Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/217/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Agátou Štefaničovou v spore žalobcu Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, 810 00 Bratislava, proti žalovanej R. o zaplatenie 456,85 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 456,85 Eur, úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 456,85 Eur od 1.7.2015 do zaplatenia.

II. Priznáva žalobcovi ako strane plne úspešnej v konaní náhradu trov konania, ktoré je povinná zaplatiť žalobcovi žalovaná.

III. Súd povoľuje splácať žalovanej dlh na istine, úrokoch z omeškania a trovách konania po 25,- Eur mesačne vždy ku 25-tému dňu príslušného mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatný celý dlh.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu 30.6.2016 domáhal proti žalovanej zaplatenia 456,85 Eur, úrokov z omeškania a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel jeho právny predchodca dňa 15.4.2011 zmluvu č. 2877674553, na základe ktorej zriadil pre žalovanú bežný účet s možnosťou povoleného prečerpania finančných prostriedkov do výšky 500,00 Eur na dobu trvania zmluvy o bežnom účte. Pre porušenie platobných povinností žalovanou po poskytnutí povoleného prečerpania na bežnom účte, nedodržania ustanovení zmluvy o bežnom účte a všeobecných obchodných podmienok pre depozitné produkty, vypovedal právny predchodca žalobcu listom zo dňa 14. 4. 2015 zmluvný vzťah so žalovanou podľa ustanovenia článku 4. 14 bod 4. 14. 1. písmena b) všeobecných obchodných podmienok pre depozitné produkty, čím sa pohľadávka z titulu poskytnutého úveru formou povoleného prečerpania vo výške 456,85 eura stala ku dňu účinnosti výpovede splatnou. Výpoveď zmluvy o bežnom účte bola žalovanej doručená 19. 4. 2015. Účinky výpovede zmluvy nastali 30. 6. 2015, to je ku koncu 2. kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola žalovanej výpoveď doručená. Nakoľko žalovaná svoj dlh neuhradila od 1. 7. 2015 je v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy prečerpaných finančných prostriedkov vo výške 456,85 euro s príslušenstvom.

2.Žalobca na preukázane svojich tvrdení predložil zmluvu, všeobecné obchodné podmienky, výpis z bankovej knihy, výpoveď zo zmluvy o bežnom účte s doručenkou, oznámenie o postúpení pohľadávky a podací hárok.

3.Žalovaná so žalobu súhlasila a nárok žalobcu uznala.

4. Súd vykonal dokazovanie predloženými listinami a výsluchom žalovanej a zistil tento skutkový stav:

5.Dňa 15.4.2011 uzavrel právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka a.s. a žalovaná zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu ktorej predmetom bolo zriadenie bežného účtu s možnosťou zriadenia a používania produktov a služieb flexiúčtu podľa výberu. Zároveň bola uzavretá zmluva o poskytnutí povoleného prečerpania účtu do výšky 500,00 Eur po dobu trvania zmluvy o bežnom účte. Podľa výpisu z bankovej knihy žalovaná nad stav finančných prostriedkov na účte vyčerpala sumu 456,85 Eur. Žalovaná prečerpanie účtu neuhradila, preto veriteľ v zmysle ustanovení čl. 4.14 všeobecných obchodných podmienok listom zo dňa 14.4.2015 vypovedal zmluvu o bežnom účte. Výpoveď žalovaná prevzala 19.4.2015. Účinky výpovede nastali ku dňu 30.6.2015 podľa čl. 4.14.

6.Všeobecná úverová banka, a.s. listom zo dňa 15.12.2015 oznámila žalovanej postúpenie pohľadávky žalobcovi a vyzvala žalovanú na plnenie novému veriteľovi.

7. Žalovaná pred súdom vypovedala, že je pravda, že prečerpala svoj bežný účet o žalovanú sumu. Nárok uznala v celom rozsahu a vyjadrila ochotu ho uhradiť. Pre nepriaznivú finančnú situácia požiadala o možnosť splácania po 25,00 Eur mesačne. Je nezamestnaná a požiadala o poskytovanie dávok v hmotnej núdzi, o ktorej nebolo rozhodnuté. Má tri nezaopatrené deti, s ktorými žije u matky, ktorá jej pomáha. Manžel je bezdomovec, o rodinu sa nestará a náhradné výživné pre deti poskytuje štát.

8.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:

Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená. Zmluva však nesmie odporovať obsahu a účelu tohto zákona.

Podľa § 708 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa, zmluva musí mať písomnú formu. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9.Predloženou zmluvou a výpoveďou žalovanej mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou vznikol záväzkový vzťah, z ktorého plynula pre žalobcu povinnosť zriadiť žalovanej účet a žalovaná mohla z tohto účtu čerpať finančné prostriedky nad stav na účte . Z výpisu z účtu mal ďalej súd preukázané, že žalovaná osobný účet prečerpala o 456,85 Eur, a túto sumu žalobcovi doposiaľ neuhradila. Táto otázka nebola medzi stranami sporná a žalovaná nárok žalobcu uznala v celom rozsahu. Keďže žalovaná debetný zostatok žalobcovi doposiaľ neuhradila, súd ju zaviazal zaplatiť mu sumu 456,85 Eur.

10.Žalovaná je v omeškaní s plnením peňažného záväzku, preto je dôvodný aj nárok žalobcu na úroky z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalovaná bola povinná prečerpanie účtu vyrovnať do ukončenia trvania zmluvy o bežnom účte. Účinky výpovede zmluvy o bežnom účte nastali ku dňu 30.6.2015, preto je žalovaná od 1.7.2015 v omeškaní. Požadovaná výška úrokov z omeškania je v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Súd preto priznal žalobcovi aj úroky z omeškania 8,05% ročne z dlžnej sumy 456,85 Eur od 1.7.2015 do jej zaplatenia.

11.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech.

12.Podľa § 232 ods. 2 súd povolil žalovanej splácať dlh na istine, úrokoch z omeškania a trovách konania v 25,00 eurových mesačných splátkach. Žalovaná je nezamestnaná, nemá žiadny príjem a stará sa o tri maloleté deti. Pre ochranu práv žalobcu tak súd dovolil iba pod stratou výhody splátok.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.

Podľa § 127 ods. 1 ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

Podľa § 127 ods. 2 ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.