Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-28-2021.pdf
PDF · 74.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-8C/28/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudkyňou JUDr. Miroslavou Kvetkovou v právnej veci žalobcu: Slovenské magnezitové závody, a.s., IČO: 31 685 340, sídlom Jelšava, Teplá Voda 671 proti žalovanému: U. H. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž.K. W. Q., R.. T. XXXX/X o zaplatenie 822,10 Eur takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 822,10 Eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 24.11.2021 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 822,10 Eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný sa na základe dohody o splátkach uzavretej v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka zaviazal uhradiť žalobcovi dlh vo výške 842,10 €, ktorý mu vznikol z dôvodu prečerpania dovolenky v počte 22 dní a to v mesačných splátkach po 100,- € počnúc mesiacom december 2019, vždy do 25. dňa príslušného mesiaca. Žalovaný z celkovej dlžnej sumy 842,10 € uhradil len 20,- €, zvyšok neuhradil i napriek viacerým písomným výzvam, naposledy zo dňa 15.07.2020.
2. Žalovanému bola žaloba doručená fikciou doručenia podľa § 116 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len CSP alebo Civilný sporový poriadok), nakoľko sa adresu jeho skutočného pobytu nepodarilo napriek šetreniam zistiť a na adrese trvalého pobytu sa mu zásielku nepodarilo doručiť. Ostatné písomnosti boli žalovanému doručené fikciou doručenia podľa § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
3. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- Eur. Žalobca sa v predmetnej veci domáha zaplatenia sumy 822,10 Eur, čo je menej ako 2.000,- Eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Preto súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s § 177 Civilného sporového poriadku.
4. Súd po prečítaní žaloby vykonal dokazovanie prečítaním predložených listinných dôkazov - dohody o splátkach zo dňa 25.11.2019, výzvy zo dňa 15.07.2020, doručenky, výplatného listu s prepočtom náhrady za dovolenku, ako aj oboznámením sa s celým obsahom spisu. Vykonanie iných dôkazov nebolo navrhnuté. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
5. Žalovaný uzatvoril so žalobcom dňa 25.11.2019 dohody o splátkach, podľa ktorej žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi škodu v sume 842,10 €, ktorú spôsobil za prečerpanie dovolenky v počte 22 dní.
Žalovaný svoj dlh uznáva čo do dôvodu a výšky a zaväzuje sa zaplatiť dlžnú sumu v mesačných splátkach na účet veriteľa vo výške 100,- € až do úplného zaplatenia, počnúc mesiacom december 2019 a to vždy do 25. dňa príslušného mesiaca. Žalobca a žalovaný sa dohodli, že dlh je možné splatiť aj mimoriadnymi splátkami, pričom pravidelná mesačná splátka musí byť realizovaná v príslušnom mesiaci. V prípade, že žalovaný nesplní niektorú splátku včas, na základe § 565 Občianskeho zákonníka sa stane splatný celý dlh. Dlžník berie na vedomie, že môže kedykoľvek uhradiť zvyšnú časť dlhu.
6. Podľa prepočtu personálno-mzdového oddelenia žalobcu predstavuje náhrada za čerpanú dovolenku 842,10 Eur.
7. Podľa nepopretého skutkového tvrdenia žalobcu žalovaný žalobcovi uhradil na predmetnú pohľadávku sumu 20,- Eur.
8. Listom zo dňa 15.07.2020 vyzval žalobca žalovaného na dobrovoľné plnenie dlhu a to do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Podľa dohody ak dlžník dohodnuté splátky riadne a včas neuhradí, stane sa splatným celý dlh a dlžník je povinný uhradiť celú nesplatenú dlžnú sumu. V prípade, že v uvedenej lehote úhradu žalobca neobdrží, pristúpi žalobca k vymáhaniu pohľadávky súdnou cestou. List bol žalovanému doručený poštou dňa 17.07.2020.
9. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd uplatnený nárok nasledovne právne posúdil:
10. Podľa § 558 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len O.z. alebo Občiansky zákonník) ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
11. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalovaný v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka písomne uznal svoj dlh voči žalobcovi vo výške 842,10 Eur. Uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. Vzhľadom na uvedené sa predpokladá, že dlh žalovaného voči žalobcovi vo výške 842,10 Eur k 25.11.2019 existoval. Žalovaný uznanie dlhu nepoprel, táto skutočnosť nie je v konaní sporná. Žalobca mal teda nárok na náhradu sumy 842,10 Eur, pričom žalovaný mal túto sumu žalobcovi zaplatiť v mesačných splátkach od decembra 2019, čo žalovaný nesplnil, uhradil len sumu 20,- Eur. Dlh žalovaného tak aktuálne predstavuje sumu 822,10 Eur. Strany sporu v dohode o splátkach mali dojednané, že v prípade, ak dlžník nezaplatí niektorú splátku včas, stane sa celý dlh splatným. Žalovaný nezaplatil ani prvú dohodnutú splátku, preto celý dlh sa stal splatným dňa 26.12.2019. Žalovaný je teda povinný zaplatiť žalobcovi sumu 822,10 Eur.
12. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 822,10 Eur.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech v celosti, priznal nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Revúca.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - Exekučného poriadku.