Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1T-149-2016.pdf
PDF · 71.27 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/149/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou Třeškovou na verejnom zasadnutí dňa 28. marca 2017 v trestnej veci proti obv. R. H., H. H., A. H. a E. H. pre prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona a iné, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry Senica, takto
rozhodol:
Obvinené
R. H., nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom R., P. č. XXXX/XX, na slobode,
H. H., nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom R., P. č. XXXX/XX, na slobode,
A. H., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom R., P. č. XXXX/XX, na slobode,
E. H., nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom R., P. č. XXXX/XX, na slobode,
uznávajú sa za vinné, že
dňa 28.02.2016 v čase asi o 13.45 h v Senici, na ulici Š., pred bytovým domom č. XXXX/XX fyzicky napadli mal. D.. Y.., narodenú XX.XX.XXXX tak, že obv. E. H. ju chytila za vlasy a dala jej facky, následne ju obv. R. H., obv. H. H. a obv. A. H. udierali rukami po tvári a tele a ťahali ju za vlasy až spadla na zem, pričom jej všetky vulgárne nadávali, a keď potom maloletá D.. Y.., narodená XX.XX.XXXX prišla do bytu č. X v bytovom dome na ul. Š. č. XXXX/XX, obv. R. H. a obv. H. H. spoločne vošli za ňou do uvedeného bytu tak, že opakovane udierali do vchodových dverí bytu a tlačili do nich až tieto vytlačili, vošli do chodbičky bytu a hoci ich Ž. Y. opakovane vyzývala aby odišli preč, maloletú D.. Y.., narodenú XX.XX.XXXX fyzicky napadli tak, že ju šticovali a udierali do tela, čím jej spôsobili pomliaždenie hlavy a brucha s dobou liečenia do 7 dní,
t e d a
obv. R. H. a obv. H. H.
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a tam neoprávnene zotrvali a uvedený čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- spoločným konaním dopustili sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného a uvedený čin spáchali na chránenej osobe - dieťati,
obv. A. H. a obv. E. H.
- spoločným konaním dopustili sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného a uvedený čin spáchali na chránenej osobe - dieťati,
čím spáchali
obv. R. H. a obv. H. H.
- prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.,
- prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. d/ Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.,
obv. A. H. a obv. E. H.
- prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. d/ Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
Za to sa
odsudzujú
Obvinená R. H. podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa jej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 1 /jeden/ rok.
Obvinená H. H. podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa jej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 1 /jeden/ rok.
Obvinená A. H. podľa § 364 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 4 /štyri/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa jej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 1 /jeden/ rok.
Obvinená E. H. podľa § 364 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 4 /štyri/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa jej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 1 /jeden/ rok.
odôvodnenie:
Dňa 13.12.2016 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Senica v trestnej veci obv. R. H., H. H., A. H. a E. H. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. J. XXX/XX/XXXX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvinené a upovedomila o termíne prokuratúru a poškodenú.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Senica obvinené na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku zhodne odpovedali:
a/ Či rozumejú podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno
b/ Či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinených: Áno
c/ Či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorá sa im kladie za vinu, odpoveď obvinených: Áno
d/ Či boli ako obvinené poučené o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinených: Áno
e/ Či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno
f/ Či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinených: Áno
g/ Či boli oboznámené s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, odpoveď obvinených: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvinených: Áno
i/ Či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradia škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvinených: Áno
j/ Či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinených: Áno
Nakoľko obvinené odpovedali na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a o primeranosti trestov. Uzavretú dohodu samosudkyňa vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.