Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-11-2022.pdf
PDF · 76.2 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/11/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina samosudkyňou Mgr. Michaelou Glembovou v trestnej veci obžalovaného X. O., na hlavnom pojednávaní konanom 21. júna 2022 v Žiline, takto
rozhodol:
Obžalovaný X. O., narodený XX. U. XXXX v G., trvale bytom V. XXXX/XX, Žilina, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Žilina, je vinný, že dňa 08.01.2022 v čase o 18:32 hod. odcudzil v prevádzke OBI, so sídlom Žilina, ul. Vysokoškolákov č. 35A 2 ks akumulátorových skrutkovačov zn. Bosch, a to tak, že vošiel na predajnú plochu prevádzky, kde si v oddelení domácich potrieb vložil do modrej tašky tam položený 1 ks skrutkovača zn. Bosch 2AKU 2R+P v predajnej hodnote 149,99 EUR a 1 ks skrutkovača zn. Bosch 2AKU 2R+B v predajnej cene 199,99 EUR, po čom sa odobral k pokladni a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia tovaru, čím týmto konaním spôsobil spoločnosti OBI Slovakia s. r. o., so sídlom Bratislava, Hodonínska č. 25, IČO: 48 258 946 škodu krádežou v celkovej výške 349,98 EUR, a to aj napriek tomu, že sa dňa 05.10.2021 dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch tým, že z predajnej plochy prevádzky Billa, nachádzajúcej sa v OD Mirage, v Žiline odcudzil tovar v celkovej hodnote 89,97 EUR, pričom za uvedený skutok bol dňa 05.10.2021 prejednaný príslušníkmi Obvodného oddelenia Žilina - západ blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 30,00 EUR, číslo bloku 2200283184, teda si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, čím spáchal prečin Krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona.
Za to sa
podľa § 44 Trestného zákona u obžalovaného upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trestný rozkaz Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/42/2022 zo 17. júna 2022, právoplatný 17. júna 2022, ktorým bol obžalovaný uznaný vinným z prečinu Krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. g) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a bol mu uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pretože súd pokladá trest uložený skorším trestným rozkazom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
odôvodnenie:
Podkladom hlavného pojednávania bola obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Žilina č. 1 Pv 33/22/5511-8 z 04.02.2022 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin Krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona..
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný v plnom rozsahu zo skutku tak, ako ho právne kvalifikoval prokurátor v obžalobe. Obžalovaný odpovedal na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Trestného poriadku kladne, súd preto prijal vyhlásenie obžalovaného o vine podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku. Súd následne vykonal dokazovanie len vo vzťahu k výroku o treste, a to výsluchom obžalovaného k jeho osobe a listinnými dôkazmi. Z výsluchu obžalovaného vyplynulo, že tento má adresu trvalého bydliska v G., V. XX, ktorá je súčasne adresou na doručovanie písomností. Prechodné bydlisko nemá. Je slobodný, žije v spoločnej domácnosti s rodičmi. Vyživovaciu povinnosť nemá, nemá ani deti. Aktuálne nepracuje, nemá žiadny príjem, nevlastní žiadny nehnuteľný majetok, ani osobné motorové vozidlo. V minulosti som bol odsúdený viackrát, aj priestupkovo postihnutý. V súčasnosti sa voči nemu nevedie iné trestné konanie. Podľa správy ÚVV a ÚVTOS Žilina má obvinený jeden negatívny zápis za poškodenie manipulačného okienka, je potrebné ho občas upozorniť na dodržiavanie zásad slušného správania a upravenosť. Pracovne zaradený nebol. Disciplinárne odmenený ani potrestaný nebol. V odpise RT má obžalovaný deväť záznamov odsúdení, a to staršieho dátumu (4 v roku 2007, 1 z roku 2008), ďalšie z rokov 2015 a tri z roku 2017 pre majetkovú trestnú činnosť. Z výpisu z CESDaP vyplýva, že obžalovaný má štyri záznamy priestupkov: 05.09.2016 a 05.10.2021 priestupky proti majetku, 07.11.2021 a 04.12.2021 priestupky za fajčenie na zastávke. Z pripojeného spisu OS Žilina sp. zn. 35T/42/2022 je zrejmé, že posledný odsúdením obžalovaného bolo odsúdenie trestným rozkazom zo 17.06.2022 za skutok, ktorý spáchal 27.01.2022, ktorý bol právne kvalifikovaný ako prečin Krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. g) Trestného zákona formou spolupáchateľstva, za ktorý mu bol uložený podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia a bola mu uložená povinnosť nahradiť spôsobenú škodu. Súd podľa § 2 ods. 12 Trestného poriadku zhodnotil dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne. Súd pri úvahách o druhu trestu a jeho výmere u obžalovaného vychádzal zo zásad pre ukladanie trestov podľa § 34 Trestného zákona. Prihliadal na spôsob spáchania trestného činu, jeho následok (tovar bol vrátený nepoškodený), ako aj na zavinenie (obžalovaný konal v priamom úmysle). Obžalovanému poľahčovala jedna okolnosť podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, že sa priznal k spáchaniu trestného činu. Obžalovanému priťažovali dve okolnosti, a to podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, že spáchal viac trestných činov (keďže by prichádzal do úvahy súhrnný trest) a podľa § 37 písm. m) Trestného zákona, keďže obžalovaný bol už v minulosti odsúdený. Priťažujúce okolnosti prevažujú nad poľahčujúcimi okolnosťami v pomere dva ku jednej. Trestná sadzba za prečin Krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona je zákon ustanovená až na dva roky. Pri prevahe priťažujúcich okolností sa dolná hranica podľa § 38 ods. 2, 4, 8 Trestného zákona zvyšovala o jednu tretinu na 8 mesiacov až 2 roky. Obžalovaný bol uznaný vinným trestným rozkazom Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/42/2022 zo 17.06.2022 právoplatným 17.06.2022 za skutok, ktorý spáchal 27.01.2022, právne kvalifikovaný ako prečin Krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. g) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia a bola mu uložená povinnosť nahradiť spôsobenú škodu. V prejednávanej veci obžalovaný spáchal trestný čin 08.01.2022 teda skôr ako bol trestný rozkaz sp. zn. 35T/42/2022 obžalovanému doručený (17.06.2022), ktoré doručenie trestného rozkazu má účinky vyhlásenia rozsudku. Uvedené skutky tvoria jednu zbiehajúcu sa trestnú činnosť, preto do úvahy prichádzalo ukladanie súhrnného trestu na zvýšenej dolnej hranici trestnej sadzby. Vzhľadom na to, že skôr vyhláseným rozhodnutím (trestný rozkaz Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/42/2022 zo 17.06.2022 právoplatným 17.06.2022) bol obžalovanému uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, súd považoval takto vymeraný trest na ochranu spoločnosti (Nepodmienečným trestom odňatia slobody v uvedenej výmere bude obžalovanému znemožnené zasahovať do majetkových práv iných) a nápravu páchateľa za dostatočný (vzhľadom na charakter trestnej činnosti a jej závažnosť). Vymeraný trest spĺňa požiadavky tak individuálnej, ako aj generálnej prevencie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Žilina. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlasuje v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Žiline ako odvolací súd. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať:
- Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
- Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku) a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
- Príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
- Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Trestného poriadku). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Trestného poriadku). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.