybenia v starostlivosti matky. Zo znaleckého dokazovania jednoznačne vyplynulo, že najvhodnejší model starostlivosti, vzhľadom na vek, citlivosť a potreby maloletej je, aby táto bola zverená do osobnej starostlivosti matky. Taktiež maloletá počas celého konania veľmi veľa krát opakovane, jednoznačne potvrdila, že chce bývať u matky a s otcom sa chce stýkať tak, aby nebol upravený styk, a aby si tento čas, ktorý s ním bude tráviť, vedela s otcom odkomunikovať sama. V tejto časti matka aj súhlasila s tým, a preto aj navrhla zmenu návrhu v tom zmysle, aby bol styk otca s maloletou neupravený, pretože matka si uvedomuje dôležitosť otca v živote maloletej, je si vedomá toho, že majú spolu pekný vzťah, ktorý ona podporuje, nebráni otcovi v styku a má záujem na tom, aby sa maloletá s otcom stretávala tak, aby to jej vyhovovalo. K výživnému uviedla, že navrhovaná výška výživného je v možnostiach, schopnostiach a majetkových pomerov otca, a že boli preukázané odôvodnené potreby maloletej, ktoré je potrebné uhrádzať, zvýšené výdavky, ktoré v konkrétnom, špecifickom prípade vyplynuli, sú spôsobené tým, že maloletá chodí na školu pre deti so špecifickým nadaním, a tým pádom sú tam zvýšené náklady čo sa týka školy, školských pomôcok, možno rozsahu exkurzií, na ktoré chodia. Druhá zvýšená položka je šport. Tak ako otec predniesol, maloletá jednak chodí na klavír, jednak chodí na tenis, kde otec špecifikoval veľký rozsah výdavkov, ktoré je potrebné hradiť. Z uvedeného dôvodu trvajú na tom, aby súd zaviazal otca platiť výživné vo výške 500 eur.
29. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode uviedla, že otec aj napriek skúšobnému obdobiu, v ktorom bola nariadená starostlivosť, trvá na zverení maloletej do jeho osobnej starostlivosti, nakoľko toto riešenie je v najlepšom záujme maloletej a k striedavej starostlivosti sa prikláňa alternatívne, aby dieťa malo zachované rodinné väzby s obidvomi rodičmi. S návrhom matky na určenie výživného na čas po rozvode nesúhlasia. Navrhované výživné nekorešponduje s výdavkami na starostlivosť o maloletú. Príjmy oboch rodičov sú výškovo porovnateľné, avšak otcove príjmy sú nepravidelné vzhľadom k tomu, že podniká ako SZČO.
30. Opatrovník v záverečnej reči uviedol, že sociálnym šetrením nenašiel žiadne pochybenia v starostlivosti o maloletú zo strany jej rodičov. Obidvaja majú vytvorené vhodné podmienky vo svojich domácnostiach a vedia sa o maloletú náležite postarať. Maloletá sa pri pohovore na úrade vyjadrila, že nechce striedavú starostlivosť, nevyhovuje jej, nie je s ňou stotožnená, chce po rozvode manželstva jej rodičov byť zverená do starostlivosti matky a styk s otcom, aby súd neupravoval. Striedavá starostlivosť sa jej nepáči a nevyhovuje. Na základe vyjadrenia maloletej a prejavenej vôle maloletej, ktorá je vo veku 12 rokov a má svoj vlastný názor, ktorý má právo vyjadriť pred súdom aj pred úradom ohľadne úpravy rodičovských práv a povinností na čas po rozvode odporúčal súdu, aby vyhovel želaniu maloletej a zveril ju do osobnej starostlivosti matky a styk otca s maloletou neupravoval. K výživnému uviedol, že nech ho súd určí otcovi vo výške, ktorá bude primeraná jeho príjmom, majetkovým možnostiam a schopnostiam, s ohľadom na vek, odôvodnené potreby a činnosti maloletej.
31. Otec na pojednávaní dňa 21.06.2022 (posledné pojednávanie) predložil súdu list maloletej, v ktorom uviedla, že si prečítala list z kurately a boli tam veci, ktoré nie sú pravdivé. Chce, aby boli obidvaja rodičia na tej istej úrovni, čiže aby sa s obidvomi stretávala rovnako (striedavá starostlivosť). Pani S. jej navrhla, aby bola zverená mamke, aby styk s otcom bol neobmedzený. Povedala jej, že počas striedavej starostlivosti sa s tým druhým rodičom nemôže stretávať (tak jej to vysvetlila). Nepovedala, že jej radšej s maminou u lekára, iba väčšinou teraz, keď mala natiahnutú Achilovku, bol s ňou ocko. Na liste bolo uvedené, že maloletá zamietla, aby sa list poslal rodičom, ale ona to nepovedala. Ešte je klamstvom, že ocko povedal, že počas týždňa, keď je u neho, že sa nemôže stretávať s maminou. Tiež že povedala, že ocino sa s ňou učí a chodí s ňou i na dovolenky a nie je to tam napísané. Choroby zvláda s oboma rovnako. Ona ešte ockovi v piatok povedala, že jej striedavá starostlivosť vyhovuje a páči sa jej, že rodičia sú na rovnakej úrovni. O peniazoch tam nepovedala nič, iba sa pýtala. Súhlasí so striedavou starostlivosťou. Nechce, aby bola zverená ani jednému z nich, lebo chce, aby boli na rovnakej úrovni.
32. Otec po doručení znaleckého posudku doručil súdu vyjadrenie Doc. PhDr. H. B., PhD., Dr. V. V. B., PhD., Ing. H. S., ktorí otca maloletej poznajú v súvislosti so záujmovou činnosťou maloletej v ZUŠ, tenisovom klube a trávením času na aktivitách ako je lyžovanie, turistika, predsedu a šéftrénera Športového klubu V., v ktorom maloletá s otcom absolvuje tréningy, vyjadrenie G. G., bývalej kolegyne, ktorá otca opisuje po pracovnej stránke.
33. Z potvrdení zamestnávateľa matky Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že matka za rok 2021 dosiahla priemerný čistý mesačný zárobok vo výške 1.000,66 eura a obchodnej spoločnosti F. s.r.o. vyplýva, že za rok 2021 matka dosahovala u nich čistý mesačný príjem vo výške 98,09 eura.
34. Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že otec je SZČO so vznikom oprávnenia od 01.09.2020 s predmetom podnikania reklamné a marketingové služby, prieskum trhu a verejnej mienky.
35. Z oznámenia Daňového úradu Banská Bystrica vyplýva, že za rok 2021 otec ako SZČO dosiahol príjmy vo výške 17.015 eur, výdavky vo výške 11.115,22 eura, základ dane vo výške 1.388,35 eura, daň mu bola vyrubená vo výške 208,25 eura.
36. Podľa § 24, ods. 1, 2, 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
37. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
38. Podľa § 75 ods. 1, Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
39. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
40. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
41. Podľa § 37 ods. 2, písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
42. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
43. Súčasťou rodičovských práv a povinností v zmysle § 28 ods. 1, písm. a) Zákona o rodine je sústavná, dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa. Pod výchovou maloletého dieťaťa je potrebné rozumieť starostlivosť o komplexný rozvoj dieťaťa, a to tak duševný, telesný, mravný, citový, zdravotný, rozumový, pričom táto starostlivosť musí byť sústavná a dôsledná. Európsky súd pre ľudské práva vo svojej rozhodovacej činnosti pripomína, že medzi záujmom maloletého dieťaťa a jeho rodičom sa musí nájsť spravodlivá rovnováha, zároveň prisúdil zvláštny význam zvrchovaného záujmu dieťaťa, ktoré podľa svojej povahy a závažnosti môže prevážiť nad záujmom rodiča. Uvedené konštatovanie má na mysli potrebu nájdenia určitého konkrétneho spôsobu zosúladenia toho, čo je v záujme maloletého dieťaťa, a čo je v záujme jeho rodičov.
44. Vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode matka trvala na zverení maloletej do jej osobnej starostlivosti z dôvodu 1/ veku maloletej, 2/ potrieb maloletej, 3/ citovej väzby maloletej, 4/ odsťahovaním sa s maloletou zo spoločnej domácnosti, čo bolo v priebehu konania vyvrátené, avšak matka to odôvodnila nevytváraním stresu maloletej. Otec zase trval na zverení maloletej do jeho osobnej starostlivosti z dôvodu 1/ odsťahovania sa matky zo spoločnej domácnosti bez maloletej v polovici decembra roku 2020, 2/ starostlivosťou o maloletú od roku 2014 samostatne, 3/ emocionálnym vzťahom s maloletou, 4/ narušeným psychickým stavom matky, ktorý v ňom vyvoláva pochybnosti, či matka je schopná samostatne sa starať o maloletú. V prípade nemožnosti zverenia maloletej do osobnej starostlivosti otca, otec navrhol zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode súd vykonal rozsiahle dokazovanie výsluchmi rodičov, opatrovníka, opakovanými pohovormi s maloletou (dňa 26.01.2021 prostredníctvom opatrovníka po podaní návrhu, dňa 07.04.2022 prostredníctvom súdu po vykonaní znaleckého dokazovania, dňa 20.06.2022 prostredníctvom opatrovníka po odskúšaní striedavej osobnej starostlivosti), znaleckým posudkom, správou z poradensko-psychologického procesu, pri hodnotení ktorých postupoval jednotlivo a spoločne v ich vzájomnej súvislosti. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že od odchodu matky zo spoločnej domácnosti 07.12.2020 maloletá zotrvala v domácnosti otca. Napriek odchodu matky z domácnosti, matka od 07.12.2020 do polovice roku 2021 bola s maloletou v kontakte každé ráno, kedy jej urobila raňajky, desiatu, odprevadila ju do školy a večer po práci išla do domácnosti otca, kde sa podieľala na starostlivosti o maloletú do zhruba 20.00 - 20.30 h, t. j. do večerného spánku maloletej, čo otec nespochybnil. Matka maloletej v tomto období prala, žehlila, upratovala v domácnosti otca. Od polovice roka 2021 sa na priamej starostlivosti o maloletú podieľala v čase stretávania sa s maloletou počas víkendov, resp. prázdnin. Častejší kontakt matky s maloletou, a tým zabezpečovanie priamej starostlivosti a výchovy o maloletú matke zo strany otca nebol umožnený, čo síce otec popieral, avšak maloletá vo výsluchu pred súdom potvrdila. Maloletá zhodne s matkou uvádzali, že otec spochybňoval schopnosti matky, pretože ako obidve zhodne uviedli, otec vie všetko najlepšie, neumožnil matke napríklad zabezpečiť odvoz maloletej na tenisový tréning do Slovenskej Ľupče. Súd tak mal preukázané tvrdenie matky, že nemá priestor na svoju realizáciu s dcérou od začiatku. Otec svojimi vyjadreniami pred súdom požadoval iný vzťah matky k maloletej, schopnosť rodinného života, obetovania sa pre rodinu, čo súd vykonaním znaleckého dokazovania, a teda odborného posúdenia výchovného vplyvu a výchovného prostredia matky mal vyvrátené. Súd odborným posúdením výchovného vplyvu oboch rodičov na maloletú a ich výchovného prostredia mal s poukazom na ustanovenie § 28 ods. 1, písm. a) Zákona o rodine preukázaný celkovo vyvážený výchovný prístup matky k maloletej na rozdiel od otca, ktorý je síce aktívny, ale málo empatický, nadmieru kontrolujúci a jeho vzťah k maloletej je nadmieru
kontrolujúci až majetnícky a osobná starostlivosť otca o maloletú je zdrojom určitej psychickej záťaže. Z vyjadrenia maloletej pred súdom, ako aj opatrovníkom vyplynulo, že maloletá má vzťah k obidvom rodičom, čo bolo potvrdené aj odborným posúdením znalca. Súd pri pohovore s maloletou sa mohol presvedčiť, že ide o dieťa nadpriemerne inteligentné, avšak je vťahované do rodičovského konfliktu, boja rodičov o ňu, čo sa odrazilo v jej vyjadrovaní sa vo vzťahu k rodičom tak, aby žiadnemu z nich neublížila (aby otec nebol zdutý a matka nebola smutná). Z výsluchu rodičov k širšej priamej osobnej starostlivosti súd zistil, že sa na nej podieľajú obaja rodičia. Obaja rodičia sa zaujímajú o výsledky maloletej v škole, dohliadajú na zdravotný stav maloletej. Otec „vytesňuje“ matku v aktivitách spojených s návštevou tenisového klubu v Slovenskej Ľupči, čo vyplynulo zo zhodného vyjadrenia matky a maloletej, preto v tejto časti sa podieľa na starostlivosti o maloletú vo väčšej miere. Matka však maloletej zakupuje na tenis oblečenie, obuv. Z vyjadrenia opatrovníka, ako aj správ zo sociálneho šetrenia, pohovoru s maloletou vyplynulo, že obidvaja rodičia sa o maloletú riadne starajú, pre výchovu maloletej majú vytvorené vhodné bytové podmienky. Súd napriek vyjadreniu znalca, že striedavá osobná starostlivosť pre maloletú by bola zdrojom určitej psychickej záťaže, vzhľadom na aktívnu účasť otca pri športovej činnosti maloletej, ku ktorej má vzťah a výchovný prístup matky k maloletej po emocionálnej stránke, zvažoval možnosť zverenia maloletej do striedavej osobnej starostlivosti, ktorú maloletá pri pohovore pred súdom neodmietla. Rodičia spolu s maloletou po dobu 8 týždňov (t. j. do rozhodnutia súdu vo veci samej) mali možnosť vyskúšať si fungovanie striedavej osobnej starostlivosti, počas ktorej dňa 20.06.2022 bol s maloletou vykonaný pohovor, pri ktorom samotná maloletá uviedla, že striedavú osobnú starostlivosť nechce, aby pokračovala, lebo by fungovala len vtedy, keby sa rodičia vedeli dohodnúť. Počas fungovania striedavej osobnej starostlivosti nemala možnosť byť v priamom kontakte s druhým rodičom, čo jej ako prvý neumožnil otec a na čo následne reagovala matka, a preto bola u každého rodiča jeden týždeň bez kontaktu s druhým rodičom. Maloletá tak opakovane štvrtýkrát vyjadrila svoju vôľu byť zverená do osobnej starostlivosti matky s neurčením styku s otcom. Vyjadrenie maloletej tak vyvrátilo tvrdenie otca o priebehu relatívne pokojnej striedavej osobnej starostlivosti, nenaplnenie obáv maloletej zo striedavej osobnej starostlivosti. Naopak, vyjadrenia maloletej poukázali na psychickú záťaž maloletej uvedenú znalcom. Súd tak nemal preukázané splnenie podmienok podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, že striedavou osobnou starostlivosťou by boli lepšie zaistené potreby maloletej a jej záujem, a preto návrhu otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti nevyhovel. Súd sa preto následne zaoberal otázkou zverenia maloletej do starostlivosti jedného z rodičov. Súd vzhľadom na odborne posúdený výchovný prístup a výchovné prostredie rodičov, 4x opakovane prejavenú vôľu maloletej, nepreukázanie psychického stavu matky, ktorý by jej neumožňoval starostlivosť o maloletú, vyjadrenia otca na adresu matky nie najvhodnejším spôsobom k rodičovským schopnostiam matky, podriaďovanie života maloletej predstavám otca (nemožnosť vykonania pohovoru pred opatrovníkom z dôvodu, že maloletá má nasledujúce dva víkendy po sebe turnaje, čo vyplynulo zo správy zo sociálneho šetrenia a vyjadrenia otca v rámci pohovoru s ním), znemožňovanie matke požadovanom kontakte s maloletou otcom, súd maloletú zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky. V tejto súvislosti súd uvádza, že pri rozhodovaní o zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky prevážil záujem maloletej nad predstavami, túžbami a možno aj jeho nesplnenými snami pri zameraní maloletej. Súd má za to, že matka dokáže lepšie a komplexnejšie zabezpečiť pre maloletú sústavnú a dôslednú starostlivosť o maloletú, ktorú nevedie proti otcovi, nespochybňuje dôležitosť jeho role v živote maloletej. Súd vo výchove maloletej otcom nemá ani istotu umožňovania, podporovania styku matky s maloletou, čo mal súd preukázané výsluchom matky, podporené výsluchom maloletej a znaleckým posudkom. K námietkam otca voči znaleckému posudku súd uvádza, že po vyjadrení znalca ich súd považoval za subjektívne, neodborné a namietané z dôvodu jeho záverov, ktoré neboli v prospech otca a jeho predstáv. Písomné vyjadrenie maloletej doručené otcom na poslednom pojednávaní súd neakceptoval z dôvodu, že bol napísaný v čase starostlivosti otca o maloletú a z dôvodu, že pohovor, ktorý bol s maloletou vykonaný dňa 20.06.2022 opatrovníkom bol maloletou, ako z neho vyplýva, riadne prečítaný a podpísaný. Otec len doložením takéhoto dokladu súdu preukázal zaťahovanie maloletej do súdneho sporu, a tým aj nevhodným výchovným prístupom k maloletej. K otcom predloženým vyjadreniam troch osôb, trénera tenisového klubu maloletej, bývalej kolegyne súd uvádza, že zjavne boli vypracované na žiadosť otca po doručení znaleckého posudku, s ktorým sa nestotožnil a ich obsahom je síce preukazovaná starostlivosť otca o maloletú, jeho pracovné schopnosti, avšak bez odborného posúdenia osobnosti či už otca, matky, výchovného prístupu, vplyvu otca a matky, preto súd na tieto dôkazy pri svojom rozhodovaní neprihliadol. Súd návrh otca na opätovné vykonanie pohovoru s maloletou zamietol z dôvodu jeho neefektívnosti, nehospodárnosti, a tiež ochrany maloletej súdom pred vťahovaním do boja rodičov o ňu. Súd mal dostatočne zistený skutkový stav pre posúdenie vhodnosti výchovného prostredia
toho ktorého z rodičov doposiaľ vykonaným dokazovaním, ktoré posúdil jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach.
45. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým rozvádza manželstvo určuje, kto maloleté dieťa bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Tak matka, ako aj otec v prípade zverenia maloletej chceli maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že obaja rodičia majú plnú spôsobilosť na právne úkony, sú schopní vykonávať správu majetku maloletej a zastupovať ju. Súd preto nevidel žiadnu prekážku, aby obaja rodičia maloletú zastupovali a spravovali jej majetok, avšak len v bežných veciach. V tejto súvislosti súd považuje za nevyhnutné poučiť rodičov, že uvedené práva majú len v bežných veciach. V prípade, že nejde o bežnú vec, tak ako je uvedené v ustanovení § 35 Zákona o rodine, sa musia dohodnúť. V prípade, že sa nedohodnú, o nezhode rodičov bude na návrh niektorého z nich rozhodovať súd.
46. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádza z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletej a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá má necelých 12 rokov, ukončila 5. ročník ZŠ pre nadané deti, je vedená v nefrologickej ambulancii. S návštevou školy sú v priemere mesačné výdavky 50 eur, stravovanie v škole 20 eur. Maloletá navštevuje tenisovú školu Pepas, kde sa uhrádza mesačný poplatok 43,50 eura plus sú, podľa vyjadrenia otca, ročné výdavky na výbavu maloletej do 300 eur a výdavky na turnaje, súťaže maloletej, kde sa uhrádza štartovné od 10 do 25 eur, zabezpečuje sa stravovanie maloletej a cestovanie. Maloletá v ZUŠ navštevuje hru na klavír za polročný poplatok 65 eur a výtvarný odbor za polročný poplatok 50 eur. Otec inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Odo dňa 01.09.2017 má živnostenské oprávnenie. Podľa vlastného vyjadrenia dosahuje čistý mesačný príjem vo výške okolo 600 - 700 eur, má vysokoškolské vzdelanie, v súvislosti s podnikateľskou činnosťou má podľa vlastného vyjadrenia dobré meno, jeho zdravotný stav je dobrý a má rozsiahlu prax v športovej oblasti, v televíznej žurnalistike, v marketingovej oblasti, v školstve. Súd s poukazom na vek, prax, skúsenosti, zdravotný stav otca nevychádzal z príjmu uvádzaným otcom v sume 600 - 700 eur netto ani daňového priznania, ale zo schopností, možností otca dosahovať potencionálny príjem v rovnakej výške ako matka, t. j. 1.000,66 eura. Súd s poukazom na preukázaný vek maloletej, návštevu ZŠ pre nadané deti, záujmovú činnosť maloletej (tenis, hra na klavír, výtvarný odbor), návštevu nefrologickej ambulancie a schopnosť otca dosahovať príjem vo výške 1.000,66 eura, ustálil výšku výživného na sumu 250 eur. Súd pri určovaní výšky výživného zohľadnil aj aktuálnu výšku cien vecí spotrebného koša ako je stravovanie, oblečenie, obuv, čiže osobné potreby maloletej, ktoré práve z výživného majú byť uspokojené. Súd návrhu matky, ktorá žiadala určiť výživné vo výške 500 eur mesačne nevyhovel z dôvodu, že na strane otca nemal preukázaný taký príjem, ktorý by umožňoval určiť výživné otcovi v sume 500 eur, a tiež aj jej vyživovacou povinnosťou, ktorú si môže plniť, nakoľko u svojho zamestnávateľa dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 1.066 eur plus v obchodnej spoločnosti F. s.r.o. dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 98,09 eura. Súd má za to, že takto určeným výživným spolu s rodinnými prídavkami, daňovým bonusom, určitou finančnou čiastkou zo strany matky budú uspokojené všetky potreby maloletej a zároveň je v súlade s ustanovením § 62 ods. 2, posledná veta Zákona o rodine, t. j. právu maloletej podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. V tejto súvislosti súd poukazuje, že sám otec vo svojom prvom písomnom vyjadrení vyčíslil výdavky na maloletú na sumu 307 eur a vo výsluchu pred súdom okrem toho uvádzal výdavky na voľnočasové aktivity maloletej mesačne v priemere od 100 do 400 eur.
47. Z ustanovenia § 25 ods. 2 Zákona o rodine vyplýva, že súd neupraví styk rodiča s dieťaťom v prípade, že to rodičia zhodne navrhnú. Tak matka, ako aj otec vo svojich návrhoch navrhovali neupraviť styk maloletej s druhým rodičom, čím mal súd splnenú hmotnoprávnu podmienku pre neupravenie styku otca s maloletou. Súd tiež pri neupravení styku otca s maloletou zohľadnil ochotu a schopnosť matky umožňovať otcovi styk s maloletou, čo vyplynulo z rešpektovania záujmu maloletej matkou byť v kontakte s otcom, jej doterajším prístupom k výkonu rodičovských práv maloletej, schopnosť matky dohodnúť sa s otcom vyplývajúcu zo znaleckého posudku, umožňovaním kontaktu otcovi s maloletou počas realizácie striedavej osobnej starostlivosti, čo vyplynulo z pohovoru s maloletou.
48. Súd rodičom podľa § 37 ods. 2, písm. d) Zákona o rodine uložil povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica z dôvodu potreby korekcie a zdokonaľovania prístupu otca k maloletej, vyplývajúceho zo znaleckého posudku, akceptovaním pravidiel nastavených súdnym rozhodnutím otcom, akceptovaním
matky ako rovnocenného rodiča a zabezpečenia bezproblémového styku otca s maloletou bez súdnej úpravy styku, ktorý maloletá odmietala mať striktne upravený.
49. Súd uznesením č. k. 32P/240/2020-181 zo dňa 30.06.2021 ustanovil znalkyňu z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých Mgr. Q. P., s miestom výkonu činnosti G., W. XX, zapísanej v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky pod evidenčným č. XXXXXX, pretože v konaní bolo potrebné odborné vyšetrenie účastníkov konania.
50. Znalkyňa doručila súdu znalecký posudok spolu s vyúčtovaním, ktoré špecifikovala nasledovne:
51. Hodinová odmena podľa § 3 vyhlášky MS SR č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov v platnom znení (ďalej len „vyhláška“) za každú začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti:
Analýza spis. materiálu a jeho spracovanie do posudku 7 hod. x 13,28 Eur 92,96 Eur Psychologické vyšetrenie 3 osôb 6 hod. x 13,28 Eur 79,96 Eur Spracovanie vyšetrení do posudku 12 hod. x 13, 28 Eur 159,36 Eur Interpretácia výsledkov a postulovanie záverov 12 hod. x 13,28 Eur 159,36 Eur Úprava a finalizácia znaleckého posudku 5 hod. x 13,28 Eur 66,40 Eur Iné 0 hod. x 13,28 Eur 0,00 Eur Spolu 42 hod. x 13,28 Eur 557,76 Eur
Paušálna odmena podľa § 5 a paušálne výdavky podľa § 14 Vyhlášky:
Prevzatie a prvotné oboznámenie sa so spisom 19,92 Eur Vyhotovenie posudku 4 ks x 2,66 Eur 10,64 Eur Čiernobiele listy posudku 84 ks x 0,10 Eur 8,40 Eur Spolu 38,96 Eur
Celkom znalečné 596,72 Eur
52. Podľa § 260 CSP ak súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie, pri rozhodovaní o náhrade výdavkov spojených s vykonaním tohto dôkazu sa riadi ustanoveniami osobitného predpisu.
53. Podľa § 3 ods. 1 vyhlášky hodinová odmena za jednu aj začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti je 13,28 eura, ak nie je ďalej ustanovené inak.
54. Podľa § 5 písm. b) vyhlášky znalcovi patrí paušálna odmena za prevzatie a prvotné oboznámenie so spisom 19,92 eura.
55. Podľa § 14 ods. 3 písm. a) vyhlášky znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za každé písomné vyhotovenie znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 2,66 eura; rovnaká náhrada sa vzťahuje aj na každé vyhotovenie v elektronickej forme.
56. Podľa § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za vyhotovenie jedného čiernobieleho listu písomne podaného znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 0,10 eura za formát A4 a 0,20 eura za formát A3.
57. Pri vykonaní znaleckého úkonu súd nevie jednoznačne posúdiť, ako dlho jednotlivý úkon znaleckej činnosti trval, pretože súd sa spravidla pri týchto úkonoch nenachádza. Preto súd pri hodnotení účelnosti a časovej primeranosti jednotlivých úkonov znaleckej činnosti, pri ktorých nie je prítomný, vychádza spravidla zo svojich skúseností z iných obdobných prípadov a používa aj komparatívnu metódu hodnotenia. Zároveň súd prihliada na špecifickosť konkrétneho prípadu a konkrétneho znaleckého úkonu.
58. Z obsahu súdneho spisu súd zistil, že ustanovený znalec predložil súdu znalecký posudok riadne a včas. Znalecký posudok bol odovzdaný v štyroch rovnopisoch. Súd pri hodnotení účelnosti a primeranosti jednotlivých úkonov vychádzal zo svojich skúseností z iných obdobných prípadov a použil komparatívnu metódu hodnotenia. V danom konaní znalec vykonal vlastné psychologické vyšetrenie účastníkov konania. S prihliadnutím na skúsenosti súdu v obdobných prípadoch, v ktorých bolo vykonané psychologické vyšetrenie posudzovanej osoby, súd považoval uplatnenú hodinovú odmenu za primeranú. Preto súd priznal znalcovi uplatnenú odmenu vo výške 596,72 eura tak, ako je to uvedené v jej písomnom vyčíslení.
59. Súd upravil učtáreň Okresného súdu Banská Bystrici na vyplatenie znalečného v sume 596,72 eura z rozpočtových prostriedkov súdu z dôvodu jeho objednania súdom.
60. Zaplatením znalečného z rozpočtových prostriedkov súdu vznikol štátu nárok na náhradu trov konania štátu v celkovom rozsahu 596,72 eura. Vzhľadom na to súd rozhodol o povinnosti otca a matky zaplatiť štátu nárok na náhradu trov konania v rovnakom podiele, a to v sume 298,36 eura na každého z nich, ktorú sú povinní zaplatiť samostatne v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia s poukazom na ustanovenia § 49 a § 55 CMP.
61. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko,
môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).