Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1S/32/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Magdalény Želinskej a členiek senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej, JUDr. Evy Slávikovej v právnej veci žalobkyne Y.. N. Q., nar. XX.R. XXXX, bývajúcej v T., Ul. C. č. XX, právne zastúpená JUDr. Martinou Kožárovou Jenčovou, advokátkou, so sídlom v Prešove, Ul. Slovenská č. 69, proti žalovanému Okresnému úradu Prešov, odbor opravných prostriedkov, so sídlom Prešov, Námestie mieru č. 3, za účasti: 1/ Slovenského pozemkového fondu Bratislava, Búdková cesta č. 36, 2/ Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p., Radničné námestie č. 8, Banská Štiavnica, 3/ Okresného úradu Prešov, Námestie mieru č. 3, Prešov, 4/ Mesta Prešov, Prešov, Hlavná č. 73, o správnej žalobe, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného zo dňa 28.júna 2016 č. Co X/XXXX/Mi takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

N e p r i z n á v a účastníkom nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Z obsahu predloženého administratívneho spisu vyplýva, že v predmetnej veci rozhodla bývalá správa katastra rozhodnutím č. C ROEP XXXXX/XX/XXXX/Pe dňa 25.10.2012 o námietkach žalobkyne k parcelám registra E KN č. X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, 1- XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X- XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/ X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X- XXX/XXX, X-XXX/XXX, 1-XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/ X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, XXX/X, XXX/X. Ďalej bolo z obsahu spisu zistené, že odvolací orgán predmetné rozhodnutie pod sp. zn.: Co XX/XXXX-BA z 06.06.2013 zrušil a vec vrátil správnemu konaniu na nové prejednanie a rozhodnutie. Ďalšie rozhodnutie bolo vydané dňa 30.09.2013 a rozhodnuté bolo tak, že námietkam k parcelám E KN č. X-XXX/X bolo vyhovené a námietkam k parcelám E KN č. X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/ XXX nebolo vyhovené a vo vzťahu k parcelám E KN 1-XXX/X a ďalším bude rozhodnuté v samostatnom konaní v súlade s ustanovením §12 zákona č. 180/1995 Z.z..

2. Na základe odvolania žalobkyne vo veci rozhodoval Okresný úrad Prešove, odbor opravných prostriedkov rozhodnutím zo dňa 04.12.2013 č. Co 15/2013/Mi a to tak, že potvrdil výrok rozhodnutia správy katastra o vyhovení námietkam k parcele E KN X-XXX/X, výrok rozhodnutia o nevyhovení námietkam k parcelám E KN X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX, X-XXX/X, X-XXX/ X, X-XXX/XXX a zmenil výrok rozhodnutia správy katastra o rozsahu parciel, ktoré budú predmetom konania podľa § 12 zákona č. 180/1995 Z.z. tak, že v samostatnom konaní podľa § 12 uvedeného zákona rozhodne o námietkach k parcelám E KN č. X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-

XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X- XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, 1-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X- XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, mpč. XXX/X a mpč. XXX/ X.

3. Ďalej zo spisu vyplýva, že v predmetnej veci tunajší súd rozsudkom zo dňa 24.06.2014 č.k.: XS/X/ XXXX-XX rozhodol tak, že bolo zrušené rozhodnutie žalovaného zo dňa 04.12.2013 č. Co XX/XXXX/ Mi vo výroku o nevyhovení námietkam k parcelám E KN č. X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/ XXX, 1-XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX v spojení s rozhodnutím Správy katastra Prešov zo dňa 30.09.2013 č. ROEP XXXXX/XX/XXXX/Pa, vo výroku ktorým nebolo vyhovené námietkam k parcelám registra E KN č. X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX a v rozsahu zrušenia bola vec vrátená na ďalšie konanie. Následne prvostupňový správny orgán viazaný právnym názorom súdu, ktorý uviedol, že žalobkyňa splnila podmienky uvedené v ustanovení § 11 ods. 4 zákona č. 180/1995 Zb., lebo tvrdí, že k zániku vlastníckeho práva nedošlo a je teda povinnosťou komisie, aby vykonala dokazovanie podľa ustanovení zákona, či je možné alebo nie je možné návrhu vyhovieť.

4. Následne prvostupňový správny orgán Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor rozhodnutím č. C ROEP XX-X/XXXX/Dň dňa 30.12.2015 na základe návrhu N. Q. podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov rozhodol tak, že výrokom č. 1 podľa § 7 ods. 6 zákona mení údaje registra obnovenej evidencie pozemkov schváleného rozhodnutím č. C XX/XXXX/Pe zo dňa 30.12.2013 v k.ú. L. tak, že: v súbore popisných informácií katastra nehnuteľností na novozaložený list vlastníctva zapíše v časti A listu vlastníctva parcely registra E KN č. X-XXX/X - orná pôda s výmerou XXX m2, E KN č. X-XXX/ XXX - orná pôda s výmerou XX m2, E KN X-XXX - trvalý trávny porast s výmerou XX m2 (v súčasnosti evidovaná ako parcela registra C KN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie s výmerou XX m2), E KN č. X-XXX/X - orná pôda s výmerou XXX m2 (v súčasnosti evidovaná ako parcela registra C KN č. XXXX/ X - zastavaná plocha a nádvorie s výmerou XXX m2) a v časti B listu vlastníctva zapíše vlastnícke právo v prospech Y.. N. Q., rod. F.... v spoluvlastníckom podiele 24/2176, titulom nadobudnutia osvedčenie o dedičstve sp. zn.: XXD/XXX/XXXX, D not XX/XXXX zo dňa 11.03.2004, Z XXXX/XX, číslo zmeny XXX/ XX.

5. Výrokom č. 2 prvostupňový správny orgán podľa § 7 ods. 6 zákona rozhodol tak, že nemení údaje registra obnovenej evidencie pozemkov schváleného rozhodnutím č. C XX/XXXX/Pe zo dňa 30.12.2013 v k.ú. L. k parcelám registra E KN X-XXX/X, X-XXX/XXX, výrokom č. 3 podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. rozhodol tak, že nemení údaje registra obnovenej evidencie pozemkov schváleného rozhodnutím č. C XX/XXXX/Pe zo dňa 30.12.2013 v k.ú. L. k parcelám registra E KN X-XXX/X, X-XXX/ XXX.

6. Rozhodnutie odôvodnil skutočnosťami tak, ako ich súd cituje v úvode odôvodnenia tohto rozsudku. Poukázal na to, že rešpektujúc právny názor súdu komisia ROEP pre k.ú. L. zasadala dňa 29.05.2015, prejednala námietky žalobkyne, preskúmala uvedené námietky v súlade s § 11 zákona č. 180/1995 Z.z. a realizuje procesné úkony. Prvostupňový správny orgán preto začal konanie o zmene údajov registra podľa § 7 ods. 6 zákona a skúmal, či žalobkyňa splnila aj podmienky uvedené v § 11 ods. 4 zákona v spojení s § 5 ods. 1 zákona a účastníčku konania podľa § 18 ods. 3 v spojení s § 18 ods. 2 Správneho poriadku upovedomila. Prvostupňový správny orgán citoval ustanovenie § 5 ods. 1 zákona, podľa ktorého na konanie podľa tohto zákona sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní, ak nie je v tomto zákone ustanovené inak, alebo ak konanie neupravujú osobitné predpisy. Uviedol, že podľa § 7 ods. 6 zákona, ak schválený register obsahuje údaje o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, ktoré sú v rozpore s údajmi podľa § 6 ods. 1, správny orgán po prerokovaní v komisii rozhodne o zmene údajov schváleného registra. Po právoplatnosti rozhodnutia správneho orgánu sa nové údaje zapíšu do katastra nehnuteľností. O zmene možno rozhodnúť do piatich rokov od zápisu údajov registra do katastra nehnuteľností. Dôvodil aj ustanovením § 33 ods. 1 Správneho poriadku, podľa ktorého účastník konania a zúčastnená osoba má právo navrhovať dôkazy a ich doplnenie a klásť svedkom a znalcom otázky pri ústnom pojednávaní a miestnej ohliadke a podľa ods. 2 tohto ustanovenia správny orgán je povinný dať účastníkom konania a zúčastneným osobám možnosť, aby sa pred vydaním rozhodnutia mohli vyjadriť k jeho podkladu i k spôsobu jeho zistenia, prípadne navrhnúť jeho doplnenie.

7. Konštatoval, že účastníčke konania stanovil lehotu 15 dní odo dňa doručenia oznámenia o začatí konania na navrhnutie dôkazov s tým, že rovnako mala možnosť oboznámiť sa s podkladmi na vydanie rozhodnutia nazretím do spisu. Vyjadrenie bolo doručené prostredníctvom právnej zástupkyne s tým, že je navrhnuté opätovne posúdiť dôkazy predložené v konaní o zostavovaní ROEP, ktoré sa týkajú nesplnenia zákonných podmienok pre prechod vlastníckeho práva z útvaru Urbárski gazdovia obce U. na Československý štát zákonom č. 81/1949 Zb., ktorý prechod bol deklarovaný rozhodnutím finančného odboru ONV z roku 1968 a 1970.

8. Prvostupňový správny orgán vo vzťahu k parcele č. XXX/X, XXX/XXX poukázal na to, že podľa § 134 Občianskeho zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom vecí, ak ju má nepretržite v držbe po dobu 3 rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu 10 rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Konštatoval, že Občiansky zákonník stanovuje niekoľko predpokladov pre vydržanie: 1. Spôsobilý predmet držby - považuje za nesporné, že všetky predmetné parcely sú spôsobilým predmetom vydržania. 2. Oprávnenosť držby - držba musí mať charakter držania veci s úmyslom mať ju pre seba. Za oprávnenú držbu sa považuje nakladanie s vecou ako so svojou, ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný v tom, že mu vec patrí ako vlastníkovi. 3. Uplynutie kvalifikovanej vydržacej doby, t.j. 10 rokov.

9. Pôvodná parcela mpč. XXX/X bola zapísaná v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U. titulom kúpy. Na základe úlohy, ktorej účelom bolo zakladanie evidencie právnych vzťahov v extraviláne, bola v roku 1993, PVZ XXX/XX na LV č. XXXX, kú. U. zapísaná aj parcela XXX/X v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Na základe o zápis členov pozemkového spoločenstva do LV bol pod č. Z XXXX/XXXX vykonaný zápis vlastníckeho práva v prospech J. F. v podiele XX/XXXX. Na základe osvedčenia o dedičstve XXD XXX/XXXX nadobudla podiel XX/XXXX k parcelám žalobkyňa. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že zápis v pozemkovej knihe a rovnako následne v katastri nehnuteľností vždy svedčil (až do r. 2011) v prospech navrhovateľa, resp. jeho právnemu predchodcovi. Urbárski gazdovia obce U. bol útvar vytvorený podľa zák. čl. X/XXXX o nedielnych spoločných pasienkoch. Urbár U., ako pozemkové spoločenstvo podľa zák. č. 181/1995, je podľa 2 ods. 1 tohto zákona lesné a pasienkové spoločenstvo vlastníkov podielov spoločnej nehnuteľnosti, na ktorú sa vzťahovali predpisy o úprave pomerov majetku bývalých urbarialistov (aj zák. čl. X/1913) komposesorátov a podobných útvarov, ktoré sa vydali podľa osobitných predpisov a boli obnovené ku dňu účinnosti tohto zákona.

10. Navrhovateľ poukázal na to, že z citácie ustanovenia § 2 ods. 1 zák. č. 181/1995 Z.z. je zrejmé, že Urbár U., ktorého členom je aj navrhovateľ, je obnoveným spoločenstvom vlastníkov podielov spoločnej nehnuteľnosti - Urbárskych gazdov obce U., je jeho pokračovateľom, resp. právnym nástupcom, (rovnako nález ÚS SR. sp zn. III ÚS 194/2012). Podľa súčasnej právnej doktríny, oprávnená držba v rozpore so zápisom vo verejných knihách nie je počnúc 01.01.1993 možná. Kto totiž nakladá s nehnuteľnosťou po 01.01.1993 ako s vlastnou a nie je zapísaný v katastri nehnuteľnosti ako vlastník, nemôže byť v dobrej viere, že mu nehnuteľnosť patrí. Je nepochybné, že v prospech navrhovateľa, resp. jeho právneho predchodcu, a predtým právnemu predchodcovi Urbárskym gazdom obce U. svedčil zápis v katastri nehnuteľnosti až do r. 2011. V roku 1993 PVZ XXX/XX na LV č. XXXX, k. ú. U., bola zapísaná aj parcela XXX/X v prospech členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Z konania správneho orgánu zápisu na LV - možno vyvodiť fakt, že tu existoval právny titul pre zápis vlastníckeho práva k uvedenej parcele v prospech Urbárskych gazdov, čím je založená dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov, a preto správny orgán vyvodil existenciu právneho titulu. Podľa Uznesenia Najvyššieho súdu SR z 28. marca 2011, sp. zn. 5 Cdo 87/2010, vydržanie hojí najmä vady alebo nedostatok nadobúdacieho titulu. V prípade, že zmluva je neplatná pre vadu, o ktorej nemohol nadobúdateľ pri zachovaní obvyklej opatrnosti vedieť, alebo ak tu výnimočne titul nie je a nadobúdateľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že tu titul je, stane sa nadobúdateľ veci jej oprávneným držiteľom a pri splnení ďalších podmienok ju vydrží. Účelom vydržania je uviesť do súladu dlhodobý faktický stav so stavom právnym. Vzhľadom na vyššie uvedené má žalovaný za to, že minimálne od roku 1993 je tu dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov, že mu parcela XXX/X vlastnícky patrí. Navrhovateľ parcelu držal ako svoju vlastnú, jeho držba nebola nikým rušená. Uplynutím 10 ročnej vydržacej lehoty (najneskôr v roku 2003) navrhovateľ, resp. jeho právny predchodca nadobudol k tejto parcele vlastnícke právo. Uplynutie vydržacej doby totiž nezakladá právny

titul na získanie vlastníckeho práva, ale priamo vlastnícke právo zriaďuje. Preto navrhuje vlastnícke právo k parcelám XXX/X a XXX/XXX priznať navrhovateľovi.

11. Vo vzťahu k parcelám XXX a XXX/X poukazuje na to, že vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam malo prejsť na Čsl. štát rozhodnutím finančného odboru ONV v Prešsove č. Fin. Rp. XXX/XXXX H zo dna 05.11.1968. Na základe toho boli v ROEP tieto parcely zapísané v prospech Slovenskej republiky. Vo vzťahu k týmto parcelám schválený register obsahuje údaje, ktoré sú v rozpore s údajmi vyplývajúcimi z podkladov pre zostavenie registra, ktoré predložili zástupcovia Urbáru U., a z ktorých sú zrejmé tieto skutočnosti:

- obec U. bola samostatnou obcou až do roku 1960,

- v obci U. nikdy družstvo podľa zák. č. 69/1949 nevzniklo. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 81/1949 malo vlastnícke právo prejsť na JRD, a to dňom vzniku JRD. V samostatnej obci U. nikdy družstvo nevzniklo, preto pre nesplnenie zákonných podmienok nemohli pôvodní vlastníci deklaratórnym rozhodnutím Finančného odboru ONV z roku 1968 a 1970 stratiť vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti. Stav podľa zákona č. 81/1949 Zb., teda prechod vlastníckeho práva na JRD, zriadené podľa zákona č. 69/1949, tu existoval len v období od 15.03.1949 do 01.10.1959, kedy nadobudol účinnosť zákon č. 49/1959 Zb. o jednotných roľníckych družstvách a dochádza k obnove - priznaniu vlastníckeho práva jednotlivým oprávneným osobám pôvodným spoluvlastníkom k takýmito spoločným urbárskym nehnuteľnostiam Týmto zákonom (zák. č. 49/1959 Zb.) došlo ex lege k obnove individuálneho vlastníctva niekdajších urbárnikov k pozemkom združeným v družstve, ktoré ich iba obhospodarovalo. Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 49/1959 Zb. vlastníctvo k pozemkom združeným k spoločnému družstevnému hospodáreniu zostáva zachované, (rovnako Nález Ústavného súdu SR, sp. zn. II. ÚS 348/08 z 06.10.2010).

12. Aj v prípade prechodu vlastníckeho práva, poukazuje na to, že v roku 1993, PVZ XXX/XX boli na LV č. XXXX, k. ú. U., zapísané obe parcely v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva. Minimálne tak od roku 1993 je navrhovateľ, resp. jeho právni predchodcovia, dobromyseľní v držbe oboch parciel, jeho držba nebola ničím rušená, a teda uplynutím 10-ročnej doby nadobudol vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam navrhovateľ, resp. jeho právni predchodcovia. Poukazujeme na argumentáciu v bode II. tohto podania, ktorá je v tomto prípade rovnaká. Preto navrhuje vlastnícke právo k parcelám XXX a XXX/X priznať navrhovateľovi.

13. Vo vzťahu k parcelám XXX/X a XXX/XXX konštatuje, že vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam malo prejsť na Čsl. štát rozhodnutím finančného odboru ONV v Prešove č. Fin. Rp. XXX/XX H. Na základe toho boli v ROEP tieto parcely zapísané v prospech Slovenskej republiky. Vo vzťahu k týmto parcelám poukazujeme na právnu argumentáciu uvedenú v bode III. tohto podania, k prechodu vlastníckeho práva na štát nemohlo dôjsť pre nesplnenie zákonných podmienok - neexistenciu družstva v samostatnej obci U., preto deklaratórne rozhodnutie fin. odboru nemožno akceptovať. Poukazuje na to, že táto parcela bola ešte v roku 1958 predmetom kúpnopredajnej zmluvy č. 8/1958, ktorou štát odkúpil parcelu od Urbárskych gazdov obce U. Ak by prešlo vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam na štát zákonom č. 81/1949, potom by nebol dôvod pre odkupovanie týchto nehnuteľností štátom, keďže by mali patriť štátu. Rovnako aj vo vzťahu k týmto parcelám si navrhovateľ uplatňuje námietku vydržania, keďže minimálne od roku 1993 bola táto parcela (a už aj pred týmto dátumom) zapísaná v prospech Urbárskych gazdov obce U., ako jeho právneho predchodcu. Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania. Preto navrhuje vlastnícke právo k parcelám XXX/X a XXX/ XXX priznať navrhovateľovi.

14. Vo vzťahu k parcelám č. XXX/X a XXX/XXX žalovaný uvádza, že obe tieto parcely sú vo vlastníctve X. S., nikdy nepatrili Urbárskym gazdom obce U., a preto si vlastnícke právo k týmto parcelám neuplatňuje. Keďže schválený register obsahuje údaje aj o ďalších pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, ktoré sú v rozpore s údajmi podľa § 6 ods. 1 zákona, má za to, že je možné v konaní podľa § 7 ods. 6 zákona odstrániť tieto rozpory napriek tomu, že rozsudok KS v Prešove sa netýkal týchto parciel. Podľa stanoviska UGKK SR, rozhodnutie súdu je potrebné považovať za podnet na začatie konania o zmene údajov schváleného registra. Ide o nové konanie, v ktorom možno rozhodnúť aj o chybách týkajúcich sa ostatných parciel. Podľa § 3 ods. 5 Správneho poriadku, správne orgány dbajú na to, aby v rozhodovaní o skutkovo zhodných alebo podobných prípadoch nevznikali neodôvodnené rozdiely. Vzhľadom na to navrhuje realizovať postup podľa § 7 ods. 6 zákona 180/1995 aj vo vzťahu k ostatným parcelám.

15. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX/XXX a XXX/XXX sa konštatuje, že parcela XXX/X, (z ktorej boli vytvorené XXX/XXX a XXX/XXX) boli pod PVZ č. XXX/XX zapísané na LV č. XXXX, k.ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1992 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Parcely XXX/XXX o výmere XXX m2, XXX/XXX o výmere X m2 , XXX/XXX o výmere XXX m2, XXX/XXX o výmere XXX m2 a XXX/XXX o výmere XX m2 mali byť vyvlastnené na základe rozhodnutia ONV v Prešove, odboru výstavby č. U.. XXXX/XX na výstavbu pionierskej železnice. Uvedené vyvlastňovacie rozhodnutie nikdy vo vzťahu k navrhovateľovi nenadobudlo právoplatnosť. Poukazuje na rozhodnutie NS SR vo veci 3 Sžr/30/2014 (R. H. c/a OÚ Prešov), kde NS SR vyslovil právny názor, že v prípade tohto konkrétneho vyvlastňovacieho rozhodnutia je potrebné skúmať splnenie podmienok, či rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť - a to vyplatenie náhrady. V širšom kontexte je potrebné prihliadnuť na skutočnosť, že išlo o vyvlastnenie v prospech štátu na účel, ktorý nebol naplnený. Dôkazné bremeno, že vyvlastňovacie rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť je na Meste Prešov. V prípade, že Mesto Prešov nepreukáže právoplatnosť vo vzťahu k navrhovateľovi, navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

16. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX /XXX, XXX/XXX a XXX/XXX je poukázané na to, že parcela XXX/ X, (z ktorej boli vytvorené XXX/XXX,XXX/XXX a XXX/XXX) boli pod PVZ č. XXX/XX zapísané na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1992 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode 111 A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

17. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX a XXX/XXX sa uvádza, že parcela XXX/X, (z ktorej holi vytvorené XXX/XXX,XXX/XXX a XXX/XXX) holi pod PVZ č. XXX/XX zapísané na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1992 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode 11. tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

18. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX/X a XXX/X je poukázané na to, že parcela XXX, (z ktorej boli vytvorené XXX/X, XXX/X a XXX/X) boli pod PVZ č. XXX/XX zapísané na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1992 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II, tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi. Vo vzťahu k parcele XXX/X o výmere XXX m2 a XXX/ X o výmere XX m2 -T. železnica - viď argumentácia bod VI.

19. Vo vzťahu k parcele XXX sa uvádza, že vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam malo prejsť na Čsl. štát rozhodnutím finančného odboru ONV v Prešove č. Fin. Rp. XXX/XXXX. Na základe toho boli v ROEP tieto parcely zapísané v prospech Slovenskej republiky. Vo vzťahu k týmto parcelám poukazuje na právnu argumentáciu uvedenú v bode III. tohto podania, k prechodu vlastníckeho práva na štát nemohlo dôjsť pre nesplnenie zákonných podmienok neexistenciu družstva v samostatnej obci U., preto deklaratórne rozhodnutie finančného odboru nemožno akceptovať. Poukazuje na to, že táto parcela bola ešte v roku 1958 predmetom kúpnopredajnej zmluvy č. 8/1958, ktorou štát odkúpil parcelu od Urbárskych gazdov obce U.. Ak by prešlo vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam na štát zákonom 81/1949, potom by nebol dôvod pre odkupovanie týchto nehnuteľností štátom, keďže by mati patriť štátu. Rovnako aj vo vzťahu k týmto parcelám si navrhovateľ uplatňuje námietku vydržania, keďže minimálne od roku 1993 bola táto parcela (a už aj pred týmto dátumom) zapísaná v prospech Urbárskych gazdov obce U., ako jej právneho predchodcu. Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania. Navrhuje vlastnícke právo k tejto parcele priznať navrhovateľovi.

20. Vo vzťahu k parcele XXX/X je konštatované, že parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísané na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1992 tu existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

21. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX/XXX a XXX/XXX uvádza, že parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísané na LV č. XXXX, k. ú, U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II., tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

22. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX/X a XXX/X sa poukazuje na to, že parcela XXX bola pod PVZ č. XXX/XX zapísané na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1992 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov Poukazuje na argumentáciu v bode II., tohto podania a navrhujeme vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

23. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX a XXX/XXX je uvedené, že parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísaná na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania a navrhujeme vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako piati aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

24. Vo vzťahu k parcele XXX/X konštatuje, že parcela XXX/X bola pod T. č. XXX/XX zapísaná na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhujeme vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi. Parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísanú na ĹV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II. tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

25. Vo vzťahu k parcelám XXX/X a XXX/X je poukázané na to, že parcela XXX bola pod PVZ č. XXX/XX zapísané na L V č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode 11, tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

26. Vo vzťahu k parcelám XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X je konštatované, že parcela XXX bola pod PVZ č. XXX/XX zapíšeme na LV č. XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II, tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

27. Vo vzťahu k parcele XXX/X sa uvádza, že parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísaná na LV č.XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II, tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

28. Vo vzťahu k parcele XXX/X poukazuje na to, že parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísaná na LV č.XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II, tohto podania a navrhujeme vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi. Parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísaná na LV č.XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II., tohto podania a navrhujeme vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

29. Vo vzťahu k parcele XXX/X konštatuje, že parcela XXX/X bola pod PVZ č. XXX/XX zapísaná na LV č.XXXX, k. ú. U. v prospech jednotlivých členov urbárskeho spoločenstva Urbárskych gazdov obce U.. Minimálne od roku 1993 tak existuje dobromyseľnosť navrhovateľa, resp. jeho právnych predchodcov. Poukazuje na argumentáciu v bode II, tohto podania a navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi titulom vydržania. Rovnako platí aj argumentácia v bode III A), podľa ktorej vlastnícke právo na štát nikdy neprešlo, a teda ROEP vychádza z nesprávnych údajov. Preto aj z tohto dôvodu navrhuje vlastnícke právo k týmto parcelám priznať navrhovateľovi.

30. K žiadosti právnej zástupkyne týkajúcej sa postupu podľa § 7 ods. 6 zákona aj vo vzťahu k parcelám registra E KN č. XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/X, XXX/ XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX, XXX/X, XXX/ X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X správny orgán uvádza, že týmto rozhodnutím sa rieši pôvodný výrok č. 2 rozhodnutia č. C ROEP XXXXX/XX/XXXX/Pe zo dňa 30.09.2013 a parcely registra E KN č. X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X- XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/ X, X-XXX/X, X-XXX/X, 1-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/XXX, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X, X-XXX/X uvedené vo výroku č. 3 tohto rozhodnutia sú predmetom samostatného konania v súlade s ustanovením §12 zákona č. 180/1995 Z. z..

31. Dňa 31.08.2015 prijal správny orgán od právnej zástupkyne doplnenie vyjadrenia ku konaniu podľa § 7 ods. 6 zák. č. 180/1995 Z. z., v ktorom uviedla: Poukazujeme na to, že parcely, ktorých sa konanie týka, tvoria tzv. „spoločnú nehnuteľnosť". Z právneho hľadiska ide o osobitný druh podielového spoluvlastníctva, ktorého odlišnosť spočíva v tom, že predmetom vlastníctva nie je jeden identický pozemok, ale všetky pozemky tvoria spoločnú nehnuteľnosť. Aj keď urbár tvoria viaceré pozemky, nemožno s nimi nakladať samostatne, majú spoločný právny režim. Z tohto hľadiska sa hovorí o

nedeliteľnosti urbáru (§ 4 ods. I zák. 181/1995 Z. z., §8 zák. č. 97/2013 Z. z.). Nedeliteľnosť sa okrem iného prejavuje aj tým, že na všetkých urbárskych LV sú vždy rovnakí spoluvlastníci a každý zo spoluvlastníkov má rovnaký podiel. Preto, ak správny orgán začal konanie o oprave ROEP podľa § 7 ods. 6 zák. č. 180/1995 Z. z. vo vzťahu k parcelám, tvoriacim spoločnú nehnuteľnosť, nemôže tak konať len s časťou spoluvlastníkov, ale účastníkmi konania musia byť všetci členovia pozemkového spoločenstva.

32. Vyjadrenie zo dňa 19.08.2015 doplnil tiež o ďalšie parcely KN - E XXX/XXX a XXX/XXX (vytvorená z XXX/X), KN - E XXX/X a KN - E XXX/X, vo vzťahu ku ktorým navrhuje priznať vlastnícke právo v prospech účastníkov konania z titulu vydržania. Argumentáciu, týkajúcu sa splnenia zákonných podmienok pre vydržanie doplňujeme v tom smere, že parcely, vymedzené podania zo dňa 19.08.2015 a v tomto podaní holi v minulosti predmetom nájmu, členovia urbáru, disponujúc s týmito pozemkami ako s vlastnými, ich prenajímali už v 90 - tých rokoch Družstvu E. T. (resp. jeho právnemu predchodcovi) a následne R. V. - samostatne hospodáriacemu roľníkovi. Aj táto skutočnosť preukazuje dobromyseľnosť účastníkov, že im nehnuteľnosti patria. K vyššie uvedenému správny orgán uvádza, že vo veci rozhodovania o námietkach proti výpisu z ROEP k ostatným pozemkom tvoriace tzv. „spoločnú nehnuteľnosť“ nemá dostatok právomoci konať o veci právoplatne rozhodnutej. V správnom konaní platí zákaz dvojitého prejednania tej istej veci, z ktorého vyplýva, že právoplatnosťou napadnutého rozhodnutia je konanie skončené. Uvedená právna zásada sa odvodzuje z princípu materiálnej právoplatnosti, ktorá v sebe zahŕňa i nenarušiteľnosť ním založených právnych vzťahov.

33. Správny orgán ďalej uviedol, že parcely E KN č. XXX/XXX a XXX/XXX sú vytvorené z parcely E KN č. XXX/X, ktorá je predmetom samostatného konania v súlade s ustanovením §12 zákona č. 180/1995 Z. z., parcela E KN č. XXX/X nebola predmetom námietky navrhovateľky (predmetom samostatného konania v súlade s ustanovením § 12 zákona č. 180/1995 Z. z. sú parcely X-XXX/XXX, X-XXX/XXX a X-XXX/XXX) a parcela E KN č. X-XXX/X taktiež, nebola predmetom námietky navrhovateľky.

34. Dňa 16.09.2015 bolo správnemu orgánu doručené druhé doplnenie vyjadrenia ku konaniu podľa § 7 ods. 6 zák. č. 180/1995 Z. z. II, v ktorom právna zástupkyňa doručila správnemu orgánu ďalšie dôkazy, preukazujúce, že účastníci s predmetnými pozemkami nakladali ako s vlastnými - ide o: výpoveď nájomného vzťahu vtedajšiemu Q. štátnemu majetku zo dňa 30.09.1996, nájomné zmluvy z roku 1998, 2004 a 2008, ktorých predmetom bol prenájom práve predmetných pozemkov a Rozhodnutie Okresného úradu, odbor pozemkový, poľnohospodárstva a lesného hospodárstva, č. XX/XX-PU/Sen zo dňa 15.12.1997, ktorým preukazujú, že aj štátne orgány konali s členmi urbáru, resp. urbárom ako s vlastníkmi týchto pozemkov. Dňa 25.8.2015 bolo doručené správnemu orgánu vyjadrenie Slovenského vodohospodárskeho podniku, štátneho podniku, Odštepný závod Košice, v ktorom bolo uvedené: Parcely E KN č. X-XXX/X a E KN č. X-XXX/XXX, ktoré sú predmetom konania, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, k. ú. L. sú súčasťou vodohospodársky významného vodného toku L., hydrologické číslo X-XX-XX-XXX. SLOVENSKY VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Odštepný závod Košice je na základe zákona č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku v znení neskorších predpisov správcom vodných tokov vo vlastníctve Slovenskej republiky. Z dôvodu, že v stave registra „C" katastra nehnuteľností sú vyššie uvedené parcely vedené ako parcela č. XXXX/X s výmerou XX XXXX m2, kultúra vodné plochy a táto je súčasťou vodohospodársky významného toku, so zápisom vlastníckeho práva v prospech N. Q., bytom C. XX, XXX XX T. v jej spoluvlastníckom podiele nesúhlasíme.

35. Správny orgán prvého stupňa konštatoval, že dňa 15.10.2015 sa konalo na Okresnom úrade Prešov, katastrálnom odbore zasadnutie komisie ROEP pre k. ú. L., kde jedným z bodov programu bolo prerokovanie vyjadrenia právnej zástupkyne JUDr. Martiny Kožárovej Jenčovej k oznámeniu o začatí konania C ROEP XX-X/XXXX/Dň. Komisia sa oboznámila s vyjadrením k oznámeniu o začatí konania o zmene údajov schváleného registra a hlasovaním sa zhodla na tom, že neodporúča správnemu orgánu vydať rozhodnutie, na základe ktorého by boli opravené údaje schváleného registra v k. ú. L. tak, že navrhovateľka nadobudla vlastnícke právo k predmetným parcelám vydržaním.

36. Správny orgán preskúmal listinné doklady a zistil, že pokiaľ sa jedná o parcelu E KN č. X-XXX/X, pričom pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XX m2 bola zapísaná v PKV č. XX v k. ú. U. v prospech Y. S., rod. A. v podiele 2/3 na základe dedičstva a kúpnopredajnej zmluvy číslom denníka XXXX z roku 1930 a R. S. v podiele 1/3 na základe kúpnopredajnej zmluvy číslom denníka XXXX z roku 1930. Na základe rozhodnutia o dedičstve č. D XXXX/XX po nebohej Y. S., rod. A. nadobudla X. S. v podiele 2/3 aj pozemkovoknižnú parcelu mpč. XXX/X zapísanú v PKV č. XX v k. ú. U.. Zápis vlastníckeho

práva bol vykonaný PVZ č. XXX/XX LV č. XXXX v k. ú. U. v časti D - Poznámka „Pozemky v k. ú. L. v užívaní poľ. organizácie.” s uvedením čísla listiny. Na základe úlohy, ktorej účelom bolo zakladanie evidencie právnych vzťahov v extraviláne podľa zápisu v PKV č. XX v k. ú. U. bola PVZ č. XXX/XX na LV č. XXXX v k. ú. L. zapísaná aj parcela E KN č. X-XXX/X v prospech X. S. v celosti (nadobudla aj podiel po R. S.). Priebeh hraníc mpč. XXX/X bol zidentifikovaný na priebeh hraníc parcely zobrazenej na mape určeného operátu na parcelu E KN č. X-XXX/X. V návrhu ROEP v k. ú. L. je parcela E KN č. X-XXX/ X zapísaná na LV č. XXXX zidentifikovaná ako parcela E KN č. X-XXX/X o výmere XX m2 v prospech X. S. v celosti. Geometrické a polohové určenie parcely E KN č. X-XXX/X je v súlade s jej zobrazením v grafickej časti ROEP a je identická so zobrazením parcely mpč. XXX/X na pozemkovoknižnej mape i v súlade s vyššie uvedenými zmenami.

37. Parcely E KN č X-XXX/X a X-XXX/XXX - pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XXXX m2 bola zapísaná v PKV č. XX v k. ú. U. v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U. v celosti titulom kúpy číslom denníka XXXX z roku 1929. Na základe úlohy, ktorej účelom bolo zakladanie evidencie právnych vzťahov v extraviláne podľa zápisu v PKV č. XX v k. ú. U. bola PVZ č. XXX/XX na LV č. XXXX v k. ú. U. zapísaná aj parcela E KN č. XXX/X v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U.. Priebeh hraníc pozemkovoknižnej parcely mpč. XXX/X bol zidentifikovaný na priebeh hraníc parcely zobrazenej na mape určeného operátu na parcelu E KN č. XXX/X. V PKV č. XX pri vlastníckom práve v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U. nie je uvedený menný zoznam spoluvlastníkov tejto nehnuteľnosti a taktiež ani odkaz na inú PKV, kde by mali byť zapísaní spoluvlastníci tejto nehnuteľnosti a výška ich spoluvlastníckych podielov. Tento spôsob zápisu vlastníckeho práva je iný ako popisuje nález ÚS SR. sp.zn. 111 ÚS 194/2012, na ktorý sa odvoláva právna zástupkyňa. Zo zápisov v pozemkovej knihe nie je možné zistiť, kto boli členovia takéhoto útvaru ani výšku ich spoluvlastníckych podielov. Na základe žiadosti o zápis členov pozemkového spoločenstva do LV (Z XXXX/XXXX) a potvrdenia Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia č. I.-T..-XX/XXXXX-XXX zo dňa 23.4.1996 bol pod ČZ XXX/XX na LV č. XXXX v k. ú. L. vykonaný zápis okrem iných aj v prospech J. F. v podiele XX/XXXX aj k parcele E KN č. X-XXX/X zapísanej na LV č. XXXX, Samotné potvrdenie Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia č. I.-T..- XX/XXXXX-XXX iba potvrdzuje vznik pozemkového spoločenstva podľa ust. § 10 a § 11 zákona č, 181/1995 Z, z. o pozemkových spoločenstvách bez priloženého zoznamu podielnikov s výškou ich podielu. Zoznam podielnikov pozemkového spoločenstva Urbár U. je uvedený iba v samotnej žiadosti, kde je uvedené: „ Prehlasujeme, že k parcelám (uvedených v bode 1 tejto žiadosti) sme vo vzťahu podielového spoluvlastníctva a výšky podielov sú uvedené v mennom zozname, ktorý je nedeliteľnou súčasťou tejto žiadosti“, s podpisom predsedu predstavenstva, S. S.. Tento zoznam nie je súčasťou potvrdenia Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia č. I.-T..-XX/XXXXX-XXX a neobsahuje žiadnu verejnú listinu, ktorá by preukazovala vlastnícke právo a výšku spoluvlastníckych podielov fyzických osôb uvedených v zozname. Na základe osvedčenia o dedičstve č. XXD/XXX/XXXX, D not XX/XXXX zo dňa 11.03.2004 (Z XXXX/XX) po nebohom J. F. nadobudla Y.. N. Q., rod. F. v podiele XX/XXXX aj parcelu E KN č. X-XXX/X zapísanú na LV č. XXXX. Zápis vlastníckeho práva bol vykonaný ČZ XXX/XX na LV č. XXXX. ČZ XXX/XX na základe spomínanej zápisnice zo zasadnutia komisie bola parcela E KN č. X-XXX/X na LV č. XXXX zrušená a v časti „C“ LV bola v zmysle § 39 ods. 2 Katastrálneho zákona zapísaná poznámka, že hodnovernosť údajov je spochybnená, pretože zápis žiadosti registrovanej pod č. Z XXXX/XXXX zástupcu Urbáru U., pozemkového spoločenstva o zápis členov na LV č. XXXX nebol vykonaný správne. Žiadosť o zápis neobsahovala žiadnu verejnú listinu, ktorá by potvrdzovala vlastnícke právo osôb uvedených v žiadosti.

38. V návrhu ROEP je mpč. XXX/X zidentifikovaná ako parcely E KN č. X-XXX/X o výmere XXX m2 v prospech SR v celosti v správe Slovenského pozemkového fondu, E KN č. X-XXX/XXX o výmere XX m2 v prospech SR v celosti v správe Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. Banská Štiavnica a E KN č. X-XXX/XXX o výmere XXXX m2 v prospech SR v celosti v správe Slovenského pozemkového fondu. Na základe vyvlastňovacieho rozhodnutia č. U.. XXXX/XXXX zo dňa 23.12.1957 odboru výstavby rady ONV v Prešove bola celá pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XXXX m2 zapísaná v PKV č. XX v k. ú. U. vyvlastnená v prospech Československého štátu - Hospodárskeho kombinátu mesta Prešova na výstavbu skleníkov. Zápis vlastníckeho práva bol vykonaný PVZ č. XX/XX. GP č. XXX-XX- XX-XX-XXX-XXX vyhotoveným 29.5.1957 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. XXX/X, ktorá bola vytvorená aj z dielu „a“ z mpč. XXX/X zapísanej v PKV č. XX. Zápis novovytvorenej parcely EN č. XXX/X bol vykonaný PVZ. č. XX/XX na LV č. XXX v k. ú. L. v prospech Československého štátu - Hospodárskeho kombinátu mesta T. v celosti na základe kúpnej zmluvy zo dňa 26.07.1957. Na základe rozhodnutia Odboru výstavby ONV v Prešove zo dňa 29.05.1961, zn. U.. XXXX/XXXX,

geometrického plánu a výkazu plôch z 21.09.1954 sa rozdelila parcela č. XXX/X na parcely č. XXX/X vo výmere XXXX W. a na časť označenú na geometrickom pláne písmenom „c6“, s plochou XXX, ktorej plocha sa pričlenila k parcele č. XXX vo vložke č. XXX tejto knihy. Pri tvorbe THM v k. ú. U. bola parcela EN č. XXX/X prečíslovaná na parcelu EN č. XXXX a zapísaná na LV č. XXX (v súčasnosti parcela registra „C“). Novovytvorená parcela EN č. XXXX nezahŕňala celú pôvodnú parcelu EN č. XXX/X, pretože pri THM boli v zmysle platných technických predpisov zamerané len reálne existujúce hranice pozemku označeného ako parcela EN č. XXXX, pričom žiadnou verejnou listinou nebolo zrušené vlastnícke právo štátu k zvyšnej časti pozemku označeného ako parcela EN č. XXX/X. PVZ č. X/XX bol na základe uznesenia Mestského súdu v Košiciach č. PK XX-ZPZ XXX/XX vymazaný z L V č. XXX Hospodársky kombinát Mesta T. a na základe uznesenia Mestského súdu v Košiciach č. PK XXX-ZPU XXX/XX a č. PK XXX-ZPZ XXX/XX bol na LV č. XXX zapísaný Záhradnícky a sadovnícky podnik T.. PVZ č. XXX/XX bola parcela EN č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX v k. ú. L. v prospech Mesta Prešov v celosti na základe žiadosti Mestského úradu v Prešove, odboru správy majetku, privatizácie a mestského hospodárstva č. I./XXXX/XX-Ad, kde prílohou bol delimitačný protokol. Následne ďalšími právnymi zmenami zapísanými v katastrálnom operáte PVZ č. XX/XX a XXX/XX došlo k rozdeleniu parcely C KN č. XXXX. Geometrické a polohové určenie parciel E KN č. 1-XXX/X a X-XXX/XXX je v súlade s ich zobrazením v grafickej časti ROEP a identické so zobrazením daných častí parcely mpč. XXX/X na pozemkovoknižnej mape i v súlade s vyššie uvedenými zmenami. V rámci ROEP boli riešené len zbytkové časti E KN parciel, ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva ako parcely registra C KN (v súlade s Metodickým návodom na spracovanie ROEP X-XX. í X.XX.XX.XX.XX-XX).

39. Parcela E KN č. X-XXX/XXX - pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere 1722 m2 bola zapísaná v PKV č. XX v k. ú. U. v prospech Y. S., rod. A. v podiele 2/3 na základe dedičstva a kúpnopredajnej zmluvy číslom denníka XXXX z roku 1930 a R. S. v podiele 1/3 na základe kúpnopredajnej zmluvy číslom denníka XXXX z roku 1930. Na základe rozhodnutia o dedičstve č. D XXXX/XX po nebohej Y. S., rod. A. nadobudla X. S. v podiele 2/3 aj pozemkovoknižnú parcelu mpč. XXX/X zapísanú v PKV č. XX v k. ú. U.. Zápis vlastníckeho práva bol vykonaný PVZ č. XXX/XX na tzv. hluchý list vlastníctva (ďalej len „HLV“) č. XXXX v k. ú. U. v časti D - Poznámka „Pozemky v k. ú. Solivar v užívaní poľ. organizácie.“ s uvedením čísla listiny. Dedička nadobudla parcelu podľa údajov evidovaných v pozemkovej knihe a podľa zobrazenia na pozemkovoknižnej mape. Na základe úlohy, ktorej účelom bolo zakladanie evidencie právnych vzťahov v extraviláne podľa zápisu v PKV č. XX v k. ú. U. bola PVZ č. XXX/XX na LV č. XXXX v k. ú. L. zapísaná aj parcela E KN č. X-XXX/X v prospech X. S. v celosti (nadobudla aj podiel po R. S.). Priebeh hraníc pozemkovoknižnej parcely mpč. XXX/X bol zidentifikovaný na priebeh hraníc parcely zobrazenej na mape určeného operátu na parcelu E KN č. X- XXX/X. V návrhu ROEP v k. ú. L. je parcela E KN č. X-XXX/X zapísaná na LV č. XXXX zidentifíkovaná ako parcely E KN č. X-XXX/X o výmere XXX m2 a E KN č. XXX/XXX o výmere XXX m2 v prospech X. S. v celosti a E KN č. X-XXX/XXX o výmere XXXX m2 v prospech Slovenskej republiky v celosti v správe Slovenského pozemkového fondu. GP č. XXX-XX-XX-XX-XXX-XXX vyhotoveným 29.05.1957 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. XXX/X, ktorá bola vytvorená aj z dielu „b“ z mpč. XXX/X zapísanej V PKV č. XX v k. ú. U.. Zápis novovytvorenej parcely EN č. XXX/X bol vykonaný PVZ č. XX/XX na LV č. XXX v k. ú. L. v prospech Československého štátu - Hospodárskeho kombinátu mesta T. v celosti na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 15.07.1957. Pri tvorbe THM v k. ú. U. bola parcela EN č. XXX/X prečíslovaná na parcelu EN č. XXXX na LV č. XXX (v súčasnosti parcela registra „C“). Novovytvorená parcela EN č. XXXX nezahŕňala celú pôvodnú parcelu EN č. XXX/X, pretože pri FHM boli v zmysle platných technických predpisov zamerané iba reálne existujúce hranice pozemku označeného ako parcela EN č. XXXX, pričom žiadnou verejnou listinou nebolo zrušené vlastnícke právo štátu k zvyšnej časti pozemku označeného ako parcela EN č. XXX/X. PVZ č. X/XX bol na základe uznesenia Mestského súdu v Košiciach č. PK XX-ZPZ XXX/XX vymazaný z LV č. XXX v k. ú. L. Hospodársky kombinát Mesta T. a na základe uznesenia Mestského súdu v Košiciach č. PK XXX-ZPU XXX/XX a č. PK XXX-ZPZ XXX/XX bol na L V č. XXX zapísaný Záhradnícky a sadovnícky podnik T.. PVZ č. XXX/XX bola parcela EN č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX v k. ú. L. v prospech Mesta T. v celosti na základe žiadosti Mestského úradu v T., odboru správy majetku, privatizácie a mestského hospodárstva č. I./XXXX/XX-Ad, kde prílohou bol delimitačný protokol. Následne ďalšími právnymi zmenami zapísanými v katastrálnom operáte PVZ č. XX/XX a XXX/XX došlo k rozdeleniu parcely C KN č. XXXX. Geometrické a polohové určenie parcely E KN č. X-XXX/XXX a X-XXX/X je v súlade s jej zobrazením v grafickej časti ROEP a je identické so zobrazením danej časti parcely mpč. XXX/X na pozemkovoknižnej mape i v súlade s vyššie uvedenými zmenami. V rámci ROEP mohli byť riešené len zbytkové časti E KN parciel,

ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva ako parcely registra C KN (v súlade s Metodickým návodom na spracovanie ROEP X-XX.XX.XX.XX.XX.XX-XX).

40. Parcely E KN č. X-XXX a X-XXX/X - Pozemkovoknižná parcela mpč. XXX o výmere XXXX m2 a pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XXXX m2 boli zapísané v PKV č. XX v k. ú. U. v prospech Urbárskych gazdov obce U. v celosti titulom pokonania číslom denníka XXX z roku 1873. Na základe úlohy, ktorej účelom bolo zakladanie evidencie právnych vzťahov v extraviláne podľa zápisu v PKV č. XX boli PVZ č. XXX/XX na LV č. XXXX v k. ú. U. zapísané aj parcely E KN č. XXX a XXX/X v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U.. Priebeh hraníc mpč. XXX a XXX/X bol zidentifikovaný na priebeh hraníc parciel zobrazených na mape určeného operátu na parcely E KN č. XXX a XXX/X. Na základe žiadosti o zápis členov pozemkového spoločenstva LV (Z XXXX/XXXX) a potvrdenia Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia č. I.-práv.-XX/XXXXX-XXX bol pod ČZ XXX/XX na L V č. XXXX v k. ú. L. vykonaný zápis okrem iných aj v prospech J. F. v podiele XX/XXXX aj k parcelám E KN č. X-XXX a X- XXX/X zapísaným na LV č. XXXX. Samotné potvrdenie Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia č. I.-T..- XX/XXXXX-XXX iba potvrdzuje vznik pozemkového spoločenstva podľa ust. § 10 a § 11 zákona č. 181/1995 Z. z. o pozemkových spoločenstvách bez priloženého zoznamu podielnikov s výškou ich podielu. Zoznam podielnikov pozemkového spoločenstva Urbár U. je uvedený iba v samotnej žiadosti, kde je uvedené: „Prehlasujeme, že k parcelám (uvedených v bode 1 tejto žiadosti) sme vo vzťahu podielového spoluvlastníctva a výšky podielov sít uvedené v mennom zozname, ktorý je nedeliteľnou súčasťou tejto žiadosti", s podpisom predsedu predstavenstva, S. S.. Na základe osvedčenia o dedičstve č. XXD/XXX/XXXX, D not XX/XXXX zo dňa 11.03.2004 (Z XXXX/XX) po nebohom J. F. nadobudla Y.. N. Q., rod. F. v podiele XX/XXXX aj parcely E KN č. X-XXX a X-XXX/X zapísané na LV č. XXXX. Zápis vlastníckeho práva bol vykonaný ČZ XXX/XX na L V č. XXXX. ČZ XXX/XX na základe cit. zápisnice zo zasadnutia komisie boli parcely E KN č. X-XXX a X-XXX/X na LV č. XXXX zrušené a v časti „C" LV bola v zmysle § 39 ods. 2 Katastrálneho zákona zapísaná poznámka, že hodnovernosť údajov je spochybnená, pretože zápis žiadosti registrovanej pod č. Z XXXX/XXXX zástupcu Urbáru U., pozemkového spoločenstva o zápis členov na L.V č. XXXX nebol vykonaný správne. Žiadosť o zápis neobsahovala žiadnu verejnú listinu, ktorá by potvrdzovala vlastnícke právo osôb uvedených v žiadosti. V návrhu ROEP je zostatková časť mpč. XXX zidentifikovaná ako parcela E KN č. X-XXX o výmere XX m2 a zostatková časť mpč. XXX/X je zidentifikovaná ako parcela E KN č. X-XXX/X o výmere XXX m2 v prospech Slovenskej republiky v správe obvodného úradu v celosti, ktorá vlastnícke právo k predmetným parcelám nadobudla na základe rozhodnutia č. Fin. Rp. XXX/XXXX H. Na základe citovaného rozhodnutia Finančného odboru. Okresného úradu v Prešove, č. Fin. Rp. XXX/XXXX H. (PVZ č. XX/XX) prešlo vlastnícke právo predmetných nehnuteľností Urbárskyeh gazdov obce U. na Československý štát. Pozemkovoknižné parcely mpč. XXX a XXX/X boli zverené do správy Štátneho majetku, n.p., v T.. Podľa zákresu v pozemkovej mape je zrejmé, že mpč. XXX a XXX/X boli zlúčené do parcely EN č. XXX/X, ktorá bola pod PVZ č. XXX/XX zapísaná na LV č. XXX v k. ú. L. v prospech Čs. štátu - ZVL - Závod na výrobu ložísk, n.p., T. v celosti. Pri THM v roku 1976 bola parcela EN č. XXX/X prečíslovaná na parcelu č. XXXX. Geometrické a polohové určenie parciel F. KN č. X-XXX a X-XXX/X je v súlade s ich zobrazením v grafickej časti ROEP a identické so zobrazením parciel mpč. XXX a XXX/X na pozemkovoknižnej mape i v súlade s vyššie uvedenými zmenami, teda zodpovedajú tým častiam pôvodných parciel mpč. XXX a XXX/X, ktoré nie sú súčasťou C KN parciel, vytvorených z EN parcely č. XXXX, ktoré sú v súčasnosti zapísané na listoch vlastníctva ako parcely registra C KN (v súlade s Metodickým návodom na spracovanie ROEP X-XX.XX.XX.XX.XX.XX-XX). Na základe žiadosti Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s. o evidenčný zápis geometrických plánov v zmysle článku 11 zákona č. 669/2007 Z. z. o jednorazových mimoriadnych opatreniach v príprave niektorých stavieb diaľnic a ciest pre motorové vozidlá evidovanej dňa 05.05.2015 pod číslom R XXX/XXXX bola parcela registra E KN č. X-XXX zapísaná ako parcela registra C KN č. XXXX/X, zastavaná plocha o výmere XX m2 a parcela registra E KN č. X-XXX/X bola zapísaná ako parcela registra C KN č. XXXX/X, zastavaná plocha o výmere XXX m2 na podklade geometrického plánu č. XX/XXXX vyhotoveného spoločnosťou GEOPLAN spol. s r.o., úradne overeného pod číslom G1 XXXX/XX.

41. Parcely E KN č. X-XXX/X a X-XXX/XXX - pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XXXX m2 bola zapísaná v PKV č. XXX v k. ú. U. v prospech Urbárskych gazdov obce U. v celosti na základe zámennej zmluvy číslom denníka XXX z roku 1955. GP č. XXX-XX-XX-XX-XXX-XXX vyhotoveným 05.11.1958 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorenej parcely č. XXX/X, ktorá bola vytvorená okrem iných aj z dielu „p" z mpč. XXX/X zapísanej v PKV č. XXX v k. ú. U.. Dielom „p“ sa z mpč. XXX/X odčlenila časť o výmere XXX m2. Zápis novovytvorenej parcely EN č. XXX/X bol vykonaný PVZ č. XXX/

XX v prospech Československého štátu - Okresnej správy ciest, T. v celosti na základe kúpnopredajnej zmluvy č. X/XXXX. Na základe rozhodnutia Finančného odboru Okresného úradu v Prešove č. Fin. Rp. XXX/XX XX zo dňa 19.1.1970 zapísaného do operátu EN PVZ č. XX/XX prešlo vlastnícke právo aj k parcele mpč. XXX/X v jej zostatkovej výmere z Urbárskych gazdov obce U. na Československý štát. Technickým podkladom k listine bola identifikácia parciel č. XXXX/XXXX, v ktorej je uvedené, že mpč. XXX/X zapísaná v PKV č. XXX v k. ú. U. je zlúčená do honu štátnych majetkov č. XXX. Zápis vlastníckeho práva bol vykonaný PVZ č. XX/XX na LV č. XXX v k. ú. U.. Pri tvorbe THM v k. ú. U. bola PVZ č. XXX/XX parcela EN č. XXX prečíslovaná na parcelu EN č. XXXX na LV č. XXX. Parcela EN č. XXXX zapísaná na LV č. XXX v k. ú. L. podľa geometrického plánu č. XXX-X-XXXX-XXX-XX bola súčasťou parciel EN č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX a XXXX a vlastnícke právo bolo zapísané v zmysle listín uložených v zbierke listín. Zvyšná časť parcely EN č. XXXX, ktorá už bola mimo zastavanej časti, bola pričlenená do parcely EN č. XXXX. PVZ č. X/XX bola parcela EN č. XXXX zapísaná na LV č. XXX zrušená. Na základe úlohy, ktorej účelom bolo zakladanie evidencie právnych vzťahov v extraviláne podľa zápisu v PKV č. XXX v k. ú. U. bola PVZ č. XXX/XX na LV č. XXX v k. ú. L. zapísaná okrem iných aj parcela E KN č. X-XXX/X v prospech Čs. štátu - Štátnych majetkov L. v celosti. Priebeh hraníc mpč. XXX/X bol zidentifikovaný na priebeh hraníc parcely zobrazenej na mape určeného operátu na parcelu E KN č. X-XXX/X. V návrhu ROEP v k. ú. L. je parcela E KN č. X-XXX/X zapísaná na LV č. XXX zidentifikovaná ako parcely E KN č. X-XXX/X o výmere XXX m2 v prospech Slovenskej republiky v správe Slovenského pozemkového fondu v celosti, ktorá vlastnícke právo k predmetnej parcele nadobudla na základe rozhodnutia č. Fin. Rp. XXX/XX H a E KN č. X-XXX/XXX o výmere XX m2 v prospech Mesta T. v celosti, ktoré vlastnícke právo k tejto parcele nadobudlo na základe hospodárskej zmluvy č. HZ-XX/INV-XX. Zvyšná časť parcely E KN č. X-XXX/X zapísanej na LV č. XXX bola pričlenená k parcele EN č. XXXX zapísanej na LV č. XXXX v k. ú. L., ktorá bola následne ďalšími právnymi zmenami pod PVZ č. XX/XX a XXX/XX zmenená a k EN č. XXXX zapísanej na LV č. XXXX v k. ú. L., ktorá bola ďalšími právnymi zmenami PVZ č. XX/ XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX a ČZ XXX/XX, XX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX zmenená. Parcely boli predmetom nadobúdania vlastníckeho práva podľa týchto listín : GP č. XXX-X-XXXX-XXX- XX vyhotoveným dňa 31.08.1978 bol zadefinovaný okrem iných aj priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. XXXX, ktorá bola vytvorená okrem iných aj z dielu „L“ z mpč. XXX/X zapísanej v PKV č. XXX. Zápis novovytvorenej parcely EN č. XXXX bol vykonaný PVZ č. XX/XX na LV č. XXXX v k. ú. L. v prospech Čs. štátu - Obchodu s nábytkom T. v celosti na základe hospodárskej zmluvy zo dňa 28.2.1979 uzavretej medzi Štátnym majetkom, n. p. T. ako odovzdávajúcou organizáciou a Obchodom s nábytkom, T. ako preberajúcou organizáciou. Následne ďalšími právnymi zmenami zapísanými v katastrálnom operáte pod PVZ č. XX/XX a 200/94 bola parcela C KN č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX v k. ú. L. zmenená. GP č. XXX-X-XXXX-XXX-XX vyhotoveným dňa 31.08.1978 bol zadefinovaný okrem iných aj priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. XXXX, ktorá bola vytvorená okrem iných aj z dielu „n3“ z mpč. XXX/ X zapísanej v PKV č. XXX. Zápis novovytvorenej parcely EN č. XXXX bol vykonaný PVZ č. X/XX na LV č. XXXX v k. ú. L. v prospech Stavby - výrobného družstva T. v celosti na základe hospodárskej zmluvy č. HZ-XX/INV-XX uzavretej medzi Štátnym majetkom, n. p. T. ako odovzdávajúcou organizáciou a Stavbou výrobné družstvo T. ako preberajúcou organizáciou. Následne ďalšími právnymi zmenami zapísanými v katastrálnom operáte pod PVZ č. XX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX a ČZ XXX/XX, XX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX bola parcela C KN č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX v k. ú. L. zmenená. Všetky tieto vyššie uvedené zmeny sa týkali C KN parciel zapísaných na listoch vlastníctva, ktoré neboli predmetom ROEP. V rámci ROEP mohli byť riešené len zbytkové časti E KN parciel, ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva ako parcely registra C KN (v súlade s Metodickým návodom na spracovanie ROEP X-XX.XX.XX.XX.XX.XX-XX). Geometrické a polohové určenie parciel E KN č. X-XXX/X a X-XXX/XXX je v súlade s ich zobrazením v grafickej časti ROEP a je identické so zobrazením parcely mpč. XXX/X na pozemkovoknižnej mape i v súlade s vyššie uvedenými zmenami, teda zodpovedajú tým častiam pôvodnej mpč. XXX/X, ktoré nie sú súčasťou C KN parciel vytvorených z EN parcely č.XXXX a XXXX, ktoré sú v súčasnosti zapísané na liste vlastníctva ako parcely C KN parcely (v súlade s Metodickým návodom na spracovanie ROEP X-XX.XX.XX.XX.XX.XX-XX).

42. Čo sa týka skutočnosti, že časti EN parciel, ktoré boli zapísané v LV v prospech štátnych organizácii, boli po THM zrušené z LV - boli to poľnohospodárske pozemky, ktoré v čase THM neboli v teréne stabilizované a podľa platných technických predpisov neboli počas THM zamerané ako samostatné parcely, ale boli zlúčené do väčších celkov. Vlastnícke právo štátu tým nezaniklo, bolo evidované v katastri v zmysle listín uložených v zbierke listín. Pokiaľ domnelí vlastníci, ktorí sa považovali za právnych nástupcov pozemkového spoločenstva „Bývalí urbárski gazdovia obce U.“ mali za to, že spĺňajú podmienky „reštitučných zákonov“, mohli požiadať o vrátenie týchto pozemkov alebo o poskytnutie

finančnej náhrady, čo aj urobili (informácia poskytnutá Okresným úradom T., pozemkovým a lesným odborom). Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor umožnil účastníkom konania v zmysle § 33 ods. 2 Katastrálneho zákona vyjadriť sa k veci na základe výzvy zo dňa 11.11.2015 pred vydaním rozhodnutia a oboznámiť sa s podkladmi na vydanie rozhodnutia.

43. Správnemu orgánu bolo doručené dňa 01.12.2015 vyjadrenie Slovenského pozemkového fondu, Regionálneho odboru Prešov, v ktorom bolo uvedené: Slovenský pozemkový fond po oboznámení sa s doloženými listinami a dokladmi ku konaniu zmysle § 7 ods. 6 zák. č. 180/1995 Z. z. nesúhlasí so zmenou vlastníctva pozemkov ktoré prešli na Čsl. štát právoplatnými rozhodnutiami finančného odboru ONV v Prešove v rokoch 1968 až 1970 v zmysle zák. č. 81/1949. Predmetné rozhodnutia sú právoplatné a zapísateľné a z nich je zrejmé, že vlastnícke právo Čsl. štátu sa odvodzovalo na základe zák. č. 81/1949. Právni nástupcovia Urbárskych gazdov obce U. si mohli požiadať o navrátenie týchto majetkov na základe zákona č. 229/1991 Zb. alebo zákona č. XXX/XXXX Z. z. teda reštitučných zákonov. Zároveň Vám oznamujeme, že na Okresnom úrade Pozemkovom a lesnom odbore je uplatnená žiadosť o vydanie pozemkov urbárskych gazdov obce U. z roku 1992 a následne z roku 2004, t.j. právni nástupcovia sú si vedomí, že predmetné nehnuteľnosti im boli odňaté a prešli do majetku štátu.

44. Dňa 03.12.2015 bolo doručené vyjadrenie právnej zástupkyne JUDr. Martiny Kožárovej Jenčovej k stanovisku Slovenského vodohospodárskeho podniku, š. p. (ďalej len SVHP, š. p.), v ktorom uviedla: SVHP, š. p. vo svojom vyjadrení uvádza, že parcely E KN č. XXX/X (zrejme ide o chybu vpísaní, správne má byť XXX/X) a E KN č. XXX/XXX sú súčasťou vodohospodársky významného vodného toku L., hydrologické číslo X-XX-XX-XXX., a preto nesúhlasia so zápisom vlastníckeho práva v prospech Y.. N. Q.. Účastníci konania sa v súlade s právnym názorom Krajského súdu v Prešove domáhajú postupu podľa § 11 zák. č. 180/1995 Z. z., pretože tvrdia, že nadobudli vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam vydržaním. Pôvodná parcela mpč. XXX/X bola zapísaná v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U.. V roku 1993. T. XXX/XX na LV č. XXXX bola parcela KN - E XXX/ X zapísaná v prospech členov Urbáru U. ako podielových spoluvlastníkov. Zápisom vlastníckeho práva podielových spoluvlastníkov na LV č. XXXX bola založená dobromyseľnosť jednotlivých podielových spoluvlastníkov, keďže so zreteľom na všetky okolnosti boli dobromyseľní v tom, že tu existuje právny titul na zápis vlastníckeho práva. Účastníci ako členovia pozemkového spoločenstva držali túto nehnuteľnosť ako svoju vlastnú, ich držba nebola počas zákonnej 10 ročnej lehoty nikým rušená. Ani SVHP, š. p. sa nikdy nedomáhal určenia vlastníckeho práva k uvedenej nehnuteľnosti, a až doposiaľ vlastnícke právo účastníkov v celom rozsahu rešpektoval. Uplynutie vydržiacej doby totiž priamo vlastnícke právo zriaďuje. Samotný fakt, že uvedená parcela je súčasťou významného vodohospodárskeho vodného toku L. nie je relevantná pre vydržanie vlastníckeho práva, Podľa § 120 ods. 2 Občianskeho zákonníka, stavby, vodné toky a podzemné vody nie sú súčasťou pozemku. Nie je preto vylúčené, že vlastníkom pozemku, tvoriacim vodný tok, nie je vlastník vodného toku. Pozemky pod vodnými tokmi tak nie sú vylúčené z možnosti vydržania. Vzhľadom na vyššie uvedené trváme na pôvodnom návrhu, teda navrhuje, aby vlastnícke právo k parcelám XXX/X a XXX/XXX bolo priznané účastníkom konania v im zodpovedajúcim podielom. Podľa § 11 ods. 11 zák. 180/1995 Z. z. nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním na základe rozhodnutia vydaného podľa odseku 1 sa zapíše do registra. Tým nie je dotknuté právo iných osôb domáhať sa určenia vlastníctva na súde.

45. Správny orgán prešetril návrh z hľadiska § 11 zákona a zistil, že v zmysle ustanovenie §11 ods. 1 zákona správny orgán na návrh účastníka konania (ďalej len „navrhovateľ") rozhodnutím potvrdí, že navrhovateľ nadobudol vlastníctvo k pozemku vydržaním, ak sú splnené podmienky ustanovené týmto zákonom. Účastníkom konania je aj dedič oprávneného držiteľa. V zmysle §11 ods. 3 zákona návrh na vydanie rozhodnutia podľa odseku 1 možno podať len na účely konania a najneskôr s podaním námietok (§ 7 ods. 2 zákona). V zmysle § 11 ods. 4 zákona návrh musí obsahovať skutočnosti o splnení podmienok vydržania ustanovených osobitným predpisom, pričom a/ navrhovateľ si môže započítať aj čas pred účinnosťou osobitného predpisu, b/ prekážkou vydržania podľa tohto zákona nie je, ak pozemok bol v užívaní poľnohospodárskej organizácie alebo lesnej organizácie podľa skorších predpisov alebo ak je pozemok v čase podania návrhu v nájme.

46. V zmysle ust. § 11 ods. 8 zákona správny orgán zamietne návrh na vydanie rozhodnutia podľa odseku 1, ak a/ nie sú splnené podmienky na nadobudnutie vlastníctva vydržaním podľa tohto zákona,

b/ si vlastnícke právo k pozemku uplatnila v tomto konaní aj iná osoba alebo ak vlastnícke právo k pozemku je predmetom konania podľa osobitného predpisu.

47. Správny orgán na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že rozhodnúť meritórne vo veci vydržania vlastníckeho práva podľa § 11 ods. 1 zákona vo fáze, keď je už ROEP v katastrálnom území L. schválený na základe právoplatného Rozhodnutia Okresného úradu Prešov, katastrálneho odboru č. C ROEP XX/XXXX/Pe zo dňa 30.12.2013 a zápis údajov do katastra nehnuteľností bol vykonaný dňa 13.02.2014 pod číslom zmeny XXX/XXXX, nie je možné. V tejto súvislosti správny orgán poukázal na stanovisko Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky (ďalej len „úrad“) zo dňa 15.07.2015 sp. zn. č. N.- XXXX/XXXX/Var, kde riešená otázka, či je možné rozhodovať o námietke účastníka konania zároveň ako o návrhu na konanie podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z. z. po schválení registra. Úrad vo svojom stanovisku v bode 3 uviedol, že podľa § 11 ods. 3 zákona č. 180/1995 Z. z. návrh na vydanie rozhodnutia podľa odseku 1 možno podať len na účely konania a najneskôr s podaním námietok (§ 7 ods. 2). Z uvedeného vyplýva, že konanie podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z. z. je možné vykonať iba v rámci konania o zostavení ROEP, pričom aj možnosť podania návrhu je časovo obmedzená. Po schválení registra a jeho zápise do katastra nehnuteľností nie je možné začať konanie podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z. z. Po schválení registra prichádza do úvahy konanie podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z. z.., kde je ustanovené, že ak schválený register obsahuje údaje o pozemkoch a právnych vzťahov k nim, ktoré sú v rozpore s údajmi podľa § 6 ods. 1, správny orgán po prerokovaní v komisii rozhodne o zmene údajov schváleného registra. Po právoplatnosti rozhodnutia správneho orgánu sa nové údaje zapíšu do katastra nehnuteľností. O zmene možno rozhodnúť do piatich rokov od zápisu údajov registra do katastra nehnuteľností. Podľa § 7 ods. 7 zákona č. 180/1995 Z. z., konanie o zmene údajov registra podľa odseku 6 nemožno začať, ak došlo k prevodu alebo prechodu vlastníctva pozemku na inú osobu. Tým nie je dotknuté právo na začatie konania podľa osobitného predpisu. V súlade s rešpektovaním vyššie uvedeného možno odvodiť, že aj po schválení registra je potrebné prešetriť podnet, ktorý má byť návrhom na postup podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z. z., a to v konaní podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z. z. (pri súčasnom rešpektovaní ustanovenia § 7 ods. 7).

48. Správny orgán prvého stupňa uviedol, že mu bolo doručené vyjadrenie Obvodného pozemkového úradu v Prešove, Odboru prvostupňového rozhodovania č. I. I. XXXX/XXXX-X/DB (v súčasnosti Okresný úrad Prešov, Pozemkový a lesný odbor) k reštitučným nárokom Pozemkového spoločenstva Urbár U., kde v prílohe vyjadrenia bola poskytnutá fotokópia uplatnenia nároku na navrátenie vlastníctva v zmysle § 5 ods. 1 zákona č. 503/2003 Z. z. Pozemkovým spoločenstvom URBÁR U. podaná dňa 22.12.2004 na Obvodnom pozemkovom úrade Prešov ku pozemkom nachádzajúcich sa v katastrálnom území H. U. a L. (okrem iných pozemkov aj k pozemkom č. XXX/X, XXX, XXX/X a XXX/X, ktoré sú predmetom tohto konania), ktoré z dôvodov uvedených v § 3 ods. 1, 2 prešlo na štát. Oprávnené osoby - podielnici Pozemkového spoločenstva URBÁR U. (medzi inými aj Y.. N. Q.) v zmysle § 2 ods. 1 zákona č. 503/2003 Z. z. si uplatnili právo na navrátenie vlastníctva, ktorí na tento úkon splnomocnili pána L. V., narodeného XX.XX.XXXX, trvalo bytom R. XX, XXX XX T..

49. Z dôvodu zistenia aktuálneho stavu správny orgán požiadal o súčinnosť Okresný úrad Prešov, pozemkový a lesný odbor, a to o poskytnutie informácie, či konanie vo veci uplatnenia nároku na navrátenie vlastníctva Pozemkovému spoločenstvu Urbár U. k vyššie citovaným pozemkom v katastrálnom území L. v zmysle zákona č. 503/2003 Z. z. bolo ukončené alebo stále prebieha.

50. Dňa 29.12.2015 Okresný úrad Prešov, pozemkový a lesný odbor oznámil správnemu orgánu, že reštitučné konanie podľa zákona č. 503/2003 Z. z., ktoré sa okrem iných parciel týka aj parciel mpč. XXX/X, XXX, XXX/X, XXX/X k. ú. L., stále prebieha. Predmetné reštitučné konanie začalo na základe reštitučného nároku Pozemkového spoločenstva Urbár U. uplatneného na Okresnom úrade Prešov, pozemkovom a lesnom odbore dňa 22.12.2004. V prílohe bola doložená fotokópia predmetného reštitučného nároku a dohodu o plnomocenstve. Správny orgán prešetril v rámci konania podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z. z., či účastník Y.. N. Q. splnila aj podmienky uvedené v § 11 ods. 4 zákona v súlade s vysloveným právnym názorom súdu a aj vyššie citovaným stanoviskom úradu a dospel k záveru, že vzhľadom na prebiehajúce reštitučné konanie na Okresnom úrade Prešov, pozemkovom a lesnom odbore nie je možné pozitívne rozhodnúť že navrhovateľ nadobudol vlastníctvo k pozemku vydržaním s ohľadom na § 11 ods. 8 písm. b) zákona č. 180/1995 Z. z. (vlastnícke právo k pozemkom je predmetom konania podľa osobitného predpisu).

51. Súčasťou podania navrhovateľky - vyjadrenia ku konaniu podľa § 7 ods. 6 zák. č. 180/1995 Z. z. zo dňa 25.08.2015 je aj tvrdenie, že parcely registra E KN č. X-XXX/X a X-XXX/XXX majú byť priznané navrhovateľke do jej vlastníctva. Preskúmaním dostupných listín, a to Osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/ XXXX, D not XX/XXXX zo dňa 11.03.2004 správny orgán zistil, že dotknuté pozemky neboli predmetom dedičského konania, a preto nemôžu byť zapísané do vlastníctva v prospech navrhovateľky. Na základe toho rozhodol správny orgán vo výroku č. 3 tak. že nemení údaje ROEP schváleného rozhodnutím č. C XX/XXXX/Pe zo dňa 30.12.2013 v k. ú. L..

52. Správny orgán ďalej poukazuje na vyššie citované stanovisko úradu, kde je riešená v bode 2 otázka týkajúca sa existencie protichodných listín o vlastníckom práve k tej istej nehnuteľnosti (resp. jej časti) v prospech rôznych subjektov, či možno opraviť údaje registra tak, že sa zapíšu obe listiny a vyznačí sa k predmetnej nehnuteľnosti duplicita. Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor k tejto otázke ešte uviedol, že v rozsudku Krajského súdu v Prešove č. k. X S/XX/XXXX-XX zo dňa 08.07.2014 sa cituje, že správny orgán fakticky napadnutý výrok rozhodnutia odôvodnil tým, že akceptoval rozhodnutia orgánov štátnej správy a takto aj bol spracovaný návrh ROEP vo vzťahu k vyvlastňujúcim rozhodnutiam, rozhodnutiam finančného odboru ONV, ktoré sú citované v odôvodneniach, na druhej strane zrušil zápis na liste vlastníctva v prospech bývalých vlastníkov gazdov na základe vydaného potvrdenia ONV, neakceptoval rozhodnutie v konaní o dedičstve. Z toho vyplynula otázka, či možno za stavu, keď existujú listiny potvrdzujúce vlastnícke právo k pozemkom viac ako jednej osobe, evidovať duplicitné, resp. viacnásobné vlastnícke právo, napr. pri pozemku pare. č. E KN XXX/X je možné evidovať vlastnícke právo na základe potvrdenia Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia, č. I.-práv-XX/XXXXX-XXX, podľa ktorého bol v roku 2003 pod č. zmeny XXX/XX v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre k. ú. L. evidovaný za spoluvlastníka právny predchodca účastníka konania ako podielový spoluvlastník pozemku pare. č. E KN XXX/X a na základe rozhodnutia č. U.. XXXX/XXXX zo dňa 23.12.1957 bol celý pozemok mpč. XXX/X vyvlastnený v prospech Československého štátu - Hospodárskeho kombinátu mesta T.. V pozemkovoknižnej vložke č. XX v k. ú. U. bola zapísaná pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XXXX m2 v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U. v celosti titulom kúpy číslom denníka XXXX z roku 1929. K danej otázke úrad uviedol vo svojom stanovisku, že podľa § 36a Katastrálneho zákona, ak je vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva a na vykonanie záznamu je predložená ďalšia verejná listina, ktorá nevychádza z údajov katastra, okresný úrad nevykoná záznam a vráti verejnú listinu alebo inú listinu tomu, kto ju predložil a vyzve dotknutých, aby uzavreli dohodu alebo podali na súde návrh na určenie práva k nehnuteľnosti. Podľa prílohy č. 7 bodu 3 Metodického návodu na spracovanie registra obnovenej evidencie pozemkov č. S XX.XX.XX.XX.XX (Zisťovanie vlastníctva na účely konania podľa prvej časti zákona) (ďalej len „Metodický návod“): Ak sa zistí, že nehnuteľnosti prešli do vlastníctva štátu alebo inej osoby (napr. nar. SNR č. 52/1945 Zb. SNR, nar. SNR č. 104/1945 Zb. SNR. zák. č. 81/1949 Zb. SNR), ale po prechode vlastníctva boli predmetom dedičského konania po pôvodnom vlastníkovi a pod. a LV založený nie je, do registra sa zapíšu všetky predložené a inak získané verejné listiny a iné listiny, ktoré potvrdzujú vlastnícke právo k tej istej nehnuteľnosti, alebo k jej časti v prospech iných osôb, aj keď v súlade s Katastrálnym zákonom vyvracajú hodnovernosť doterajších údajov evidovaných v katastri. Výpis z registra treba zaslať všetkým účastníkom konania. Na základe schváleného registra SK vykoná zápis do katastra záznamom a zároveň do časti B LV vyznačí, že hodnovernosť údajov o vlastníckom práve k nehnuteľnosti v katastri bola vyvrátená a podľa § 71 ods. 3 Katastrálneho zákona sa takéto údaje nesmú ďalej používať. Túto skutočnosť a vykonanie zápisu do katastra SK oznámi podľa § 47 katastrálneho zákona všetkým účastníkom konania, ktorých právo bolo dotknuté. Subjekty, ktorých vlastnícke právo bolo dotknuté, môžu sa svojich práv domáhať prostredníctvom súdu“. Podľa otázky OÚ PO KO sa dá predpokladať, že v danom prípade existuje viacero listín o vlastníckom práve k tej istej nehnuteľnosti, pričom v rámci zostavovania registra sa zapísalo iba vlastnícke právo vyplývajúce z jednej z týchto listín. Uvedené bolo následne napadnuté na súde, kde bolo v rozsudku konštatované, že OÚ PO KO „zrušil zápis na liste vlastníctva v prospech bývalých vlastníkov gazdov na základe vydaného potvrdenia ONV. neakceptoval rozhodnutie v konaní o dedičstve". Metodický návod uvádza, že pokiaľ nastane situácia, že existuje viacero verejných listín preukazujúce vlastnícke právo rôznych subjektov k tej istej nehnuteľnosti, do registra sa zapíšu všetky listiny a po schválení registra sa v katastri nehnuteľností vyznačí poznámka o tom, že hodnovernosť údajov o vlastníckom práve bola spochybnená. Z uvedeného vyplýva, že aj podľa metodického návodu je možné po ROEP evidovať duplicitné, resp. viacnásobné vlastníctvo, nakoľko OÚ KO nemá v tomto prípade právomoc rozhodnúť komu patrí vlastnícke právo, keďže existuje viacero verejných listín o vlastníckom práve. Aj podľa názoru úradu je v tomto prípade možné opraviť údaje registra tak, že sa zapíšu všetky verejné listiny svedčiace o vlastníckom práve a k nehnuteľnosti

sa vyznačí poznámka o tom, že hodnovernosť údajov bola spochybnená, nakoľko takýto postup je predpokladaný aj Metodickým návodom. Podmienkou však je, že nejde o verejné listiny predložené po schválení registra, ktoré neboli predmetom konania ROEP. Malo by ísť o listiny už evidované v katastri nehnuteľností, resp. v evidencii nehnuteľností. Pokiaľ by išlo o novo predloženú verejnú listinu, uplatnil by sa postup podľa §36a Katastrálneho zákona, nakoľko ide o predloženie ďalšej verejnej listiny alebo inej listiny, ktorá nevychádza z údajov katastra.

53. Podľa vyššie citovaného stanoviska úradu a citovaných technických predpisov správny orgán rozhodol vo výroku č. 1 tak, že vo vzťahu k parcelám registra E KN č. X-XXX/X, X-XXX/XXX, X- XXX (v súčasnosti už evidovaná ako parcela registra C KN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2) a X-XXX/X (v súčasnosti už evidovaná ako parcela registra C KN č. XXXX/X

- zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2) zapíše na novovytvorený list vlastnícke právo v prospech navrhovateľky - Y.. N. Q. titulom nadobudnutia Osvedčenie o dedičstve č. XXD/XXX/ XXXX, D not XX/XXXX zo dňa 11.03.2004. Zároveň správny orgán ponecháva zapísané vlastnícke právo k parcele registra E KN č. X-XXX/X a na liste vlastníctva č. XXXX v prospech Slovenskej republiky v správe Slovenského pozemkového fondu, k parcele registra E KN č. X-XXX/XXX ponecháva zapísané vlastnícke právo na liste vlastníctva č. XXX v prospech Slovenskej republiky v správe SLOVENSKÉHO VODOHOSPODÁRSKEHO PODNIKU, š. p., k parcelám registra C KN č. XXXX/X a XXXX/X ponecháva zapísané vlastnícke právo na liste vlastníctva č. XXXX v prospech Slovenskej republiky v správe Okresného úradu Prešov. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia sa zapíše poznámka o tom, že hodnovernosť údajov katastra o práve k nehnuteľnosti bola spochybnená podľa § 39 ods. 2 Katastrálneho zákona na dotknutých listoch vlastníctva.

54. Parcely registra E KN č. X-XXX/X, X-XXX/XXX, X-XXX a X-XXX/X budú na novozaložený list vlastníctva zapísané v časti A listu vlastníctva v takej podobe, ako boli spracované v rámci ROEP, t. j. ako zbytkové časti F. KN parciel (v súlade s geometrickým a polohovým určením na mape určeného operátu), ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva ako parcely registra C KN (v súlade s Metodickým návodom na spracovanie ROEP X-XX.XX.XX.XX.XX.XX-XX). Čo sa týka parciel registra E KN č. X- XXX/X a X-XXX/XXX, tieto sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXX v prospech X. S. v celosti titulom nadobudnutia Rozhodnutie Štátneho notárstva v Prešove D XXXX/XX zo dňa 8.10.1992. Tieto parcely neboli nikdy zapísané v prospech navrhovateľky, ani jej právnych predchodcov, a preto rozhodol správny orgán vo výroku č. 2 tak, že nemení údaje ROEP schváleného rozhodnutím č. C XX/XXXX/Pe zo dňa 30.12.2013 v k. ú. L..

55. Na základe odvolania žalobkyne vo veci rozhodol Okresný úrad Prešov, odbor opravných prostriedkov rozhodnutím zo dňa 28.06.2016 č. Co X/XXXX/Mi vo veci účastníkov konania Y.. N. Q., Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Slovenský pozemkový fond, Okresný úrad Prešov, proti výroku č. 1 a 3 rozhodnutia Okresného úradu Prešov, katastrálneho odboru, č. C C. XX-X/XXXX/Dň zo dňa 30.12.2015 tak, že odvolanie zamietol a prvostupňové rozhodnutie v napadnutých výrokoch podľa § 59 ods. 2 Správneho poriadku potvrdil.

56. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na odôvodnenie rozhodnutia a odvolacie námietky proti výroku č. 1 a 3, v ktorých namietala, že prvostupňový správny orgán mal konať so všetkými podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností, bolo akcentované, že parcely mpč. XXX/X, XXX, XXX/X, XXX/X boli zapísané v prospech Urbárskych gazdov obce U. a dňom účinnosti zákona 181/95 Z.z. došlo k obnove pôvodného vlastníctva, pričom uvedené parcely tvoria tzv. spoločnú nehnuteľnosť, ku ktorej majú jednotliví členovia spoluvlastnícke podiely vo výške, ako boli osvedčené notárskou zápisnicou N XXX, Nz XXX/XX a vznik pozemkového spoločenstva, resp. jeho obnovu potvrdil Obvodný úrad Prešov rozhodnutím č. I.-T..-XX/XXXXX-XXX zo dňa 23.04.1996. Z tohto dôvodu spochybňovanie tohto zápisu nie je náležité s tým, že ak správny orgán rozhoduje o spoločnej nehnuteľnosti, musí ako s účastníkmi konať so všetkými spoluvlastníkmi tejto nehnuteľnosti a prvostupňový správny orgán neodpovedal na otázku, prečo parcely č. XXX/X, XXX, XXX/X a XXX/X nepovažuje za spoločnú nehnuteľnosť, a prečo nekoná s pozemkovým spoločenstvo Urbár U. a jeho členmi, zároveň nevysvetlil napriek námietke v konaní, prečo nekoná vo vzťahu ku všetkým podielovým spoluvlastníkom a z uvedeného dôvodu je rozhodnutie nepreskúmateľné.

57. V odvolaní ďalej bolo namietané, že správny orgán pochybil aj v tom, že rozhodol o zmene údajov ROEP - výmery parciel, ktorá nezodpovedá pôvodným výmerám uvedeným v dedičskom rozhodnutí,

lebo predmetom dedenia podľa osvedčenia o dedičstva sp. zn.: XXD/XXX/XXXX, Dnot XX/XXXX zo dňa 11.03.2004 po J. F. sú iné výmery, ako sú uvedené v rozhodnutí správneho orgánu a pôvodná mpč. XXX mala výmeru XXXX m2, mpč. XXX/X s výmerou XXXX m2 a takéto výmery boli predmetom dedenia. V konaní ROEP možno opraviť výmeru len v rámci dovolenej odchýlky a rozdiel viac ako XXXX m2 túto odchýlku jednoznačne prekračuje a argumenty správneho orgánu, že v rámci konania ROEP riešil iba zbytkové časti E KN parciel, ktoré neboli zapísané na LV ako parcely registra C KN, sú neprípustné a súčasne bolo namietané, že ak k jednému pozemku alebo jeho časti existuje evidencia v registri E KN a zároveň v registri C KN, ide o duplicitu vlastníctva a duplicitu vlastníctva ROEP nerieši.

58. Faktická námietka bola aj vo vzťahu k parcele XXX/X, lebo pôvodná parcela mala výmeru XXXX m2 a podľa odvolateľky bolo potrebné opraviť postupom podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. aj údaje k parcele XXX/XXX s výmerou XXXX m2. V odvolaní odvolateľka poukázala na to, že správny orgán síce rozhodol o zmene údajov tak, že parcely č. XXX/X, XXX/XXX, XXX a XXX/X zapíše v prospech žalobkyne, avšak zároveň ponechal vlastnícke právo k týmto parcelám aj v prospech Slovenskej republiky s argumentáciou, že rozhodnutím finančného odboru OÚ v Prešove č. Fin RP XXX/XXXXH, č. Fin Rp XXX/XXH nepreukazujú prechod vlastníckeho práva na štát. K prechodu na štát mohlo dôjsť zo zákona č. 81/1949 Zb. a to vznikom družstva, pričom podľa § 1 ods. 1 zákona č. 81/49 Zb. malo vlastnícke právo prejsť na JRD a to dňom vzniku JRD a v samostatnej obci U. nikdy družstvo nevzniklo, preto deklaratórnym rozhodnutím finančného odboru ONV tak,, ako sú uvedené, nemohli pôvodní vlastníci stratiť vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti. Z uvedeného dôvodu citované rozhodnutia finančného odboru OÚ v Prešove sú nulitné a vydané bez právneho podkladu.

59. Odvolacou námietkou bolo, že správny orgán prvého stupňa s dôkazmi, ktoré boli predložené žalobkyňou, opakovane sa nevyrovnal, a preto rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov a vadou konania je nedodržanie § 4 zákona vo vzťahu ku kreovaniu komisie.

60. Odvolací orgán konštatoval, že Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Odštepný závod Košice vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že podľa súčasného právneho a faktického stavu sú vodné toky, vrátane pozemkov tvoriacich koryto vodného toku vo vlastníctve štátu a ani zákon č. 229/1991 Zb. neumožňuje vydať pozemok, ktorý tvorí koryto vodného toku a podobne zákon č. 503/2003 Z.z. v § 6 ods. 1 písm. c/ ustanovuje, že vlastníctvo k pozemkom alebo jeho častiam nemožno navrátiť, ak pozemok tvorí koryto vodného toku. Parcela registra E KN č. X-XXX/XXX zapísaná na LV č. XXX v prospech vlastníka Slovenská republika je súčasťou parcely C KN č. XXXX/X vodné plochy a k tomuto pozemku nemôže získať vlastnícke právo žalobkyňa a to ani vydržaním nielen z dôvodu, že nebola naplnená podmienka dobromyseľnej držby, ale aj z dôvodu, že tomu bráni zákonná podmienka uvedená v § 134 Občianskeho zákonníka.

61. Žalovaný poukázal na to, že postupujúc podľa § 59 ods. 1 Správneho poriadku preskúmal napadnuté rozhodnutie v napadnutých častiach, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo.

62. Poukázal na zistený skutkový stav tak, ako je popísaný v prvostupňovom rozhodnutí. Argumentoval ustanoveniami zákona č. 180/1995 Z.z. a to § 1 ods. 1, § 5 ods. 1, §6 ods. 1, § 7 ods. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 s tým, že námietky, ktoré žalobkyňa podala proti návrhu ROEP, sú riešené postupom podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. z dôvodu, že v čase preskúmania rozhodnutia o námietkach súdom rozhodnutie o schválení ROEP v k.ú. L. nadobudlo právoplatnosť a podľa § 250c ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku žaloba proti rozhodnutiu o námietkach nemá odkladný účinok na vykonateľnosť rozhodnutia správneho orgánu, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje niečo iné. V tejto súvislosti žalovaný poukázal na právny názor NS SR uvedený v rozsudku sp. zn.: 2Sžo/192/2009, z ktorého vyplýva, že v takýchto prípadoch, keď rozhodnutie o námietkach na základe žaloby bolo zrušené súdom a medzitým došlo k schváleniu ROEP, koná o námietke správny orgán podľa § 7 ods. 6 a 7 citovaného zákona.

63. Žalovaný konštatoval, že v § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. v spojení s § 3 ods. 2 písm. a/ tohto právneho predpisu zákonodarca zveruje do právomoci správneho orgánu na úseku katastra nehnuteľností rozhodnúť o zmene údajov schváleného ROEP, ktoré sú v rozpore s údajmi podľa § 6ods. 1, pričom stanovuje podmienky a postup správneho orgánu v konaní, z čoho vyplýva, že povinnosťou správneho orgánu je posudzovať splnenie zákonných podmienok pre rozhodnutie a za tým účelom vykonať dokazovanie a zistiť skutočný stav veci spoločne s ustanoveniami Správneho poriadku.

64. Žalovaný poukázal na právny názor súdu uvedený vo vyššie citovanom rozsudku s tým, že vzhľadom k tomu, že vykonateľnosť rozhodnutia o námietkach C ROEP XX/XXXX/Pe zo dňa 30.09.2013 v spojení s Co XX/XXXX/Mi zo dňa 04.12.2013 nebola v konaní na základe žaloby o preskúmanie správneho rozhodnutia pozastavená, bol ROEP v k.ú. L. schválený dňa 31.12.2013, a teda nastal iný skutkový stav, aký bol v čase podania žaloby na začatie konania na súde. Žalovaný uviedol, že po schválení ROEP a jeho zápise do katastra nehnuteľností nie je možné začať konanie podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z.z. a možno postupovať iba podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z.. Napriek uvedenému s odkazom na právny názor súdu, aj keď v konaní už nastal iný skutkový stav, správne orgány v konaní podľa § 7 ods. 6 zákona osobitne posudzovali, či boli splnené podmienky podľa § 11 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z.. Toto ustanovenie upravuje, že správny orgán na návrh účastníka konania rozhodnutím potvrdí, že navrhovateľ nadobudol vlastníctvo k pozemku vydržaním, ak sú splnené podmienky ustanovené týmto zákonom a účastníkom konania je aj dedič oprávneného držiteľa.

65. V ďalšej časti odôvodnenia rozhodnutia žalovaný citoval § 11 ods. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 s tým, že § 11 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. predstavuje osobitnú právnu úpravu preukázania nadobudnutia vlastníctva k pozemkom vydržaním a podmienky vydržania sú posudzované správnym orgánom podľa § 134 Občianskeho zákonníka, pričom zákonným predpokladom vydržania je oprávnená držba, uplynutie zákonom určenej vydržacej doby a spôsobilý predmet vydržania, pričom tieto podmienky musia byť splnené kumulatívne. Vzhľadom na to, že existujú verejné listiny, ktoré preukazujú vlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam, ktoré si vzájomne odporujú, správny orgán v správnom konaní nebol oprávnený prihliadať na námietku žalobkyne vydržania sporných nehnuteľností a túto námietku uplatnila právna zástupkyňa navrhovateľky až v žalobe proti rozhodnutiu č. Co XX/XXXX/Mi, pričom v pôvodnej námietke ani v odvolaní nebola uplatnená, i keď konanie podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z.z. je návrhové. V súvislosti s touto argumentáciou žalovaný dôvodí aj rozsudkom NS SR sp. zn.: 4Sšr/88/2014, podľa ktorého inštitút vydržania vlastníckeho práva podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z.z. možno využiť, pokiaľ dotknutí spoluvlastníci (resp. vlastníci) s predmetom osvedčenia súhlasia. Súd v rozsudku konštatoval, že pokiaľ je medzi účastníkmi spor o vlastníctvo, správny orgán by v rámci konania ROEP nepotvrdil takéto sporné vlastníctvo v prospech jednej alebo druhej strany. Ďalej dôvodil, že podľa rozsudku NS SR 1Sžr/56/2014 v prípade pozemkov - vodné toky (v konaní ide o parcelu E KN č. X-XXX/XXX, ktorá je súčasťou vodného toku L., v stave registra C KN vedená ako parcela č. XXXX/X, kultúra vodné plochy) platí, že tieto sú v zmysle čl. 4 Ústavy SR vo vlastníctve Slovenskej republiky, pričom ich správou sú podľa zákona č. 364/2004 Z.z. o vodách v znení neskorších predpisov poverení príslušní správcovia a tieto pozemky nemôžu byť spôsobilým predmetom vydržania.

66. Žalovaný poukázal na to, že podmienky § 11 ods. 1 zákona nie sú splnené aj z dôvodu, že vzhľadom na prebiehajúce reštitučné konanie na Okresnom úrade Prešov, pozemkovom a lesnom odbore, nie je možné rozhodnúť kladne, že žalobkyňa nadobudla vlastníctvo k pozemkom vydržaním s ohľadom na ustanovenie § 11 ods. 8 písm. b/ zákona vlastnícke právo k pozemku je predmetom konania podľa osobitného predpisu. Žalovaný zdôraznil, že Okresný úrad Prešov, pozemkový a lesný odbor, oznámil prvostupňovému správnemu orgánu, že reštitučné konanie podľa zákona č. 503/2003 Z.z., ktoré sa okrem iných parciel týka aj parciel XXX/X, XXX, XXX/X, XXX/X v k.p. L., stále prebieha a predmetné reštitučné konanie začalo na základe reštitučného nároku Pozemkového spoločenstva Urbár U. uplatneného na Okresnom úrade Prešov, pozemkovom a lesnom odbore dňa 22.12.2014.

67. Žalovaný sa s odvolacími námietkami vo vzťahu k námietke, že účastníkmi konania mali byť všetci členovia pozemkového spoločenstva, uviedol, že námietky neboli podané pozemkovým spoločenstvom ale spoluvlastníčkou týchto nehnuteľností a o tejto námietke rozhodovali správne orgány oboch stupňov a právna zástupkyňa zastupovala na základe písomnej plnej moci zo dňa 17.12.2012 žalobkyňu a v jej mene podala aj žalobu o preskúmanie rozhodnutia o námietke. Až dňa 18.07.2015 Urbár U. p.s. konajúci štatutárnym orgánom výborom za svoju členku Y.. N. Q. splnomocnil JUDr.Martinu Kožárovú Jenčovú, advokátku, v konaní č. C XX-X/XXXX/Dň podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. na všetky právne úkony. Žalovaný zdôraznil, že v konaní nebola riešená otázka, ktoré nehnuteľnosti sú predmetom spoločnej nehnuteľnosti tak, ako ich definuje zákon č. 97/2013 Z.z. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov (do 30.04.2013 zákon č. 181/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov), s ktorou hospodári spoločenstvo vlastníkov spoločnej nehnuteľnosti a súčasne nejde o prípad nakladania so spoločnou nehnuteľnosťou tak, ako to definuje § 8 ods. 1 zákona č. 97/2013 Z.z. v znení neskorších predpisov, lebo napadnutým rozhodnutím o zmene údajov schváleného ROEP podľa § 7 ods. 6 zákona správny orgán zapisuje vlastnícke právo žalobkyni na základe verejnej

listiny - osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/XXXX zo dňa 11.03.2004, t.j. prenesie údaje z verejnej listiny do údajov katastra nehnuteľností a tento zápis nie je konštitutívny, pretože rozhodnutie o dedičstve je deklaratórnym rozhodnutím. Vzhľadom na to nie je povinnosťou správneho orgánu konať so všetkými členmi pozemkového spoločenstva, lebo predmetom osvedčenia sú spoluvlastnícke podiely po poručiteľovi J. F. na pozemkoch, ktoré sú uvedené v rozhodnutí. V osvedčení o dedičstve nie je uvedené, že ide o spoločnú nehnuteľnosť a zápis sa mal vykonať v prospech konkrétnych dedičov - fyzických osôb.

68. V súvislosti s odvolacou námietkou k výmerám parciel, ktoré nezodpovedajú výmerám uvedeným v pozemnoknižných zápisoch žalovaný poukázal na to, že podľa § 1 ods.5 zákona č. 180/1995 Z.z. predmetom konania sú pozemky vymedzené plošne vlastníckymi vzťahmi alebo držbou, ktoré nie sú evidované alebo sú evidované neúplne podľa osobitných predpisov v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak. Podľa § 2 ods. 2 vyhlášky č. 157/1996 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon č. 180/1995 Z.z., predmetom konania na zostavenie registra sú pozemky, ktoré nie sú vpísané na liste vlastníctva v katastri nehnuteľností, ak ďalej nie je ustanovené inak. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia predmetom konania sú aj pozemky, ktoré sú vpísané na liste vlastníctva v katastri, ak a/ ide o prípady uvedené v osobitnom predpise, b/ pozemky nie sú evidované v liste vlastníctva v časti A - Majetková podstata alebo sú evidované len čiastočne, c/ ide o pozemky, ku ktorých nie je evidované vlastnícke právo na liste vlastníctva vyjadrením pomeru k celku, d/ ide o pozemky, ku ktorým vlastnícke právo je evidované na liste vlastníctva bez výmery alebo bez geometrického alebo polohového určenia, alebo ak nastala zmena určeného operátu.

69. V súvislosti s citovanými ustanoveniami žalovaný uviedol, že z uvedených ustanovení vyplýva, že predmetom konania boli parcely registra E, resp. ich zbytkové časti, ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva. Parcely registra C KN, ktoré podľa zisteného skutkového stavu boli vytvorené z pôvodných pozemnoknižných parciel, neboli predmetom konania (boli zapísané v liste vlastníctva v celku). Ak podľa právnej zástupkyne žalobkyne mala byť zapísaná poznámka podľa § 39 ods. 2 Katastrálneho zákona aj na týchto parcelách, ktoré neboli predmetom ROEP, zápis poznámky je právna zástupkyňa oprávnená riešiť samostatne v súlade s § 38 až § 40 Katastrálneho zákona, pričom podľa § 40 Katastrálneho zákona na zápis poznámky sa nevzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní.

70. Žalovaný ďalej v súvislosti s rozdielom vo výmere parciel oproti osvedčeniu o dedičstve sp. zn.: XXD/XXX/XXXX zo dňa 11.03.2004 argumentuje tým, že časť týchto parciel je súčasťou parciel registra C KN a to na základe listín, ktoré nadobudli právoplatnosť pred právoplatnosťou osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/XXXX zo dňa 11.03.2004 a boli zapísané v pozemkovej knihe, resp. evidencii nehnuteľností alebo katastri nehnuteľností a sú súčasťou zbierky listín v príslušnom katastrálnom území. Pretože existujú listiny k tej istej nehnuteľnosti, resp. jej časti, v prospech rôznych vlastníkov, vyznačí sa v katastri nehnuteľností poznámka, že hodnovernosť údajov katastra nehnuteľností bola spochybnená. Výmery uvedených parciel podľa osvedčenia o dedičstve sp. zn.: XXD/XXX/XXXX zo dňa 11.03.2004 boli uvedené na liste vlastníctva a tieto boli prevzaté z pozemkovej knihy z predchádzajúceho zápisu. V súvislosti s touto skutočnosťou žalovaný argumentuje rozsudkom NS SR XXSžr/XXX/XXXX, podľa ktorého výmera evidovaná v pozemkovej knihe a v registri E KN nemôže byť s odkazom na § 51 Pozemnoknižného poriadku a § 70 Katastrálneho zákona údaj preukazujúci skutočnú a reálnu výmeru. Zmenu výmery (nezáväzného údaja) nepovažuje súd za neoprávnený zásah do vlastníckeho práva. Veľkosť výmery parciel spracovaných v návrhu ROEP vyplynula z ich geometrického určenia a polohového určenia.

71. V súvislosti s odvolacími námietkami vo vzťahu k rozhodnutiam bývalého finančného odboru OÚ v Prešove č. Fin RP XXX/XXXXH, č. Fin Rp XXX/XXH žalovaný poukázal na to, že v administratívnom konaní správne orgány nemôžu listinu vydanú iným správnym orgánom považovať bez ďalšieho dôkazu za nulitnú, lebo podľa rozsudkov NS SR sp. zn.: 1Sžo/80/2007, sp. zn.: 3Sžo/169/2010 správnemu orgánu neprináleží oprávnenie posudzovať spôsobilosť listiny na zápis na základe preskúmavania oprávnenia orgánu na jej vydanie. Správny orgán nie je oprávnený na základe úsudku posudzovať platnosť alebo neplatnosť verejnej listiny a správny orgán si nemôže otázku nulity právneho aktu vyriešiť ani ako predbežnú otázku. Spor o týchto otázkach je len v právomoci súdu v riadnom sporovom konaní.

72.V súvislosti s námietkou nesprávneho zloženia komisie žalovaný poukázal na to, že k otázke kreovania komisia táto zaujala stanovisko na zasadnutí dňa 05.03.2015 s tým, že táto bola zriadená podľa § 4 ods. 3 zákona č. 180/1995 Z.z. a podľa zákona účinného do 30.04.2014 členmi komisie

sú zástupcovia okresného úradu v sídle kraja z úsekov správy majetku štátu a správy katastra nehnuteľností, zástupca okresného úradu z úseku pozemkových úprav, zástupca Slovenského pozemkového fondu a zástupca obce; ak ide o lesný pozemok, aj správca lesného majetku vo vlastníctve štátu. Ďalších členov komisie určí s ich súhlasom správny orgán podľa § 3 ods. 2 na návrh obce z vlastníkov pozemkov a nájomcov, prípadne užívateľov pozemkov a predsedom komisie je zástupca obce.

73. Žalovaný poukázal na to, že zákon č. 180/1995 Z.z. v znení účinnom od 01.05.2014 upravuje, že členmi komisie sú zástupca okresného úradu v sídle kraja z úseku správy majetku štátu, zástupca okresného úradu z úseku pozemkových úprav, z úseku katastra nehnuteľností, zástupca fondu a zástupca obce; ak ide o lesný pozemok, aj správa lesného majetku vo vlastníctve štátu a ďalších členov komisie určí s ich súhlasom správny orgán podľa § 3 ods. 2 na návrh obce z vlastníkov pozemkov, nájomcov alebo užívateľov pozemkov. Predsedom komisie je zástupca obce.

74. Odvolací orgán konštatoval, že z ním citovaného ustanovenia vyplýva, že v prípade zástupcov vlastníkov pozemkov, nájomcov, prípadne užívateľov, ich určuje správny orgán na návrh obce a tento postup bol zachovaný aj pri kreovaní komisie pri spracovaní ROEP v k.ú. L., resp. počas konania o zmene údajov schváleného ROEP. Mesto Prešov zaslalo bývalej Správe katastra Prešov návrh členov komisie pre k.ú. L. listom č. XXXXX/XXXX a priebežne navrhlo ďalšie zmeny členov komisie a prvostupňová správny orgán návrhy Mesta Prešov akceptoval. Vzhľadom k tomu, že komisia je iba poradným orgánom správneho orgánu, otázky jej zloženia a kreovania nemajú vplyv na zákonnosť rozhodnutia o zmene údajov schváleného ROEP.

75. Žalovaný citoval § 5 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z., z ktorého vyplýva, že na konanie podľa tohto zákona sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní, ak nie je v tomto konaní ustanovené inak, alebo ak konanie neupravujú osobitné predpisy.

76. V ďalšej časti rozhodnutia citoval ustanovenia zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov a to § 3 ods. 1, 5, § 32 ods. 1, § 33 ods. 2, § 46, § 47 ods. 2, 3 a konštatoval, že odôvodnenie rozhodnutia musí poskytnúť skutkovú a právnu oporu výroku rozhodnutia a za skutkové okolnosti treba považovať skutočnosti nepochybne zistené, pričom právne posúdenie veci znamená, že správny orgán subsumuje zistený skutkový stav pod príslušné ustanovenia hmotnoprávneho predpisu a medzi právnym posúdením a skutkovými zisteniami musí byť logický vzťah. Žalovaný dospel k záveru, že zo zisteného skutkového stavu vyplýva, že napadnuté rozhodnutie je vecne správne, pretože prvostupňový správny orgán správne aplikoval na zistený skutkový stav citované právne normy a v odôvodnení rozhodnutia dostatočne objasnil dôvody svojho rozhodnutia a odvolanie považoval za nedôvodné.

77. V závere odôvodnenia rozhodnutia žalovaný zdôraznil, že v predmetnej veci geometrické a polohové určenie pozemkov parciel E KN č. X-XXX/X a X-XXX/XXX, E KN č. X-XXX a X-XXX/X, E KN č. X-XXX/X a X-XXX/XXX bolo prevzaté z mapy určeného operátu. V rámci ROEP boli riešené len zbytkové časti E KN parciel, ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva ako parcely registra C KN. Priebeh hraníc parciel je identický s priebehom hraníc parciel v mape určeného operátu a výmery parciel sú v súlade s grafickou časťou operátu a boli vypočítané z digitalizovaných naskenovaných máp. Tieto parcely sú v ROEP zapísané v súlade s listinami uloženými v zbierke listín a v skorších operátoch, ktoré evidovali vlastnícke vzťahy (pozemková kniha) a sú v zobrazené v súlade s ich geometrickým a polohovým určením podľa mapy určeného operátu a katastrálnej mapy. Na základe dokazovania vykonaného listinami, ktoré sa nachádzajú v spise, bolo preukázané, že nie sú splnené podmienky na zmenu údajov schváleného ROEP v k.ú. L. a z uvedených dôvodov žalovaný postupom podľa § 59 ods. 2 Správneho poriadku odvolanie proti výroku č. 1 a č. 3 napadnutého rozhodnutia zamietol a potvrdil rozhodnutie v napadnutej časti ako vecne správne.

78. Rozhodnutie žalovaného v spojení s prvostupňovým rozhodnutím napadla včas podanou žalobou žalobkyňa a to vo vzťahu k výroku č. 1 a 3 argumentujúc, že procesný postup správnych orgánov nebol správny, lebo tieto mali konať so všetkými podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností, lebo parcely mpč. XXX/X, XXX, XXX/X a XXX/X boli pôvodne v pozemkovej knihe zapísané v prospech Urbárskych gazdov obce U. a Urbárski gazdovia boli pasienkové spoločenstvo zriadené zákonným článkom X/1913 o nedeliteľných spoločných pasienkoch. V súlade s ustanoveniami zákona č. 181/1995

Z.z. § 2 ods. 1 písm. a/ dňom účinnosti tohto zákona došlo k obnove pôvodného spoločenstva, pričom uvedené parcely tvoria tzv. spoločnú nehnuteľnosť, ku ktorej majú jednotliví členia urbárskeho spoločenstva spoluvlastnícke podiely vo výške, ako boli osvedčené notárskou zápisnicou N XXX/ XX, Nz XXX/XX. Skutočnosť, že uvedené parcely sú súčasťou tzv. spoločnej nehnuteľnosti, vyplýva aj z potvrdenia o oznámení vzniku pozemkového spoločenstva č. ObÚ-T.-XX/XXXXX-XXX zo dňa 23.04.1996 a notárskej zápisnice č. N XXX/XXXX.

79. Žalobkyňa ďalej poukázala na to, že nehnuteľnosti, ktoré patria do podielového spoluvlastníctva členov pozemkového spoločenstva tvoria tzv. spoločnú nehnuteľnosť a spoločná nehnuteľnosť je majetkový substrát a nie každý jednotlivý pozemok identifikovaný parcelným číslom, s odkazom na nález Ústavného súdu SR sp. zn.: III. ÚS 254/2010. Súčasne platný zákon č. 97/2013 Z.z. definuje spoločnú nehnuteľnosť ako jednu nehnuteľnú vec, ktorá pozostáva z viacerých samostatných pozemkov. Aj keď urbár tvoria viaceré pozemky, nemožno s nimi nakladať samostatne, majú spoločný právny režim, čo je dané tzv. nedeliteľnosťou spoločnej nehnuteľnosti. V katastri nehnuteľnosti sa takáto nedeliteľnosť prejavuje aj tým, že na všetkým urbárskych listoch vlastníctva má každý zo spoluvlastníkov rovnaký podiel a všetci členovia pozemkového spoločenstva sú spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti. Ak správny orgán rozhoduje o spoločnej nehnuteľnosti, musí ako s účastníkom konania konať so všetkými spoluvlastníkmi tejto nehnuteľnosti.

80. V súvislosti s uvedenou námietkou žalobkyňa cituje ustanovenie § 14 Správneho poriadku, podľa ktorého účastníkom konania je ten, o koho právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach sa má konať, alebo o koho práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti môže byť rozhodnutím priamo dotknuté. Účastníkom konania je ten, kto tvrdí, že môže byť rozhodnutím vo svojich právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach priamo dotknutí a to až do času, kým sa nepreukáže opak. Účastníkom je aj ten, komu osobitný zákon také postavenie priznáva. Z definovanej nedeliteľnosti spoločnej nehnuteľnosti potom považuje žalobkyňa za zrejmé, že ak správny orgán rozhoduje o zmene údajov katastra týkajúcich sa jednej časti (pozemku) spoločnej nehnuteľnosti, môžu byť jeho konaní dotknutí aj ostatní podieloví spoluvlastníci a teda musia byť účastníkmi takéhoto konania. Ak neboli účastníkmi, ide o podstatné porušenie zákona, ktorá má za následok nezákonnosť vydaného rozhodnutia. V prípade akceptácie názoru žalovaného, že v konaní nebola riešená otázka, ktoré nehnuteľnosti sú predmetom spoločnej nehnuteľnosti, resp. že správny orgán zapisuje vlastnícke právo na základe osvedčenia o dedičstve, tak potom vydanie takéhoto rozhodnutia by znamenalo, že k jednej spoločnej nehnuteľnosti by existovalo pozemkové spoločenstvo s dvoma rozdielnymi skupinami spoluvlastníkov, t.j. s dvoma rozdielnymi členskými základňami, čo je v priamom rozpore so zmyslom spoločnej nehnuteľnosti.

81. Ďalej argumentovala, že nedeliteľnosť spoločnej nehnuteľnosti spôsobuje, že správny orgán nemôže rozhodnúť len o podiele jedného, resp. niekoľkých podielových spoluvlastníkov, ale musí tak urobiť vo vzťahu ku všetkým podielovým spoluvlastníkom, lebo je neprípustné, aby ktorýkoľvek člen pozemkového spoločenstva bol spoluvlastníkom jedného pozemku tvoriaceho spoločnú nehnuteľnosť, ale nebol spoluvlastníkom iného. Každý spoluvlastník môže mať len jeden podiel v spoločnej nehnuteľnosti, ktorý je vyjadrený zlomkom k celku. Zákon č. 97/2013 Z.z. v § 8 ods. 2 síce zakotvuje možnosť oddeliť od spoločnej nehnuteľnosti novovytvorený pozemok, môže sa však tak stať len z dôvodov v zákone stanovených, medzi ktorými chýba konanie o ROEP a len na základe rozhodnutia zhromaždenia. Žalobkyňa poukazuje aj na odlišný postup prvostupňového správneho orgánu vo veci C ROEP XX- X/XXXX/Dň, kde v konaní podľa § 7 ods. 6 boli zmenené údaje katastra tak, že ako vlastníci boli zapísaní všetci členovia Urbáru U., p.s., hoci námietky podala len časť z nich. V tomto konaní správny orgán akceptoval, že ide o spoločnú nehnuteľnosť, ktorá patrí do podielového spoluvlastníctva všetkých členov urbáru, pričom ako titul nadobudnutia rovnako uvádza dedičské rozhodnutia, resp. žiadosť o zápis podielnikov pozemkového spoločenstva. Za nedôvodnú považuje aj argumentáciu, že námietky nepodalo pozemkové spoločenstvo, lebo podľa stanoviska Úradu geodézie a katastra je potrebné námietku považovať za podnet pre konanie podľa § 7 ods. 6, preto nie je podstatné, kto námietku podal. Rovnako nemožno prijať ani argumentáciu, že v dedičskom rozhodnutí nie je uvedené, že ide o spoločnú nehnuteľnosť. To, či ide o spoločnú nehnuteľnosť, má zisťovať správny orgán z úradnej povinnosti a nie je pritom viazaný rozhodnutím o dedičstve.

82. Ďalšou žalobnou námietkou je, že napadnutým rozhodnutím bolo vo výroku 1 rozhodnuté o zmene údajov tak, že parcely KN E XXX/X, XXX/XXX, XXX, XXX/X sa zapisujú v prospech žalobkyne, avšak

zároveň je ponechané vlastnícke právo k týmto parcelám aj v prospech Slovenskej republiky. Správny orgán prvého stupňa odôvodnil rozhodnutie s odkazom na stanovisko Úradu geodézie, kartografie a katastra, podľa ktorého, ak nehnuteľnosti prešli do vlastníctva štátu alebo inej osoby, ale po prechode boli predmetom dedičského konania po pôvodnom vlastníkovi a LV založený nie je, potom sa do registra zapisujú všetky predložené alebo inak získané verejné listiny a iné listiny, ktoré potvrdzujú vlastnícke právo k tej istej nehnuteľnosti alebo k jej časti v prospech iných osôb, aj keď v súlade s Katastrálnym zákonom vyvracajú hodnovernosť z doterajších údajov evidovaných v katastri. Uvedený postup nemožno aplikovať vo vzťahu k sporným parcelám, keď uvedené parcely mali založený list vlastníctva a vlastnícke právo v danom prípade neprešlo na štát.

83. V súvislosti s touto námietkou žalobkyňa poukazuje na rozhodnutia finančného odboru ONV v Prešove č. Fin. Rp XXX/XXXXH, č. Fin Rp XXX/XXH, ktoré nepreukazujú prechod vlastníctva na štát, pretože k prechodu na štát malo dôjsť zo zákona č. 81/1945 Zb. a to vznikom družstva, pričom podľa § 1 ods. 1 zákona č. 81/1949 malo vlastnícke právo prejsť na JRD a to dňom vzniku JRD. V samostatnej obci U. nikdy družstvo nevzniklo, preto pre nesplnenie zákonných podmienok nemohli pôvodní vlastníci deklaratórnym rozhodnutím finančného odboru ON z roku 1968 a 1970 stratiť vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti.

84. Ďalej uviedla, že stav podľa zákona č. 81/1949 Zb., teda prechod vlastníckeho práva na JRD zriadené podľa zákona 69/1949, tu existoval len v období od 15.03.1949 do 01.10.1959, kedy nadobudol účinnosť zákon č. 49/1959 Zb. o jednotných roľníckych družstvách a dochádza k obnove - priznaniu vlastníckeho práva jednotlivým oprávneným osobám - pôvodným spoluvlastníkom k takýmto spoločným urbárskym nehnuteľnostiam. Týmto zákonom došlo ex lege k obnove individuálneho vlastníctva niekdajších urbárnikov k pozemkom združeným v družstve, ktoré ich iba obhospodarovalo. Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 49/1959 Zb. vlastníctvo k pozemkom združeným k spoločnému družstevnému hospodáreniu zostáva zachované, s odkazom na nález Ústavného súdu SR, sp. zn.: II. ÚS 348/08 z 06.10.2010. Žalobkyňa ďalej namietala, že s dôkazmi, ktoré boli predložené správnemu orgánu o uvedených nehnuteľnostiach sa oba správne orgány vôbec nevyrovnali, preto rozhodnutie nie je preskúmateľné aj pre nedostatok dôvodov a už v rozsudku Krajského súdu Prešov sp. zn.: XS/X/XXXX súd konštatoval, že správne orgány nedodržali ustanovenie §3 ods. 1 a 7 ods. 3 zákona, keď nevypočúvali žiadnych svedkov, nevykonali žiadne iné dôkazy, len mechanicky návrh ROEP realizovali podľa predložených listín a s námietkami účastníkov sa nevyrovnali. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí opakovane argumentuje odvolaním sa na rozsudky Najvyššieho súdu SR sp. zn.: 1Sžo/80/2007, 3Sžo/169/2010, pričom krajský súd v rozsudku sp. zn.: XS/X/XXXX uviedol, že skutočnosť, že komisia a správne orgány si zjednodušujú postup podľa zákona č. 180/1995 Z.z. a tento predpis neaplikujú v plnom rozsahu, je dané aj tým, že ak v rozhodnutí žalovaný cituje právne vety z rozhodnutí Najvyššieho súdu SR, sp. zn.: 1Sžo 80/2007, 3Sžo 166/2010, ktoré sa týkajú opravy chyby v katastrálnom operáte, a nie konania podľa zákona č. 180/1995 Z.z..

85. Aj v konaní podľa § 7 ods. 6 je nevyhnutné sa vyrovnať so všetkými námietkami účastníka konania, pričom prvostupňový orgán ani žalovaný sa doteraz vôbec nevyrovnali s tvrdením a dôkazom o neexistencii JRD v samostatnej obci U., ako aj ku skutočnosti, že aj v prípade prechodu sa neskorším zákonom ex lege obnovilo individuálne vlastníctvo niekdajších urbárnikov. Už bolo judikované, že účelom zákona nie je mechanické prepisovanie listín nachádzajúcich sa v zbierke listín, bez akceptovania ďalších dôkazov, a preto žalobkyňa považuje napadnuté rozhodnutie za nepreskúmateľné a nerešpektujúce právny názor súdu, ktorým je správny orgán viazaný.

86. Žalobkyňa tiež namieta, že predmetom konania vo výroku 1 boli parcely E KN č. XXX/X, XXX/XXX, vytvorená z pozemnoknižnej parcely mpč. XXX/X s výmerou XXXX m2, parcela E KN č. XXX, vytvorená z pozemnoknižnej parcely mpč. XXX s výmerou XXXX m2 a XXX/X vytvorená z pozemnoknižnej parcely XXX/X s výmerou XXXX m2. Vo vzťahu k týmto parcelám bolo rozhodnuté o zápise vlastníckeho práva žalobkyne na základe osvedčenia o dedičstve č. XXD XXXX/XXXX, Dnot XXX/XXXX zo dňa 18.01.2006 a v tomto dedičskom rozhodnutí ako verejnej listiny sú tieto parcely uvedené vo výmere ako bola zapísaná v pozemkovej knihe a napadnutým rozhodnutím však správne orgány uvedenú verejnú listinu nerešpektujú. Výmera parciel podľa napadnutého rozhodnutia nezodpovedá pôvodným výmerom uvedeným v dedičskom rozhodnutí. Postup, keď dochádza k takýmto zmenám nie je odôvodniteľný. Aj keď výmera nie je záväzný údaj, takéto zníženie výmery nie je prípustné. V konaní o ROEP je možné upraviť výmeru len v rámci dovolenej krajnej odchýlky, ktorá sa stanovuje v závislosti od kvality mapy,

mierky mapy a kontrolovanej výmery. Vo vzťahu k týmto parcelám je však rozdiel taký, že túto odchýlku jednoznačne prekračuje, a ak správny orgán argumentuje, že v rámci ROEP boli riešené len zbytkové časti E KN parciel, ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva ako parcely registra C KN. Toto by bolo akceptovateľné, ak by vlastníkom parcely C KN a E KN bola tá istá osoba, avšak to tu neplatí, ak k jednému pozemku, alebo jeho časti existuje evidencia v registri E KN a zároveň v registri C KN, ide o duplicitu vlastníctva. Duplicitu vlastníctva pričom ROEP nerieši, s odkazom na rozsudkom NS SR sp. zn.: 8Sžo 219/2010, rozsudok Krajského súdu v Nitre sp. zn.: XXS/XX/XXXX. Spracovateľ ROEP totiž nemôže sám rozhodnúť, či vlastníctvo osvedčí vlastníkovi zapísanému v registri E KN alebo v registri C KN a o tom môže rozhodnúť len súd.

87. Žalobkyňa namieta, že s odkazom na uvedené žalobné námietky je podľa jej názoru zrejmé, že napadnuté rozhodnutie žalovaného nevychádza z dostatočne zisteného skutkového stavu, jeho právne posúdenie neobstojí, žalovaný si dostatočne nezistil všetky pre rozhodnutie podstatné okolnosti a nedostatočne sa vyrovnal s námietkami žalobcov (správne žalobkyne).

88. Žalovaný sa k žalobe vyjadril v písomnom podaní zo dňa 03.11.2016 navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť a v súvislosti so žalobnými námietkami poukázal na to, že účastníkovi konania bolo protiprávne odňaté vlastnícke právo, je účelovo opakované vo všetkých jej podaniach, ktoré sa týkajú predmetnej veci, pričom žalovaný nemá vedomosť o odňatí vlastníckeho práva žalobkyni, a preto túto námietku považuje za neopodstatnenú. Napadnuté rozhodnutie v spojení s rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu bolo dostatočne odôvodnené, správne orgány sa vyrovnali so všetkými námietkami žalobkyne a v konaní bol dodržaný procesný postup a žalobkyni bolo umožnené sa oboznámiť sa s podkladom rozhodnutia, resp. predkladať ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania v konaní a bol objektívne zistený skutkový stav a na tento boli správne aplikované hmotnoprávne predpisy. Poukázal na to, že žalobkyňa nesprávne konštatovala o zápise žalobkyne ako podielovej spoluvlastníčky vo výroku 1 nehnuteľností v podiele XXX/XXXX, resp. vo výroku 3 nezmenil údaje ROEP. V tomto bode žaloby je uvedený chybný podiel XXX/XXXX, správne má byť ako je uvedené v rozhodnutí C XX-X/ XXXX/Dň podiel XX/XXXX a v tejto časti je žaloba nezrozumiteľná a zmätočná.

89. Žalovaný argumentoval tým, že námietka žalobkyne, že žalovaný mal konať so všetkými podielovými spoluvlastníkmi, nevyplýva zo žiadneho ustanovenia zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení nesk. predpisov. V danom prípade námietku proti návrhu ROEP podala účastníčka konania Y.. N. Q.. O tejto pôvodnej námietke rozhodoval prvostupňový správny orgán a na základe odvolania aj odvolací správny orgán. Právna zástupkyňa advokátka JUDr. Martina Kožárová Jenčová zastupovala na základe písomnej plnej moci zo dňa 17.12.2012 Y.. N. Q. a v jej mene podala aj žalobu o preskúmanie rozhodnutia o námietke. Až dňa 18.7.2015 Urbár U. p.s. konajúci štatutárnym orgánom - výborom za svoju členku Y.. N. Q. splnomocnil JUDr. Martinu Kožárovú Jenčovú, advokátku, v konaní podľa ustanovenia § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. č. C XX-X/XXX X/Dň na všetky právne úkony. V konaní o námietkach proti návrhu ROEP v k.ú. L. nepodali podieloví spoluvlastníci členovia pozemkového spoločenstva spoločné námietky, preto správny orgán rozhodoval o každej námietke samostatne, čo je v súlade s ust. § 7 ods. L 2 zákona č. 180/1995 Z.z.

90. Potvrdenie Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia ObÚ-T.-XX/XXXXX-XXX, ktoré uviedla žalobkyňa ako dôkaz o existencii spoločnej nehnuteľnosti obsahuje v zozname spoločnej nehnuteľnosti parcelu č. XXX a XXX/X, parcela č. XXX/X je uvedená iba v zozname v návrhu na záznam pripojeného k potvrdeniu. Notárska zápisnica č. N XXX/XXXX, ktorú žalobkyňa uviedla ako dôkaz, že parcely mpč. XXX/X, XXX. XXX/X a XXX/X „sú súčasťou tzv. spoločnej nehnuteľnosti“, je osvedčením notára o iných skutočnostiach podľa § 64 zákona č. 323/92 Zb., ktorá nie je spôsobilá na zápis do katastra nehnuteľností a nikdy do KN nebola zapísaná.

91. K argumentácii, že „pokiaľ správny orgán rozhoduje o zmene údajov registra týkajúcich sa jednej časti (pozemku) spoločnej nehnuteľnosti, môžu byť jeho konaním dotknutí aj ostatní podieloví spoluvlastníci, a teda musia byť účastníkmi takéhoto konania“ žalovaný uviedol, že v danom prípade sa nejedná o nakladanie so spoločnou nehnuteľnosťou v zmysle ustanovenia § 8 ods. 1 zákona č. 97/2013 Z.z. o pozemkových spoločenstvách, ale o rozhodnutie o námietkach a po schválení ROEP o konanie podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z., pričom o námietkach každého spoluvlastníka rozhodol prvostupňový správny orgán samostatným rozhodnutím na tom istom skutkovom základe s rovnakým právnym záverom, o čom svedčia vydané rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu v spojení s rozhodnutím

odvolacieho orgánu. Nie je preto možný vo vzťahu k jednotlivým pozemkom, ktoré tvoria spoločnú nehnuteľnosť - jeden substrát vytvoriť rozdielne skupiny vlastníkov, ako namietala žalobkyňa. Preto sú neopodstatnené argumenty žalobkyne, týkajúce sa „porušenia nedeliteľnosti spoločnej nehnuteľnosti“ v danom konaní, nakoľko napadnuté rozhodnutia správnych orgánov oboch stupňov žiadnym spôsobom túto zásadu neporušujú, nakoľko rozhodnutia v skutkovo zhodných prípadoch sú rovnaké. Pokiaľ žalobkyňa uvádza, že nie každý člen pozemkového spoločenstva podal námietky, takýto prípad má správny orgán možnosť riešiť samostatným konaním podľa ustanovenia § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z., ale nie je možné zaoberať sa v tomto konaní otázkou, ktorá nebola riešená v pôvodnom konaní o námietkach prvostupňovým správnym orgánom, nakoľko odvolací správny orgán nemôže rozhodovať v rámci odvolania o veci, ktorá nebola predmetom rozhodovania na prvostupňovom správnom orgáne. Preto aj žalobné dôvody, ktoré sa netýkajú predmetného konania a rozhodnutia sú irelevantné.

92. Z uvedených dôvodov pri uplatnení zásady správneho konania podľa § 3 ods. 5 Správneho poriadku, že správne orgány dbajú o to. aby v rozhodovaní o skutkovo zhodných alebo podobných prípadoch nevznikli neodôvodnené rozdiely, nemôže dôjsť k odlišnému rozhodnutiu vo vzťahu k jednotlivým nehnuteľnostiam, patriacim do spoločnej nehnuteľnosti. Z týchto dôvodov rozhodovanie o námietkach každého spoluvlastníka, člena pozemkového spoločenstva ( námietky nemuseli byť rovnaké) samostatným rozhodnutím, nie je porušením zákona č. 1 80/1995 Z.z., resp. zákona č. 97/2013 Z.z. a Správneho poriadku, ako namieta žalobkyňa. Je preukázané, že žalobkyňa skutočnosti týkajúce sa nedeliteľnosti spoločnej nehnuteľnosti a účastníctva všetkých členov pozemkového spoločenstva uplatnila prvý krát až v konaní prvostupňového správneho orgán ukončeného rozhodnutím C ROEP XX- X/XXXX/Dň dňa 30.12.2015, čo bolo v poradí už 3. rozhodnutie prvostupňového orgánu vydané v danej veci. V podstate žalobkyňa v priebehu celého konania uplatňuje nové námietky nad rámec obsahu pôvodných námietok.

93. Podľa § 7 ods. 4 zákona č. 180/1995 Z.z. na námietky podané po uplynutí lehoty uvedenej v odseku 2 a na námietky, ktoré neobsahujú odôvodnenie, správny orgán neprihliada. Námietka , že správny orgán má konať o spoločnej nehnuteľnosti so všetkými členmi pozemkového spoločenstva v zákonom stanovenej lehote uplatnená nebola. K argumentu, že v inom konaní C C. XX-X/XXXX/Dň správny orgán zmenil údaje registra podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z. z. a konal so všetkými členmi urbáru, i keď námietky podala iba časť z nich, žalovaný konštatoval, že uvedené rozhodnutie sa ale netýka pôvodných námietok členov urbáru, nakoľko správny orgán o námietke už právoplatne rozhodol samostatným rozhodnutím, ktorým námietke vyhovel, (napr. rozhodnutie C C. XX/XXXX v časti týkajúcej sa parcely E KN č. X-XXX/X). Napriek právoplatnému rozhodnutiu bol v katastri nehnuteľností vykonaný nesprávny zápis (v prospech SR v správe SVHP, š.p. ), ktorý bol v rozpore s právoplatnými rozhodnutiami, preto prvostupňový správny orgán v ďalšom konaní postupom podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. rozhodol o oprave tohto zápisu. Z dôvodu hospodárnosti konania rozhodol jedným rozhodnutím, pričom účastníkmi boli všetci členovia pozemkového spoločenstva. Rozdiel je preto vtom, že v konaní C XX- X/XXXX/Dň sa nerozhoduje o námietkach jednotlivých členov pozemkového spoločenstva vo vzťahu k návrhu registra, nakoľko o týchto námietkach už bolo právoplatne rozhodnuté, kým v konaní C C. XX-X/ XXXX/Dň z dôvodu zrušenia právoplatného rozhodnutia (v časti) súdom došlo k situácii, že bolo potrebné opätovne rozhodnúť o námietkach proti návrhu ROEP, avšak medzitým došlo k schváleniu ROEP, preto správny orgán mohol rozhodovať iba podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z. Z uvedeného vyplýva, že ide o rozhodovanie na odlišných skutkových základoch.

94. Žalovaný zdôraznil, že napadnutým rozhodnutím C ROEP XX-X/XXXX/Dň zo dňa 30.12.2015 prvostupňový správny orgán vyhovel námietke žalobkyne a rozhodol o zápise parciel: E KN č. X-XXX/X - orná pôda o výmere XXX m2 E KN č. X-XXX/XXX - orná pôda o výmere XXmX E KN č. X-XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XX m2 (v súčasnosti evidovaná ako parcela registra C KN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2) E KN č. X-XXX/X - orná pôda o výmere XXX m2 (v súčasnosti evidovaná ako parcela registra C KN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2) na novozaložený list vlastníctva na základe listiny osvedčenie o dedičstve XXD/XXX/XXXX, Dnot XX/XXXX zo dňa 11.03.2004, ktorá neobsahovala označenie predmetných parciel ako spoločných nehnuteľností. Táto listina bola podkladom pre vykonanie zápisu záznamom podľa ustanovenia § 34 Katastrálneho zákona, ktorý ma podľa § 5 ods. 2 Katastrálneho zákona evidenčný charakter. Týmto zápisom správny orgán rešpektuje listinu, ktorá už bola zapísaná v katastri nehnuteľností a z dôvodu existencie duplicitného zápisu

vlastníckeho práva k pozemkom, ktoré sú časťou pôvodných mpč., zapisuje aj poznámku o vyvrátení hodnovernosti údajov katastra nehnuteľností.

95. Uvedený postup je v súlade s prílohou č. 7 bodu 3 Metodického návodu na spracovanie registra obnovenej evidencie pozemkov č. S XX.XX.XX.XX.XX: „Ak sa zistí, že nehnuteľnosti prešli do vlastníctva štátu alebo inej osoby (napr. nar. SNR č. 52/1945 Zb. SNR. nar. SNR č. 104/1945 Zb. SNR, zák. č. 81/1949 Zb. SNR), ale po prechode vlastníctva boli predmetom dedičského konania po pôvodnom vlastníkovi a pod. a LV založený nie je, do registra sa zapíšu všetky predložené a inak získané verejné listiny a iné listiny, ktoré potvrdzujú vlastnícke právo k tej istej nehnuteľnosti, alebo k jej časti v prospech iných osôb, aj keď v súlade s katastrálnym zákonom vyvracajú hodnovernosť doterajších údajov evidovaných v katastri.“ Argumentácia žalobkyne. že tento postup v danom prípade nemožno aplikovať, nakoľko LV je založený je neopodstatnená, nakoľko práve týmto rozhodnutím sa nehnuteľnosti parcely E KN č. XXX/X, XXX/XXX, XXX, XXX/X zapisujú na novozaložený list vlastníctva.

96. Žalovaný argumentoval, že žalobkyňa uviedla, že vlastnícke právo k nehnuteľnostiam - parcelám E KN č. XXX/X, XXX/XXX, XXX, XXX/X neprešlo na Slovenskú republiku. Opätovne spochybnila rozhodnutia Finančného odboru OÚ v Prešove č. Fin Rp. č. XXX/XXXX H. č. Fin Rp. č.XXX/XX H. ktoré podľa jej názoru nepreukazujú prechod vlastníckeho práva na štát s odôvodnením, že v samostatnej Obci U. nikdy JRD nevzniklo, preto bolo zachované podielové spoluvlastníctvo členov pozemkového spoločenstva. Konštatovala, že v napadnutom konaní sa správne orgány nevysporiadali s argumentáciou o neexistencii JRD a obnovení individuálneho vlastníctva niekdajších urbárnikov. Poukázala na právny názor Krajského súdu v Prešove vyslovený v rozsudku XS/X/XXXX, že správne orgány v plnom rozsahu neaplikovali zákon č. 180/1995 Z.z. a že účelom zákona nie je mechanické prepisovanie listín nachádzajúcich sa v zbierke listín. Otázka existencie, či neexistencie JRD v Obci U. a jeho vplyvu na zachovanie individuálneho vlastníctva členov urbáru nebola predmetom tohto konania. V spise sa nachádzajú listiny, ktoré si v tejto otázke protirečia a nie je v kompetencii správnych orgánov na úseku katastra nehnuteľností posudzovať pravdivosť skutočností uvedených vo verejných listinách, ktoré boli v jednotlivých historických obdobiach zapísané v pozemkovej knihe, príp. v evidencii nehnuteľnosti alebo katastri nehnuteľností. Samotná žalobkyňa pri uplatňovaní svojich nárokov v konaniach pred iným správnym orgánom žiadala o vydanie nehnuteľností, pričom podmienkou vydania bolo, že v rozhodnom období vlastnícke právo prešlo na štát. V konaní bol preukázaný reštitučný nárok členov Pozemkového spoločenstva Urbár U. podlá zákona č. 503/2003 Z. z., ktorý sa okrem iných parciel týka aj parciel mpč. XXX/X, XXX. XXX/X, XXX/X v k. ú. L., pričom konanie pred príslušným správnym orgánom doposiaľ nebolo právoplatne ukončené. V doposiaľ vydaných reštitučných rozhodnutiach napr. v rozhodnutí Okresného úradu v Prešove pozemkového odboru č.j. I. XX/XX-X /SI v odôvodnení je uvedené „ nehnuteľnosti boli odňaté pôvodným vlastníkom postupom podľa § 3 ods. 4 zák. č. 81/1949 Zb. v prospech JRD L.. Delimitáciou prešli nehnuteľnosti do užívania Štátneho majetku L. a neskôr ŠM Prešov, teda vlastníkom sa stal štát“. Obdobne v rozhodnutí Pozemkového úradu Prešov č.j. XXXX/XX/ Ba je uvedené, že predmetné nehnuteľnosti boli odňaté na základe zákona č. 81/1949 Zb. v prospech poľnohospodárskej veľkovýroby. Z uvedených dôvodov argumentácia žalobkyne k otázke neexistencie družstva v obci U. a zachovania individuálneho vlastníctva členov urbáru je výslovne účelová podľa toho, či je to v jej prospech.

97. Správne orgány oboch stupňov v preskúmavanej veci náležíte odôvodnili svoj postup, keď na základe verejnej listiny - Osvedčenie o dedičstve XXD/XXX/XXXX, Dnot XX/XXXX zo dňa 11.03.2004 vykonali zápis vlastníckeho práva v prospech žalobkyne, ale zároveň rešpektovali listiny už zapísané v KN, ktoré doposiaľ neboli žiadnym orgánom zrušené, a preto ponechali zapísané vlastnícke právo k parcele registra E KN č. X-XXX/X na LV č. XXXX v prospech Slovenskej republiky v správe Slovenského pozemkového fondu, k parcele registra E KN č. X-XXX/XXX na LV č. XXX v prospech Slovenskej republiky v správe SLOVENSKÉHO VODOHOSPODÁRSKEHO PODNIKLI, štátneho podniku, k parcelám registra C KN č. XXXX/X a XXXX/X na LV č. XXXX v prospech Slovenskej republiky v správe Okresného úradu Prešov. Z dôvodu, že hodnovernosť údajov katastra bola spochybnená, bol vykonaný zápis poznámky podľa § 39 ods. 2 Katastrálneho zákona. Správne orgány zistili, že k časti predmetných E KN parciel je duplicitne evidované vlastnícke právo a táto skutočnosť je medzi duplicitnými vlastníkmi sporná. V konaní podľa zákona č. 180/1995 Z.z. nie je možné rozhodovať o vlastníckom práve, ak je medzi dotknutými vlastníkmi spor a neboli splnené podmienky podľa § 11, resp. § 12 zákona č. 180/1995 Z. z. Napokon v bode VII žaloby sama žalobkyňa uvádza: „Ak k jednému pozemku alebo jeho časti existuje evidencia v registri E KN a zároveň C KN ide o duplicitu, ktorú ROEP nerieši. Spracovateľ ROEP

totiž nemôže sám rozhodnúť, či vlastníctvo svedčí vlastníkovi zapísanému v registri E KN alebo v registri C KN. O tom môže rozhodnúť iba súd“.

98. Žalovaný ďalej uviedol, že žalobkyňa uviedla, že správny orgán pochybil aj v tom, že rozhodol o zmene údajov ROEP - výmere parciel, ktorá nezodpovedá pôvodným výmerám uvedeným v dedičskom rozhodnutí Osvedčenie o dedičstve XXD XXXX/XXXX, Dnot XXX/XXXX zo dňa 18.01.2006. Pôvodná parcela mpč. XXX/X mala výmeru XXXX m2. pôvodná mpč. parcela XXX mala výmeru XXXX m2 , mpč. parcela XXX/X mala výmeru XXXX m2 a takéto výmery boli predmetom dedenia. V konaní ROEP možno opraviť výmeru len v rámci dovolenej odchýlky, rozdiel viac ako XXXX m2 túto odchýlku jednoznačne prekračuje. Argumenty správneho orgánu, že v rámci konania ROEP riešil iba zbytkové časti E KN parciel, ktoré neboli zapísané na LV ako parcely registra C KN, sú neprípustné. Vyslovila názor, že ak k jednému pozemku alebo jeho časti existuje evidencia v registri E KN a zároveň v registri C KN, ide o duplicitu vlastníctva a duplicitu vlastníctva ROEP nerieši. K týmto argumentom uviedol, že uvedené uznesenie o dedičstve sa zrejme týka iného spoluvlastníka, nakoľko Y.. N. Q. sa zapisuje ako vlastníčka predmetných nehnuteľností na základe osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/XXXX, Dnot XX/XXXX zo dňa 11.03.2004. V tejto časti žaloby je vyjadrenie žalobkyne nezrozumiteľné a zmätočné. Rozdiel vo výmere parciel oproti osvedčeniu o dedičstve XXD XXX/XXXX zo dňa 11.03.2004 spočíva v skutočnosti, že časť týchto parciel je súčasťou parciel registra C KN, a to na základe listín, ktoré boli zapísané v pozemkovej knihe, resp. evidencii nehnuteľností alebo katastri nehnuteľností a sú súčasťou zbierky listín v príslušnom katastrálnom území. Vzhľadom k tomu, že existujú listiny k tej istej nehnuteľnosti (resp. jej časti) v prospech rôznych vlastníkov, vyznačí sa v katastri nehnuteľností poznámka podľa § 39 ods. 2 Katastrálneho zákona, že hodnovernosť údajov katastra nehnuteľností bola spochybnená.

99. Podľa rozsudku NS SR 10Sžr/113/2014 výmera evidovaná v pozemkovej knihe a v registri „E“- KN nemôže byť s odkazom na § 51 Pozemnoknižného poriadku a § 70 Katastrálneho zákona údaj preukazujúci skutočnú a reálnu výmeru. Zmenu výmery (nezáväzného údaja) nepovažuje súd za neoprávnený zásah do vlastníckeho práva. Veľkosť výmery parciel spracovaných v návrhu ROEP vyplynula z ich geometrického určenia a polohového určenia. Pri parcelách „registra E-KN“ sú uvedené výmery podľa pozemkovej knihy, nakoľko pri identifikácii parciel sa nezisťuje, či výmera evidovaná v pozemkovej knihe je správna. Výmera uvedená pri parcelách registra „E-KN“ je výmera, za ktorej správnosť pozemková kniha neručí. Zo znenia § 70 ods. 2 Katastrálneho zákona vyplýva, že výmera a druh pozemku evidovaného ako parcela registra E-KN nie sú záväzným údajom katastra nehnuteľností. Hodnoverným a záväzným údajom katastra je geometrické určenie nehnuteľností.

100. K argumentu, že duplicitu vlastníctva ROEP nerieši žalovaný, konštatoval, že v danom prípade prvostupňový správny orgán rozhodoval o parcelách registra E KN, nie o parcelách registra C KN, ktoré nemohli byť predmetom tohto konania, ako bolo podrobne vysvetlené v odôvodnení napadnutých rozhodnutí. V závere vyjadrenia žalovaný správny orgán zdôrazňuje, že napadnuté rozhodnutie (v spojení s rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu) bolo vydané v súlade správnymi predpismi, ktoré sa na dané konanie vzťahujú - zákonom č. 180/1995 Z.z., zákonom č. 71/1967 Zb. a v súlade s dostupnou judikatúrou v konaniach o námietkach proti návrhu registra, resp. v konaniach o zmene údajov schváleného registra. Predmetom konania o zmene údajov registra obnovenej evidencie pozemkov bolo posúdiť, či zapísané údaje sú rozpore s údajmi podľa § 6 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. (údaje poskytnuté nájomcami pozemkov, pozemkovými spoločenstvami alebo inými oprávnenými osobami, z katastrálneho operátu, štátnych archívov, z listín predložených účastníkmi konania, z výpovedí svedkov a z iných dôkazov získaných najmä pri prešetrovaní v obci). Správny orgán vyhovel námietke žalobkyne a na základe listiny - Osvedčenia o dedičstve XXD XXX/XXXX zo dňa 11.03.2004 zapísal jej vlastnícke právo. Zároveň rešpektoval listiny zapísané v katastri nehnuteľnosti k tej istej nehnuteľnosti, resp. k jej časti. V tomto konaní správny orgán postupom podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z nemal oprávnenie rozhodnúť o vlastníckom práve, tak ako to navrhla žalobkyňa, ktorá vyslovila nesúhlas s ponechaním zápisov v prospech Slovenskej republiky a nesúhlas so zápisom poznámky podľa ustanovenia§ 39 ods. 2 Katastrálneho zákona.

101. Účastník konania Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., sa k veci vyjadril v písomnom podaní zo dňa 26.10.2016 a uviedol, že vlastníkom parcely KN E, parc. č. X-XXX/XXX nachádzajúcej sa v k.ú. L., zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom je v podiele 1/1 Slovenská republika. SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik je na základe zákona č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku v znení neskorších predpisov a zákona č.

364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), (ďalej len „vodný zákon“) správcom majetku štátu. Uvedená skutočnosť je zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX v znení: „K vlastníkovi č. 1 je správa pod por. č. 2 k nehnuteľnosti pare. číslo E KN X-XXX/XXX.“ Grafickou identifikáciou parcely registra „E“ KN na stav registra „C“ je preukázané, že parcela je súčasťou parcely registra ..C“, pare. č. XXXX/X, druh pozemku: vodné plochy o výmere XX XXX m , ktorá je súčasťou vodohospodársky významného vodného toku L., hydrologické číslo X-XX-XX-XXX v zmysle Vyhlášky č. 211/2005 Z. z. Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovuje zoznam vodohospodársky významných vodných tokov a vodárenských vodných tokov (dôkaz: Informatívny výstup z mapového portálu SVP. š.p. v počte 1 x list). Ďalej z vodného zákona § 43 ods. 2 vyplýva, že „ak preteká vodný tok po pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha so spôsobom využitia pozemku ako vodný tok, je tento pozemok korytom“. Ustanovenie § 70 zákona č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v platnom znení vymedzuje hodnoverné a záväzné údaje katastra, v zmysle ktorého záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra „E“. Parcela registra „E“, parc. č. X-XXX/XXX je podľa grafickej identifikácie súčasť pozemku KN-C, pare. č. XXXX/X, ktorý je podľa stavu v katastri nehnuteľností vodnou plochou, spôsobom využitia vodný tok, čiže je pozemkom tvoriacim koryto vodného toku L..

102. Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor vo svojom rozhodnutí č. C C. XX-X/XXXX/Dň uvádza, že pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XXXX m2 bola zapísaná v PKV č. XX v k. ú. U. v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U. v celosti titulom kúpy číslom denníka XXXX z roku 1929. Na základe úlohy, ktorej účelom bolo zakladanie evidencie právnych vzťahov v extraviláne podľa zápisu v PKV č. XX v k. ú. U. bola PVZ č. XXX/XX na LV č. XXXX v k. ú. U. zapísaná aj parcela E KN č. XXX/X v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U.. Priebeh hraníc pozemkovoknižnej parcely mpč. XXX/ X bol zidentifikovaný na priebeh hraníc parcely zobrazenej na mape určeného operátu na parcelu E KN č. XXX/X. V PKV č. XX pri vlastníckom práve v prospech Bývalých urbárskych gazdov obce U. nie je uvedený menný zoznam spoluvlastníkov tejto nehnuteľnosti a taktiež ani odkaz na inú PKV, kde by mali byť zapísaní spoluvlastníci tejto nehnuteľnosti a výška ich spoluvlastníckych podielov. Tento spôsob zápisu vlastníckeho práva je iný ako popisuje nález ÚS SR, sp.zn. III ÚS 194/2012, na ktorý sa odvoláva právna zástupkyňa žalobcu (str. 5-6 Rozhodnutia č. C ROEP XX-X/XXXX/Dň). Zo zápisov v pozemkovej knihe nie je možné zistiť, kto boli členovia takéhoto útvaru ani výšku ich spoluvlastníckych podielov. Na základe žiadosti o zápis členov pozemkového spoločenstva do LV (Z XXXX/XXXX) a potvrdenia Obvodného úradu T., právneho oddelenia č. I.-T..-XX/XXXXX-XXX zo dňa 23.4.1996 bol pod ČZ XXX/ XX na LV č. XXXX v k. ú. L. vykonaný zápis okrem iných aj v prospech J. F. v podiele XX/XXXX aj k parcele E KN č. X-XXX/X zapísanej na L V č XXXX. Samotné potvrdenie Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia č. I.-T..-XX/XXXXX-XXX iba potvrdzuje vznik pozemkového spoločenstva podľa ustanovenia § 10 a § 11 zákona č. 181/1995 Z. z. o pozemkových spoločenstvách bez priloženého zoznamu podielnikov s výškou ich podielu. Zoznam podielnikov pozemkového spoločenstva Urbár U. je uvedený iba v samotnej žiadosti, kde je uvedené; ,.Prehlasujeme, že k parcelám (uvedených v bode 1 tejto žiadosti) sme vo vzťahu podielového spoluvlastníctva a výšky podielov sú uvedené v mennom zozname, ktorý je nedeliteľnou súčasťou tejto žiadosti“, s podpisom predsedu predstavenstva, S. S.. Tento zoznam nie je súčasťou potvrdenia Obvodného úradu Prešov, právneho oddelenia č. I.-T..-XX/ XXXXX-XXX a neobsahuje žiadnu verejnú listinu, ktorá by preukazovala vlastnícke právo a výšku spoluvlastníckych podielov fyzických osôb uvedených v zozname.

103. ČZ XXX/XX na základe spomínanej zápisnice zo zasadnutia komisie bola parcela E KN č. X-XXX/ X na LV č. XXXX zrušená a v časti „C“ LV bola v zmysle § 39 ods. 2 Katastrálneho zákona zapísaná poznámka, že hodnovernosť údajov je spochybnená, pretože zápis žiadosti registrovanej pod č. Z XXXX/ XXXX zástupcu Urbáru U., pozemkového spoločenstva o zápis členov na LV č. XXXX nebol vykonaný správne. „Žiadosť o zápis neobsahovala žiadnu verejnú listinu, ktorá by potvrdzovala vlastnícke právo osôb uvedených v žiadosti (Rozhodnutie č. C C. XX-X/XXXX/Dň, s. XX).“

104. Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor vo svojom rozhodnutí č. C C. XX-X/XXXX/Dň ďalej uviedol spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva v prospech Slovenskej republiky. V návrhu ROEP je mpč. XXX/X zidentifikovaná ako parcely E KN č. X-XXX/X o výmere XXX m v prospech SR v celosti v správe Slovenského pozemkového fondu, E KN č. X-XXX/XXX o výmere XX m2 v prospech SR v celosti v správe Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. Banská Štiavnica a E KN č. X-XXX/ XXX o výmere XXXX m2 v prospech SR v celosti v správe Slovenského pozemkového fondu. Okresný

úrad Prešov, odbor opravných prostriedkov v rozhodnutí číslo: Co X/XXXX/Mi zo dňa 28.06.2016 na str. 9 uvádza, že zápis na základe schváleného ROEP bol vykonaný ČZ XXX/XXXX na LV č. XXXX. Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor v rozhodnutí č. C ROEP XX-X/XXXX/Dň konštatuje, že ..na základe vyvlastňovacieho rozhodnutia č. Výst. XXXX/XXXX zo dňa 23.12.1957 odboru výstavby rady ONV v Prešove bola celá pozemkovoknižná parcela mpč. XXX/X o výmere XXXX m2 zapísaná v PKV č. XX v k. ú. U. vyvlastnená v prospech Československého štátu - Hospodárskeho kombinátu mesta T. na výstavbu skleníkov. Zápis vlastníckeho práva bol vykonaný PVZ č. XX/XX (Rozhodnutie č. C ROEP XX-X/XXXX/Dň, s. 15).“ Geometrickým plánom č. XXX-XX-XX-XX-XXX-XXX vyhotoveným 29.05.1957 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. XXX/X, ktorá bola vytvorená aj z dielu „a" z mpč. XXX/X zapísanej v PKV č. XX. Zápis novovytvorenej parcely EN č. XXX/X bol vykonaný PVZ č. XX/XX na LV č. XXX v k. ú. L. v prospech Československého štátu - Hospodárskeho kombinátu mesta T. v celosti na základe kúpnej zmluvy zo dňa 26.07.1957. Na základe rozhodnutia Odboru výstavby ONV v Prešove zo dňa 29.05.1961, zn. U.. XXXX/XXXX. geometrického plánu a výkazu plôch z 21.9.1954 sa rozdelila parcela č. XXX/X na parcely č. XXX/X vo výmere XXXX m2 a na časť označenú na geometrickom pláne písmenom „c6“, s plochou XXX, ktorej plocha sa pričlenila k parcele č. XXX vo vložke č. XXX tejto knihy. Pri tvorbe technicko-hospodárskej mapy v k. ú. U. bola parcela EN č. XXX/X prečíslovaná na parcelu EN č. XXXX a zapísaná na LV č. XXX. Novovytvorená parcela EN č. XXXX nezahŕňala celú pôvodnú parcelu EN č. XXX/X, pretože pri THM boli v zmysle platných technických predpisov zamerané len reálne existujúce hranice pozemku označeného ako parcela EN č. XXXX, pričom žiadnou verejnou listinou nebolo zrušené vlastnícke právo štátu k zvyšnej časti pozemku označeného ako parcela EN č. XXX/X. PVZ č. X/XX bol na základe uznesenia Mestského súdu v Košiciach č. PK XX-ZPZ XXX/XX vymazaný z LV č. XXX Hospodársky kombinát Mesta Prešov a na základe uznesenia Mestského súdu v Košiciach č. PK XXX-ZPU XXX/XX a č. PK XXX-ZPZ XXX/XX bol na LV č. XXX zapísaný Záhradnícky a sadovnícky podnik Prešov. PVZ č. XXX/XX bola parcela EN č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX v k. ú. L. v prospech Mesta Prešov v celosti na základe žiadosti Mestského úradu v Prešove, odboru správy majetku, privatizácie a mestského hospodárstva č. K. kde prílohou bol delimitačný protokol. Následne ďalšími právnymi zmenami zapísanými v katastrálnom operáte PVZ č. XX/XX a XXX/XX došlo k rozdeleniu parcely C KN č. XXXX. Geometrické a polohové určenie parciel E KN č. X-XXX/X a X-XXX/XXX je v súlade s ich zobrazením v grafickej časti ROEP a identické so zobrazením daných častí parcely mpč. XXX/X na pozemkovoknižnej mape i v súlade s vyššie uvedenými zmenami. V rámci ROEP boli riešené len zbytkové časti E KN parciel, ktoré neboli zapísané na liste vlastníctva ako parcely registra C KN.

105. Na prechod vlastníckeho práva na štát poukazuje Finančný odbor Okresného národného výboru v Prešove v rozhodnutí číslo: Fin. Rp. XXX/XXXX H., zo znenia ktorého vyplýva, že majetkovoprávnym vysporiadaním JRD pri prevode do štátnych organizácií, resp. na Československý štát podľa uznesenia vlády č. XXX/XXXX prešlo uvedené JRD do štátnych organizácií a tým aj majetok bývalých urbárskych gazdov v obci U.. Keďže zanikla organizácia bývalých urbárskych gazdov a tiež JRD v obci U. (L.), prešlo vlastníctvo uvedeného majetku ex lege na Československý štát. Z rozhodnutia Okresného úradu Prešov, odboru opravných prostriedkov číslo: Co XXXXX/Mi vyplýva, že Okresnému úradu Prešov, katastrálnemu odboru bolo dňa 01.12.2015 doručené vyjadrenie Slovenského pozemkového fondu, regionálneho odboru Prešov, ktorý nesúhlasil so zápisom vlastníckeho práva k predmetným pozemkom v prospech N. Q., nakoľko rešpektoval listiny, ktoré deklarovali vlastnícke právo Československého štátu. Zároveň uviedol, že na Okresnom úrade Prešov, pozemkovom a lesnom odbore je uplatnená žiadosť o vydanie pozemkov Urbárskych gazdov obce U. z roku 1992 a následne z roku 2004, t. j. právni nástupcovia sú si vedomí, že predmetné nehnuteľnosti im boli odňaté a prešli do majetku štátu. Prevod vlastníckeho práva na menovaného nie je možný ani vydržaním z dôvodu, že nebola naplnená podmienka oprávnenosti držby, ktorú vyvracia skutočnosť, že SVP, š.p. vykonáva pravidelnú údržbu vodných tokov vrátane pobrežných pozemkov v súlade s vodným zákonom a normou STN 75 2102, ako aj z dôvodu, že tomu bráni zákonná podmienka uvedená v § 134 ods. 2 Občianskeho zákonníka. V súlade s celkovou koncepciou vydržania pri vymedzení predmetu vydržania neprichádza do úvahy vec, ktorá môže byť len vo vlastníctve štátu. Vec ako predmet vydržania musí byť taká, ktorá môže byť vo vlastníctve fyzickej osoby alebo právnickej osoby. (P. Vojčík: Občianske právo hmotné I. Košice 2010, ISBN XXX-XX-XXXX-XXX-X, s. 212, 213).

106. Podľa rozsudku NS SR lSžr/56/2014 (dôkaz v počte 2x list) v prípade pozemkov - vodné toky platí, že tieto sú v zmysle čl. 4 Ústavy SR vo vlastníctve Slovenskej republiky, pričom ich správou sú v zmysle vodného zákona poverení príslušní správcovia. Tieto pozemky nemôžu byť spôsobilým predmetom

vydržania. K vydržaniu Okresný úrad Prešov, odbor opravných prostriedkov v rozhodnutí číslo: Co X/ XXXX/Mi ďalej uvádza, že Komisia na obnovu evidencie pozemkov a právnych vzťahov k nim v k. ú. L. na svojom zasadnutí zo dňa 15.10.2015 prejednala vyjadrenie právnej zástupkyne JUDr. Martiny Kožárovej Jenčovej k oznámeniu o začatí konania C C. XX-X/XXXX/Dň a neodporučila správnemu orgánu priznať vlastnícke právo navrhovateľke N. Q. k predmetným parcelám vydržaním. Okresný úrad Prešov, odbor opravných prostriedkov ďalej uvádza, že podľa rozsudku NS SR 4 Sžr/88/2014 (dôkaz) inštitút vydržania vlastníckeho práva podľa § 11 zákona č. 180/1995 Z. z. možno využiť, pokiaľ dotknutí spoluvlastníci (resp. vlastníci) s predmetom osvedčenia súhlasia. Súd v rozsudku konštatoval, že pokiaľ je medzi účastníkmi spor o vlastníctvo, správny orgán by v rámci konania ROEP nepotvrdil takéto sporné vlastníctvo v prospech jednej alebo druhej strany.

107. V znení Ústavy SR sa uvádza nasledovne: „Nerastné bohatstvo, jaskyne, podzemné vody, prírodné liečivé zdroje a vodné toky sú vo vlastníctve Slovenskej republiky. Slovenská republika chráni a zveľaďuje toto bohatstvo, šetrne a efektívne využíva nerastné bohatstvo a prírodné dedičstvo v prospech svojich občanov a nasledujúcich generácií.“ Na dosiahnutie účelu v cit. čl. IV Ústavy SR v platnom znení vykonáva správca vodohospodársky významného vodného toku L. správu vodného toku, ktorá je definovaná v zmysle § 48 ods. 1 vodného zákona ako všestranne zameraná starostlivosť o zachovanie a rozvoj všetkých funkcií vodných tokov a ich korýt. Správca vodného toku je aj správcom pozemkov korýt, ktoré sú vo vlastníctve Slovenskej republiky. Podľa § 48 ods. 4 vodného zákona správa vodného toku zahŕňa okrem iných činností aj sledovanie stavu vodných tokov a pobrežných pozemkov z hľadiska zabezpečenia funkcií vodného toku. Parcela KN-E, pare. č. X-XXX/XXX je aj pobrežným pozemkom, t.j. pozemkom do vzdialenosti XX m od brehovej čiar)' pri vodohospodársky významných vodných tokoch. Za účelom výkonu správy vodného toku L. využívaním pobrežných pozemkov v zmysle § 49 ods. 2 vodného zákona a v záujme efektívneho plnenia účelu zveľaďovania ..bohatstva“ - vodných tokov Slovenskej republiky - jeho šetrným a efektívnym využívaním v prospech svojich občanov a nasledujúcich generácií v zmysle čl. IV Ústavy SR SVP, š.p. užíva predmetnú parcelu spôsobom nevyhnutným na dosiahnutie uvedených cieľov, ktorý je v súlade s platnou legislatívou. Ciele v zmysle cit. čl. IV Ústavy SR a vodného zákona sa v aplikačnej praxi realizujú v súlade so zásadou dobrovoľnosti aj používaním pravidiel stanovených v norme STN 75 2102, konkr. bod 13 a bod 14 (dôkaz: fotokópia časti normy STN 75 2102, bod 13, bod 14 - v počte 2x list). Pobrežné pozemky sú súčasťou ochranného pásma vodného toku L.. V zmysle normy STN 75 2102 platí, že ochranné pásma sa stanovujú s ohľadom na ochranu vodných tokov pred znečistením a majú slúžiť na potreby údržby vodných tokov. SVP, š.p. má dispozičné právo k predmetnej parcele, o čom svedčí nasledujúci skutkový stav: výkon pravidelnej údržby vodných tokov realizovaním činností vymedzených v bode 14.5 citovanej normy (dôkaz: fotografia - pohľad z pravého brehu L. potoka - zaústenie, stav: 16.9.2016).

108. Ústavná úprava čl. IV aktuálneho znenia Ústavy SR vychádzala z Ústavy ČSSR č. 100/1960 Zb. a tzv. zákona o vodách. Vlastníctvo k predmetnému pozemku prešlo na štát na základe uvedenej legislatívy. Podľa článku 10 ods. 1 Ústavy ČSSR č. 100/1960 Zb. nerastné bohatstvo, základné zdroje energie, základný lesný pôdny fond. prírodné zásoby podzemných vôd, vodné toky a prírodné liečivé zdroje sú v štátnom vlastníctve.

109. V zmysle právnej úpravy vodného toku obsiahnutej v § 31 ods. 1 zákona č. 138/1973 Zb. o vodách, ktorá za vodné toky považovala „vody trvalo tečúce po zemskom povrchu medzi brehmi a v prirodzenom, príp. upravenom koryte ako bystriny, potoky, rieky alebo v umelom koryte ako prieplavy, vodné kanály, nádrže a pod. alebo vody nachádzajúce sa v slepých ramenách vodných tokov včítane ich korýt“. Vodným tokom neboli teda len vody, ale aj pozemok tvoriaci koryto, v ktorom vody tiekli. V zmysle vyššie citovaného je potrebné uviesť, že pozemky tvoriace koryto rieky prešli zo zákona do vlastníctva štátu. Dňom účinnosti vodného zákona, t.j. 01.04.1975 došlo k poštátneniu pozemkov tvoriacich koryto rieky, pričom za pozemky tvoriace prirodzené toky nepatrila náhrada. Pozemky tvoriace koryto vodného toku prešli do vlastníctva štátu najneskôr k 01.04.1975 poštátnením, čím subjekty uvedené na listoch vlastníctva, na ktorých sú zapísané pozemky tvoriace koryto vodného toku stratili dispozičné právo k týmto pozemkom. Definícia vodného toku v uvedenom vodnom zákone vytvorila ako predmet vodného toku: 1. vodný prúd ako veci nespôsobilej k vlastníctvu (ide o vodný živel, ktorý' nie je možné dostatočne ovládnuť a preto podľa klasických predstáv nie je vylúčený z vecí in commercio obdobne ako i iné veci obdobnej povahy ako napr. ovzdušie), 2. pozemok (koryto), po ktorom tento vodný prúd odteká a ktorý je vlastnícky spôsobilý.

110. Pozemok KN-E, parc. č. X-XXX/XXX,ktorý je súčasťou parcely KN-C, pare. č. XXXX/X predstavujúci koryto vodného toku L. prešiel do vlastníctva štátu najneskôr k 1.4.1975 poštátnením, čím pôvodní vlastníci stratili dispozičné právo k predmetnému pozemku. Pozemok bol vo vlastníctve štátu a v zmysle platných predpisov na území Slovenskej republiky tento pozemok naďalej je vo výlučnom vlastníctve štátu. Parcely, resp. časti parciel tvoriace koryto vodného toku podľa zákona č. 138/1973 Zb. o vodách nie je možné vydať, (dôkaz: Rozsudok NS SR. sp. zn. 8 Sžo 38/2007). V zmysle § 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 503/2003 o navrátení vlastníctva k pozemkom o zmene a doplnení zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva v znení neskorších predpisov vlastníctvo k pozemkom alebo k jeho častiam nemožno navrátiť, ak pozemok tvorí koryto vodného toku. Spomínané zákony teda osobitne upravujú ako má byť vlastníctvo Slovenskej republiky zachované k vodným tokom ako k vodným útvarom, ale aj k pozemkom tvoriacim koryto vodného toku a pobrežným pozemkom, ak je pobrežný pozemok súčasťou pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha so spôsobom využitia pozemku ako vodný tok. Na základe uvedených skutočností a súladu skutkového stavu so stavom právnym má žalovaný za to, že predmetný pozemok prešiel do vlastníctva štátu ex lege, ako aj na základe listín vložených v zbierke listín Okresného úradu Prešov, katastrálneho odboru.

111. Mesto Prešov sa k veci vyjadrilo v písomnom podaní zo dňa 24.10.2016 s tým, že namieta zmeškanie dvojmesačnej lehoty na podanie správnej žaloby podľa § 181 Správneho súdneho poriadku, lebo žalobkyni bolo rozhodnutie žalovaného doručené dňa 07.07.2016, voči ktorému nie je možné odvolanie, a teda podľa § 52 Správneho poriadku rozhodnutie, proti ktorému sa nemožno odvolať, je právoplatné. Podľa § 59 ods. 4 Správneho poriadku proti rozhodnutiu odvolacieho orgánu o odvolaní sa nemožno ďalej odvolať. Dňom oznámenia tohto rozhodnutia sa rozhodnutie stáva právoplatným, a preto navrhuje, aby podľa § 98 Správneho súdneho poriadku súd uznesením odmietol žalobu, ktorá bola podaná oneskorene. V prípade, že žaloba bola žalobcom podaná včas na Krajský súd v Prešove na základe preukázaného doručenia rozhodnutia odvolacieho orgánu, navrhuje, aby súd rozsudkom podľa § 190 SSP zamietol žalobu ako nedôvodnú, s odkazom na dôvody rozhodnutia Okresného úradu Prešove, odbor opravných prostriedkov.

112. Ostatní účastníci konania sa písomne k žalobe nevyjadrili.

113. Predmetom preskúmania v tomto konaní sú rozhodnutia správnych orgánov na základe žaloby doručenej súdu 08.09.2016, teda už za účinnosti zákona č. 162/2015 Z.z. Správneho súdneho poriadku.

114. Podľa § 2 ods. 1 SSP - v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia - každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

115. Podľa § 178 ods. 1 SSP - žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.

116. Podľa § 181 ods. 1 SSP - fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Podľa ods. 4 tohto ustanovenia - zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.

117. Zákon č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v ustanovení § 1 ods. 1 upravuje, že v konaní o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim sa zisťujú dostupné údaje o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim a na ich základe sa zostavuje a schvaľuje register obnovenej evidencie pozemkov. Podľa ods. 5 tohto ustanovenia - predmetom konania sú pozemky vymedzené plošne vlastníckymi vzťahmi alebo držbou, ktoré nie sú evidované alebo sú evidované neúplne podľa osobitných predpisov v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií (ďalej len „pozemok“), ak v tomto zákone nie je ustanovené inak.

118. Podľa § 5 ods. 1 - na konanie podľa tohto zákona sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní, ak nie je v tomto zákone ustanovené inak, alebo ak konanie neupravujú osobitné predpisy okrem postupov pri zostavovaní zjednodušeného registra.

119. Podľa § 7 ods. 1 citovaného zákona - správny orgán uverejní návrh registra počas 30 dní na verejné nahliadnutie na obvyklom mieste v obci (jej časti) spolu s poučením o možnosti podať námietky. Komisia súčasne doručí do vlastných rúk každému účastníkovi, ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo je známe, výpis z návrhu registra týkajúci sa pozemkov, ktoré sú podľa zistených údajov v jeho vlastníctve alebo v správe spolu s poučením o možnosti podať námietky. Komisia spolu s výpisom z návrhu registra doručí účastníkovi výzvu na zaplatenie príspevku na finančné zabezpečenie konania podľa § 10 ods.2 a 4. Neznámych vlastníkov a vlastníkov, ktorých miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe, zastupuje fond alebo správca, ak ide o lesné pozemky; komisia doručí fondu alebo správcovi výpis z návrhu registra. Ak komisia nezačne doručovať výpisy z návrhu registra do siedmich dní odo dňa uverejnenia návrhu registra, výpisy z návrhu registra doručí správny orgán. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia - námietky spolu s ich odôvodnením možno podať správnemu orgánu do 30 dní odo dňa a) doručenia výpisu z návrhu registra, ak ide o účastníkov konania, ktorým sa výpis doručuje, b) uverejnenia návrhu registra, ak ide o neznámych vlastníkov alebo účastníkov konania, ktorým výpis z návrhu registra nebolo možné doručiť alebo ich pobyt, alebo sídlo nie sú známe.

120. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia - právny orgán zašle námietky komisii do 15 dní od uplynutia lehoty uvedenej v § 7 ods. 2... . Podľa ods. 4 - na námietky podané po uplynutí lehoty uvedenej v odseku 2 a na námietky, ktoré neobsahujú odôvodnenie, správny orgán neprihliada. Správny orgán o tejto skutočnosti písomne informuje toho, kto námietku podal. Podľa ods. 5 - schválený register je verejná listina, na základe ktorej okresný úrad zapíše údaje registra do katastra nehnuteľností. Na základe oznámenia okresný úrad najviac 90 dní pred schválením registra nevykonáva zápisy vlastníckych a iných práv do katastra nehnuteľností k pozemkom, ktoré sú predmetom konania... .

121. Podľa § 7 ods. 6 - ak schválený register obsahuje údaje o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, ktoré sú v rozpore s údajmi podľa § 6 ods. 1, správny orgán po prerokovaní v komisii rozhodne o zmene údajov schváleného registra. Po právoplatnosti rozhodnutia správneho orgánu sa nové údaje zapíšu do katastra nehnuteľností. O zmene možno rozhodnúť do piatich rokov od zápisu údajov registra do katastra nehnuteľností. Podľa ods. 7 tohto ustanovenia - konanie o zmene údajov registra podľa odseku 6 nemožno začať, ak došlo k prevodu alebo prechodu vlastníctva pozemku na inú osobu. Tým nie je dotknuté právo na začatie konania podľa osobitného predpisu.

122. Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov v ustanovení § 3 ods. 1 upravuje, že správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy fyzických osôb a právnických osôb a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností.

123. Podľa § 46 Správneho poriadku - rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.

124. Podľa § 47 ods. 3 Správneho poriadku - v odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval, a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania a s ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia.

125. Námietkou v konaní Mesta Prešov je, že žaloba bola podaná oneskorene.

126. Z obsahu administratívneho spisu vyplýva, že rozhodnutie žalovaného bolo právnej zástupkyni žalobkyne doručené dňa 07.07.2016. Zo spisu vyplýva, že žaloba bola podaná pošte pravdepodobne dňa 07.09.2016 (chýbajúca časť obálky), pričom súdu bola doručená dňa 08.09.2016. Z uvedeného je podľa názoru súdu zrejmé, že žaloba musela byť podaná najneskôr 07.09.2016, teda v zákonnej lehote dvoch mesiacov odo dňa doručenia rozhodnutia správneho orgánu druhého stupňa.

127. Žalobkyňa v žalobe namieta procesné pochybenie správneho orgánu spočívajúce v tom, že predmetom konania sú nehnuteľnosti, ktoré boli vo vlastníctve bývalých Urbárskych gazdov obce U.. V súčasnosti ide o pozemkové spoločenstvo, a teda správny orgán mal v konaní konať so všetkými účastníkmi konania, ktorými sú všetci spoluvlastníci nehnuteľností za aplikácie ustanovenia § 14 zákona č. 71/1967 Zb. v znení neskorších predpisov. Túto námietku súd považuje za nedôvodnú, pretože zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní vo vzťahu k zákonu č. 180/1995 Z.z. má iba subsidiárny charakter, a teda primárne sa aplikujú ustanovenia osobitného predpisu, teda Zákona o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom. Z citovaných ustanovení zákona č. 180/1995 Z.z. nesporne vyplýva, že správny orgán koná o námietke konkrétnej fyzickej osoby a o konkrétnom spoluvlastníckom podiele k všetkým nehnuteľnostiam a námietky žalobkyne sú nedôvodné, pretože z výroku rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu nevyplýva, žeby správny orgán rozhodoval o výlučnom vlastníctve žalobkyne iba k niektorej z parciel. Naviac tak, ako uvádza žalovaný, s nehnuteľnosťami nie je nakladané v zmysle ustanovení zákona č. 97/2013 Z.z. o pozemkových spoločenstvách.

128. Zo žaloby nevyplýva žiadna žalobná námietka, ktorá by poukazovala na porušenie subjektívnych práv žalobkyne a to aj v prípade, ak by súd pripustil, že ostatní podieloví spoluvlastníci mali byť účastníkmi konania. Správne súdnictvo stojí na základoch ochrany subjektívnych práv účastníka správneho konania v postavení žalobcu, ktorý tvrdí, že postupom správneho orgánu boli porušené jeho subjektívne práva.

129. Z obsahu administratívneho spisu vyplýva, že žalobkyňa na základe osvedčenia o dedičstve zo dňa 11.03.2004 sp. zn.: XXD/XXX/XXXX, Dnot XX/XXXX v dedičskom konaní po nebohom J. F., zomr. XX.XX.XXXX, nadobudla nehnuteľnosti s kat. území L. zapísané na LV č. XXXX, parcela č. XXX/X - trvalý trávny porast s výmerou XXX m2, parcela č. XXX/X - orná pôda s výmerou XXXX m2..., podiel pod B2 v XX/XXXX-inách. Z osvedčenia o dedičstve v žiadnom prípade nevyplýva, že ide o bývalý urbársky majetok.

130. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že Okresný úrad Prešov, pozemkový a lesný odbor na dopyt okresného úradu, katastrálneho odboru, v liste zo dňa 28.12.2015 č. OU-PO-T.-XXXX/XXXXXX-XXX/ DB oznámil, že na Okresnom úrade Prešov, pozemkovom a lesnom odbore, prebieha reštitučné konanie podľa zákona č. 503/2003 Z.z., ktoré sa okrem iných parciel týka aj parciel, ktoré sú citované v žiadosti, t.j. mpč. XXX/X, mpč. XXX, mpč. XXX/X, mpč. XXX/X v k.ú. L.. Predmetné reštitučné konanie začalo na základe reštitučného nároku Pozemkového spoločenstva Urbár U. uplatneného na správnom orgáne dňa 22.12.2004. Súčasne okresný úrad, pozemkový a lesný odbor, pripojil fotokópiu uplatneného reštitučného nároku, z ktorého vyplýva, že reštitučný nárok bol uplatnený písomným podaním zo dňa 20.12.2004, správnemu orgánu doručené 22.12.2004, síce označený ako Pozemkové spoločenstvo Urbár U., avšak k tomuto podaniu je súčasne pripojená dohoda o plnomocenstvo s uvedením konkrétnych fyzických osôb, ktoré si reštitučný nárok uplatnili. Z pripojeného zoznamu osôb, ktorí si uplatnili reštitučný nárok, je aj žalobkyňa a to pod poradovým číslom 2..

131. Ak teda žalobkyňa si uplatnila reštitučný nárok s tým, že v žiadosti uvedené nehnuteľnosti prešli na štát, nemôže potom účelovo v konaní o ROEP tvrdiť, že vlastnícke právo na štát neprešlo.

132. V súvislosti s námietkami žalobkyne vo vzťahu k výmerám parciel uvedeným vo výroku 1. súd v plnom rozsahu sa stotožňuje s názorom žalovaného, že pozemková kniha za výmery neručila. Naviac je treba poukázať na to, že ROEP sa vzťahuje k nehnuteľnostiam neidentifikovateľným v extraviláne. Parcela registra C, teda C KN parcela je taká parcela, ktorej hranice sú v teréne viditeľné a zobrazené na katastrálnej mape, čo je hlavný rozdiel oproti parcelám registra E. Register C pokrýva celé katastrálne územie, čo znamená, že každý pozemok je obsiahnutý v nejakej C KN parcele. Parcela registra E (E KN parcela) je parcela zapísaná v katastri, ale jej hranice nie sú v teréne viditeľné na rozdiel od parciel registra C, ktorých hranice sú v teréne viditeľné. Je zrejmé, že parcely registra C KN nie sú predmetom konania v ROEP.

133. Z tohto dôvodu došlo aj k duplicitnému zápisu v katastri nehnuteľnosti. Žalobkyni však nič nebráni v tom, aby sa ňou tvrdeného vlastníckeho práva domáhala žalobou v občianskoprávnom konaní.

134. Námietka žalobkyne o porušení ustanovení Správneho poriadku k dostatočnému zisteniu stavu veci súd zdôrazňuje, že predmetné konanie je už konaním podľa § 7 ods. 6 zákona č. 180/1995 Z.z.

a odkazom na citované ustanovenie § 7 ods. 4 zákona č. 180/1995 Z.z. a námietky už nie je možné rozširovať vzhľadom na uplynutie zákonom stanovenej lehoty.

135. Za nedôvodnú súd považuje aj námietku žalobkyne vo vzťahu k § 3 ods. 4 druhá veta Správneho poriadku (správne orgány dbajú o to, aby v rozhodovaní o skutkovo zhodných alebo podobných prípadoch nevznikali neodôvodnené rozdiely) vo vzťahu k C ROEP XX-X/XXXX/Dň.

136. Z odôvodnenia tohto rozhodnutia je zrejmé, že išlo o opravu chyby v schválenom registri postupom podľa § 47 ods. 6 Správneho poriadku v spojení s § 5 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z..

137. Podľa názoru súdu rozhodnutia boli vydané na základe dostatočne zisteného stavu veci, rozhodnutia sú presvedčivo odôvodnené a správne orgány v rámci správnej úvahy sa s námietkami žalobkyne vyrovnali.

138. Správny súd preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného v spojení s prvostupňovým rozhodnutím v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, preto žalobu podľa § 190 Správneho súdneho poriadku ako nedôvodnú zamietol.

139. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 167, § 168 Správneho súdneho poriadku, žalobkyňa nemá nárok na náhradu trov konania, lebo v konaní nebola úspešná a žalovanému a ostatným účastníkom konania rovnako neprislúcha nárok na náhradu trov konania, pretože súd priznanie náhrady trov konania nepovažuje za spravodlivé.

140. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podanie sťažovateľa musia byť spísané advokátom.