Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-18-2016.pdf
PDF · 74.35 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/18/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Martinou Melníkovou v právnej veci navrhovateľa: ADLER Czech, a.s., so sídlom Nový svět čp. 199, 40007 Ústí nad Labem - Krásné Březno, IČ: 25 409 727, zast. ČERNEJOVÁ & HRBEK, s.r.o., so sídlom Kýčerského 7, 811 05 Bratislava, IČO: 36 857 513 proti odporcovi: panda DESIGN, s.r.o., so sídlom M.R.Štefánika 227/211, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 45 351 406 o zaplatenie 1.878,97 eur s prísl., t a k t o
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.878,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 354,84 eur od 17.03.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 938,53 eur od 15.03.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 585,60 eur od 29.03.2011 do zaplatenia a náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 eur a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou na súd dňa 24.02.2016 domáhal vydania rozsudku, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.878,97 eur, úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 354,84 eur, počítaný od prvého dňa omeškania, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlžnej sumy, od 17.03.2011, až do dňa zaplatenia, úrok vo výške 0,1 % denne zo sumy 938,53 eur, počítaný od prvého dňa omeškania, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlžnej sumy, od 15.03.2011, až do dňa omeškania, úrok vo výške 0,1 % denne zo sumy 585,60 eur, počítaný od prvého dňa omeškania, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlžnej sumy, od 29.03.2011, až do dňa zaplatenia, náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 eur, nahradiť žalobcovi trovy konania, vrátane trov právneho zastúpenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Zároveň si žiadal priznať aj náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca na základe objednávok zo strany žalovaného uzatvoril so žalovaným kúpne zmluvy predmetom ktorých bolo dodanie značkového, reklamného textilu, ako bol špecifikovaný v objednávke. Na základ uzatvorených zmlúv žalobca postupne žalovanému dodáva tovar v množstve a kvalite ako bolo dohodnuté v zmluve. Žalovaný si dodaný tovar spolu s faktúrami, ktoré vystavil žalobca riadne prevzal za čo mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu. Za predmetné dodané tovary žalobca vystavil žalovanému faktúry a to číslo faktúry - prvá faktúra č. 10OBSK0104497383 s dátumom vyhotovenia 02.03.2011 dátumom splatnosti 16.03.2011 v sume 354,84 eur, faktúru číslo 10OBSK0143996772 s dátumom vyhotovenia 28.02.2011 s dátumom splatnosti 14.03.2011 vo výške 938,53 eur a faktúru č. 10OBSK0186877704 s dátumom vyhotovenia 08.03.2011 s dátumom splatnosti 28.03.2011 vo výške 585,60 eur, teda spolu na sumu 1.878,98 eur. To, že žalovaný si riadne tovar prevzal svedčia potvrdenia z kuriérskej spoločnosti a to prvá faktúra mu bola doručená dňa 04.03.2011, druhá faktúra 02.03. a 03.03.2011 a tretia faktúra mu bola doručená dňa 09.03.2011. Žalovaný predmetné faktúry v lehote splatnosti neuhradil a preto v súlade s obchodnými podmienkami zaslal žalovanému aj upomienkami na elektronickú adresu, na ktoré žalovaný nijakým spôsobom nereagoval a preto vyzval žalovaného predsúdnou výzvou na zaplatenie dlžnej pohľadávky, ktorú však žalovaný neuhradil. V zmysle článku 7 odsek 2 Dohovoru OSN, o zmluvách a medzinárodnej kúpe tovaru (ďalej Viedenský dohovor) platí, že: „Otázky patriace do predmetu úpravy tohto dohovoru, ktoré sa v ňom výslovne neriešia, sa riešia podľa všeobecných zásad, na ktorých Dohovor spočíva, alebo ak také zásady chýbajú, podľa ustanovení právneho poriadku rozhodného podľa ustanovení medzinárodného práva súkromného.“ Keďže medzi stranami sporu nedošlo k voľbe rozhodného práva určuje sa podľa kolíznych noriem, ktoré v danom prípade sú zákon č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesom v zmysle, ktorého § 10 ods. 2 písm. a) platí, že kúpne zmluvy sa spravujú právom miesta, kde je sídlo predávajúceho v čase uzavretia zmluvy a v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady ES č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (I. v zmysle ktorého a to článku 4 ods. 1 písm. a) platí, že ak nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu o predaji tovaru zmluva o predaji tovaru sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu predajcu. Teda na daný právny vzťah je potrebné aplikovať právo Českej republiky. V zmysle článku I. ods. 1.5 Všeobecných obchodných podmienok druhá veta platí, že vzťah medzi kupujúcim a predávajúcim sa riadi Všeobecnými obchodnými podmienkami a zákonom č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka. Je nepochybné, že predmetný obchodnoprávny vzťah založený kúpnou zmluvou medzi stranami sporu sa spravuje primárne viedenským dohovorom, pričom subsibiárne sa naň bude vzťahovať aj nariadenia rým I a príslušné právne predpisy Českej republiky. V zmysle článku 2 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o súdnej právomoci, uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie Brusel I“) platí, že: „Ak nie je v tejto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.“, pričom v spojení s článkom 60 nariadenia Brusel I pre právnické osoby platí obdobný režim, kedy sa súdna príslušnosť určí buď podľa registrovaného sídla, ústrednej správy alebo hlavnej prevádzkarne v niektorom z členských štátov Európskej únie. Ďalej poukázal na § 84 a 11 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého na konanie je príslušný súd účastníka proti ktorému návrh smeruje. V zmysle bodu 8.5 Všeobecných obchodných podmienok platí, že v prípade omeškania kupujúceho s úhradou faktúry je predávajúci oprávnený požadovať od kupujúceho uhradenia úrokov z omeškania vo výške 0,01 % denne z dlžnej čiastky za každý deň omeškania a preto si v zmysle ustanovení týchto obchodných podmienok žalobca uplatňuje okrem istiny aj úrok z omeškania.
2. Podľa § 275 zákona č. 160/2015 Z.z. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
3. Podľa § 167 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
4. Podľa § 273 zákona č. 160/2015 Z.z. súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch 5. nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
6. Keďže žalovaný v určenej lehote sa písomne nevyjadril k žalobe a bol poučený o následkoch vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu pre zmeškania nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.