Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-34-2012.pdf
PDF · 159.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/34/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariana Töröka a prísediacich JUDr. Jána Vojtka a Ľuboslava Kučeráka v trestnej veci proti obžalovanému X. M. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. marca 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona z r u š u j e
u odsúdeného: X. M.,
nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom V., U.. Š. Č.. XXX/X, okres L., t. č. ÚVTOS Košice - Šaca
z rozsudku Okresného súdu Revúca, sp. zn. 2T 185/11 zo dňa 12. 12. 2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 5 To 9/2012 zo dňa 28. 08. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28. 08. 2012, výrok o vine, treste, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad, pre skutok, ktorého sa dopustil
t a k, ž e
1. dňa 10. augusta 2009 v popoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdeným Y. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že mu vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím Y. Z. súhlasil, na tento účel si od neho vypýtali občiansky preukaz, ktorý im Y. Z. na tento účel dal a dňa 11. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre Y. Z., ktorého odviezli do mesta G.F., okres L., kde mu odovzdali falošné rozhodnutie č. 810 301 8165 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že Y. Z. je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 321,90 €, následne na to Y. Z. dňa 11. 08. 2009 v čase o 15.45 h v G., okres L. uzatvoril a podpísal s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- € v ktorej sa Y. Z. zaviazal uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mal uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach po 82,- € na účet veriteľa, počnúc dňom 20. 09. 2009, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzal dňa 11. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzal, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedol nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 321,90 €, čo vydokladoval falošným rozhodnutím č. 810 301 8165 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré mu na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bol Y. Z. nezamestnaný, nebol na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v L. evidovaný ako nezamestnaný a nebol poberateľom dávok v hmotnej núdzi a príspevkov k dávke, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru
a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od Y. Z. z poskytnutého úveru 500,- €, čiastku v sume 200,- €,
2. dňa 09. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdeným Z. O., nar. XX. XX. XXXX, prechodne bytom K. Č.. XXX, okres L., na tom, že mu vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím Z. O. na tento účel si od neho vypýtali občiansky preukaz, ktorý im Z. O. na tento účel dal a dňa 10. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre Z. O., ktorého odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde mu odovzdali falošné rozhodnutie č. 541 216 2206 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že Z. O. je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 323,90 €, následne na to Z. O. v čase o 14.45 h v G., okres L. uzatvoril a podpísal s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXX XXX XXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazal uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mal uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzal dňa 10. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzal, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“, uviedol nepravdivý údaj o tom, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 323,90 €, čo vydokladoval falošným rozhodnutím č. 541 216 2206 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré mu na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bol nezamestnaný, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od Z. O. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 300,- €,
3. dňa 09. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdenou V.Y. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L., na tom, že jej vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím V. Z. súhlasila, na tento účel si od nej vypýtali občiansky preukaz, ktorý im V. Z. na tento účel dala a dňa 10. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre V. Z., ktorú odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde jej odovzdali falošné rozhodnutie č. 505 825 438 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že V.Y. Z. je poberateľkou vo výške 414,30 €, následne na to V. Z. dňa 10. 08. 2009 v čase o 15.00 h v G., okres L. uzatvorila a podpísala s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazala uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mala uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzala dňa 10. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzala, pričom do žiadosti o úver do jej časti mesačné príjmy uviedla nepravdivý údaj a to, že je dôchodca s výškou starobného dôchodku vo výške 414,30 €, čo vydokladovala falošným rozhodnutím č. 505 825 348 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré jej na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bola nezamestnaná a poberala len vdovský dôchodok, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadovážene falošného rozhodnutia zobrali od V. Z. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 300,- €,
4. dňa 10. augusta 2009 v popoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdeným Z. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že mu vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím Z. O. súhlasil, na tento účel si od neho vypýtali občiansky preukaz, ktorý im Z. O. na tento účel dal a dňa 11. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre Z. O., ktorého odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde mu odovzdali falošné rozhodnutie č.730 926 8197, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 324,40 €, následne na to Z. O. dňa 11. 08. 2009 v čase o 15.35 h v G., okres L. uzatvoril a podpísal s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere
č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazal uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mal uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzal dňa 11. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzal, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedol nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 324,40 €, čo vydokladoval falošným rozhodnutím č. 730 926 8197 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré mu tento účel zadovážili 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bol Z. O. nezamestnaný, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M.Í. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od Z. O. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 200,- €,
5. dňa 13. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už L. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím L. O. súhlasila, na tento účel si od nej vypýtali občiansky preukaz, ktorý im L. O. na tento účel dala a dňa 14. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre L. O., ktorú odviezli do mesta G., okres L., kde jej odovzdali falošné rozhodnutie č. 785 510 8217 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že L. O. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 331,10 €, následne na to L. O. dňa 14. 08. 2009 v čase o 15.00 h v G., okres L. uzatvorila a podpísala s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazala uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mala uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver
- finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzala dňa 14. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzala, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedla nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 331,10 €, čo vydokladovala falošným rozhodnutím č. 785 510 8217 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré jej na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bola nezamestnaná, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaní jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od L. O. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 200,- €,
6. dňa 13. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohli s už odsúdenou W. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že jej vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím W. Z. súhlasila, na tento účel si od nej vypýtali občiansky preukaz, ktorý im W. Z. na tento účel dala a dňa 14. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre W. Z., ktorú odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde jej odovzdali falošné rozhodnutie č. 865 214 9561 zo dňa 11.12.2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že W. Z. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 305,20 €, následne na to W. Z. dňa 14. 08. 2009 v čase o 15.10 h v G., okres L., uzatvorila a podpísala s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazala uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mala uhradiť celkovo 984,- v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver
- finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzala dňa 14. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzala, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedla nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 305,20 €, čo vydokladovala falošným rozhodnutím č. 865 214 9561 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré jej na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bola nezamestnaná, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní
1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od W. Z. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 170,- €.
Vyššie uvedeným konaním obžalovaných 1.) S. M., 2.) X. M. a 3. V. M.Ú. bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598, uvádzaná do omylov v otázkach splnenia podmienok na poskytnutie úverov a na splácanie úverov a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 5.900,- €, pričom za zadováženie falošných rozhodnutí pre budúcich klientov spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava zobrali od týchto ako províziu z už poskytnutých úverov čiastku v celkovej sume 3.059,- €, z čoho vyššie uvedeným konaním sa obžalovaní 1.) S. M., 2.) X.F. M. a 3.) V. M. podieľali na vzniku škody spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava vo výške nie menej ako 3.000,- € a za zadováženie falošných rozhodnutí spoločne zobrali od klientov ako províziu z poskytnutých úverov čiastku v sume 1.370,- €.
Ďalej je vinný, že spoločne s obžalovaným Ľ. Ž., nar. XX.XX.XXXX
- dňa 12.10.2009 v L. po tom, ako sa dohodli s už odsúdenými W. G., B. W., Š. N., E. Y., I.T. G., W. N., L. Y., F. N., V. Š. a Z. N., aby každý samostatne uzavrel zmluvu o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o. Bratislava a za účelom vybavenia žiadosti im zabezpečia fiktívne doklady - potvrdenie Ústredia Sociálnej poisťovne Bratislava o poberaní invalidného dôchodku, potvrdenie Slovenskej pošty o výplate tohto dôchodku a platobný doklad SIPO II a poskytnuté finančné prostriedky si navzájom rozdelia,
7. už odsúdený Š. N. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrel zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnil, keď nezaplatil ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o., Bratislava spôsobil škodu vo výške najmenej 400,- €,
8. už odsúdený E. Y. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrel zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnil, keď nezaplatil ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobil škodu vo výške najmenej 400,- €,
9. už odsúdená I. G. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrela zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložila falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnila, keď nezaplatila ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobila škodu vo výške najmenej 400,- €,
10. už odsúdená W. N. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrela zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložila falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnila, keď nezaplatila ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobila škodu vo výške najmenej 400 ,- €,
11. už odsúdený L. Y. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrel zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnil, keď nezaplatil ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobil škodu vo výške najmenej 400,- €,
12. už odsúdený W. G. dňa 13.10.2009 v L. požiadal mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 350,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
13. už odsúdený B. W. dňa 13.10.2009 v L. požiadal mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 350,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom
predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
14. už odsúdený V. Š. dňa 13.10.2009 v L. požiadal mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 500,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
15. už odsúdená Z. N. dňa 13.10.2009 v L. požiadala mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 500,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom predložila falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
čím obžalovaní X. M. a Ľ. Ž. poškodenej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o., Bratislava spôsobili celkovú škodu vo výške najmenej 4.100,- €,
t e d a
- spoločným konaním vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, sčasti sa dopustil spoločného konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, a tak spôsobil väčšiu škodu,
- spoločným konaním si nechal vyhotoviť falošné verejné listiny s úmyslom použiť ich ako pravé a použil ich ako pravé,
č í m s p á ch a l
- pokračovací zločin úverového podvodu v spolupáchateľstve podľa § 20, § 222 ods. 1, 3 písm. a) Tr. zák., sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky v spolupáchateľstve podľa § 20, § 352 ods. 1 Tr. zák.
z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 222 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 3 Tr. zák. na úhrnný a spoločný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
a ďalej takto
r o z h o d o l
Obžalovaný: X. M.
nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom V., U.. Š. Č.. XXX/X, okres L., t. č. ÚVTOS Košice -Šaca
j e v i n n ý, ž e
- dňa 10. augusta 2009 v popoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdeným Y. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že mu vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím Y. Z. súhlasil, na tento účel si od neho vypýtali občiansky preukaz, ktorý im Y. Z. na tento účel dal a dňa 11. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre Y. Z., ktorého odviezli do mesta G., okres L., kde mu odovzdali falošné rozhodnutie č. 810 301 8165 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že Y. Z. je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 321,90 €, následne na to Y. Z. dňa 11. 08. 2009 v čase o 15.45 h v G., okres L. uzatvoril a podpísal s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- € v ktorej sa Y. Z. zaviazal uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mal uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach po 82,- € na účet veriteľa, počnúc dňom 20. 09. 2009, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzal dňa 11. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzal, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedol nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 321,90 €, čo vydokladoval falošným rozhodnutím č. 810 301 8165 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré mu na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M.Í., pričom v skutočnosti bol Y. Z. nezamestnaný, nebol na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v L. evidovaný ako nezamestnaný a nebol poberateľom dávok v hmotnej núdzi a príspevkov k dávke, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od Y. Z. z poskytnutého úveru 500,- €, čiastku v sume 200,- €,
- dňa 09. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdeným Z. O., nar. XX. XX. XXXX, prechodne bytom K. Č.. XXX, okres L., na tom, že mu vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím Z. O. na tento účel si od neho vypýtali občiansky preukaz, ktorý im Z. O. na tento účel dal a dňa 10. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre Z. O., ktorého odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde mu odovzdali falošné rozhodnutie č. 541 216 2206 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že Z. O. je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 323,90 €, následne na to Z. O. v čase o 14.45 h v G., okres L. uzatvoril a podpísal s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXX XXX XXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazal uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mal uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzal dňa 10. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzal, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“, uviedol nepravdivý údaj o tom, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 323,90 €, čo vydokladoval falošným rozhodnutím č. 541 216 2206 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré mu na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bol nezamestnaný, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X.F. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od Z. O. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 300,- €,
- dňa 09. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdenou V.Y. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L., na tom, že jej vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím V. Z. súhlasila, na tento účel si od nej vypýtali občiansky preukaz, ktorý im V. Z. na tento účel dala a dňa 10. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre V. Z., ktorú odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde jej odovzdali falošné rozhodnutie č. 505 825 438 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že V.Y. Z. je poberateľkou vo výške 414,30 €, následne na to V. Z. dňa 10. 08.
2009 v čase o 15.00 h v G., okres L. uzatvorila a podpísala s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazala uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mala uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzala dňa 10. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzala, pričom do žiadosti o úver do jej časti mesačné príjmy uviedla nepravdivý údaj a to, že je dôchodca s výškou starobného dôchodku vo výške 414,30 €, čo vydokladovala falošným rozhodnutím č. 505 825 348 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré jej na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bola nezamestnaná a poberala len vdovský dôchodok, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadovážene falošného rozhodnutia zobrali od V. Z. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 300,- €,
- dňa 10. augusta 2009 v popoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už odsúdeným Z. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že mu vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím Z. O. súhlasil, na tento účel si od neho vypýtali občiansky preukaz, ktorý im Z. O. na tento účel dal a dňa 11. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre Z. O., ktorého odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde mu odovzdali falošné rozhodnutie č.730 926 8197, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 324,40 €, následne na to Z. O. dňa 11. 08. 2009 v čase o 15.35 h v G., okres L. uzatvoril a podpísal s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazal uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mal uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver - finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzal dňa 11. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzal, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedol nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 324,40 €, čo vydokladoval falošným rozhodnutím č. 730 926 8197 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré mu tento účel zadovážili 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bol Z. O. nezamestnaný, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od Z. O. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 200,- €,
- dňa 13. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohodli s už L. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím L. O. súhlasila, na tento účel si od nej vypýtali občiansky preukaz, ktorý im L. O. na tento účel dala a dňa 14. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre L. O., ktorú odviezli do mesta G., okres L., kde jej odovzdali falošné rozhodnutie č. 785 510 8217 zo dňa 11. 12. 2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že L. O. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 331,10 €, následne na to L. O. dňa 14. 08. 2009 v čase o 15.00 h v G., okres L. uzatvorila a podpísala s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazala uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mala uhradiť celkovo 984,- € v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver
- finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzala dňa 14. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzala, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedla nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 331,10 €, čo vydokladovala falošným rozhodnutím č. 785 510 8217 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré jej na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bola nezamestnaná, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaní jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.)
S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od L. O. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 200,- €,
- dňa 13. augusta 2009 v dopoludňajších hodinách, v presne nezistenej dobe v rodinnom dome č. XXX v obci K., okres L. sa dohli s už odsúdenou W. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XXX, okres L. na tom, že jej vybavia doklady potrebné k vybaveniu a schváleniu pôžičky s čím W. Z. súhlasila, na tento účel si od nej vypýtali občiansky preukaz, ktorý im W. Z. na tento účel dala a dňa 14. 08. 2009 v presne nezistenej dobe, v čase okolo obeda prišli do obce K. pre W. Z., ktorú odviezli do mesta G.Ľ., okres L., kde jej odovzdali falošné rozhodnutie č. 865 214 9561 zo dňa 11.12.2008 vydané Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie o tom, že W. Z. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 305,20 €, následne na to W. Z. dňa 14. 08. 2009 v čase o 15.10 h v G., okres L., uzatvorila a podpísala s mandatárom spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX o poskytnutí úveru vo výške 500,- €, v ktorej sa zaviazala uhradiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 484,- €, teda mala uhradiť celkovo 984,- v dvanástich mesačných splátkach vo výške 82,- € na účet veriteľa, úver
- finančnú hotovosť vo výške 500,- € prevzala dňa 14. 08. 2009 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzala, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné príjmy“ uviedla nepravdivý údaj a to, že je invalidný dôchodca s výškou invalidného dôchodku vo výške 305,20 €, čo vydokladovala falošným rozhodnutím č. 865 214 9561 zo dňa 11. 12. 2008 vydaným Sociálnou poisťovňou Bratislava - ústredie, ktoré jej na tento účel zadovážili obžalovaní 1.) S. M., 2.) X.F. M. a 3.) V. M., pričom v skutočnosti bola nezamestnaná, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním bola spoločnosť Pohotovosť, s.r.o. Bratislava, ulica Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splácania úveru a týmto konaním jej bola spôsobená škoda vo výške nie menej ako 500,- €, pričom obžalovaní 1.) S. M., 2.) X. M. a 3.) V. M.Í. za zadováženie falošného rozhodnutia zobrali od W. Z. z poskytnutého úveru 500,- € čiastku v sume 170,- €.
Ďalej je vinný, že spoločne s obžalovaným Ľ. Ž., nar. XX.XX.XXXX
- dňa 12.10.2009 v L. po tom, ako sa dohodli s už odsúdenými W. G., B. W., Š. N., E. Y., I. G., W. N., L. Y., F. N., V. Š. a Z. N., aby každý samostatne uzavrel zmluvu o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o. Bratislava a za účelom vybavenia žiadosti im zabezpečia fiktívne doklady - potvrdenie Ústredia Sociálnej poisťovne Bratislava o poberaní invalidného dôchodku, potvrdenie Slovenskej pošty o výplate tohto dôchodku a platobný doklad SIPO II a poskytnuté finančné prostriedky si navzájom rozdelia,
- už odsúdený Š. N. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrel zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnil, keď nezaplatil ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o., Bratislava spôsobil škodu vo výške najmenej 400,- €,
- už odsúdený E. Y. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrel zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnil, keď nezaplatil ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobil škodu vo výške najmenej 400,- €,
- už odsúdená I. G. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrela zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložila falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnila, keď nezaplatila ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobila škodu vo výške najmenej 400,- €,
- už odsúdená W. N. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrela zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložila falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnila, keď nezaplatila ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobila škodu vo výške najmenej 400 ,- €,
- už odsúdený L. Y. dňa 12.10.2009 v L. s mandatárom obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava uzavrel zmluvu o úvere č.XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 400,- €, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., podmienky zmluvy neplnil, keď nezaplatil ani jednu zmluvne dohodnutú splátku, čím spoločnosti Pohotovosť s.r.o. Bratislava spôsobil škodu vo výške najmenej 400,- €,
- už odsúdený W. G. dňa 13.10.2009 v L. požiadal mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 350,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
- už odsúdený B. W. dňa 13.10.2009 v L. požiadal mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 350,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
- už odsúdený V. Š. dňa 13.10.2009 v L. požiadal mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 500,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom predložil falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
- už odsúdená Z. N. dňa 13.10.2009 v L. požiadala mandatára obchodnej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru v sume 500,- €, na základe žiadosti o úver č.XXXXXXXXX, pričom predložila falošné doklady zabezpečené obžalovanými X. M. a Ľ. Ž., avšak po zásahu pracovníkov odboru kriminálnej polície ÚJKP, OR PZ v L. k schváleniu žiadosti - uzavretiu zmluvy o úvere nedošlo,
- dňa 20. augusta 2009 v obci K., okres L., spoločne s už odsúdenými S. M. a V. M., pred rodinným domom č. XX nahovorili už odsúdeného V. O., nar. XX.XX.XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jeho občianskeho preukazu mu zabezpečia písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinení S. M. a V. M. dňa 21. augusta 2009 ho osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezli do mesta G., okres L., kde odovzdali falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. 620 908 6114 zo dňa 11.12.2008 o tom, že V. O. je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 339,90 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia V. O. toho istého dňa v Tornali na ulici W. Č.. XX uzavrel so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, počom mu bol poskytnutý úver vo výške 500,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý sa zaviazal splácať v dvanástich mesačných splátkach po 82,- Eur počnúc dňom 28.09.2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňal podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní úveru obvineným S. M. a V. M. na ich požiadanie vyplatil časť peňažných prostriedkov z úveru a to sumu vo výške 218,- Eur za to, že V. O. vybavili falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver V. O. riadne a včas nesplácal, čím svojim konaním obvinení S. M., V. M. a X. M. nechali vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľali na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava vo výške nie menej ako 418,- Eur,
- dňa 20. augusta 2009 v obci K., okres L., spoločne s už odsúdenými S. M. a V.I. M. pred rodinným domom č. XX nahovorili už odsúdenú R. O., nar. XX.XX.XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jej občianskeho preukazu jej zabezpečia písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinení S. M. a V. M. dňa 21. augusta 2009 ju osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezli do mesta G., okres L., kde odovzdali falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. 665 831 0604 zo dňa 11.12.2008 o tom, že R. O. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 321,90 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia R. O. toho istého dňa v G. na ulici W. Č.. XX uzavrela so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava zmluvu o úvere č. 618300106, počom jej bol poskytnutý úver vo výške 500,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý sa zaviazala splácať v dvanástich mesačných splátkach po 82,- Eur počnúc dňom 28.09.2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňala podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní
úveru obvineným S. M. a V. M. na ich požiadanie vyplatila časť peňažných prostriedkov z úveru a to sumu vo výške 218,- Eur za to, že R. O. vybavili falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver R. O. riadne a včas nesplácala, čím svojim konaním obvinení S. M., V. M. a X. M. nechali vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľali na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava vo výške nie menej ako 418,- Eur,
- v presne nezistený deň na prelome mesiacov august a september 2009 v obci K., okres L., spoločne s už odsúdenými S. M. a V. M. pred rodinným domom č. XXX nahovorili W. Z., nar. XX.XX.XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jej občianskeho preukazu jej zabezpečia písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinení S. M. a V. M. dňa 02. septembra 2009 ju osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezli do mesta G., okres L., kde odovzdali falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. 605 321 6950 zo dňa 11.12.2008 o tom, že W. Z. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 326,60 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia W. Z. toho istého dňa v G. na ulici W. Č.. XX uzavrela so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, počom jej bol poskytnutý úver vo výške 300,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý sa zaviazala splácať v dvanástich mesačných splátkach po 49,- Eur počnúc dňom 24.09.2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňala podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní úveru obvineným S. M. a V. M. na ich požiadanie vyplatila časť peňažných prostriedkov z úveru za to, že W. Z. vybavili falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver W. Z. riadne a včas nesplácala, čím svojim konaním obvinení S. M., V. M. a X. M. nechali vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľali na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava vo výške nie menej ako 251,- Eur,
- dňa 1. septembra 2009 v obci K., okres L., spoločne s už odsúdenými S. M. a V.I. M. pred rodinným domom č. XXX nahovorili už odsúdeného F. X., nar. XX.XX.XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jeho občianskeho preukazu mu zabezpečia písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinení S. M. a V. M. dňa 02. septembra 2009 ho osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezli do mesta Tornaľa, okres Revúca, kde mu odovzdali falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. 480 903 268 zo dňa 11.12.2008 o tom, že F. X. je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 428,70 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia F. X. toho istého dňa v G. na ulici W. Č.. XX uzavrel so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, počom mu bol poskytnutý úver vo výške 300,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý sa zaviazal splácať v dvanástich mesačných splátkach po 49,- Eur počnúc dňom 18.09.2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňal podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní úveru obvineným S. M. a V. M. na ich požiadanie vyplatil časť peňažných prostriedkov z úveru a to sumu vo výške 151,- Eur za to, že F. X. vybavili falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver F. X. riadne a včas nesplácal, čím svojim konaním obvinení S. M., V. M. a X. M. nechali vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľali na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava vo výške nie menej ako 251,- Eur,
- dňa 1. septembra 2009 v obci K., okres L., spoločne s už odsúdenými S. M. a V.I. M. pred rodinným domom č. XXX nahovorili W. W., nar. XX.XX.XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jeho občianskeho preukazu mu zabezpečia písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinení S. M. a V. M. dňa 02. septembra 2009 ho osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezli do mesta G., okres L., kde mu odovzdali falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. 811 205 9285 zo dňa 11.12.2008 o tom, že W. W. je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 322,10 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia W. W. toho istého dňa v G. na ulici W. Č.. XX uzavrel so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, počom mu bol poskytnutý úver vo výške 300,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý
sa zaviazal splácať v dvanástich mesačných splátkach po 49,- Eur počnúc dňom 22.09.2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňal podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní úveru obvineným S. M. a V. M. na ich požiadanie vyplatil časť peňažných prostriedkov z úveru a to sumu vo výške 151,- Eur za to, že W. W. vybavili falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver W. W. riadne a včas nesplácal, čím svojim konaním obvinení S. M., V. M. a X. M. nechali vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľali na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava vo výške nie menej ako 251,- Eur,
- dňa 3. septembra 2009 v obci K., okres L., pred rodinným domom č. XX nahovoril už odsúdenú F.É. O., nar. XX. XX. XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jej občianskeho preukazu jej zabezpečí písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinený X. M. dňa 4. septembra 2009 ju osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezol do mesta G., okres L., kde jej odovzdal falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava č. 485 505 247 zo dňa 11. 12. 2008 o tom, že F. O. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 421,90 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia F. O. toho istého dňa v G. na ulici W. Č.. XX uzavrela so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o. Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, po čom jej bol poskytnutý úver vo výške 200,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý sa zaviazala splácať v dvanástich mesačných splátkach po 33,- Eur počnúc dňom 14. 10. 2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňala podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní úveru obvinenému X. M. na jeho požiadanie vyplatila časť peňažných prostriedkov z úveru a to sumu vo výške 50,- Eur za to, že F. O. vybavil falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver F. O. riadne a včas nesplácala, čím svojim konaním obvinený X. M. nechal vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľal na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava vo výške nie menej ako 167,- Eur,
- dňa 3. septembra 2009 v obci K., okres L., pred rodinným domom č. XXX nahovoril L. M., nar. XX. XX. XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jeho občianskeho preukazu mu zabezpečí písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinený X. M. dňa 4. septembra 2009 ho osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezol do mesta G., okres L., kde mu odovzdal falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. 480 428 303 zo dňa 11. 12. 2008 o tom, že L. M. je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 429,30 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia L. M. toho istého dňa v G. na ulici W. Č.. XX uzavrel so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o. Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, po čom mu bol poskytnutý úver vo výške 200,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý sa zaviazal splácať v dvanástich mesačných splátkach po 33,- Eur počnúc dňom 14. 10. 2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňal podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní úveru obvinenému X. M. na jeho požiadanie vyplatil časť peňažných prostriedkov z úveru a to sumu vo výške 87,- Eur za to, že L. M. vybavil falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver L. M. riadne a včas nesplácal, čím svojim konaním obvinený X. M. nechal vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľal na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o, Bratislava vo výške nie menej ako 167,- Eur,
- dňa 3. septembra 2009 v obci K., okres L., pred rodinným domom č. XX nahovoril už odsúdenú K. Q., nar. XX. XX. XXXX, na uzavretie zmluvy o úvere so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava s tým, že na základe osobných údajov z jej občianskeho preukazu jej zabezpečí písomné doklady o výške mesačného príjmu nevyhnutné pre schválenie úveru, následne obvinený X. M. dňa 4. septembra 2009 ju osobným motorovým vozidlom nezistenej značky a evidenčného čísla odviezol do mesta G., okres L., kde jej odovzdal falošné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. 755 814 9302 zo dňa 11. 12. 2008 o tom, že K. Q. je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 333,80 Eur mesačne, na základe tohto falošného rozhodnutia K. Q. toho istého dňa v G. na ulici W. Č.. XX uzavrela so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, po čom jej bol poskytnutý úver vo výške 300,- Eur, krátený o prvú splátku, ktorý sa zaviazala splácať v dvanástich
mesačných splátkach po 49,- Eur počnúc dňom 20. 09. 2009, hoci v tom čase ako nezamestnaná osoba nespĺňala podmienky pre poskytnutie úveru, následne ihneď po obdržaní úveru obvinenému X. M. na jeho požiadanie vyplatila časť peňažných prostriedkov z úveru a to sumu vo výške 100,- Eur za to, že K. Q. vybavil falošné rozhodnutie o poberaní invalidného dôchodku, poskytnutý úver K. Q. riadne a včas nesplácala, čím svojim konaním obvinený X. M. nechal vyhotoviť falošnú verejnú listinu a zároveň bola touto falošnou listinou spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava, Pribinova č. 25, IČO: 35 807 598 uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, čím sa spolupodieľal na vzniku majetkovej škody pre spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava vo výške nie menej ako 251,- Eur,
čím obžalovaní X. M. čiastočne sám, čiastočne s už odsúdenými S. M. a V. M. a čiastočne s odsúdeným Ľ. Ž. poškodenej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o., Bratislava spôsobili celkovú škodu vo výške najmenej 7 174,- Eur,
t e d a
- čiastočne sám, čiastočne spoločným konaním vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, sčasti sa dopustil spoločného konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, a tak spôsobil väčšiu škodu,
- spoločným konaním si nechal vyhotoviť falošné verejné listiny s úmyslom použiť ich ako pravé a použil ich ako pravé,
t ý m s p á ch a l
- pokračovací zločin úverového podvodu v spolupáchateľstve podľa § 20, § 222 ods. 1, 3 písm. a) Tr. zák., sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky v spolupáchateľstve podľa § 20, § 352 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Tr. zákona a § 41 ods. 3 Tr. zákona úhrnný spoločný trest odňatia slobody vo výmere 4,5 (štyri a pol) roka.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho súd pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku prokurátor, obhajca a obžalovaný sa vzdali opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.