Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-9C/108/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobkyne: H. E., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, XXX XX Q., zastúpenej JUDr. Eduardom Šoškom, advokátom so sídlom D. Dlabača 21, 010 01 Žilina, proti žalovanému: S. E., F.. XX.X.XXXX, T. J. XXX, XXX XX J., zastúpenému Advokátskou kanceláriou Karkó, s. r. o., IČO: 50158 121, Sad , v konaní o zaplatenie 49.788,- € s príslušenstvom

rozhodol:

. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 116.172,- € spolu:

- s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 16.596,- € od 1.1.2014 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 16.596,- € od 1.7.2014 do zaplatenia, - s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 16.596,- € od 1.1.2015 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 16.596,- € od 1.7.2015 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 16.596,- € od 1.1.2016 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 16.596,- € od 1.7.2016 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 16.596,- € od 1.1.2017 do zaplatenia v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobkyňa m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1) Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená dňa 7.4.2015, sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala zaplatenia istiny vo výške 49.788,- € s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že žalobkyňa so žalovaným uzatvorili dňa 19.3.2007 dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov v zmysle § 149 ods. 2 Občianskeho zákonníka, predmetom ktorej bolo vyporiadanie majetku - aktív uvedených v článku II dohody a pasív uvedených v článku III dohody. Podľa článku V dohody sa žalovaný zaviazal žalobkyni zaplatiť čiastku na vtedy platnú menu vo výške 8.000.000,- Sk v splátkach. Dňa 31.12.2008 bol k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov podpísaný dodatok č. 1 a dňa 10.6.2013 dodatok č. 2. Ku dňu podpísania dodatku č. 2 žalovaný vyplatil žalobkyni sumu vo výške 4.000.000,- Sk, t.j. 132.775,68 €. V zmysle článku II dodatku č. 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobkyni zvyšok dlžnej sumy na vyrovnanie podielov vo výške 132.775,68 € v splátkach, a to prvú splátku v lehote do 31.5.2013 v sume 16.603,68 €, druhú splátku v lehote do 31.12.2013 v sume 16.596,- €, tretiu splátku v lehote do 30.6.2014 v sume 16.596,- €, štvrtú splátku v lehote do 31.12.2014 v sume 16.596,- €, piatu splátku v lehote do 30.6.2015 v sume 16.596,- €, šiestu splátku v lehote do 31.12.2015 v sume 16.596,- €, siedmu splátku v lehote do 30.6.2016 v sume 16.596,- € a ôsmu splátku v lehote do 31.12.2016 v sume 16.596,- €. Prvú splátku vo výške 16.603,68 € podľa dodatku č. 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalovaný žalobkyni uhradil. Dňa 10.3.2015 žalobkyňa poslala žalovanému výzvu na zaplatenie, na základe ktorej ho vyzvala na úhradu zročných splátok vo výške 49.788,- € v lehote do 12.3.2015. Žalobkyňa vyzvala žalovaného listom zo dňa 3.3.2015 na úhradu splátok, a to druhej splátky v sume 16.596,- €, ktorá bola splatná do 31.12.2013, tretej splátky na sumu 16.596,- €, ktorá bola splatná do 30.6.2014, štvrtej splátky na sumu 16.596,- €, ktorá bola splatná do 31.12.2014 a zároveň určila lehotu na zaplatenie dlžných splátok do 12.3.2015. Žalovaný si výzvu na zaplatenie prevzal. Na predmetnú výzvu nereagoval a dlžné splátky doposiaľ riadne a včas neuhradil. Preto je žalobkyňa nútená domáhať sa svojho právneho nároku súdnou cestou.

2) Okresný súd Čadca platobným rozkazom, č. k. 9C 108/2015-23 zo dňa 16.12.2015 uložil žalovanému v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobkyni istinu vo výške 49.788,- € spolu s úrokom z omeškania a nahradiť žalobkyni trovy konania alebo v tej istej lehote podať odôvodnený odpor.

3) Žalovaný v zákonnej lehote podal voči platobnému rozkazu, č. k. 9 C 108/2015-23 zo dňa 16.12.2015 odpor, v ktorom uviedol, že nárok žalobkyne čo do dôvodu a výšky v celom rozsahu neuznáva. Žalobkyňa počas trvania spoločného manželstva nemala zamestnanie a nijako sa nepodieľala na zabezpečovaní príjmov do spoločnej domácnosti. O celý majetok, ktorý bol aj predmetom uvedenej dohody o vyporiadaní BSM, sa zaslúžil výlučne žalovaný, ktorý ako profesionálny futbalový hráč pôsobiaci v C. T. T., M. M. Q., C. H., M. J. A., J. H., P., J. S., M. J. Q. I. M. Č. investoval všetky svoje príjmy do spoločného majetku. Napriek tejto skutočnosti žalovaný žalobkyni z titulu vyporiadania BSM už zaplatil sumu 215.763,- €, pričom doplatenie sumy 49.788,- € s príslušenstvom považuje žalovaný za absolútne neprimerané a v rozpore s dobrými mravmi. Podľa žalovaného takýto výkon práva nemôže požívať súdnu ochranu. Žalovaný má zato, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná.

4) Žalobkyňa vo vyjadrení doručenom súdu dňa 24.2.2017 uviedla, že tvrdenie žalovaného o zaplatení sumy vo výške 215.763,- € je neúčinné, nakoľko žalovaný nepredložil na potvrdenie svojho tvrdenia žiadny dôkaz. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že žalobkyňa počas trvania spoločného manželstva nemala zamestnanie a nijako sa nepodieľala na zabezpečovaní príjmov v spoločnej domácnosti, tieto tvrdenia žalobkyňa popiera. Žalobkyňa od roku 1996 prevádzkovala v obci Q. maloobchodnú predajňu, teda aj počas manželstva mala živnosť, predmetom ktorej bola maloobchodná činnosť v rozsahu voľných činností. Medzitým v manželstve sa starala o dve maloleté deti, ktoré musela vychovávať sama, keďže žalovaný ako profesionálny hráč bol dosť často mimo spoločného bydliska.

5) Dňa 27.2.2017 bola súdu doručená zmena žaloby, ktorou sa žalobkyňa domáha voči žalovanému zaplatenia celkom sumy vo výške 116.172,- € spolu s príslušenstvom, v ktorej zmene žaloby uviedla, že ku dňu podania zmeny žaloby sú zročné aj splátky, a to piata splátka, ktorá bola splatná v lehote 30.6.2015 v sume 16.596,- €, šiesta splátka splatná do 31.12.2015 v sume 16.596,- €, siedma splátka splatná v lehote do 30.6.2016 v sume 16.596,- € a ôsma splátka splatná v lehote do 31.12.2016 v sume 16.596,- €.

6) Uznesením, sp. zn. 9 C 108/2015 zo dňa 28.3.2017 súd zmenu žaloby pripustil.

7) Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením listinných dôkazov, najmä podanej žaloby, dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 19.3.2007, dodatku číslo 1 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva zo dňa 31.12.2008, dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 10.6.2013, výzvy na zaplatenie zo dňa 3.3.2015, fotokópie podacieho lístku, odporu žalovaného, podania žalobkyne zo dňa 23.2.2017, výpisu zo živnostenského registra žalobkyne, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

8) Rozsudkom Okresného súdu Čadca, č. k. 13C 132/2006-27 zo dňa 31.1.2007 súd manželstvo žalobkyne a žalovaného s právoplatnosťou dňa 9. 3. 2007 rozviedol, maloleté deti pochádzajúce z manželstva na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a zároveň žalovaného zaviazal k povinnosti prispievať na výživu maloletých detí, ako aj upravil styk žalovaného s maloletými deťmi.

9) Dňa 19.3.2007 žalobkyňa a žalovaný uzatvorili dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov podľa § 149 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Z uvedenej dohody vyplynulo, že manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Čadca 13C 132/2006-27 zo dňa 31.1.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.3.2007. Uvedenou dohodou sa žalovaný S. E. zaviazal na vyrovnanie podielov zaplatiť žalobkyni sumu podľa v tom čase platnej meny vo výške 8.000.000,- Sk v splátkach, a to prvú splátku v lehote do 31.5.2007 v sume 1.000.000,- Sk, druhú splátku v lehote do 31.12.2007 v sume 1.000.000,- Sk, tretiu splátku v lehote do 31.5.2008 v sume 1.500.000,- Sk, štvrtú splátku v lehote do 31.12.2008 v sume 1.500.000,- Sk, piatu splátku v lehote do 31.5.2009 v sume 1.500.000,- Sk a šiestu splátku v lehote do 31.12.2009 v sume 1.500.000,- Sk. Zároveň sa v predmetnej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobkyňa a žalovaný dohodli, že v prípade, ak sa žalovaný omešká s úhradou ktorejkoľvek z uvedených splátok o viac ako 3 dni, stáva sa zročnou celá suma a žalobkyňa je oprávnená požadovať od žalovaného uhradenie celej zvyšnej čiastky a žalovaný stráca výhodu splátkového plnenia.

10) Dňa 31.12.2008 bol uzatvorený k predmetnej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva dodatok č. 1, z ktorého vyplynulo, že z celkovej sumy na v tom čase platnú menu 8.000.000,- Sk splatil žalovaný ku dňu podpísania dodatku č. 1 sumu na vtedy platnú menu vo výške 3.500.000,- Sk. Žalobkyňa a žalovaný vyhlásili, že celková výška záväzku žalovaného, ktorú má na základe dohody uhradiť žalobkyni, predstavuje ku dňu podpísania dodatku sumu 149.372,63 €. Zároveň sa žalobkyňa a žalovaný dohodli, že doterajší záväzok žalovaného zaplatiť žalobkyni zvyšok dlžnej sumy na vyrovnanie podielov vo výške 4.500.000,- Sk v splátkach splatných v lehote do 31.12.2008 v sume 1.500.000,- Sk, v lehote do 31.5.2009 v sume 1.500.000,- Sk a v lehote do 31.12.2009 v sume 1.500.000,- Sk sa mení tak, že žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni zvyšok dlžnej sumy na vyrovnanie podielov, t.j. zvyšnú čiastku vo výške 149.372,64 € v splátkach, a to prvú splátku v lehote do 31.12.2009 v sume 16.596,96 €, druhú splátku v lehote do 30.6.2010 v sume 16.596,96 €, tretiu splátku v lehote do 31.12.2010 v sume 16.596,96 €, štvrtú splátku v lehote do 30.6.2011 v sume 16.596,96 €, piatu splátku v lehote do 31.12.2011 v sume 16.596,96 €, šiestu splátku v lehote do 30.6.2012 v sume 16.596,96 €, siedmu splátku v lehote do 31.12.2012 v sume 16.596.96 €, ôsmu splátku v lehote do 30.6.2013 v sume 16.596,96 € a deviatu splátku v lehote do 31.12.2013 v sume 16.596,96 €. Zároveň sa žalobkyňa a žalovaný dohodli, že v prípade omeškania žalovaného s úhradou ktorejkoľvek z uvedených splátok o viac ako 15 dní je žalobkyňa oprávnená požadovať od žalovaného uhradenie celej zvyšnej čiastky. V takom prípade sa stáva zročnou celá suma.

11) Dňa 10.6.2013 žalobkyňa a žalovaný uzatvorili dodatok č. 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, z ktorého dodatku vyplynulo, že z celkovej sumy 8.000.000,- Sk žalovaný splatil ku dňu podpisu dodatku č. 2 žalobkyni sumu 132.775,68 €. Žalobkyňa a žalovaný vyhlásili, že celková výška záväzkov žalovaného, ktorú má na základe dohody v znení dodatku č. 1 uhradiť žalobkyni, predstavuje sumu 132.775,68 €. Zároveň sa žalobkyňa a žalovaný dohodli tak, že doterajší záväzok žalovaného zaplatiť žalobkyni zvyšok dlžnej sumy na vyrovnanie podielov, t.j. sumu 149.372,64 €, sa mení tak, že žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni zvyšok dlžnej sumy na vyrovnanie podielov, t.j. sumu vo výške 132.775,68 € tak, že prvá splátka bude splatná do 31.5.2013 vo výške 16.603,68 €, druhá splátka bude splatná do 31.12.2013 vo výške 16.596,- €, tretia splátka bude splatná do 30.6.2014 v sume 16.596,- €, štvrtá splátka bude splatná do 31.12.2014 v sume 16.596,- €, piata splátka bude splatná v lehote do 30.6.2015 vo výške 16.596,- €, šiesta splátka bude splatná do 31.12.2015 v sume 16.596,- €, siedma splátka bude splatná do 30.6.2016 v sume 16.596,- € a ôsma splátka bude splatná do 31.12.2016 v sume 16.596,- €. Zároveň z dodatku č. 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva vyplynulo, že žalovaný svojim podpisom výslovne uznáva v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka svoj dlh voči žalobkyni špecifikovaný v článku 1 bod 4 dodatku č. 2 čo do dôvodu a výšky a zaväzuje sa ho uhradiť podľa uvedených ôsmych splátok. Zároveň sa žalobkyňa a žalovaný dohodli, že v prípade, ak bude žalovaný v omeškaní s úhradou ktorejkoľvek z týchto splátok o viac ako 15 dní, žalobkyňa je oprávnená od žalovaného požadovať uhradenie celej zvyšnej čiastky. V takom prípade sa stáva zročnou celá suma, t.j. žalovaný stráca možnosť zostatok jeho dlhu uhrádzať v splátkach a stráca tak výhodu splátkového plnenia.

12) Výzvou zo dňa 3.3.2015 žalobkyňa vyzvala žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 49.788,- € najneskôr do 12.3.2015, nakoľko v zmysle dodatku č. 2 k dohode o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa stali zročnými splátky č. 2, 3 a 4.

13) Podľa výpisu zo živnostenského registra žalobkyňa vykonáva od 1.3.1996 živnostenskú činnosť.

14) Podľa § 149 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.

Podľa § 10c nariadenia vlády číslo 87/1995 Z. z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády číslo 87/1995 Z. z. účinného do 1. 2. 2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15) V konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalobkyňa a žalovaný po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku Okresného súdu Čadca, č. k. 13 C 132/2006-27 zo dňa 31.1.2007, ktorým bolo s právoplatnosťou dňa 9.3.2007 rozvedené ich manželstvo, uzatvorili dňa 19.3.2007 dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Dňa 31.12.2008 uzatvorili k predmetnej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva dodatok číslo 1 a dňa 10.6.2013 dodatok číslo 2. Uvedená dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktorej uzatvorenie žalovaný v konaní žiadnym spôsobom nerozporoval, vyjadruje zhodné prejavy vôle žalobkyne a žalovaného vyporiadať svoje rozvodom zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo spôsobom v dohode uvedeným, t. j. vyjadruje zhodné prejavy vôle žalobkyne a žalovaného o tom, ktorý z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva má na čas po rozvode manželstva nadobudnúť do svojho výlučného vlastníctva ktorý z bývalých manželov a za akú hodnotu, ako aj to, či a ktorý z bývalých manželov bude povinný vyplatiť druhému manželov jeho podiel z vyporiadaného bezpodielového spoluvlastníctva. Žalovaný, ako vyplynulo z predmetnej dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, sa zaviazal žalobkyni titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva vyplatiť na v tom čase platnú menu sumu vo výške 8 000 000,-- Sk. Žalovaný vo vzťahu k takto ním v dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov prejavenej vôli v konaní netvrdil a ani nepreukázal žiadne okolnosti, ktoré by boli spôsobilé túto jeho vôľu spochybniť. Uvedenou dohodou mu preto vznikla právna povinnosť vyplatiť žalobkyni titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sumu na vtom čase platnú menu vo výške 8 000 000,-- Sk, a to v splátkach a lehotách dojednaných so žalobkyňou v dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a následne v dodatkoch číslo 1 a 2.

16) Pokiaľ sa žalovaný v konaní bránil tým, že žalobkyňa sa na získaní majetku, ktorého vyporiadanie bolo predmetom dohody zo dňa 19. 3. 2007, nijakým spôsobom nepodieľala, nepracovala, a preto žalobkyňou uplatnený nárok považuje za absolútne neprimeraný a v rozpore s dobrými mravmi, je táto obrana žalovaného v danom štádiu bez akejkoľvek relevancie, keďže predmetom konania nie je vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ale záväzok žalovaného, ku splneniu ktorého sa žalovaný v dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 19.3.2007 zaviazal. Preto súd ďalej pri svojom rozhodovaní na túto obranu žalovaného neprihliadal a iba na okraj uvádza, že pri určení miery pričinenia o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí treba v zmysle § 150 Občianskeho zákonníka prihliadať aj na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

17) Žalovaný v konaní tiež nepreukázal, že žalobkyňou uplatnený nárok na zaplatenie sumy vo výške 116 172,-- € pozostávajúci zo splátok výplaty podielu z titulu vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva splatných podľa dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov ku dňu 31. 12. 2013 v sume 16 596,-- €, ku dňu 30. 6. 2014 v sume 16 596,-- €, ku dňu 31. 12. 2014 v sume 16 596,-- €, ku dňu 30. 6. 2015 v sume 16 596,-- €, ku dňu 31. 12. 2015 v sume 16 596,-- €, ku dňu 30. 6. 2016 v sume 16 596,-- € a ku dňu 31. 12. 2016 v sume 16 596,- € žalobkyni uhradil. V tomto smere žalovaný v konaní nepredložil súdu žiadny právne relevantný dôkaz preukazujúci aspoň čiastočné splnenie uvedeného záväzku.

18) Preto súd zo všetkých uvedených dôvodov vyhodnotil žalobkyňou uplatnený nárok na zaplatenie sumy vo výške 116 172,-- € ako v celom rozsahu dôvodný, a preto v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami žalovaného zaviazal k povinnosti uhradiť žalobkyni sumu vo výške 116 172,-- €.

19) Zároveň, keďže žalovaný sa dostal s úhradou svojho záväzku voči žalobkyni do omeškania, vznikol žalobkyni v súlade s vyššie citovaným § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj nárok na úrok z omeškania. Pokiaľ sa žalovaný voči žalobkyňou uplatnenému nároku na úrok z omeškania bránil tým, že žalobkyňou uplatnená výška úroku z omeškania je nesprávna, nakoľko v zmysle vyhlášky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1. 2. 2013 je výška úroku z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako je úroková sadzba Európskej centrálnej banky a žalobkyňa sa domáha úroku z omeškania vyššieho o 8 percentuálnych bodov, súd sa s uvedenou obranou žalovaného nestotožnil. V tomto smere súd poukazuje na prechodné ustanovenie § 10c nariadenia vlády číslo 87/1995 Z. z., v zmysle ktorého ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. 2. 2013, riadi sa výška úrokov z omeškania právnymi predpismi účinnými do 31. 1. 2013 aj za dobu omeškania po 31. 1. 2013. V danom prípade právny vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným založený dohodou o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov vznikol uzatvorením tejto dohody dňa 19. 3. 2007, teda tento právny vzťah vznikol pred 31. 1. 2013, a teda v zmysle § 10c nariadenia vlády číslo 87/1995 Z. z. sa riadi výška úrokov z omeškania právnymi predpismi účinnými k 31. 1. 2013, kedy bola výška úroku z omeškania vyššia o 8 percentuálnych bodov oproti základnej úrokovej sadzbe Európskej centránkej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, teda žalobkyňa nárok na úrok z omeškania uplatnila v správnej výške, a preto súd žalovaného zaviazal v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 10c nariadenia vlády číslo 87/1995 Z. z. a § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. účinného do 31. 1. 2013 k úhrade úroku z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 16 596,-- € od 1. 1. 2014, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti druhej splátky v zmysle dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 16 596,-- € od 1. 7. 2014, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti tretej splátky v zmysle dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 16 596,-- od 1. 1. 2015, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti štvrtej splátky v zmysle dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 16 956,-- € od 1. 7. 2015, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti piatej splátky v zmysle dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 16 956,-- € od 1. 1. 2016, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti šiestej splátky v zmysle dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 16 956,-- € od 1. 7. 2016, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti siedmej splátky v zmysle dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 16 956,-- € od 1. 1. 2017, t. j. dňom nasledujúcim po splatnosti ôsmej splátky v zmysle dodatku číslo 2 k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, do zaplatenia.

20) Žalobkyňa bola v konaní v celom rozsahu úspešná. Súd jej preto v súlade s vyššie citovaným § 255 ods. 1 priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.