Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-103-2015.pdf
PDF · 74.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-7T/103/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Némethovej Stiffelovej a prísediacich sudcov PhDr. Veroniky Pumovej a Mgr. Marty Benkovičovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.03.2017 v Bratislave takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi Okresnou prokuratúrou Bratislava V, obžalovaným G. X. a potvrdzuje ju v tomto znení:
rozhodol:
G. X., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v X., trvale bytom okres Q. M., M. XXX,
sa uznáva vinným, že
ako konateľ First Auto, spol. s r.o., so sídlom W. XX, Bratislava, po tom, čo dňa 13.2.2007 uzatvorila táto spoločnosť s OTP Leasing, a.s., Einsteinova 21, Bratislava, zmluvu o vzájomnej spolupráci pri manipulácii, parkovaní, uskladňovaní a odpredaji motorových vozidiel leasingovej spoločnosti, v zmysle ktorej mala predovšetkým zabezpečiť parkovanie, skladovanie a spoluprácu pri predaji motorových vozidiel vo vlastníctve OTP Leasing, a.s., ktoré boli odobraté leasingovým nájomcom z dôvodu neplatenia alebo z iných dôvodov, na základe čoho bolo dňa 19.4.2007 spoločnosti First Auto, s.r.o., vystavené splnomocnenie na zastupovanie OTP Leasing, a.s., a to pri právnych úkonoch smerujúcich k uzatvoreniu kúpnych zmlúv a na uzatváranie kúpnych zmlúv na predaj motorových vozidiel vo vlastníctve OTP Leasing, a.s., ktoré boli First auto, s.r.o., zverené v súlade s dohodnutou zmluvou a parkované na Vyšehradskej ulici č. 7/A v Bratislave, v období od októbra 2007 do marca 2008 sám alebo prostredníctvom pracovníkov spol. First Auto, s.r.o., uzatvoril kúpne zmluvy na predaj motorových vozidiel Škoda Octávia, VIN: W v sume 135.000,- Sk, Renault Clio, VIN: T v sume 41.300,- Sk, Škoda Octávia, VIN: W v sume 100.000,- Sk, Škoda Felícia, VIN: W v sume 49.000,-Sk, Suzuki Swift, VIN: W v sume 240.000,-Sk, Fiat Punto, VIN: M v sume 97.000,- Sk, Opel Vectra B CC, VIN: B v sume 37.000,- Sk, Daewoo Nexia, VIN: X v sume 40.000,- Sk, Citroen C3, VIN: T v sume 233.700,- Sk, Citroen C3, VIN: T v sume 240.000,- Sk, Škoda Felícia, VIN: W v sume 34.000,-Sk, Seat Ibiza, VIN: T v sume 233.000,- Sk, Mazda Premacy, VIN: H v sume 100.000,- Sk, Škoda Felícia, VIN: W v sume 70.000,- Sk a Škoda Fabia, VIN: W v sume 110.000,- Sk, pričom tieto vozidlá boli odovzdané kupujúcemu a kúpna cena uhradená, o čom však spoločnosť OTP Leasing, a.s., neinformoval a do dnešného dňa peňažné prostriedky za predaj uvádzaných motorových vozidiel nepoukázal na účet predávajúceho - OTP Leasing, a.s., čím bola spoločnosti Credium Slovakia, a.s. (predtým OTP Leasing, a.s.), so sídlom Einsteinova 21, Bratislava, spôsobená škoda v celkovej výške 58.421,30 € (1.760.000,- Sk),
teda
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
čím spáchal
zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 213 ods.3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l) § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 42 ods. 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov. Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 49 ods. 1, písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd obžalovanému ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4, písm. j) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výroky o treste:
- rozsudku Okresného súdu Nové Zámky., sp. zn. 3T/107/2015 zo dňa 24.09.2015, právoplatný dňa 24.09.2015, ktorým bol obžalovanému uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú doby v trvaní 1 rok, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava V doručil Okresnému súdu Bratislava V dňa 18.12.2015 obžalobu na obvineného Andreja X.. Na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX procesné strany - obvinený, obhajca a zástupca okresnej prokuratúry uzavreli dohodu o vine a treste.
Podľa dohody obvinený uznáva vinu zo spáchania zločinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona, na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku a akceptuje trest tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd po preskúmaní dohody o vine a treste nezistil porušenie procesných ustanovení. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 331 ods. 1 Tr. por.).
Obvinený G. kováč na otázky taxatívne uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por. , či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste, vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal zhodne áno.
Súd vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste uzavretej dňa 27.03.2017 po preskúmaní zákonnosti postupu v prípravnom konaní a následného konania na vytýčenom hlavnom pojednávaní na Okresnom súde Bratislava V schválil dohodu o vine a treste v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože ju považuje za primeranú, spravodlivú a uložený trest za dostatočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie okrem odvolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.