Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-4P/9/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou vo veci starostlivosti o maloleté deti M.: N., N.. XX.XX.XXXX, a Q., N.. XX.XX.XXXX, obidve deti bytom ako navrhovateľ, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa rodičov: matky P. K., N.. XX.XX.XXXX, A. N.Á. W. XX a otca Q. M., N.. XX.XX.XXXX, A. Š. X, v konaní o návrhu B. A., N.. XX.XX.XXXX, A. C., F. XXXX/XX, na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Maloletý N. M., N.. XX.XX.XXXX a maloletý Q. M.T., N.. XX.XX.XXXX sa zverujú do náhradnej osobnej starostlivosti B. A.P., N.. XX.XX.XXXX, A. F. XXXX/XX, C., ktorý je oprávnený a povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia; je povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletých detí oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletých detí do cudziny na dobu dlhšiu ako 3 mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Má právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok iba v bežných veciach. Ak predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletých detí v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletých detí, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

II. Matka maloletých detí P. K., N.. XX.XX.XXXX je povinná prispievať na výživu maloletého N. M., N.. XX.XX.XXXX a maloletého Q. M., N.. XX.XX.XXXX na každé z detí osobitne mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa v zmysle § 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Zbierky zákonov o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet ÚPSVaR Revúca, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, a to počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie do dovŕšenia plnoletosti detí, a po dovŕšení plnoletosti detí priamo deťom.

III. Otec maloletých detí Q. M., N.. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu maloletého N. M., N.. XX.XX.XXXX a maloletého Q. M., N.. XX.XX.XXXX na každé z detí osobitne mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa v zmysle § 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Zbierky zákonov o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet ÚPSVaR Revúca, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, a to počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti najdlhšie do dovŕšenia plnoletosti detí, a po dovŕšení plnoletosti detí priamo deťom.

IV. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 15.02.2017, sa navrhovateľ domáhal zverenia maloletých detí M.: N., N.. XX.XX.XXXX P. Q.N., N.. XX.XX.XXXX do svojej náhradnej osobnej

starostlivosti z dôvodu, že o maloleté deti sa starala jeho nebohá družka P. M., N.. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela dňa 07.02.2017. So starostlivosťou o maloleté deti jej pomáhal a vychovávali ich spoločne. Žije v spoločnej domácnosti s dcérou M. A., N.. XX.XX.XXXX a vnučkou B. K., N.. XX.XX.XXXX. Jeho mesačný príjem je približne 123,- eur. Zároveň žiadal, aby obidvaja rodičia boli zaviazaní prispievať na deti sumou minimálneho výživného na každé z detí vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie do dovŕšenia plnoletosti detí, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca a po dovŕšení plnoletosti priamo deťom. Žiadnemu z účastníkov konania nebude priznané právo na náhradu trov konania. Domáhal sa tiež nariadenia neodkladného opatrenia.

2. Uznesením, sp. zn. 4P/9/2017-15 zo dňa 20.02.2017, vykonateľným dňa 05.03.2017, právoplatným dňa 21.03.2017, Okresný súd Revúca nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti M.: N., N.. XX.XX.XXXX P. Q., N.. XX.XX.XXXX dočasne zveril do starostlivosti B. A., N.. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XXXX/XX s tým, že bude vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný rozvoj obidvoch maloletých detí a v bežných veciach ich bude zastupovať a spravovať ich majetok namiesto rodičov. Matku maloletých detí P. K., N.. XX.XX.XXXX, zaviazal platením výživného na maloleté deti N. M., N.. XX.XX.XXXX, a Q. M., N.. XX.XX.XXXX, vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu mesačne, na každé z maloletých detí, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Revúca, počnúc dňom nariadenia tohto rozhodnutia. Otca maloletých detí Q. M., N.. XX.XX.XXXX, zaviazal platiť na maloleté deti N. M., N.. XX.XX.XXXX, P. Q. M., N.. XX.XX.XXXX, výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu mesačne, na každé z maloletých detí, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Revúca, počnúc dňom nariadenia tohto rozhodnutia. Zároveň rozhodol, že neodkladné opatrenie bude platiť do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, vedenom na Okresnom súde Revúca pod sp. zn. 4P/9/2017.

3. Matka maloletých detí sa k návrhu navrhovateľa na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa písomne nevyjadrila.

4. Otec maloletých detí spolu s telefonickým ospravedlnením neúčasti na nariadenom pojednávaní uviedol, že súhlasí so zverením maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti pána B. A. aj s tým, že bude zaviazaný platením minimálneho výživného na každé z detí.

5. V súlade s ustanoveniami §§ 30 a 31 Civilného mimosporového poriadku súd vec prejednal v neprítomnosti obidvoch rodičov maloletých detí, ktorí boli na súdne pojednávanie riadne a včas predvolaní. Matka svoju neúčasť na pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnila ani nežiadala odročiť nariadené pojednávanie. Otec svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní vopred a riadne ospravedlnil. Súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti. Súd dôležitý dôvod odročenia súdneho pojednávania nezistil. S prihliadnutím na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy súd vo veci konal a rozhodol.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a obidvoch maloletých detí a oboznámením sa s listinami, a to fotokópiami rodných listov obidvoch maloletých detí, lustráciami v Soc. poisťovni na obidvoch rodičov maloletých detí a na navrhovateľa, správou OR PZ v Revúcej, odbor kriminálnej polície, správu Soc. poisťovne, pobočka Rožňava, správou Mesta Tornaľa, správou ÚPSVaR Rimavská Sobota a pripojenými potvrdeniami, správou Obce Štrkovec, správou Mestského úradu Rimavská Sobota, správou Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Rimavská Sobota, správou zo šetrenia pomerov v domácnosti matky maloletých detí a otca maloletých detí, správu ÚPSVaR Revúca zo šetrenia pomerov v domácnosti navrhovateľa, správou OR PZ v Rimavskej Sobote, odbor poriadkovej polície, lustráciou v Registri obyvateľov SR na navrhovateľa, lustráciou v Registri priestupkov na navrhovateľa, lustráciou v Registri tunajšieho súdu STA na navrhovateľa, obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Revúca sp. zn. 8P/77/2015, lustráciou v Registri obyvateľov na P. M., a to za účelom zistenia skutočného stavu veci, zohľadňujúc záujmy maloletých detí, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

7. Rozsudkom Okresného súdy Revúca, sp. zn. 8P/77/2015-104 zo dňa 28.06.2016 boli maloleté deti M.: N. P. Q. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti P. M., N.. XX.XX.XXXX, ktorá bola povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, ako ju vykonávajú rodičia. Právo

zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok mala iba v bežných veciach. Ak predpokladala, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletých detí v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletých detí, mohla sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Obidvom rodičom maloletých detí bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí sumou minimálneho výživného na každé z detí, najdlhšie do dovŕšenia plnoletosti detí, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca a po dovŕšení plnoletosti detí, priamo deťom.

8. Z lustrácie v registri obyvateľov SR mal súd preukázané, že P. M., N.. XX.XX.XXXX zomrela dňa XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote.

9. Podľa správ zo šetrení pomerov v domácnosti navrhovateľa, ako aj obidvoch rodičov maloletých detí navrhovateľ spolu s deťmi obýva dvojizbový byt, ktorý je vo vlastníctve Y. M., brata nebohej P. M.. V byte je zavedená voda aj elektrina. V spoločnej domácnosti s nimi býva aj dcéra navrhovateľa a jeho vnučka. Navrhovateľ spolu so svojou družkou, ktorá bola sesternicou otca maloletých detí, dlho zabezpečovali starostlivosť o maloleté deti. Vykonanými šetreniami neboli zistené nedostatky v starostlivosti o maloleté deti.

10. Matka maloletých detí P. K. v súčasnej dobe žije v rodinnom dome č. 57 v Nižnej Pokoradzi spolu s druhom R. Š. a tromi maloletými deťmi: F. M., N.. XX.XX.XXXX, V. K., N.. XX.XX.XXXX P. A. K.T., N.. XX.XX.XXXX. Rodinný dom je vo výstavbe. Miestnosti v ňom sú už vo fáze dokončenia. Dom pozostáva z troch obytných miestností a príslušenstva. Domácnosť je zariadená nábytkom. V dome je zavedená elektrina a voda z mestského vodovodu. Ústredné kúrenie je na tuhé palivo. Hygiena a poriadok boli v čase šetrenia na požadovanej úrovni. Zariadenie domu je vo vlastníctve druha matky maloletých detí. Matka je poberateľkou rodičovského príspevku a prídavkov na tri deti, spolu vo výške 273,76 eur. Maloletý N. a Q. sa podľa jej vyjadrenia u nej zdržiavajú cez víkendy a počas prázdnin a niekedy, keď sú chorí. Maloletí nechcú s ňou bývať z dôvodu, že navštevujú školy v Tornali, a sú tam zvyknutí, majú tam kamarátov. Starostlivosť o maloleté deti v plnej miere zabezpečovala nebohá P. M. spolu so svojim druhom B. A.. Matka nemá vytvorené podmienky pre zdravý psychický a fyzický vývoj maloletých detí.

11. Otec maloletých detí Q. M. sa na adrese bydliska v obci Štrkovce zdržuje iba málokedy. Býva niekde v Tornali. V obci Štrkovce býva jeho otec. Z evidencie na úrade práce bol vyradený pre nespoluprácu dňa 16.05.2016. V súčasnosti nie je evidovaný, nie je poberateľom podpory v nezamestnanosti.

12. Navrhovateľ na pojednávaní vypovedal, že posledným želaním jeho nebohej družky pred smrťou bolo, aby sa o deti postarali, aby ich nikde nedávali. O deti sa starali od ich dvoch rokov. Spočiatku matka bývala spolu s deťmi s nimi. Keď mali deti päť alebo šesť rokov, matka s deťmi od nich odišla. Potom sa vrátili k nim už iba deti, bez matky. Keď sociálni pracovníci z Rimavskej Soboty robili u nich šetrenie a chceli deti zobrať do detského domova, nedali ich. Žiadali, aby im deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Deti sú odvtedy u nich. Sú na neho zvyknuté. Chce sa o nich ďalej starať. Pozná ich od malička, sú už ako keby boli jeho. Aj jeho deti ich vnímajú ako súrodencov. Jeho partnerka zomrela na rakovinu pečene asi týždeň po diagnostikovaní tohto ochorenia. Rodičia deti navštevujú, ako môžu. Matka niekedy deti zoberie na prázdniny. Chodia tiež na prázdniny k starému otcovi do Štrkovca. Maloletý N. študuje na odevnom učilišti v Tornali, a je v druhom ročníku. Chcel by ďalej pokračovať v štúdiu, aj keď na inom odbore, aby si mohol urobiť maturitu. Maloletý Q. tento rok končí základnú školu. Aj on by chcel ďalej pokračovať v štúdiu. On je v súčasnosti nezamestnaný, vykonáva aktivačné práce a poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške celkovo 213,90 eur. V tejto sume je zahrnutý príspevok za aktivačné práce a aj príspevok na bývanie. Rodičia si vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom neplnia, deťom však platia všetky výdavky spojené so štúdiom. Posledný mesiac od smrti jeho družky, je to pre nich ťažký, lebo mu tiež krátili dávku v hmotnej núdzi.

13. Maloletý N. M. na pojednávaní uviedol, že jeho teta P. M., ktorá bola sesternica jeho otca, zomrela. U P. a jej druha B. s bratom bývajú dva, alebo tri roky. Predtým bývali v Štrkovciach u mamy. Potom išli do Nižnej Pokorádze. Rozhodol sa, že bude bývať u tety, lebo má tam školu a kamarátov. B. oslovuje strýko, alebo tati. Ich vzťah je dobrý. B. sa o nich riadne stará. Znamená to, že sa o nich stará dobre a má všetko, čo potrebuje. Do školy chodí riadne. Má nejaké vymeškané ospravedlnené hodiny, neospravedlnené hodiny nemá žiadne. Navštevuje Stredné odborné učilište v Tornali, a učí sa výrobu konfekcie. Po dosiahnutí plnoletosti bude v štúdiu pokračovať na trojročnom učilišti a bude sa učiť za predavača. Je to škola s maturitou. Aj potom bude ďalej bývať u B.. S jeho deťmi aj s bratom vychádzajú

dobre. Majú spolu kamarátsky vzťah. Žijú v dvojizbovom byte. Okrem uja s nimi býva sesternica a jej dcéra. Ujo a brat spia v jednej izbe a on so sesternicou, v druhej izbe. Sesternica im robí ženu v domácnosti. Perie im a varí. Robí aj nákupy. V domácnosti pomáha aj on s bratom. K mame ísť nechce, lebo má ťažký život. So svojím druhom nevychádza dobre, hádajú sa kvôli peniazom, alebo pre deti. On s nim veľmi nerozpráva, ale vychádzajú dobre. Neháda sa s ním, ani ho neposiela preč. Niekedy k mame chodí aj na prázdniny. Súrodencov stretáva. Trikrát do týždňa chodí k otcovi do Štrkovca. Je tam aj starký a starká. Dedina je vzdialená asi 12 alebo 13 km od Tornale, chodieva k nim autobusom. Peniaze na cestu má našetrené, alebo si ich vypýta od uja a sesternice. U starkých nezvykne nocovať, vždy sa vráti domov. Ani u nich by nechcel bývať, lebo starkí sú už starí, a nemá sa s nimi o čom rozprávať. Nemajú spoločné záľuby. U strýka je najlepšie, lebo robí, čo chce. Môže chodiť von aj s kamarátmi. Problémy nerobí. Zvykne chodiť na malinovku, tiež fajčí. Cigarety si kupuje z nasporených peňazí. Peniaze mu dá tiež starký a aj starká. Šetrí si na vodičák a na auto. Popri škole bude tiež brigádovať.

14. Maloletý Q. M. uviedol, že by chcel zostať u B., lebo u neho je dobre. On je ako jeho otec. U neho sú už dva alebo tri roky. Predtým boli s mamou v Štrkovci, bývali v podnájme. Mama si potom našla priateľa, ale k nemu už s ňou bývať nešli. Išli ku P.. K mame chodieva cez prázdniny, aj cez víkendy. Má súrodencov, má s nimi dobrý vzťah a aj s priateľom jeho mamy. Oslovuje ho R.. So B. má dobrý vzťah, oslovuje ho tati. S jeho deťmi vychádza dobre, oslovujú sa po mene. Otca volá oco. K otcovi by ísť nechcel, lebo otec chodí preč a nebýva doma. B. je doma. Jemu povie skoro všetko, má však aj tajomstvá. K starkým do Štrkovca chodieva skoro každý deň. Nechcel by tam ísť, lebo aj oni majú deti v jeho a bratovom veku. U B. sú zvyknutí. V súčasnosti chodí do základnej školy. Chcel by ďalej pokračovať v štúdiu v Rimavskej Sobote, asi za automechanika. S bratom má dobrý vzťah, pomáhajú si navzájom. Starostlivosť, pokiaľ ide o pranie a varenie, o nich zabezpečuje B. dcéra M..

15. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že navrhovateľ je občanom Slovenskej republiky. Je prihlásený na trvalý pobyt na adrese Dobšinského 1903/63, Tornaľa, okres Revúca. Je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Nie je poberateľom dávky v nezamestnanosti, a ani iných dávok vyplácaných sociálnou poisťovňou. Je poberateľom dávky v hmotnej núdzi v celkovej výške 213,90 eur. V registri trestov nemá žiadny záznam, rovnako tak ani v registri priestupkov. Podľa správy Mesta Tornaľa je priateľskej povahy, reštauračné zariadenia nenavštevuje, alkoholické nápoje požíva príležitostne. Nie je im známe, že by požíval iné návykové latky. Susedské vzťahy má usporiadané. Dosiaľ sa proti nemu neviedlo žiadne trestné stíhanie.

16. Matka maloletých detí nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Od 01.06.2015 je poberateľkou rodičovského príspevku, aktuálne vo výške 203,20 eur, zároveň je poberateľkou prídavkov na tri maloleté deti. Nie je poberateľkou žiadnych iných štátnych sociálnych dávok ani príspevkov a pomoci v hmotnej núdzi.

17. Otec maloletých detí nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Nie je poberateľom žiadnych štátnych, ani sociálnych dávok, ani pomoci v hmotnej núdzi. Dlhšiu dobu sa zdržiava v Komárne na bližšie nezistenej adrese a domov chodí len zriedkavo.

18. Kolízny opatrovník maloletých detí na pojednávaní predniesol, že na základe vykonaných šetrení v domácnosti, v ktorej vyrastajú maloleté deti, ako aj na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že maloleté deti majú veľmi dobrý vzťah s navrhovateľom. Z uvedeného dôvodu navrhol deti zveriť do jeho náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov zaviazať platením výživného.

19. Podľa § 44 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine:

Náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.

Náhradnou starostlivosťou je

a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.

Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

20. Podľa § 45 ods. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 zákona o rodine:

Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.

Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným

fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

21. Podľa § 46 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine:

Maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.

Maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti jednému z manželov so súhlasom druhého manžela.

Súhlas podľa odseku 2 nie je potrebný, ak manželia nežijú v domácnosti, ak druhý manžel nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak zadováženie súhlasu je spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

22. Podľa § 47 ods. 1, 2, 3, 4, 5 zákona o rodine:

Náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.

Súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.

Ak zanikla náhradná osobná starostlivosť podľa odseku 1 písm. f) a rodičia maloletého dieťaťa naďalej nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, súd môže na návrh jedného z bývalých manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, ponechať maloleté dieťa v jeho osobnej starostlivosti, ak je to v záujme maloletého dieťaťa, najmä s ohľadom na jeho citové väzby a stabilitu výchovného prostredia. Návrh môže jeden z manželov podať zároveň s návrhom na rozvod.

Ak jeden z manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zomrie, maloleté dieťa zostáva v náhradnej osobnej starostlivosti druhého manžela.

Ak zanikne náhradná osobná starostlivosť z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. c) alebo e) a rodičia naďalej nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, súd rozhodne o ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.

23. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 zákona o rodine:

Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

24. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine:

Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

25. V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zveril maloleté deti N. P. Q. M. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa B. A. a vymedzil mu oprávnenia a povinnosti vo vzťahu k obidvom maloletým deťom a rodičov súčasne zaviazal platením výživného. Vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne a spoľahlivo preukázané, že od smrti P. M., ktorej boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti rozsudkom tunajšieho okresného súdu, starostlivosť o maloleté deti nezabezpečujú ich rodičia, ale navrhovateľ a zverenie maloletých detí do jeho náhradnej osobnej starostlivosti je v ich záujme. Bolo preukázané, že na rozdiel od rodičov maloletých detí, navrhovateľ má vytvorené podmienky pre zdravý, psychický a fyzický vývoj maloletých detí a v jeho doterajšej starostlivosti o maloleté deti neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhovateľ zároveň spĺňa aj ďalšie zákonnom stanovené predpoklady pre zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä zdravotné, osobnostné, ako aj morálne. Jeho osobné predpoklady a spôsob života, ako aj osôb, ktoré s nim žijú v spoločnej domácnosti, zaručujú, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať riadne a v záujme maloletých detí. Súd prihliadal aj na vyslovený názor obidvoch maloletých detí, ktoré zhodne prejavili vôľu zostať u navrhovateľa, keďže v jeho domácnosti žili dlhodobo, aj s nebohou P. M. až do jej smrti, a sú u neho zvyknuté. K zániku predošlej náhradnej osobnej starostlivosti došlo len preto, že B. A.Á. P. P. M. neboli manželmi, a jej smrťou, ako osoby, ktorej boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, táto náhradná osobná starostlivosť zanikla, a preto bolo potrebné rozhodnúť o ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletými deťmi, keďže rodičia naďalej nezabezpečujú osobnú starostlivosť o svoje maloleté deti. Bolo preukázané, že maloleté deti dlhodobo žijú v spoločnej domácnosti so B. A. sú zvyknuté na jeho prítomnosť, rovnako tak aj na prítomnosť jeho rodinných príslušníkov, najmä detí, s ktorými majú vytvorený kamarátsky vzťah. Z vykonaného dokazovania mal súd ďalej preukázané, že navrhovateľ je spôsobilý zabezpečiť riadnu a plnohodnotnú starostlivosť o maloleté deti, ich zdravie a všestranný vývoj, a tiež prípravu na budúce povolanie štúdiom. Obidve deti tiež zhodne potvrdili, že s navrhovateľom majú vytvorený veľmi blízky vzťah. Otec maloletých detí súhlasil so zverením maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa. Samotné maloleté deti neprejavili záujem žiť v spoločnej domácnosti so svojím otcom, zrejme aj preto, že sa v mieste bydliska zdržiava len zriedkavo a kontakt otca s maloletými deťmi je tak obmedzený na minimálnu mieru. Jeho postavenie, ako rodiča, v očiach maloletých detí tak v plnom rozsahu zosobňuje navrhovateľ, čo potvrdil obidve deti, ktoré zhodne uviedli, že navrhovateľa oslovujú "tati", kým napríklad maloletý Q. otca oslovuje "oco". Takýto postoj maloletého dieťaťa k vlastnému rodičovi pramení zrejme z nedostatočnej pozornosti, ktorá sa maloletému dostáva zo strany biologického rodiča, čo potvrdzuje aj ďalšie vyjadrenie maloletého Q. o tom, že otec chodí preč a nebýva doma, kým navrhovateľ je doma a môže mu povedať takmer všetko. Matka maloletých detí zase nemá vytvorené podmienky pre ďalší riadny rozvoj maloletých detí, keďže aktuálne zabezpečuje osobnú starostlivosť o ďalšie tri, podstatne mladšie, maloleté detí. Maloleté deti tiež potvrdili, že s matkou a súrodencami sú síce v pravidelnom kontakte, zdržiavajú sa u nej cez víkendy a počas prázdnin, ale žiť s ňou tiež nechcú. Zo šetrení vykonaných v domácnosti navrhovateľa mal súd mal preukázané, že navrhovateľ má vytvorené všetky podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloleté deti. Boli preto

naplnené všetky zákonom stanovené predpoklady pre zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa, ktorý bude zároveň zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok v bežných veciach. Ak predpokladá, že rozhodnutie rodiča, ako zákonného zástupcu maloletých detí v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletých detí, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. V prípade dočasného premiestnenia maloletých detí do cudziny na dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je navrhovateľ tiež povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletých detí, túto skutočnosť oznámiť súdu spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením.

26. Keďže rozhodnutím súdu o zverení maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti nezaniká vyživovacia povinnosť rodičov voči ich maloletým deťom, súd určil obidvom rodičom vyživovaciu povinnosť voči maloletému N. a maloletému Q.. Pri rozhodovaní o rozsahu vyživovacej povinnosti rodičov súd prihliadal na odôvodnené potreby maloletých detí, ako aj zárobkové a majetkové možnosti obidvoch rodičov. Súd uložil každému z rodičov, otcovi i matke, povinnosť prispievať na výživu maloletého N. a Q. sumou minimálneho výživného, t.j. vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, na každé z detí, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet ÚPSVaR Revúca, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, a to počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie do dovŕšenia plnoletosti detí. A po dovŕšení plnoletosti detí budú rodičia povinný poukazovať určené výživné priamo deťom. I keď takto určené výživné nezodpovedá veku a odôvodneným potrebám obidvoch maloletých detí, ktoré sú už vo veku blízkom plnoletosti, z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nie je v možnostiach ani jedného z rodičov prispievať na výživu maloletých detí vyššou sumou. Obidvaja rodičia sú nezamestnaní. Otec nemá nárok na žiadne štátne, ani sociálne dávky, a hoci bol vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie z dôvodu nespolupráce, teda z dôvodov na jeho strane, a sám počas ospravedlnenia svojej neúčasti na nariadenom pojednávaní uviedol, že je pracovne odcestovaný, nebol zistený žiadny jeho aktuálny a oficiálny zamestnávateľ. Matka maloletých detí je zase na rodičovskej dovolenke a je poberateľkou rodičovského príspevku a prídavkov na ďalšie tri maloleté deti.

27. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

28. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže účastníci konania si náhradu trov konania neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici v troch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.

Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa ustanovení § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.