Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3CoE-377-2016.pdf
PDF · 72.84 KB
Case nature
Area
Subarea
3CoE/377/2016
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Dušana Krč-Šeberu a členov senátu JUDr. Rastislava Vranku a JUDr. Romana Hargaša v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zast. Advocate s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 45 512 667, proti povinnému: X. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. K. B. č. XX, štátny občan Slovenskej republiky, o vymoženie 923,01 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 5. februára 2016, č.k. 16Er/3751/2015-14, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekučné konanie zastavil. Svoje rozhodnutie odôvodnil podľa § 10 ods. 1 veta prvá a druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Uviedol, že oprávnený sa zápisnicou spísanou pred súdnym exekútorom zo dňa 07.02.2015 domáha proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 923,01 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., sp.zn. SR 10796/11 zo dňa 12.03.2012, ktorý podľa vyznačenej doložky nadobudol právoplatnosť dňa 26.03.2012 a vykonateľnosť dňa 29.03.2012. Dňa 30.10.2015 bola súdu prvej inštancie doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Výzvou zo dňa 05.11.2015 bol oprávnený vyzvaný na zaplatenie súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi vo výške 16,50 Eur v lehote 10 dní odo dňa jej doručenia s poučením, že ak poplatok v určenej lehote nezaplatí, súd prvej inštancie konanie zastaví. Výzva bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená dňa 13.11.2015, avšak súdny poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi nebol zaplatený. Súd prvej inštancie konštatoval, že oprávnený i napriek výzve súdny poplatok v určenej lehote nezaplatil, preto bolo podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, konanie zastavené. O následkoch nezaplatenia súdneho poplatku bol oprávnený vo výzve poučený. Na základe uvedeného súd prvej inštancie exekučné konanie zastavil.
2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Uviedol, že sa nestotožňuje s názorom konajúceho súdu. Poukázal na skutočnosť, že dňa 03.02.2016 zaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 16,50 Eur. Konajúci súd ho síce vyzval na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur za návrh na začatie konania avšak ho z dôvodu veľkej zaneprázdnenosti a nedopatrením neuhradil na výzvu súdu v lehote, ktorú mu určil. Nakoľko už odstránil dôvod na základe ktorého bola exekúcia zastavená, má za to že je možné pokračovať v exekúcii. Navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zrušil.
3. Vyjadrenie k odvolaniu nebolo podané.
4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec na podklade podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len
„CSP“) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP.
5. Podľa § 473 CSP v znení účinnom od 01.07.2016, zrušuje sa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.
6. Podľa § 470 ods. 1, 2 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
7. Poplatková povinnosť vzniká okamihom, v ktorom nastanú právne skutočnosti, s ktorými zákon spája vznik tejto povinnosti. Vznik poplatkovej povinnosti znamená vznik povinnosti zaplatiť súdny poplatok.
8. Zákon č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení v § 2 ods. 1 písm. a) stanovuje, že poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
9. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) cit. zákona poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
10. Sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku alebo pevnou sumou (§ 6 ods. 1 cit. zákona).
11. Podľa ust. § 10 ods. 3 veta prvá citovaného zákona, prvostupňový súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak poplatník zaplatí súdny poplatok do konca lehoty na podanie odvolania.
12. V predmetnej veci sa oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie spísanej formou zápisnice pred súdnym exekútorom dňa 07.02.2015 domáhal vymoženia sumy vo výške 923,01 Eur s príslušenstvom. Z obsahu spisu vyplýva, že súd prvej inštancie výzvou zo dňa 05.11.2015 č.k. 16Er/3751/2015-12 vyzval oprávneného, aby do 10 dní odo dňa doručenia tejto výzvy zaplatil súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia, ktorý je 16,50 Eur (pol. č.13a Sadzobníka súdnych poplatkov) s poučením, že ak nebude poplatok v určenej dobe zaplatený, súd konanie zastaví (§ 10 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb.). Uvedená výzva bola oprávnenému riadne doručená dňa 13.11.2015, avšak oprávnený v súdom stanovenej lehote súdny poplatok nezaplatil, a preto súd prvej inštancie napadnutým uznesením exekučné konanie zastavil. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že toto uznesenie bolo oprávnenému doručené dňa 22.02.2016, oprávnený podal voči nemu dňa 24.02.2016 odvolanie elektronicky podpísané zaručeným elektronickým podpisom. V odvolaní poukázal, že predmetný súdny poplatok vo výške 16,50 Eur zaplatil dňa 03.02.2016.
13. Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že oprávnený v súdom stanovenej lehote nezaplatil súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, v dôsledku čoho boli v čase rozhodovania súdu prvej inštancie splnené zákonné predpoklady na zastavenie konania podľa § 10 ods. 1 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. V danej veci však oprávnený podal voči uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení exekučného konania včas odvolanie a zaplatil súdny poplatok vo výške 16,50 Eur do konca lehoty na podanie odvolania, resp. ešte v lehote pred podaním odvolania. Zákon o súdnych poplatkoch takúto situáciu upravuje v ust. § 10 ods. 3 veta prvá. Vzhľadom k tomu, že pre rozhodnutie odvolacieho súdu je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia je potrebné v danej veci prihliadať na to, že v dôsledku podania odvolania zo strany oprávneného a suspenzívneho účinku tohto opravného prostriedku, poplatková povinnosť oprávneného naďalej trvá, a preto ju možno až do rozhodnutia odvolacieho súdu splniť. V predmetnej veci oprávnený zaplatil súdny poplatok dňa 03.02.2016, t.j. ešte pred podaním odvolania voči predmetnému rozhodnutiu a ešte pre rozhodnutím súdu o jeho odvolaní proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení exekučného konania pre nezaplatenie súdneho poplatku. Vzhľadom na uvedené
mal odvolací súd z tvrdenia oprávneného ako aj z vlastného zisťovania preukázané, že oprávnený zaplatil súdny poplatok včas, keď jeho poplatková povinnosť ešte trvala.
14. Z týchto dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP )
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).