Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-98-2017.pdf
PDF · 93.01 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/98/2017
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloletého M. H., F.. XX.XX.XXXX, toho času bytom u brata E. H., Č. XXX, T., zastúpený kolíznym opatrovníkom Obec Budča, dieťa rodičov E. H., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., O. X, H. T. W., D. XXXX a otca neuvedeného, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.03.2017, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 22.03.2017 doručil navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, tunajšiemu súdu návrh zo dňa 20.03.2017 na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloleté dieťa M. H. ktorým žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), ktorým by súd nariadil maloletému M. H. do Resocializačného strediska E., o. z., E., T. T. 8, XXX XX E..
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že „rodinu mladistvého M. H. evidujeme od roku 1995 kedy na Okresnom súde vo Zvolene prebehlo konanie pod č. k. NC /832/95 vo veci zvýšenia výživného na vtedy maloleté deti E. H. a H. H.. Dňa 25.08.1997 podal otec ml. detí E. a H. C. H. návrh na rozvod manželstva s matkou E. H.. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen č. k. 10C/211/97 manželstvo rozviedol a deti E. a H. H. boli zverené do starostlivosti matky. Dňa 31.01.2000 bola na Okresnom súde vo Zvolene pod č. k. P 20/98 schválená rodičovská dohoda na základe ktorej došlo k úprave starostlivosti o vtedy maloletého E. H., ktorého Okresný súd zveril do starostlivosti otcovi C. H.. Dňa 21.06.2000 nám bolo doručené oznámenie Okresného súdu Zvolen vo veci uznanie otcovstva ml. M. H.. Matka neoznačila otca ml. M. H.. Dňa 23.03.2014 nám bola doručená žiadosť o podaní správy k osobe ml. M. H. z OO PZ Zvolen, ktoré viedlo skrátené vyšetrovanie vo veci prečinu Nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona pod ČSV: ORP-354/ZV-ZV-2014. Ml. M. H. v čase spáchania skutku nedosiahol vek trestnoprávnej zodpovednosti. Dňa 07.08.2015 nám ohlásila Nemocnica Zvolen intoxikáciu alkoholom stredného stupňa ml. M. H.. Ml. M. H. bol dňa 25.07.2015 o 00:40 hod. privezený RZP na detské oddelenie. Maloletého M. našli policajti vonku ležať. Privolaná RZP udávala, že pil vodku. Ošetrujúcou mladistvého je MUDr. Viera Dúžeková, ktorá v správe zo dňa 14.09.2015 uvádza, že mladistvého má v zdravotnej starostlivosti od 02.07.2012, kedy prebrala ambulanciu po MUDr. Šidlovej. Spolupráca s matkou je dobrá, liečebný režim aj odporúčanie dodržuje. Na preventívne prehliadky chodí podľa predvolania. Od mája 2013 matka vyslovila podozrenie na užívanie drog, pričom toxikologickým vyšetrení moču sa opakovanie potvrdilo užívanie marihuany. Po opakovanom pozitívnom teste na užívanie marihuany bolo matke odporučené pravidelné návštevy na detskej psychiatrickej ambulancii za účelom kontroly moču a bola nasadená medikamentózna liečba. Matka následne vybavila pobyt pre ml. M.a v diagnostickom
centre Ružomberok, kde bol ml. umiestnení na dobrovoľnej báze od 08.12.2014 do 23.01.2015. Pobyt bol predčasne ukončení na žiadosť matky a odborná diagnostika sa nezrealizovala v požadovanom časovom rozsahu. Mladistvý navštevoval Základnú školu, Námestie mládeže vo Zvolene v školskom roku 2014/2015 navštevoval 9. triedu a bol individuálne integrovaný. Jeho príprava na vyučovanie bola nesystematická. Samostatná príprava žiaka bola na nízkej úrovni, neakceptoval pokyny vyučujúcich, deklaroval nezáujem o vzdelávanie, často prichádzal neskoro na vyučovanie, keď sa mu nechcelo riešiť úlohy, tak vyrušoval. Správanie v prvom polroku bolo hodnotené známkou neuspokojivý (4). V druhom polroku sa zlepšil na hodnotenie uspokojivý (2). Za celý školský rok vymeškal 241 hodín z toho bolo 33 neospravedlnených. Žiak deviatu triedu základnej školy neukončil. Škola hodnotila zákonnú zástupkyňu mladistvého ako starostlivú, prejavovala záujem o výsledky syna, avšak škole opakovanie avizovala, že v domácnosti ju M. nerešpektuje a nedodržuje stanovené pravidlá. Od školského roka 2015/2016 je ml. M. študentom Technickej akadémie vo Zvolene v odbore pomocné práce v autoservise. Počas pravidelných šetrení rodinných pomerov nám mladistvý avizoval, že vybraný študijný odbor ho nebaví. V správe zo dňa 11.02.2016 Technická akadémia Zvolen hodnotí ml. M. ak priemerného študenta s priemerom známok 3,5. Z hľadiska dochádzky mal problém ku koncu polročného klasifikačného obdobia, kedy z celkovo vymeškaných hodín 231 mal 31 neospravedlnených. Jeho správanie na vyučovaní a tiež postoj a vystupovanie voči autoritám je neakceptovateľné. Je drzý a voči vyučujúcim je arogantný. Starostlivosť o žiaka za strany matky je na požadovanej úrovni. Matka sama upozornila školu, že jej syn je pravidelným užívateľom marihuany. Dňa 30.01.2016 bol vedený na OO PZ výsluch svedka ml. M. H. v trestnej veci „Krádež“. ml. M. uviedol, že bol spoločne s priateľkou F. F. a A. H. v banskobystrickej základnej škole v časti Radvaň, kde spoločne ukradli DVD prehrávač, mobilný telefón a rýchlo varnú kanvicu. Ukradnuté veci predali. Dňa 21.03.2016 sa na naše oddelenie dostavila matka mladistvého E. H., bez predvolania, kde dôvodom tohto jej konania bolo požiadanie o pomoc v riešení problému jej syna M., ktorý pravidelne užíva návykové látky. Matka uvádza, že so synovým užívaním drog má problémy cca 3 roky, kedy prvý krát do školy doniesol marihuanu. V roku 2015 na základe odporúčania obvodnej lekárky navštívila pedopsychiatricku ambulanciu MUDr. Rumanovej v Banskej Bystrici, ktorá v závere svojej správe konštatuje diagnózu poruchy psychiky a správania zapríčinené užitím - užívaním drog. Matka ďalej uvádza, že z vlastnej iniciatívy kontaktovala riaditeľa Resocializačného strediska Návrat - RDZO, Mgr. Jaroslava Doláka, ktorý jej odporučil kontaktovať sa na oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vo veci umiestnenia jej ml. syna M. účinnejším opatrením. Dňa 23.03.2016 sme vykonali šetrenie rodinných pomerov a pohovor s mladistvým M., ktorý nám uviedol, že s Nikolou F. sa spriatelil niekedy v období jeseň 2015, je užívateľkou drog a s ňou mal prvý kontakt s pervitínom. Počas pohovoru sa M. vyjadril že má záujem riešiť svoju situáciu s užívaním drog. Dňa 05.05.2016 nám bola doručená lekárska správa z Centra pre liečbu drogových závislostí, v závere ktorej bola u mladistvého diagnostikovaná závislosť na metamfetamíne - pervitín. Odporúčanie primára MUDr. Martina Somoru pre mladistvého je liečba v špecializovanom zariadení a to v resocializačnom stredisku a podrobiť sa liečbe. Na základe vyššie spomenutých skutočností, bol mladistvý umiestnený v Resocializačnom stredisku F.
- S., P. XXX, W. uznesením Okresného súdu Zvolen o predbežnom opatrení č. k. 8P/8/2016 zo dňa 05.04.2016, právoplatné dňa 03.05.2016. problémy v zariadení začali, ked ml. začal kradnúť klientom cigarety, neskôr pri návšteve matky jej odcudzil 50€ a ušiel zo zariadenia. Ml. našla polícia OOPZ Zvolen a odviezla naspäť do zariadenia. Neskôr sa začal ml. Filip sebapoškodzovať- rezať si ruky, ktoré bolo psychiatrom konštatované ako demonštratívne správanie, ktorým sa snaží uniknúť povinnostiam. Opakovane však vznikol ďalší problém, kde sa mal dostať k marihuana počas neprítomnosti riaditeľa S. - P.. E.. M. H. sa nachádzal v S. - P. do 21.10.2016, kedy bol premiestnený do Resocializačného strediska OZ I., B. z P. na U. XXXX na základe Uznesenia Okresného súdu Zvolen o uložení výchovného opatrenia - pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislé osoby č. k. 5P/198/2016, ktoré bolo právoplatné dňa 13.10.2016. Od 16.11.2016 do 25.01.2017 bol menovaný umiestnený v Detskej psychiatrickej liečebni Hraň, kde sa zotavoval z psychickej záťaže po nezvládnutí adaptačnej fázy resocializačného procesu v RS I., kedy verbalizoval suicidiálne sklony. Mladistvému v CPLDZ Banská Bystrica bola diagnostikovaná porucha psychiky a správania z dôvodu nadmerného užívania psychotropných látok, túto diagnózu potvrdili aj na Detskom psychiatrickom oddelení Bratislava - Kramáre, kde bol umiestnený od 06.11.2016 - 16.11.2016 a taktiež aj DPL Hraň v prepúšťacej správe zo dňa 25.01.2017. Spomenuté zariadenia odporúčajú u mladistvého abstinenciu od návykových látok a psychoterapiu v resocializačnom stredisku. V termíne od 26.01.2017 do 31.01.2017 bol ml. hospitalizovaný na klinike detskej psychiatrie DFNsP Limbova 1. Od tejto doby sa nachádzal v zariadení a nachádzal sa v adaptačnej fáze. Od 24.02.2017 ml. opustil resocializačné stredisko bez dovolenia. Následne zariadenie RS Adam vyhlásilo nezvestnosť po ml,. M. H.. Zákonný zástupca ml. Filipa nám
telefonicky oznámil, že M. sa nachádza od 28.2.2017 v domácnosti brata Martina H., Budča, ČSA 109. Naše oddelenie sa skontaktovalo ako s matkou, ml. E. H., tak aj s ml. M., ktorý nám uviedol, že v RS I. sú prísne nastavené pravidlá, ktoré on nezvláda a žiada zmenu zariadenia. Opakovane 5.3.2017 a 12.3.2017 s matkou zariadenie navštívil a aj napriek konzultáciám s RS I., svoj názor nezmenil. S Resocializačným strediskom I. úrad je na tento čas dohodnutý na dlhodobej priepustke v domácom prostredí, pokiaľ sa nevyrieši umiestnenie v inom resocializačné stredisko, kde bude na základe Rozhodnutia súdu prevezený. Naďalej pokračuje komunikácia medzi naším úradom a zariadením, aby v prípade potreby bolo možné operatívne intervenovať. Podľa vyjadrenia matky, ml. v domácnosti brata nemá žiadne výchovné problémy, do styku s priateľmi neprichádza, píše si s kamarátom, matka je s ním každý deň. V domácnosti brata ma nad ním dohľad bratova manželka, ktorá je nezamestnaná. Ml. má k dispozícii svoje lôžko a všetky potrebné veci mu zabezpečuje matka, E. H.. Matka nám ďalej uviedla, že ml. už neberie žiadne psychiatrické lieky a podľa jej názoru, nemá ml. t.č, samovražedné sklony. RS I. súhlasí zo zmenou zariadenia. Súhlasné stanovisko zasielame v prílohe. Vyjadrilo pochopenie pohnútok ml. M. k úteku a taktiež vyjadrili názor, že fixácia na matku je zrejmá, aj fixácia matky na ml. M. a z tohto dôvodu majú za to, že presun ml. do zariadenia, ktoré je bližšie k domovu, bude mať pozitívny účinok na resocializačný proces.“
3. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.03.2017, uznesenie Okresného súdu Zvolen o predbežnom opatrení č. 8P/8/2016, uznesenie Okresného súdu Zvolen o predbežnom opatrení č. 5P/198/2016, lekárska správa CPLDZ Banská Bystrica zo dňa 20.04.2016, správa zo šetrenia rodinných pomerov, správa z RS I., zápisnica z prípadovej konferencie zo dňa 29.11.2016.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
10. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie, a z toho vyplývajúcu potrebu úpravy práv a povinností voči deťom, a to s ohľadom na záujem maloletých detí.
16. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení. Po posúdení návrhu navrhovateľa, ako aj predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný, nakoľko nemal za osvedčené, že takéto rozhodnutie je za daného stavu naliehavé. Neodkladné opatrenie predpokladá osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a potrebu neodkladnej úpravy pomerov. V danej veci podľa názoru súdu navrhovateľ neosvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov u maloletého dieťaťa. Súd mal preukázané z predložených listinných dôkazov, že navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen vykonával šetrenie rodinného zázemia a rodinných pomerov v domácnosti maloletého Filipa Puliša naposledy dňa 21.03.2017, z ktorého vyplynulo, že navrhovateľ v ňom uvádza genézu šetrení v rodine maloletého M., ktorá je totožná a uvedená v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd je nebude opätovne uvádzať, ale odkazuje na odsek 2. Podstatné fakty z uvedenej správy sú, že dňa 1.3.2017 matka maloletého E. oznámila navrhovateľovi ÚPSVaR Zvolen, že maloletý M. sa nachádza od 28.2.2017 v domácnosti jeho brata E. H. na drese T., M. XXX, pričom navrhovateľ v uvedenej domácnosti vykonal šetrenie a pohovor a maloletým M. a jeho matkou, z ktorého vyplynulo, že rodina býva v dvojizbovom rodinnom dome v prenájme. Dom je skromne zariadený, udržiavaný v primeranej čistote a poriadku. Maloletý má tam svoje lôžko, všetky potrebné veci mu zabezpečuje jeho matka, ktorá je s nim v kontakte každý deň. Šetrením neboli zistené žiadne závažné nedostatky. Maloletý M. pri pohovore uviedol, že v Resocializačnom stredisku I. sú prísne nastavené pravidlá, ktoré on nezvláda a žiada o zmenu zariadenia. Opakovane v dňoch 5.3.2017 a 12.3.2017 s matkou zariadenie navštívil a aj napriek konzultáciám s RS I., svoj názor nezmenil. Podľa vyjadrenia matky v domácnosti brata nemá žiadne výchovné problémy, kde robí nad nim dozor bratová manželka, ktoré je toho času doma, keďže je nezamestnaná. Matka ešte uviedla, že maloletý toho času neberie žiadne psychiatrické lieky, sama mu ich vysadila a podľa jej názoru maloletý toho času nemá samovražedné sklony a ani abstinenčné stavy. Zo spisu 5P/198/2016 súd zistil, že naposledy boli upravené pomery k maloletému M. tým, že mu súd nariadil výchovné opatrenie
- pobyt v Resocializačnom stredisku I., B. z Kútov na U. XXXX, G. (uznesením č. k. 5P/198/2016-38 zo dňa 27.09.2016, právoplatným dňa 13.10.2016), podľa § 37 ods. 3 písm. c) Zákona o rodine. Výchovné opatrenie naďalej trvá (výchovné opatrenie - pobyt v Resocializačnom stredisku I.), hoci maloletý M. uložené východné opatrenie odmieta z dôvodu prísnych pravidiel a veľkej vzdialenosti od bydliska a fixáciou na matku. Ak sú uvedené dôvody prekážkou k plneniu si povinností u maloletého a je to v záujme maloletého, bude potrebné podľa § 37 ods. 6 zákona o rodine podať návrh na zmenu uloženého výchovného opatrenia riadnym návrhom vo veci samej a nie návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ako v tomto prípade, pretože nie sú plnené podmienky na jeho nariadenie. O maloletého je v súčasnosti postarané, je od 28.2.2017 v domácnosti svojho brata, šetrenie v rodine kolíznym opatrovníkom nepreukázalo zanedbávanie o jeho starostlivosť, je v kontakte s matkou, čo je podľa názoru súdu neosvedčenie skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov maloletého M. Samovoľné opustenie resocializačného strediska bez dovolenia maloletým M. je hrubým porušením povinnosti (marenie súdneho rozhodnutia), ale neosvedčuje potrebu naliehavej úpravy pomerov u maloletého dieťa podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Za tohto skutkového stavu dospel súd k presvedčeniu, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný a preto ho zamietol.
17. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).