Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-24Csp/99/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Adrianou Szaniszlovou vo veci žalobcu: Z., s.r.o., V., so sídlom F., I. XX, zast. správcom podstaty JUDr. Vierou Pohlovou, so sídlom v Košiciach, Moldavská cesta 10/V, zast. JUDr. Matúšom Králikom, PhD., advokátom so sídlom v Košiciach, Moldavská cesta 10/V, proti žalovanému: D.. J. J., nar. X.XX.XXXX, bytom v A., X. XX, zast. JUDr. Lenkou Hričindovou, nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, o zaplatenie 4.687,63 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.6.2021 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 4.687,63 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 7.4.2018 do zaplatenia. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Košice I sp.zn. zo dňa 6.8.2018 súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka Z. a za správcu majetku úpadcu ustanovil P.. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR dňa 10.8.2018. Dňa 2.2.2019 bol žalobcovi doručený záväzný pokyn zástupcu veriteľov na speňaženie pohľadávok úpadcu formou vymáhania týchto peňažných pohľadávok. Predmetná peňažná pohľadávka úpadcu voči žalovanému vo výške 4.687,63 eur vznikla titulom dodania a montáže fiberglassových výrobkov (okien a dverí). Úpadca túto dodávku fakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.3.2018 vo výške 4.687,63 eur so splatnosťou dňa 6.4.2018. Žalobca predmetnú pohľadávku eviduje vo svojom účtovníctve. Žalobca predžalobnou výzvou zo dňa 29.1.2021 vyzval žalovaného na úhradu predmetnej pohľadávky, resp. preukázanie zániku vymáhanej pohľadávky. Žalovaný telefonicky oznámil žalobcovi, že predmetná pohľadávka voči nemu zanikla započítaním proti pohľadávke žalovaného voči úpadcovi. Žalovaný však túto skutočnosť nepreukázal. Žalobca si uplatnil aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z uplatnenej sumy od 7.4.2018 do zaplatenia.

2. Žalovaný vo svojom odpore k platobnému rozkazu zo dňa 13.8.2021 (č.l. 22) uviedol, že je pravdou, že žalobca dodal žalovanému tovar fiberglassové okná a dvere, avšak nie v požadovanej kvalite, čo deklaruje aj Odborné stavisko 2/2021 znalca z odboru stavebníctvo D.. V. R. zo dňa 19.4.2021. Znalec vo svojom stanovisku uviedol, že použité sklá neboli tie, ktoré boli nacenené a mali byť použité pri dodaní a montáži tovaru. Tovar nebol dodaný ani v požadovanom čase a montáž nebola zo strany žalobcu zabezpečená a dokončená. Žalovaný za dodanie tovaru uhradil sumu 41.000,- eur a ďalšie s tým súvisiace náklady. Konateľ žalobcu F. emailom zo dňa 8.3.2018 žalovanému oznámil, že žalobca nie je schopný plniť svoje záväzky a žalovanému nebude vystavená žiadna nová faktúra, pričom mu bude odovzdaná kompletná technická dokumentácia potrebná k dokončeniu diela.

Z faktúry č. XXXXXXXXXX nevyplýva špecifikácia jednotlivých výrobkov, či už ich množstvo a o aký sortiment sa jedná a mal byť dodaný. Faktúra nie je zo strany žalobcu ani podpísaná a jej doručenie žalovanému v čase jej vystavenia nie je vykázané do lehoty jej splatnosti. Zároveň nie je nijako deklarované dodanie týchto výrobkov, ich odovzdanie a prevzatie žalovaným. Keďže žalobca uhradil za dodanie okien a dverí sumu 41.000,- eur konateľovi spoločnosti J. a tento peniaze zrejme nepoužil pre účely úhrady objednávky pre žalovaného, v súčasnosti prebieha aj trestné stíhanie vo veci za zločin sprenevery pod ČVS:.-A. Vychádzajúc z výsluchov konateľa žalobcu RS. ako aj žalovaného je zrejmé, že žalovaný uhradil uvedenú sumu, pričom doposiaľ za ňu nedostal požadovanú službu a tovar. V trestnom konaní si žalovaný uplatnil aj náhradu škody vo výške 30.000,- eur, ktorá mu vznikla z dôvodu nekvalitne dodaného tovaru. Na základe týchto skutočností žalovaný navrhol žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietnuť a priznať mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

3. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 31.3.2022 (č.l. 103) uviedol, že ako správca úpadcu naďalej v účtovníctve eviduje pohľadávku voči žalovanému v žalovanej výške, ktorá vyplýva z úpadcom vystavenej faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.3.2018 ako neuhradenú. Žalobca, ktorý v konaní vystupuje len ako súdom ustanovený správca podstaty úpadcu sa nevie vyjadriť k skutočnostiam uvádzaným žalovaným a preto jeho tvrdenia nemôže ani spochybniť. Žalobca je navyše v poradí už druhým správcom konkurznej podstaty úpadcu a pri preberaní správcovského spisu od predchádzajúceho správcu mu predchádzajúci správca oznámil, že samotný konateľ úpadcu vníma istú spornosť danej pohľadávky spočívajúcu v problematickom dodaní tovaru žalovanému. Žalobca si je vedomý svojej dôkaznej núdze v konaní, napriek uvedenému však ako správca podstaty je povinný konať s odbornou starostlivosťou a z opatrnosti musí zotrvať na podanej žalobe a preto žiada súd, aby vo veci rozhodol na základe tvrdení a doposiaľ predložených dôkazov.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Žalobca dňa 23.8.2017 vystavil pre žalovaného cenovú ponuku okien a dverí s presným opisom okien a dverí za cenu 50.218,36 eur, pri požadovanej zálohe vo výške 40.175,- eur, cenová ponuka neobsahuje demontáž výrobkov, likvidáciu odpadu, murárske práce po zabudovaní výrobkov (č.l. 42). F. (konateľ žalobcu) elektronickým listom zo dňa 8.3.2018 oznámil žalovanému, že firma v súčasnosti nie je schopná ďalej pokračovať v zákazkách a nie je v ich silách ani ukončiť zákazku žalovaného v zmysle zmluvy o dielo. Uvedomuje si rozsah škôd vzniknutých nedodaním kompletnej dodávky okien a dverí v dohodnutom termíne, ktorý vo finančnom vyjadrení prevyšuje samotnú hodnotu diela, preto mu navrhol, že žalobca nebude fakturovať ani čiastkovú dodávku diela a ostatný materiál, ktorý dodajú v priebehu dňa 9.3.2018. Zároveň mu oznámil, že odovzdajú kompletnú technickú dokumentáciu potrebnú k dokončeniu diela a poskytnú maximálnu podporu a súčinnosť. Dodatok k zmluve o dielo a zúčtovaciu faktúru za prevzaté záväzky žalovanému doručí v priebehu nasledujúceho týždňa (č.l. 41). Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.3.2018 vyfakturoval žalovanému fiberglassové výrobky v cene 4.687,63 eur s lehotou splatnosti dňa 6.4.2018. Na faktúre sa nenachádza podpis ani pečiatka žalobcu ako dodávateľa (č.l. 6). Zo zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 12.2.2018 vyplýva, že žalovaný v tento deň podal trestné oznámenie na J.a, konateľa spoločnosti Z., ktoré odôvodnil tým, že v auguste 2017 sa stretol v Košiciach s konateľmi žalobcu - J. a F., lebo si chcel objednať sklolaminátové sklá. Na tomto stretnutí sa dohodli, že si u nich objedná sklolaminátové sklá na svoj rodinný dom na základe ich cenovej ponuky. Dňa 23.8.2017 mu bola doručená cenová ponuka na cenu 50.218,36 eur s DPH. Po akceptovaní tejto sumy obdŕžal SMS správu od J. s uvedením čísla účtu, na ktorý má zaslať zálohu na objednaný tovar. Dňa 28.8.2017 zaslal na účet, ktorý mu bol oznámený SMS správou sumu 30.000,- eur a dňa 23.9.2017 sumu 11.000,- eur. Bolo dohodnuté, že okná mu budú dodané do konca októbra 2017. Po uplynutí doby dodania tovaru mu J.sl tvrdil, že nastali problémy a napokon prestal s ním komunikovať. Preto žalovaný kontaktoval MD. druhého konateľa a tento mu uviedol, že žiadne finančné prostriedky na účet spol. Z.. nedošli a že účet, na ktoré peniaze posielal, nepatrí spol.. Následne 19.12.2017 vyzval J. na vrátenie peňazí a dňa 28.12.2017 mu z poskytnutej zálohy vo výške 41.000,- eur bolo vrátených 11.000,- eur. Na základe nových platieb pre žalobcu mu boli dodané nejaké okná (č.l. 113). P. ako správca majetku úpadcu Z.. predžalobnou výzvou zo dňa 29.1.2021 vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky vo výške 4.687,63 eur, ktorú žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou G. zo dňa 28.3.2018 do 5 dní od doručenia tejto výzvy. Výzva bola žalovanému doručená dňa 1.3.2021 (č.l. 5).

Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel Sro, vložka č. 38519/V na žalobcu bol uznesením Okresného súdu Košice I sp.zn. zo dňa 6.8.2018 právoplatným dňa 11.8.2018 vyhlásený konkurz a do funkcie predbežného správcu podstaty úpadcu bol ustanovený P.a. Uznesením sp.zn. -564 zo dňa 17.9.2021 bol ustanovený nový správca podstaty P. (č.l. 99). Zo záveru Odborného stanoviska č. 2/2021 zo dňa 19.4.2021 vypracovaného IZ.m, znalcom z odboru stavebníctvo-pozemné stavby, stavebná fyzika vypracovaného na posúdenie poškodenia výplne otvorov na rodinnom dome X., A. vyplýva, že v posudku je zdokumentovaná viditeľná časť poškodeného izolačného trojskla, že použité sklá na vnútornej strane izolačných skiel nie sú tepelne tvrdené bezpečnostné sklá, je teda pravdepodobne dodané iné sklo na vnútornej strane izolačného skla ako je deklarované v cenovej ponuke (č.l. 25). 5. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 21.6.2022 uviedol, že nevie presne konkretizovať, čo je obsahom spornej faktúry z dôvodu, že spolupráca úpadcu so správcom konkurznej podstaty nie je dostatočná a celá situácia je neprehľadná. Vie len toľko, že nejaké okná boli zo strany žalobcu dodané žalovanému, boli tam realizované úhrady a existuje aj nejaký záväzok žalobcu voči žalovanému, avšak ku konkrétnym sumám sa vyjadriť nevie. Žalovaným tvrdené skutočnosti v zásade nespochybňuje. V účtovníctve úpadcu sa nachádza táto faktúra a ako správca je povinný ju uplatniť na súde. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 21.6.2022 uviedol, že navrhuje žalobu v celom rozsahu zamietnuť z dôvodu, že síce žalobca dodal žalovanému nejaký tovar, avšak zákazka nebola ukončená, nebol dodaný tovar v celom rozsahu, nebola vykonaná montáž, pričom žalovaný ako preddavok zaplatil sumu 41.000,- eur. Z toho 11.000,- eur mu bolo vrátených a 30.000,- eur mu doposiaľ vrátených nebolo a preto žalovaný má za to, že touto sumou zaplatil tovar v tom rozsahu, ako mu bol dodaný, resp. aj preplatil a navyše mal aj ďalšie náklady s touto dodávkou.

6. Podľa ust. , zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

7. Podľa ust. , ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.

8. Podľa ust. , zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.

9. Podľa ust. , ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

10. Podľa ust. , až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.

11. Podľa ust. , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

12. Podľa ust. , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

13. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalovaný si u žalobcu ústne objednal dodávku a montáž fiberglassových okien a dverí na svoj rodinný dom v A.ej v auguste 2017. Na základe tejto ústnej objednávky žalobca vyhotovil pre žalovaného cenovú ponuku okien a dverí vrátane ich montáže (cenová ponuka neobsahuje demontáž výrobkov, likvidáciu odpadu, murárske práce po zabudovaní výrobkov) za cenu 50.218,36 eur pri požadovanej zálohe 40.175,- eur. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný v septembri 2017 previedol titulom zálohy sumu 30.000,- eur a v októbri 2017 sumu 11.000,- eur na účet, ktorého číslo označil jeden z konateľov žalobcu. Podľa dohody strán dodávka aj montáž okien a dverí mala byť realizovaná do konca októbra 2017. Po tom, ako v dohodnutom čase dodávka diela nebola zo strany žalobcu realizovaná, žalovaný od konateľa žalobcu F. zistil, že záloha z jeho strany nebola

poukázaná na účet patriaci žalobcovi ako dodávateľovi, hoci žalovaný zálohu poukázal na účet označený konateľom žalobcu J.. F., konateľ žalobcu listom zo dňa 8.3.2018 oznámil žalovanému, že žalobca nie je schopný ďalej pokračovať v jeho zákazke a ukončiť ju v zmysle zmluvy o dielo, že rozsah škôd vzniknutých nedodaním kompletnej dodávky okien a dverí v dohodnutom termíne vo finančnom vyjadrení prevyšuje samotnú hodnotu diela a preto žalovanému nebude fakturovať ani čiastkovú dodávku diela a ostatný materiál. Navyše žalovaný tvrdil a toto jeho tvrdenie potvrdzuje aj odborné stanovisko znalca Ing. Štefana Uhlára z 19.4.2021, že pri čiastkovej dodávke neboli použité také sklá, ktoré boli žalobcom nacenené a dodané sklá boli aj poškodené. Správca konkurznej podstaty žalobcu ako úpadcu uviedol, že k tvrdeniam žalovaného sa vyjadriť nevie a preto ich nespochybňuje a ďalšie návrhy na doplnenie dokazovanie nemal. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd uzavrel, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom svojich tvrdení, že dodal žalovanému fiberglassové výrobky, ktoré vyfakturoval spornou faktúrou č. 1120180014 zo dňa 27.3.2018 za cenu 4.687,63 eur, teda nad rámec tej ceny, ktorá bola zo strany žalovaného vo forme zálohy zaplatená žalobcovi za dodávku a montáž tovaru. Preto súd žalobu ako nedôvodnú s poukazom aj na ust. a 151 zamietol v celom rozsahu.

14. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a žalovanému, ktorý bol v celom rozsahu úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.