Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7CoP-24-2016.pdf
PDF · 78.87 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoP/24/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci starostlivosti o mal. deti H. L., nar. X.X.XXXX, I. L., nar. X.XX.XXXX a E. L., nar. X.X.XXXX, bytom H. J., E. XXX/XX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny E., za účasti rodičov J. E., nar. X.XX.XXXX, bytom H. J., E. XXX/XX a G. L., nar. XX.X.XXXX, bytom Y., T. Q. XXX, XXXX C., právne zast. JUDr. Milan Žoldoš, advokát, s.r.o. so sídlom Poprad, Karpatská 11, o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 08.09.2016 č.k. 14P/109/2015
- 119 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Prvoinštančný súd napadnutým rozsudkom zveril mal. deti do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal platením výživného na mal. H. sumou 150 Eur mesačne, na mal. I. sumou 120 Eur mesačne a na mal. E. sumou 80 Eur mesačne od 1.5.2015. Otcovi započítal sumu 920 Eur na každé mal. dieťa ako splatenú časť výživného za obdobie od 1.5.2015 do 31.8.2016. Nedoplatok na výživnom za obdobie od 1.5.2015 do 31.8.2016 vo výške 1.480 Eur pre mal. H., vo výške 1.000 T. pre mal. I. a vo výške 360 Eur pre mal. E. povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 40 Eur na každé dieťa, popri bežnom výživnom, pod stratou výhody splátok až do zaplatenia. Ďalej vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Vykonaným dokazovaním mal za preukázanú skutočnosť, podľa ktorej rodičia mal. detí spolu nežijú od 1.5.2015. O deti sa stará matka, pričom u matky neboli zistené žiadne závady v jej starostlivosti o mal. deti. Súd prvej inštancie preto mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia iné mal. deti nemajú. Matka pracuje len za minimálnu mzdu a príjem otca podľa predložených výplatných pások predstavuje v priemere 450 Eur týždenne, teda v priemere 1800 Eur mesačne. Berúc v úvahu potreby mal. detí bol otec zaviazaný platením výživného, ktoré zodpovedá jeho možnostiam a schopnostiam. Výživné má prednosť pred akýmikoľvek inými výdavkami povinného rodiča, teda aj splácaním pôžičiek alebo uložených pokút.
3. Výživné bolo stanovené od doby, odkedy rodičia preukázateľne spolu nežijú. Otec nepredložil dôkazy o plnení výživného a preto sa vychádzalo z tvrdení matky o tom, že otec na výživnom doposiaľ celkom uhradil 920 Eur na každé dieťa. Táto čiastka bola započítaná otcovi ako splatená časť výživného. I po takomto započítaní otcovi vznikol dlh na výživnom vo výške 1.480 Eur pri mal. H., vo výške 1.000 Eur pri mal. I. a vo výške 360 Eur pri maloletom E..
4. Čo sa týka trov konania o týchto sa rozhodlo podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku.
5. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec. Navrhol rozsudok zrušiť, prípadne zmeniť tak, aby z titulu výživného mu bolo uložené platiť na mal. deti sumou 200 Eur mesačne. Ako dôvod uviedol, že nesprávnym procesným postupom mu bolo znemožnené uskutočňovať jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Súd je povinný zistiť výšku odôvodnených potrieb maloletých detí a takto zistený skutkový stav ponechať na vyjadrenie otca. Inak mu je odňaté právo na spravodlivý proces. Otec sa nemal možnosť vyjadriť k výške odôvodnených potrieb maloletých detí, či už z dôvodu, že ich matka k návrhu vo veci samej priložila a súd ich nezaslal otcovi na vyjadrenie alebo preto, že ich matka v konaní vôbec nepredložila, čo je viac pravdepodobné. Otec výšku svojich nákladov, ktoré musí platiť uviedol. Vzhľadom na uvedené možno považovať rozhodnutie za nepreskúmateľne, nakoľko nie je zrejme ako a na základe čoho dospel súd prvej inštancie k tej ktorej výške výživného pre to ktoré maloleté dieťa, keď matka výšku nákladov na potreby detí nepreukázala. Pri rozhodovaní sa nezohľadnili náklady otcom v konaní uvedené. Otec spolu so svojou tehotnou družkou platí za nájom bytu sumu vo výške 640,- Eur/mesačne. Ďalšie mesačné náklady pozostávajú z platieb za elektrinu a plyn vo výške 150 Eur, za stočné a vodu vo výške 50 Eur a za smetie vo výške 30 Eur. Náklady na dopravu do zamestnania dosahujú sumu 80 Eur/mesačne a otcovi na život ostane 300 Eur. S otcom deklarovaných nákladov na život sú v odôvodnení rozhodnutia uvedené len výdavky na pôžičku a haváriu. Otcom príjem navyše nie je pravidelný a pracovný pomer má uzavretý na dobu určitú. V Belgicku pracuje cez agentúru. Na zistený skutočný stav veci sa neaplikovalo správne ustanovenie § 62 Zákona o rodine.
6. Kolízny opatrovník navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
7. Odvolací súd v zmysle zásad ustanovení § 65, § 66 a § 67 Civilného mimo sporového poriadku preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania a zistil, že odvolanie otca nie je opodstatnené.
8. Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvoinštančným súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.
9. Len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku je potrebné poukázať na ustanovenie § 36 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
10. V danom prípade bolo bez akýchkoľvek pochybností zistené, že rodičia mal. detí od 1.5.2015 nežijú spolu a o deti sa riadne stará matka. Za takejto situácie existoval zákonný dôvod pre to, aby mal. deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky.
11. Pokiaľ ide o výživné základ pre určenie jej výšky upravuje ustanovenie § 62 ods. 2 Zákona o rodine. V zmysle tohto ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
12. V súlade s týmto ustanovením určenie výšky výživného je individuálne v každom jednom prípade. Vodiacou zásadou na strane povinného je miera jeho schopnosti, možností a majetkových pomerov. Na strane oprávneného zase platí zásada, že deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Ich životná úroveň má byť približne rovnaká. Rozdielnosť životnej úrovne oboch rodičov sa premieta do výšky vyživovacej povinnosti toho z nich, s ktorým dieťaťa nežije v spoločnej domácnosti. Ak dieťa žije s rodičom, ktorého životná úroveň je porovnateľne nižšia než životná úroveň druhého rodiča, potom možno zaviazať povinného rodiča aj na plnenie všetkých preukázaných oprávnených potrieb dieťaťa, pričom
súd bude vychádzať z predpokladu, že druhý rodič plní svoju vyživovaciu povinnosť formou osobnej starostlivosti a uspokojovania bytových potrieb dieťaťa. Zákon o rodine pritom v ustanovení § 62 ods. 4 pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti priamo prikazuje zohľadniť to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Osobná starostlivosť je teda postavená na úroveň finančným plneniam, čím sa poskytuje ochrana majetkovým nárokom osoby zabezpečujúcej fungovanie spoločnej domácnosti a starostlivosť o jej členov.
13. V prejednávanej veci, s prihliadnutím na nepriaznivú životnú situáciu matky starajúcej sa o tri mal. deti, ktorej príjem sa pohybuje iba na úrovni minimálnej mzdy, je dôvodné od otca dosahujúceho niekoľkonásobne vyšší príjem v porovnaní s matkou požadovať platiť výživné na mal. H. v sume 150 Eur mesačne, na mal. I. v sume 120 Eur mesačne a na mal. E. v sume 80 Eur mesačne od 1.5.2015 do budúcnosti.
14. Správne bola odstupňovaná i výška výživného pre to ktorého dieťa. Odôvodnené potreby dieťaťa sa zvyšujú s pribúdajúcim vekom, nástupom do školy a postupným rozvojom školských a voľnočasových aktivít. Mal. H. je najstarším dieťaťom účastníkov a preto náklady na jej výchovu a výživu v porovnaní s jej dvoma mladšími súrodencami sú vyššie. Mal. H. navštevuje piaty ročník, teda druhý stupeň základnej školy. Mal. I. len začal navštevovať prvý stupeň základnej školy, kde chodí do druhého ročníka. Náklady spojené so školskou dochádzkou u tohto dieťaťa sú tak nižšie v porovnaní so staršou sestrou H.. Najmenšie náklady má matka s mal. E. nachádzajúcim sa v predškolskom veku. U dieťaťa vo veku 4 rokov totiž ešte absentujú výdavky súvisiace so školskou dochádzkou a voľnočasovými aktivitami.
15. Vo vzťahu k tvrdeniam otca, podľa ktorých pri rozhodovaní sa nezohľadnili jeho výdavky na bývanie, energie, vodné a stočné a odvoz odpadu je potrebné v tejto súvislosti zdôrazniť, že výdavky obdobného typu vznikajú i na strane matky maloletých detí. Stanovené výživné tak zodpovedá terajším odôvodneným potrebám detí, ako aj možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom ich otca.
16. Vzhľadom na uvedené odvolací súd postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 387 ods. 1 a ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku rozsudok ako vecne správny potvrdil.
17. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).