Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoP-12-2017.pdf
PDF · 94.73 KB
Case nature
Subarea
12CoP/12/2017
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Katkovej a členov senátu JUDr. Ing. Jána Gandžalu, PhD. a JUDr. Jany Haluškovej, vo veci starostlivosti o maloletého A. A., nar. XX. XX. XXXX, M. A., nar. XX. XX. XXXX a A. A., nar. XX. XX. XXXX, všetci bytom ako matka, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v U., odborom sociálnych vecí a rodiny, deti rodičov - matky M. A., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom G. XX, XXX XX G. D. F., právne zastúpenej JUDr. Miriam Bitalovou, advokátkou, so sídlom Hviezdoslavova 8, 979 01 Rimavská Sobota, a otca A. A., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom U. XXXX/XXV., XXX XX C., právne zastúpeného JUDr. Jánom Čipkom, advokátom so sídlom Partizánska 197, 981 01 Hnúšťa, za účasti Okresnej prokuratúry Lučenec so sídlom F. Lehára 12, 984 80 Lučenec, o zmenu neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec č. k. 21P/8/2015-373 zo dňa 30. 09. 2016, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu v prvom a v druhom výroku m e n í tak, že návrh matky na zmenu neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Lučenec č.k. 21P/8/2015-320 zo dňa 12.07.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 04. 08. 2016, ohľadne zúženia realizácie styku otca s maloletými deťmi, z a m i e t a.
odôvodnenie:
1.Okresný súd Lučenec (ďalej aj „okresný súd“, resp. „prvoinštančný súd“, event. „súd prvej inštancie“) odvolaním napadnutým uznesením zo dňa 30. 09. 2016 zmenil neodkladné opatrenie nariadené Okresným súdom Lučenec č. k. 21P/8/2015-320 zo dňa 12. 07. 2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 04. 08. 2016 a dočasne upravil styk otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod., pričom otec si prevezme maloleté deti spred adresy trvalého pobytu matky a vráti ich matke na tom istom mieste riadne a včas (prvý výrok). Matke uložil povinnosť maloleté deti na stretnutie s otcom riadne a včas pripraviť a odovzdať ich otcovi pred svojím bydliskom (druhý výrok). Zároveň návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia ohľadne zákazu styku s maloletými deťmi zamietol (tretí výrok). Z odôvodnenia uznesenia súdu prvej inštancie vyplýva, že matka návrh na zmenu neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že úprava styku otca s maloletými deťmi nie je v ich prospech, pretože sa im otec nedostatočne venuje, neprihliada na ich potrebu pripravovať sa do školy. Neodkladné opatrenie bolo nariadené v období, kedy začínali letné prázdniny a bolo očakávateľné, že v krátkom časovom období okresný súd na základe znaleckého posudku znalcov rozhodne vo veci samej. Podľa názoru matky maloleté deti počas celého víkendu nie sú nerušene v domácom prostredí u nej, kde sa predtým pripravovali do školy. Pre maloletého A., ktorý je žiakom A. triedy, je začiatok školského roka veľmi dôležitý. Prvoinštančný súd dospel k záveru, že v danom prípade bol daný dôvod na zmenu nariadeného neodkladného opatrenia, ktorým bolo umožnené otcovi stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu od 10.00 hod. do 16.00 hod. Podľa názoru okresného súdu, prihliadnuc na existenciu negatívnych signálov (trestné stíhanie otca, nezáujem otca
o pokračovanie protialkoholickej liečby a nedostatočná starostlivosť otca o prípravu maloletých detí do školy), je dôvodné zúženie styku otca s maloletými deťmi, a to každý párny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. Súd prvej inštancie návrh matky ohľadne zákazu styku otca s maloletými deťmi zamietol, pretože neboli dané dôvody na takéto ,,razantné“ rozhodnutie.
2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie, konkrétne do výrokov, ktorými bolo zmenené nariadené neodkladné opatrenie (prvý, druhý výrok), otec podal v zákonnej lehote odvolanie. Uviedol, že aj z návrhu matky maloletých vyplýva, že neodkladné opatrenie zo dňa 12. 07. 2016 dodržiava a pokiaľ má upravený styk s deťmi je na jeho rozhodnutí, kde sa s maloletými zdržiava po dobu, počas ktorej je oprávnený sa s maloletými stýkať. Konštatoval, že neobstojí tvrdenie matky maloletých, že na ulici T. V. v G. D. F. mu patrí prízemie domu, pretože k danej nehnuteľnosti nemá žiadny vlastnícky vzťah. Spoluvlastníčkou uvedeného domu je jeho matka, ktorá mu umožňuje v priestoroch domu a záhrady tráviť s deťmi čas. Poprel, že by od skončenia protialkoholickej liečby požil akýkoľvek alkoholický nápoj a nevedel ani o tom, že by bolo voči nemu po nariadení neodkladného opatrenia vznesené obvinenie pre trestný čin. Nesúhlasil ani so skutočnosťou, že by dôvodom na zmenu neodkladného opatrenia mala byť jeho nedostatočná starostlivosť o prípravu detí do školy, pretože napriek krátkej dobe, po ktorú mu bolo umožnené sa s maloletými deťmi stýkať, robil všetko preto, aby maloletým deťom v príprave pomohol, dokonca pre najstaršieho syna zabezpečil aj doučovanie zo Z. M.. Podotkol, že matke maloleté deti vracia v sobotu o 17.00 hod., resp. v nedeľu o 16.00 hod., a po tejto dobe má matka dostatok času na to, aby pripravila deti na pondelkové vyučovanie aj v prípade, že by sa im v tomto smere vôbec nevenoval. Ďalej uviedol, že je pravdou, že deťom kúpil motorky, avšak tieto sú primerané ich veku (nejde o pretekárske motokárky), je dohliadané aj na ich bezpečnosť a za celé obdobie nedošlo k nehode. Na záver konštatoval, že prvoinštančný súd v uvedenom prípade pomerne nekriticky, bez možnosti jeho vyjadrenia k nepravdivým tvrdeniam matky, tvrdenia matky prebral a vychádzal z nich, pričom postoje matky nielen v prebiehajúcom konaní ale aj v každodennom živote preukazujú, že nemá žiadnu vôľu dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o maloleté deti, a tým žiadnym spôsobom nerešpektuje právo maloletých detí na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov. Na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že návrh matky na zmenu neodkladného opatrenia zamietne.
3. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že podala návrh na zmenu neodkladného opatrenia z objektívnych dôvodov, ktoré podrobne uviedla v návrhu a na týchto dôvodoch stále trvá. Otec v odvolaní potvrdil, že víkendy trávi s deťmi v G. D. F. v dome, ktorý síce patrí matke, ale nie sú v ňom vytvorené vhodné podmienky na pobyt detí, pričom podľa vyjadrení maloletých detí sa v dome nachádzajú len stoličky a stôl špinavý od kávy a cigariet. Maloleté deti sa od otca vracali špinavé a hladné. Otcovi vyčítala, že maloletým deťom ponúka cigarety a kupuje im zdraviu škodlivé potraviny (energetické nápoje, chipsy, kolu, atď.). Od otca sa maloleté deti vracajú nenaučené a unavené, čo sa na druhý deň prejavuje v škole, na ich známkach a v správaní. Nesúhlasila s názorom otca, že nie je podstatné, či venuje pozornosť ich príprave do školy a že v nedeľu večer by im pomoc pri učení mohla zabezpečiť aj sama, pretože podľa jej názoru by malo byť prvom mieste práve získavanie vedomostí. Ďalej poukázala na to, že otec sa vyhýba prevzatiu uznesenia o vznesení obvinenia a protialkoholické liečenie ukončil svojvoľne. Podľa jej názoru okresný súd vydal napadnuté uznesenie výlučne s ohľadom na najlepší záujem maloletých detí.
4. Kolízny opatrovník maloletých detí sa k podanému odvolaniu otca nevyjadril.
5. Okresná prokuratúra Lučenec vo vyjadrení k odvolaniu žiadala uznesenie prvoinštančného súdu potvrdiť.
6. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej aj „CSP“), vec preskúmal v rozsahu určenom ustanovením § 65, § 66 zákona č. 161/2016 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj „CMP“), bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 2 a contrario CSP a uznesenie prvoinštančného súdu odvolaním napadnutých výrokoch (prvý, druhý výrok) podľa § 388 CSP zmenil, pretože neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 387 CSP), ani na jeho zrušenie (§ 389 CSP).
7. Z obsahu spisu vyplýva, že na okresnom súde sa vedie konanie ohľadne úpravy styku s maloletými deťmi. Okresný súd uznesením č.k. 21P/8/2015-320 zo dňa 12. 07. 2016 predbežným opatrením (od
01. 07. 2016 neodkladné opatrenie - pozn. odvolacieho súdu) dočasne upravil styk otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu od 10.00 hod. do 16.00 hod. tak, že si ich prevezme spred bytu matky a vráti ich na tom istom mieste riadne a včas. Následne sa matka domáhala zmeny nariadeného neodkladného opatrenia, spočívajúcej v zúžení realizácie styku otca s maloletými deťmi, eventuálne zákazu styku otca s maloletými deťmi.
8. Zo znaleckého posudku O.. M. N., znalkyne z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) č. 28/2016 zo dňa 30. 05. 2016 (č. l. 168 - 221 spisu) a zo znaleckého posudku O.. I. N., znalca z odboru Psychológia, odvetvie Klinická psychológia dospelých, Klinická psychológia detí č. 20/2016 zo dňa 30. 05. 2016 (č. l. 222- 263 spisu) mal odvolací súd osvedčené, že maloleté deti majú k obom rodičom vytvorený pozitívny vzťah a majú záujem aj o pravidelný styk sa so svojím otcom. Na pojednávaní dňa 16. 11. 2016 znalci poukázali na závery nimi vypracovaných znaleckých posudkov (viď. Zápisnica o pojednávaní zo dňa 16. 11. 2016 - č. l. 420 - 425 spisu). Znalkyňa sa zhodne s obsahom ňou vypracovaného znaleckého posudku vyjadrila k vzťahu maloletých detí k obom rodičom, k záujmu maloletých detí stýkať sa otcom a odpovedala i na otázky týkajúce sa zhoršených štúdijných výsledkov maloletých detí a prípadnej recidívy otca. Vzťah detí k obom rodičom označila znalkyňa ako kladný a opätovne konštatovala, že maloleté deti majú záujem stýkať sa s otcom. K otázke zhoršených študijných výsledkov, na ktoré poukazovala matka nielen v návrhu na zmenu neodkladného opatrenia, ale aj v priebehu celého konania vo veci samej uviedla, že zhoršenie výsledkov v škole je dôsledkom zlých vzťahov medzi rodičmi, ktoré majú dopad na správanie, resp. prospech maloletých v škole. K dotazu na požívanie alkoholických nápojov znalec na pojednávaní uviedol, že je to otázka skôr na psychiatra, teda doporučil položiť otázku znalkyni, ale dodal, že vyšetrením, ktoré vykonal nezistil u otca požívanie alkoholických nápojov. Otázka, či boli pri realizovaných vyšetreniach zistené skutočnosti, ktoré by odôvodňovali záver o požívaní alkoholických nápojov u otca, bola položená i znalkyni, ktorá podotkla, že v čase vyšetrení otec evidentne abstinoval, avšak dodala, že na to, aby po stránke odbornej, medicínskej dospela k záveru, že nastala u otca recidíva nestačia informácie, že vypil pivo alebo u neho videli maloletí nejaké fľaše. Dodala, že recidíva musí byť preukázaná vyšetrením z krvi, pečeňovými testami i ďalšími metódami.
9. Zo záznamu zo sociálneho zisťovania zo dňa 21. 12. 2016 (č.l. 448 - 449 spisu) na adrese trvalého pobytu otca vyplýva, že otec žije v dvojizbovom nájomnom byte, kde má k dispozícii kuchyňu spojenú s obývačkou, spálňu, detskú izbu a WC s kúpeľňou. Kuchyňa s obývacou časťou je vkusne a moderne zariadená funkčným nábytkom a domácnosť je vybavená všetkými potrebnými spotrebičmi, pričom čistota je na požadovanej úrovni. V detskej izbe sa nachádza písací stolík, stolička, dve samostatné lôžka pre dvoch starších synov a v spálni je manželská posteľ, na ktorej spáva spolu s otcom najmladší syn. Ďalej je zo záznamu zrejmé, že otec maloletých je živnostník v stavebnej oblasti a jeho mesačný príjem je približne 750,- Eur, mesačne uhrádza nájom za byt a energiu, spolu vo výške 300,- Eur a 85,- Eur výživné na tri maloleté deti. Okrem výživného otec maloletým deťom kupuje oblečenie, platí výlety a sústredenia a tiež im prispieva na vreckové.
10. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia (§ 360 a nasl. CMP) vo všeobecnosti vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok (prípadne právo) ktorému samá poskytnúť dočasná ochrana formou neodkladného opatrenia nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia je tiež zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov, pričom je vždy potrebné posúdiť, či touto dočasnou úpravou pomerov nedochádza k zásahu do základných práv jednotlivých účastníkov nad nevyhnutnú mieru a či dočasná úprava pomerov sleduje legitímny cieľ. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia sleduje predovšetkým záujem maloletého dieťaťa daný jeho vekom, zdravotným stavom, denným režimom, zohľadňuje vzdialenosť bydliska maloletého dieťaťa od bydliska rodiča, s ktorým sa má stýkať, časovú odlúčenosť, citovú naviazanosť, školské a mimoškolské aktivity a pod.
11. Z obsahu spisu (ani z návrhu na zmenu neodkladného opatrenia) odvolací súd nemal osvedčené, že by si otec počas styku s maloletými riadne neplnil voči nim svoje rodičovské povinnosti, t.j. riadne sa nestaral, nevychovával, nerozvíjal vzťah otec - synovia, neprejavoval voči maloletým skutočný záujem a
lásku. Zároveň nebolo osvedčené, že by otec na maloleté deti negatívnym spôsobom vplýval a taktiež, že by u neho došlo k recidíve závislosti od alkoholu. Zo znaleckých posudkov vyplýva, že nie sú dostupné žiadne informácie, ktoré by objektívne preukazovali škodlivosť styku otca s maloletými deťmi, pričom v záujme maloletých detí je, aby mohli tráviť spoločný čas s otcom voľnočasovými aktivitami.
12. Odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že víkendy pre maloleté deti by mali byť časom na oddych, regeneráciu, na rozvíjanie ich vzťahov s rodičmi, kamarátmi, na absolvovanie voľnočasových aktivít. Otec má obmedzený čas na rozvíjanie vzťahu s maloletými deťmi, a to každý párny týždeň počas víkendu v sobotu v trvaní 7 hodín a v nedeľu 6 hodín. Miesto, kde sa má realizovať styk otca s maloletými deťmi, nebol súdom striktne určený, preto otec pri styku s maloletými deťmi nie je limitovaný miestom svojho bydliska. Je prirodzené, že maloleté deti chcú tráviť čas s otcom hrami, športovaním v prírode, rozvíjaním záujmov, kedy dochádza (ako prirodzene i u iných maloletých detí) k pošpineniu, resp. k roztrhaniu oblečenia. Otec má povinnosť zabezpečiť stravovanie detí počas realizácie styku. Po realizácii styku je teda povinnosťou matky zabezpečiť stravovanie maloletých detí. Matkou tvrdené skutočnosti, že otec nezabezpečuje riadne stravovanie maloletých detí, resp. ich podnecuje k fajčeniu, neboli osvedčené.
13. Ohľadne prípravy maloletých detí na školské vyučovanie odvolací súd dodáva, že matke nebránia žiadne okolnosti adekvátnym spôsobom pripraviť maloleté deti na školské vyučovanie už v piatok (pred realizáciou styku), eventuálne ešte zopakovať učivo po realizácii styku. Za dodržiavanie spánkového režimu v noci u maloletých detí zodpovedá výlučne matka (otec nemá upravený styk s maloletými deťmi v noci), a teda ak sú podľa tvrdení matky maloleté deti unavené v škole, nie je to možné pričítať otcovi.
14. Okresný súd pri svojom rozhodovaní ako jeden z dôvodov uviedol všeobecne i trestné stíhanie otca bez špecifikácie, akého trestného činu sa mal otec dopustiť, voči akým osobám, v akom období. Podľa názoru odvolacieho súdu vedenie (nešpecifikovaného) trestného stíhania voči otcovi samo o sebe neznamená automaticky dôvod na zúženie realizácie styku otca s maloletými deťmi.
15. Vychádzajúc z uvedeného dospel odvolací súd k záveru, že v posudzovanej veci neboli osvedčené žiadne také okolnosti, ktoré by boli dôvodom na zmenu neodkladného opatrenia, ktorou by došlo k zúženiu styku otca s maloletými deťmi.
16. Odvolací súd na záver apeluje na rodičov maloletých detí, aby nadradili záujmy a prospech maloletých detí nad vlastné záujmy a negatívne postoje voči druhému rodičovi dieťaťa, pretože realizácia styku s maloletými deťmi si vyžaduje komunikáciu medzi rodičmi.
17. Neuniklo pozornosti odvolacieho súdu, že okresný súd v posudzovanej veci nesprávne aplikoval ustanovenie § 367 ods. 1, 2 CMP, ktoré sa výhradne týka neodkladného opatrenia odovzdaním maloletého dieťaťa do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, eventuálne do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.
18. Odvolací súd na základe vyššie uvedených skutočností a i v záujme toho, aby nedošlo k nedôvodnému narušovaniu, resp. k obmedzovaniu vzťahu medzi otcom a maloletými deťmi, uznesenie okresného súdu odvolaním napadnutých výrokoch o dočasnej úprave styku otca s maloletými deťmi (prvý a druhý výrok) zmenil podľa ustanovenia § 388 CSP a návrh matky na zmenu neodkladného opatrenia zamietol.
19. Odvolaním nenapadnutý výrok uznesenia okresného súdu (tretí výrok) zostal nedotknutý (§ 367 ods. 2 CSP).
20. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 CSP nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 CMP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie (§ 379 ods. 1 a 2 CMP), môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- Eur (§ 382 ods. 1 CMP), rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa (§ 383 ods. 1 CMP) alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (§ 386 ods. 1 CMP) a to všetko aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 CMP).