Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/150/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: SOCARCH, spol. s r.o., so sídlom Šávoľská cesta 1/323, 986 01 Fiľakovo, IČO: 36 027 197, zastúpený JUDr. Pavlom Sabom, advokátom, so sídlom ul. Boženy Němcovej 10, 984 03 Lučenec, proti žalovanému: A.REAL s.r.o., so sídlom Šávoľská cesta 1, 986 01 Fiľakovo, IČO: 46 473 947, v konaní o zaplatenie 2 520,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2 520,- € spolu s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 420,- € od 15.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.09.2016 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- €, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % účelne vynaložených trov.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 01.12.2016 (súdu doručenou dňa 01.12.2016) sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2 520,- € s príslušenstvom, pričom uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 31.05.20014 uzavretá "Zmluva o nájme nebytových priestorov", na základe ktorej žalobca ako vlastník nehnuteľnosti vo I. O. Š. H. Č.. X/XXX, prenajal žalovanému na dobu neurčitú priestory o výmere 289,18 m za zmluvné nájomné 420,- € s DPH mesačne (350,- € + DPH 70,- €) so splatnosťou vždy do 10. dňa nasledujúceho mesiaca. Žalovaný spočiatku nájomné platil, avšak faktúry za mesiac marec a apríl 2016 žalobcovi nezaplatil. dňa 31.05.2016 žalobca zaslal žalovanému výzvu na zaplatenie uvedených faktúr v sume 840,- €. Dňa 31.05.2016 obdržal žalobca od žalovaného list zo dňa 21.05.2016, ktorým mu dal výpoveď nájmu s tým, že ako sám vo výpovedi uviedol, výpovedná doba uplynie dňa 31.08.2016. Vo výpovedi žalovaný uviedol, že výpoveď dáva z dôvodu, že v dôsledku požiaru, ku ktorému došlo dňa 28.02.2016 sa prenajaté priestory stali nespôsobilé plniť dohodnutý účel nájmu a oznámil tiež, že si uplatňuje právo na zľavu nájomného vo výške 100 %. Tvrdenie žalovaného, ako nájomcu, nebolo pravdivé , nakoľko požiarom bola poškodená len časť prenajatých priestorov, nájomca tieto, ako aj nepoškodené priestory naďalej využíval, mal v nich uskladnený svoj tovar aj počas výpovednej doby, tieto priestory nevypratal a prenajímateľovi neodovzdal priestory ani kľúče, aby ich prípadne mohol opraviť, využívať sám, alebo prenajať iným subjektom. Takýmto spôsobom nájomca blokoval nebytové priestory počas celej výpovednej doby. Z uvedených dôvodov prenajímateľ listom zo dňa 08.06.2016 odmietol 100 %-nú zľavu nájomného. Okrem toho v čl. IV. nájomnej zmluvy "Nájomca zodpovedá v plnom rozsahu za protipožiarnu ochranu prenajatého priestoru a zaväzuje sa pred začatím prevádzky vykonať všetky potrebné opatrenia na zabránenie požiaru, resp. inej havárie."

2. Postupne žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné aj za ostatné mesiace výpovednej doby. Žalovaný dlží žalobcovi na nájomnom za nasledovné faktúry:

- VF/XXXXXX zo dňa 31.03.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.04.2016,

- VF/XXXXXX zo dňa 30.04.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.05.2016,

- VF/XXXXXX zo dňa 31.05.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.06.2016,

- VF/XXXXXX zo dňa 30.06.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.07.2016,

- VF/XXXXXX zo dňa 31.07.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.08.2016,

- VF/XXXXXX zo dňa 31.08.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.09.2016, t.j. spolu vo výške 2 520,- €.

3. V záujme urovnať celú záležitosť žalobca listom zo dňa 05.09.2016 pozval žalovaného na jednanie na deň 19.09.2016 ohľadom neuhradenej pohľadávky a súčasne ho požiadal o vrátenie všetkých kľúčov od nebytových priestorov a vysťahovanie teplovodného kotla. Žalovaný na túto pozvánku nereagoval a v súčasnosti so žalobcom nekomunikuje.

4. Keďže žalovaný je v omeškaní už dlhšiu dobu, žalobca si uplatňuje aj úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka vo výške 8 % ročne. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním vzniká veriteľovi okrem úrokov z omeškania aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia, ktorej výšku určila vláda SR v § 2 nariadenia č. 21/2013 Z.z. na 40,- €.

5. Súd vydal dňa 20.12.2016 Platobný rozkaz č.k. 13Cb/150/2016-25, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2 520,- € s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 420,- € od 15.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 420,- € od 15.09.2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- € a náhradou trov konania vo výške 153,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 219,66 €.

6. Žalovaný podal dňa 30.01.2017 (súdu doručeným dňa 01.02.2017) odpor voči platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že tvrdenia žalobcu, že nebytové priestory po požiari, ku ktorému došlo dňa 28.02.2016 mohol žalovaný využívať tak ako to bolo dohodnuté v nájomnej zmluve v Článku 2, resp. ich mohol využívať na podnikateľské účely vôbec nie je pravdivé, pretože tieto boli značne poškodené. Poškodený, ba dokonca úplne zničený, bol aj tovar spoločnosti žalovaného, ktorý sa v prenajatých priestoroch nachádzal. Ako dôkaz tejto skutočnosti žalovaný poukázal na šetrenie vykonané Obvodným oddelením Policajného zboru Fiľakovo, pričom v trestnom konaní bolo vydané Uznesenie ČVS: ORP-266/FI- LC-2016 zo dňa 07.06.2016, v ktorom je uvedené, že bola spôsobená škoda poškodením a zhorením vo výške 16 649,30 € a žalobcovi ako prenajímateľovi vo výške 7 488,96 €, pričom v uznesením je výslovne uvedené, že sa poškodili vchodové dvere, obhoreli steny, plastové rúry kúrenia a pod. Šetrenie bolo vykonané aj poisťovňou KOOPERATIVA, a.s., Bratislava vo veci likvidácie Poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.02.2016, ktorá vyhotovila videozáznam a fotodokumentáciu aj poškodeného tovaru, pričom bol monitorovaný aj priestor poškodenej prevádzky. Žalovaná obchodná spoločnosť disponuje fotodokumentáciou poškodenej prevádzky a v prípade potreby tento dôkaz súdu predloží. Žalobca mal poistenú budovu u spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., ktorá na základe jeho poistného hlásenia vykonala ohliadku poškodenej budovy v mesiaci apríl 2016 a následne likvidáciu poistnej udalosti a následne žalobcovi poskytla poistné plnenie - náhradu škody na budove spôsobenú požiarom 28.02.2016. Ako dôkaz žalovaná uvádza Zápis o ohliadke zo dňa 03.03.2016. Následkom požiaru, ku ktorému došlo 28.02.016 sa priestory prenajaté žalovanou spoločnosťou stali zdraviu závadné, obhorené steny, elektroinštalácie, plastové rúry, kúrenie a poškodené dvere a nespôsobilé plniť dohodnutý účel nájmu. Zároveň žalobcovi, ako prenajímateľovi, bolo oznámené, že jeho fakturáciu nájomného od doby požiaru, ako aj prípadnú ďalšiu považuje žalovaný za bezpredmetnú, s čím žalobca nesúhlasil. Žalovaný zdôrazňuje, že predmet nájmu, a to nebytové priestory sa stali nespôsobilé na dohodnuté užívanie, avšak nie v dôsledku žalovanej spoločnosti. Žalovaný ďalej namietal, že žalobca prenajímal nebytové priestory, ktoré sú len súčasťou budovy v jeho vlastníctve, pričom sú zapísané v katastrálnom území Fiľakovo na LV č. 3253 ako kancelárske priestory a na základe nájomnej zmluvy boli užívané za účelom obchodného priestoru predná časť a skladového priestoru zadná časť a nie reštauračné zariadenie ako je uvedené v Článku 2 nájomnej zmluvy. Predmetné priestory neboli skolaudované na účel obchodných a skladových priestorov. Po vykonaní ohliadky poisťovateľom žalobcu Allianz, žalovaná spoločnosť prenajaté priestory vypratala, pretože tak dovtedy nemohla učiniť kvôli

uvedeným ohliadkam poisťovní. Žalobca bol v závere výpovede z nájmu odkázaný na vyzdvihnutie kľúčov od účtovníka spoločnosti Ing. C., ktorý pracuje v areáli bývalého Kovosmaltu, avšak kľúče si nevyzdvihol. Žalobca koncom mesiaca máj 2016 pristúpil k výmene vchodových dverí poškodenej prevádzky a od tohto momentu disponoval kľúčmi sám. Kľúčmi od zadného vchodu prevádzky žalobca disponoval stále.

7. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním zmluvy o nájme nebytových priestorov, faktúr, výzvy na zaplatenie, výpovede zmluvy o nájme nebytových priestorov, stanoviska k výpovedi, uznesenia Obvodného oddelenia PZ Fiľakovo, zápisu o vykonanej ohliadke, listu vlastníctva a zistil tento skutkový stav:

8. Žalobca, ako prenajímateľ, a žalovaný, ako nájomca, uzatvorili dňa 31.05.2014 zmluvu označenú ako "Zmluva o nájme nebytových priestorov" (č.l. 5), predmetnom ktorej bol prenájom nehnuteľnosti žalobcu zapísanej na LV č. XXXX o celkovej podlahovej ploche 289,18 m2 na obchodné priestory nájomcovi za dohodnutú zmluvnú cenu 420,- € s DPH mesačne (článok I.).

9. V článku III. nájomnej zmluvy zmluvné strany dojednali splatnosť nájomného do 10. dňa nasledujúceho mesiaca.

10. V článku V. nájomnej zmluvy zmluvné strany dojednali uzatvorenie zmluvy na dobu neurčitú s trojmesačnou výpovednou lehotou s účinnosťou dňom 01.06.2014.

11. Žalobca nájomné vyúčtoval žalovanému faktúrami č.:

- VF/XXXXXX zo dňa 31.03.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.04.2016 (č.l. 6),

- VF/XXXXXX zo dňa 30.04.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.05.2016 (č.l. 7),

- VF/XXXXXX zo dňa 31.05.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.06.2016 (č.l. 8),

- VF/XXXXXX zo dňa 30.06.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.07.2016 (č.l. 9),

- VF/XXXXXX zo dňa 31.07.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.08.2016 (č.l. 10),

- VF/XXXXXX zo dňa 31.08.2016, na sumu 420,- €, splatná dňa 14.09.2016 (č.l. 11).

12. Z výpisu Listu vlastníctva č. 3253, k.ú. Fiľakovo vyplýva, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností zapísaných v k.ú. Fiľakovo ako

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 366 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 40 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 45 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 42 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 74 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 184 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 36 m2,

- parc. č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 5 m2 a stavby na nej ležiacich - kancelárske priestory a chodba.

13. Písomným podaním zo dňa 31.05.2016 (č.l. 12) označeným ako "Výzva na zaplatenie - upomienka" žalobca vyzval žalovaného na úhradu faktúr č. XXXXXX a č. XXXXXX spolu vo výške 840,- € najneskôr do 05.06.2016.

14. Písomným podaním zo dňa 21.05.2016 (č.l. 13-14) označeným ako "Výpoveď zo zmluvy o nájme nebytových priestorov" žalovaný vypovedal Zmluvu o nájme nebytových priestorov, pričom v zmysle článku V. predmetnej zmluvy bola dohodnutá trojmesačná výpovedná lehota, ktorá začína plynúť prvým dňom nasledujúceho mesiaca po mesiaci, v ktorom sa výpoveď doručí, teda od 01.06.2016. Výpovedná lehota teda uplynie dňa 31.08.2016. Ako dôvod výpovede žalovaný uviedol tú skutočnosť, že dňa 28.02.2016 došlo k požiaru v prenajatých priestoroch, následkom ktorého sa prenajaté priestory stali nespôsobilé plniť dohodnutý účel nájmu. Z uvedeného dôvodu si žalovaný uplatnil právo na 100 % zľavu nájomného.

15. Žalobca písomným podaním zo dňa 08.06.2016 (č.l. 15) označeným ako "Stanovisko k výpovedi zo dňa 21.05.2016" oznámil žalovanému, že v plnom rozsahu súhlasí s výpoveďou, avšak nie je možné akceptovať 100 % zľavu z dohodnutého nájmu a trvá na úhrade nájomného za obdobie do 31.08.2016.

16. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 31.05.2014, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").

17. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 31.05.2014, nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené.

18. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 31.05.2014, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

19. Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 31.05.2014, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

20. Podľa § 10 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 31.05.2014, ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak.

21. Podľa § 12 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 31.05.2014, výpovedná lehota je tri mesiace, ak nebolo dohodnuté inak; počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.

22. Podľa § 680 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ") v znení ku dňu 31.05.2014, zničením prenajatej veci nájomná zmluva zaniká.

23. Podľa § 679 ods. 1 v znení ku dňu 31.05.2014, nájomca je oprávnený odstúpiť od zmluvy kedykoľvek, ak bola prenajatá vec odovzdaná v stave nespôsobilom na dohodnuté alebo obvyklé užívanie alebo ak sa stane neskôr - bez toho, aby nájomca porušil svoju povinnosť - nespôsobilou na dohodnuté alebo obvyklé užívanie, ak sa stane neupotrebiteľnou alebo ak sa mu odníme taká časť veci, že by sa tým zmaril účel zmluvy.

24. Podľa § 720 v znení ku dňu 31.05.2014, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

25. Podľa § 369 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len "ObZ") v znení ku dňu 31.05.2014, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

26. Podľa § 369 ods. 2 v znení ku dňu 31.05.2014, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

27. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. v znení ku dňu 31.05.2014, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

28. Podľa § 369c v znení ku dňu 31.05.2014, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

29. Podľa § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. v znení ku dňu 31.05.2014, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

30. K platnosti nájomnej zmluvy: Medzi stranami sporu nebolo sporné, že dňa 31.05.2014 uzatvorili Zmluvu o nájme nebytových priestorov vo vlastníctve žalobcu, ako prenajímateľa, a žalovaného, ako nájomcu, nachádzajúcich sa vo I., Š. N. X/XXX, zapísaný na LV č. XXXX za dohodnuté nájomné vo výške 420,- € mesačne. Splatnosť mesačného nájomného zo strany žalovaného v konaní nebola namietaná.

31. K otázke zániku nájomnej zmluvy: Spornou skutočnosťou medzi stranami zostala otázka zániku nájomnej zmluvy. Z predložených listinných dôkazov, a to výpovede zmluvy o nájme zo dňa 21.05.2016 je zrejmé, že výpoveď zmluvy o nájme uskutočnil žalovaný ako nájomca s účinnosťou od 01.06.2016 z dôvodu, že došlo k požiaru v prenajatých priestoroch, následkom ktorého sa prenajaté priestory stali nespôsobilé plniť dohodnutý účel nájmu. Predmetná výpoveď bola žalobcovi ako prenajímateľovi doručená, žalobca túto skutočnosť nespochybnil. Vo výpovedi z nájmu žalovaný žiadal po dobu výpovednej lehoty 100 % zľavu z nájmu, ktorú však žalobca neakceptoval, a teda k dohode v časti nájomného, ktorá by dohodnuté nájomné menila nedošlo. Podľa názoru súdu k zániku nájmu došlo vyššie uvedenou výpoveďou ako jednostranným právnym úkonom žalovaného adresovaným žalobcovi. Zmluvné strany mohli predmetnú nájomnú zmluvu uzatvorenú na dobu určitú vypovedať z akéhokoľvek dôvodu alebo aj bez uvedenia dôvodu, a teda vo vzťahu k predmetnej výpovedi dôvod, pre ktorý tak žalovaný učinil je právne irelevantný. Vo vzťahu k dôvodom výpovede nájmu súd poukazuje na tú skutočnosť, že síce v zmysle zákona nájomnú zmluvu možno vypovedať i bez uvedenia dôvodu, ak nie je dohodnuté inak, pričom zmluva síce uvádza dôvody výpovede z nájmu, ale tieto sú len príkladné, a teda predmetnú nájomnú zmluvu je možné vypovedať aj z iných než dohodnutých dôvodov, resp. aj bez uvedenia dôvodu. Uplatnená suma žalobcom korešponduje jednak dlžnému nájomnému za obdobie mesiacov jún, júl, august, t.j. po dobu výpovednej lehoty, teda 3x 420,- €, avšak žalobca si uplatnil aj právo na nájomné do doby pred doručením výpovede za mesiace marec, apríl, máj 2016 a keďže nebolo preukázané, že by predmet nájmu zanikol tak, ako to žalovaný tvrdil, súd priznal žalobcovi taktiež nájomné za toto obdobie.

32. Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov je lex specialis vo vzťahu k zákonu č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník) z čoho vyplýva, že na vzťahy týkajúce sa nájmu nebytového priestoru prioritne treba použiť osobitný zákon, ktorým je zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov a v prípade, že vzťahy týkajúce sa nájmu nebytového priestoru týmto zákonom osobitne nie sú upravené, použije sa na ich posúdenie všeobecná právna úprava obsiahnutá v Občianskom zákonníku. Zánik predmetu nájmu, resp. jeho nespôsobilosť na ďalšie užívanie je samostatným dôvodom zániku nájmu, ako právna skutočnosť, s poukazom na § 680 ods. OZ, resp. dôvodom pre odstúpenie o nájomnej zmluvy s poukazom na § 679 ods. 1 OZ. Žalovaný od predmetnej nájomnej zmluvy neodstúpil, zmluvu vypovedal, tak ako to vyplýva z obsahu jeho úkonu adresovaného žalobcovi ako prenajímateľovi. Žalovaný síce tvrdil v konaní, že požiarom priestorov došlo k ich znehodnoteniu, poukazoval na vzniknutú škodu na jeho tovare, čo však samo o sebe nepreukazuje nespôsobilosť užívania predmetu nájmu na dohodnutý účel. Samostatná skutočnosť, že vznikla škoda žalovanému automaticky neznamená, že došlo k zániku predmetu nájmu vo vlastníctve prenajímateľa (žalobcu). Z uznesenia OO PZ SR Fiľakovo síce vyplýva, že škoda vznikla aj na majetku žalobcu ako prenajímateľa, ale žiadnym z predložených dôkazov v civilnom sporovom konaní, ktoré žalobca súdu predložil nevyplýva, že by došlo k úplnému zničeniu alebo podstatnému obmedzeniu možnosti užívať predmetnú nehnuteľnosť. Žalovaný v konaní nenavrhol vykonať žiadne dôkazy ani súdu žiadne dôkazy nepredložil, z ktorých by jednoznačne táto skutočnosť vyplývala, pričom žalobca zánik nájmu poprel. Z uvedených dôvodov preto v zmysle výpovede z nájmu nájom zanikol uplynutím výpovednej lehoty, čo konštatuje aj samotný žalovaný vo svojej výpovedi s tým, že po dobu výpovednej lehoty trvá povinnosť platiť dohodnuté nájomné.

33. Pokiaľ žalovaný namietal, že nebytové priestory boli kolaudované na iný spôsob užívania ako boli následne prenajaté, je potrebné uviesť, že na príslušnom liste vlastníctva síce je uvedené, že sa jedná o kancelárske priestory a chodba, avšak charakter užívania predmetných priestorov pre účely uskladnenia tovaru, prípadne jeho predaja korešponduje charakteru budovy tak ako bola kolaudovaná. Podľa názoru súdu sa jedná o administratívno-obchodné využitie budovy, čo korešponduje charakteristike kancelárskych priestorov, čo korešponduje charakteristike kancelárskych priestorov a účel teda stavebného určenia je podľa názoru súdu zachovaný, iná situácia by vznikla keby do priestorov boli umiestnené napr. výrobné alebo reštauračné prevádzky, ktoré by svojím charakterom boli diametrálne odlišné.

34. Keďže žalovaný je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, a to nájomné za jednotlivé mesiace, súd priznal žalobcovi úrok z omeškania, počnúc splatnosťou jednotlivých faktúr v zákonom stanovenej výške vrátane paušálnej náhrady.

35. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

36. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

37. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

38. Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.