Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_26Cb-11-2012.pdf
PDF · 100.65 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/11/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudcom JUDr. Vladimírom Sklenkom v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700 proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545 v konaní o zaplatenie 829,99 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania od žalobcu v plnom rozsahu. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.10.2011 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 829,99 eur spolu s príslušenstvom.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 26.05.2010 došlo medzi Dolným Kubínom a Oravským Podzámkom k poistnej udalosti tak, že od kolies motorového vozidla EČV: X.-XXX F. odskočil kameň, ktorý poškodil čelné sklo na motorovom vozidle EČV: X.-XXXAX, patriacom p. L. F., pričom mu bola spôsobená škoda v celkovej výške 829,99 eur. Vlastník motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená mal v čase vzniku poistnej udalosti uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Žalobca v danej veci poukázal z havarijného poistenia svojmu poistenému poistné plnenie výške 829,99 eur, prevodom na účet opravcu dňa 07.06.2010. Na základe uvedeného žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie regresnej pohľadávky, pričom žalobca odmietol pohľadávku uhradiť z dôvodu, že poškodenie čelného skla nekorešponduje s popisom vzniku škody na vozidle. 26Cb/11/2012 1111237117
3. Súd vydal v predmetnej veci platobný rozkaz č. k. 26Cb/11/2012-39 zo dňa 04.05.2012, ktorý bol žalovanému doručený dňa 22.06.2012.
4. Voči uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný odpor doručený súdu dňa 06.07.2012, v ktorom uviedol, že po prešetrení poistnej udalosti predmetnú škodovú udalosť vybavil bez nároku na poistné plnenie s odôvodnením, že charakter poškodenia čelného skla na vozidle, ktoré bolo zdokumentované, nezodpovedá popisu vzniku škody, a teda že samotné poškodenie čelného skla nejaví známky poškodenia od odskočeného kameňa. Súčasťou žalobcom doručených podkladov bola aj fotodokumentácia poškodeného motorového vozidla, vyhotovená technikom žalobcu dňa 01.06.2010. Z predloženej fotodokumentácie bolo zrejmé, že vzhľadom na rozsahu poškodenia na čelnom skle toto
nejavilo známky poškodenia od odskočeného kameňa, ale od nárazu väčšieho predmetu, ktorý by bol spôsobilý poškodenie takého rozsahu spôsobiť. Vzhľadom na vyššie uvedené mal žalovaný za to, že nárok žalobcu nie je preukázaný.
5. Súd v tejto právnej veci nariadil pojednávania na 11.11.2013, 10.02.2014, 01.12.2014, 14.02.2017 a 28.03.2017.
6. Na pojednávaní konanom dňa 10.02.2014 súd pristúpil k výsluchu svedka L. F., majiteľa motorového vozidla EČV: X.-XXXAX, ktorý uviedol, že si nepamätá, či sa to stalo pri vjazde alebo výjazde z areálu jeho firmy, ale na predné čelné sklo mu vyletela skala z pickupu, ktorý bol pred ním a ktorý šoférovala p. N.. Zároveň uviedol, že mal veľakrát poškodené čelné sklo, preto si detaily už nepamätá, ani to, na ktorej strane bolo sklo poškodené. Svedok nevedel povedať, či bolo čelné sklo nejakým spôsobom pred udalosťou poškodené. Čelné sklo mal na tomto aute poškodené už asi tri krát, ale vždy ho dal vymeniť.
7. Súd dožiadal Okresný súd Dolný Kubín o vykonanie výsluchu svedka R. B. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. Č.. XXXX/XX, X. N.. Zo zaslaných zápisnice z výsluchu svedka vyplynulo, že dňa 26.05.2010 vychádzala z areálu firmy Transbet v Širokej, a to na hlavnú cestu firemným motorovým vozidlom zn. Škoda Pick Up. V tomto areáli je veľa štrku. Za ňou išiel p. F. na svojom motorovom vozidle zn. Porsche, ktorého však zaregistrovala až vtedy, keď začal na svedkyňu trúbiť a blikať, v dôsledku čoho odstavila motorové vozidlo a vyšla z auta. Vtedy jej pán F. povedal, že z jej auta odskočila skalka a poškodila mu čelné sklo. Na čelnom skle bola prasklina, ale svedkyňa už vzhľadom na odstup času nevedela uviesť na akom mieste. V čase, keď videla čelné sklo, nebolo poškodené tak, ako je uvedené v predloženej obrazovej fotodokumentácii, bola tam len dierka a bolo z neho odštrbené. Svedkyňa si nepamätala na to, že by bolo čelné sklo veľmi poškodené a že by boli okolo tej dierky nejaké praskliny. Zároveň nevedela uviesť, či mal pán F. už predtým poškodené čelné sklo. Policajtov nevolali. Pán F. jej povedal, že si to vyrieši cez poisťovňu, pričom si už nepamätá, či poistnú udalosť nahlásila ona alebo pán F.. Papiere pre poisťovňu vypisovala ona, pričom nevedela uviesť, či správu pre poisťovňu zobral pán F., alebo ju zaslala ona poštou. Svedkyňa pripustila, že škoda bola spôsobená prevádzkou jej motorového vozidla, nakoľko v čase škodovej udalosti tam nikto iný nebol. Pokiaľ ide o stav vozovky, táto bola suchá a nepršalo. Jazdu prispôsobila stavu vozovky. Na hlavnej ceste na ktorú vyšla, bola premávka. Šli po nej autá, aj v areáli boli
26Cb/11/2012
1111237117
motorové vozidlá v pohybe. Svedkyňa zároveň uviedla, že nevidela, že by spod kolies jej motorového vozidla vyletel kameň a poškodil čelné sklo.
8. Súd uznesením zo dňa 02.02.2015 nariadil znalecké dokazovanie za účelom zistenia, či poškodenie motorového vozidla zn. Porsche Cayenne, EČV: X. XXXAXC zodpovedá popisu účastníkov škodovej udalosti, teda, či mohlo dôjsť odrazom kameňa z vozidla Škoda PickUp, EČV: X. XXX F. k poškodeniu čelného skla v zdokumentovanom rozsahu a za akých podmienok.
9. Znalec v predloženom znaleckom posudku konštatoval, že je poškodenie motorového vozidla v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou popísanou vodičom osobného motorového vozidla Porsche Cayenne, EČV: X. XXX F. z technického hľadiska neprijateľné, nakoľko vznik škody jej rozsah a charakter poškodenia nekorešponduje s popisom priebehu udalosti. Z technického hľadiska je neprijateľné, aby zadokumentované poškodenie čelného skla vzniklo nárazom kameňa, ktorý by mal byť vymrštený odstredivou silou spod zadného kolesa OMV Škoda PickUp, EČV: X. XXX F.. Kameňu alebo inému predmetu takej veľkosti, ktorý spôsobil zadokumentované poškodenie nemohlo byť udelené také zrýchlenie, aby vyletelo do výšky čelného skla motorového vozidla Porsche Cayenne, EČV: X. XXX F..
10. Žalovaný sa s predložený znaleckým posudkom stotožnil. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že znalkyňa neuviedla, z akého dôvodu by malo byť neprijateľné vymrštenie kameňa odstredivou silou spod kolies motorového vozidla, ďalej neuviedla, či odskočenie kameňa z dezénu pneumatiky je jediná možnosť, ako môže dôjsť k vymršteniu kameňa spod kolies osobného motorového vozidla. Znalkyňa nevysvetlila a ani neobjasnila, či je možné vylúčiť, že k poškodeniu čelného skla došlo po
pritlačení kameňa medzi pneumatiku a vozovku. K možnému výskytu kameňov na vozovke žalobca uviedol, že miesto, kde ku škodovej udalosti došlo, sa nachádza priamo v priemyselnom parku s každodenným pohybom nákladných motorových vozidiel, a teda v danom mieste sa určite vyskytujú kamene väčších rozmerov. Vylúčiť výskyt väčších kameňov na vozovke nie je možné u žiadnej z vozoviek, bez rozdielu ich kvality. Záver znalkyne o rýchlosti pohybujúcich sa áut do 5 km/hod, na základe ktorého následne prijala záver o neprijateľnosti poškodenia, sa javil žalobcovi ako nedôvodný, nakoľko z výpovedí účastníkov dopravnej nehody nijakým spôsobom nevyplývalo, akou rýchlosťou skutočne išli. V posudku absentuje záznam zo simulácie vzniku poškodenia, prípadne vykonania experimentu, porovnanie poškodení, ktoré by odôvodňovali prijatie záverov tak, ako boli uvedené v znaleckom posudku.
11. Na pojednávaní konanom dňa 28.03.2017 znalkyňa uviedla, že pri takom priebehu jazdy ako popísali účastníci, keď vychádzali z areálu, na hlavnú cestu tak, že Pick-up išiel pred Porsche Cayenne nie je z fyzikálneho hľadiska možné, aby tak veľký kameň, ktorý spôsobil poškodenie čelného skla, bol odstredivou silou vymrštený z pod kolies vozidla, kt. sa v tom čase mohlo pohybovať rýchlosťou 20-30 km/h. Toto poškodenie nemohlo vzniknúť tak ako to popisujú vodiči. Odskočenie kameňa z dezénu pneumatiky je jediná možnosť, ako môže dôjsť k vymršteniu kameňa z pod kolies motorového vozidla, nakoľko kameňu musí byť udelená rýchlosť, ktorá zodpovedá uhlovej rýchlosti otáčania kolesa. Znalkyňa zároveň vylúčila, že by k poškodeniu čelného skla došlo po pritlačení kameňa medzi pneumatiku 26Cb/11/2012 1111237117
a vozovku, pri tak nízkych rýchlostiach, aké dosahujú vozidlá pri výjazde na hlavnú cestu. K záveru, že vozidla išli predpisovou rýchlosťou znalkyňa vyslovila predpoklad, že účastníci cestnej premávky sa správajú v zmysle predpisov o cestnej premávke.
12. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil so znením listinných dôkazov: Oznámenie o škodovej udalosti poisteným dňa 26.05.2010, Záznam o dopravnej nehode zo dňa 26.05.2010, faktúra č. 143636 vystavená dňa 01.06.2010, výsledná kalkulácia poistného plnenia, oznámenie o poskytnutí poistného plnenia zo dňa 04.06.2010, doklad o vyplatení poistného plnenia dňa 07.06.2010, list žalobcu zo dňa 07.06.2010 adresovaný žalovanému, stanovisko žalovaného ku škodovej udalosti zo dňa 26.07.2010, obrazová fotodokumentácia, písomné vyjadrenia žalobcu a žalovaného, výpovede svedkov, znalecký posudok č. 5/2006 zo dňa 07.03.2016, vyjadrenia žalobcu a žalovaného na pojednávaniach nariadených v predmetnom konaní, vyjadrenie znalca na pojednávaní nariadenom na deň 28.03.2017.
13. Podľa ust. § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
14. Podľa ust. § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
15. Podľa ust. § 215 ods. 1 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
16. Podľa ust. § 215 ods. 2 CSP, skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
17. Podľa ust. § 218 ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne.
18. Súd posudzoval predmetný právny spor na základe týchto ustanovení:
19. Podľa ustanovenia § 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej aj ako "ObZ") "(1) Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho
práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon."
20. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1, 9 ObZ "(1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (9) Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný
26Cb/11/2012
1111237117
typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom."
21. Podľa ustanovenia § 273 ods. 1 ObZ "Časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené."
22. Podľa ustanovenia § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej aj ako "OZ") "Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné."
23. Podľa ustanovenia § 420 ods. 1, 2 OZ cit: "(1) Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. (2) Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá."
24. Podľa ustanovenia § 427 OZ cit: "(1) Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. (2) Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla."
25. Podľa ustanovenia § 428 OZ cit: "Svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať."
26. Podľa ustanovenia § 431 OZ cit: "Ak sa stretnú prevádzky dvoch alebo viacerých prevádzateľov ak ide o vyporiadanie medzi týmito prevádzateľmi, zodpovedajú podľa účasti na spôsobení vzniknutej škody."
27. Podľa ustanovenia § 797 ods. 3 OZ "Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok."
28. Podľa ustanovenia § 789 ods. 2 OZ "Osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie)." Týmto právnym predpisom je zákon č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon č. 381/2001 Z.z.")
29. Podľa ustanovenia § 1 zákona č. 381/2001 Z.z. "(1) Tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového 26Cb/11/2012 1111237117
vozidla (ďalej len "poistenie zodpovednosti") a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len "kancelária")."
30. Podľa ustanovenia § 4 ods. 1, 2 pís. b, c, d a ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z cit: "(1) Poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. (2) Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku. (4) Poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak."
31. Podľa ustanovenia § 813 ods. 1 OZ cit. "Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol."
32. Podľa ustanovenia § 15 zákona č. 381/2001 Z.z. "(1) Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. "
33. Podľa ustanovenia § 11 ods. 6,7 zákona č. 381/2001 Z.z. "(6) Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. (7) Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia."
34. Z vykonaného dokazovania na základe uvedených právnych predpisov a s cieľom spravodlivého rozhodovania súd dospel k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne. Sporným v predmetnom konaní bola tá skutočnosť, či charakter poškodenia čelného skla zodpovedá popisu vzniku škody a či samotné poškodenie čelného skla javí známky poškodenia od odskočeného kameňa. V súvislosti s uvedeným súd poukazuje najmä na predložený znalecký posudok č. 5/2016 v ktorom znalec dospel k jednoznačnému záveru, že 26Cb/11/2012 1111237117
uvedené poškodenia čelného skla je z technického a fyzikálneho hľadiska neprijateľné. Kameňu alebo inému predmetu takej veľkosti, ktorý spôsobil zadokumentované poškodenie nemohlo byť udelené také zrýchlenie, aby vyletelo do výšky čelného skla motorového vozidla Porsche Cayenne, EČV: X. XXX F.. Uvedené skutočnosti znalec opakovane potvrdil aj na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 28.03.2017, keď konštatoval, že k takému vymršteniu kameňa (doslovne tak veľkého kameňa), ktorý spôsobil poškodenie čelného skla nemohlo dôjsť, tak ako to bolo zadokumentované, nakoľko to nie je z fyzikálneho hľadiska možné. Znalec uvedené konštatoval na pojednávaní aj pre vozidlo pohybujúce sa rýchlosťou 20 - 30 km/h. Odskočenie kameňa z dezénu pneumatiky je jediná možnosť, ako môže dôjsť k vymršteniu kameňa z pod kolies motorového vozidla, nakoľko kameňu musí byť udelená rýchlosť, ktorá zodpovedá uhlovej rýchlosti otáčania kolesa. Znalec zároveň vylúčil, že by k poškodeniu čelného skla došlo po pritlačení kameňa medzi pneumatiku a vozovku, pri tak nízkych rýchlostiach, aké dosahujú vozidlá pri výjazde na hlavnú cestu. Súd zároveň poukazuje aj na výpoveď svedkyne R. B. N., ktorá uviedla, že v čelnom skle bola iba dierka a čelné sklo nebolo poškodené tak, ako je uvedené v predloženej obrazovej
dokumentácii. Zároveň súd poukazuje aj na neurčitosť výpovede svedka L. F. na pojednávaní konanom dňa 10.02.2014, ktorý nevedel uviesť na ktorej strane bolo čelné sklo poškodené, sám pripustil, že mal čelné sklo poškodené veľakrát a nemá prehľad o tom, či bolo čelné sklo nejakým spôsobom pred škodovou udalosťou poškodené.
35. V zmysle uvedeného súd nemal za preukázaný nárok uplatnený žalobcom, naopak znaleckým posudkom ako aj výpoveďami svedkov mal súd za preukázané, že charakter poškodenia čelného skla na motorovom vozidle nezodpovedá popisu vzniku škody. Z uvedených dôvodov súd návrh žalobcu ako nedostatočne preukázaný zamietol.
36. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalovaný bol vo veci v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu 100%. O ich výške rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku s poukazom na § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
26Cb/11/2012
1111237117
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zákona č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).