Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_PE-1Pc-6-2016.pdf
PDF · 78.39 KB
Case nature
Area
Subarea
PE-1Pc/6/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. v právnej veci navrhovateľky A. I., nar. XX.XX.XXXX, proti manželovi navrhovateľky U. I., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom T. - U. F., M. XXX/XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky A. I., rod. Č. , nar. XX.XX.XXXX a manžela navrhovateľky U. I., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v T., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.
Súd manželovi navrhovateľky povinnosť zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania o rozvod manželstva n e u k l a d á.
odôvodnenie:
(1) Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 12.09.2016 proti svojmu manželovi domáhala rozvodu manželstva, ktoré uzavreli dňa XX.XX.XXXX. Z ich manželstva pochádzajú tri plnoleté deti. U navrhovateľky ide o druhé manželstvo. V návrhu uviedla, že sa zoznámili v roku 1973, bolo to len priateľstvo, navrhovateľka sa potom vydala a jej súčasný manžel bol na vojne. V roku 1978 sa znova stretli, navrhovateľka už v tom čase bola rozvedená. Manželstvo uzavreli XX.XX.XXXX, navrhovateľka v tom čase bola tehotná. V roku 1980 začali stavať dom, kde žijú i v súčasnosti. V roku 1987 išiel manžel pracovať do C., navrhovateľka zostala doma sama s tromi malými deťmi. Pomáhali jej vlastní rodičia, bolo treba dokončiť balkón, dvora všetko okolo domu. Manžel chodil na 3 mesiace turnus a keď prišiel domov, bolo treba oslavovať, že je doma. Toto sa opakovala po turnusoch. Po revolúcii si otvoril živnosť a začala ich pohroma. Na Vianoce objednal niekoľko ton kaprov a keďže nebola žiadna skúsenosť, dostali sa do veľkého mínusu. Veľa kaprov podochlo, ale bolo treba platiť. V roku XXXX navrhovateľke zomrel otec, jej dedičstvo bolo 200 000 Sk. Dlžoba sa zaplatila z mála predaných kaprov, niečo sa predalo mrazené do predajne, avšak to všetko bolo málo. Následne kúpil traktor, musela sa brať pôžička za pôžičkou aby prežili. Tak je to i v súčasnosti. Podľa manžela má na všetkom vinu navrhovateľka. Tá už to psychické týranie ďalej neznesie. Navrhovateľka je na plnom invalidnom dôchodku, zároveň pracuje ako recepčná v spoločnosti H. a pomáha dcére starať sa o dieťa. Vedie manželovu korešpondenciu, platí účty, dáva vystavovať faktúry, odosiela poštu, vedie doma celú dokumentáciu a stará sa o chod celého domu. Manžel kosí trávnik len keď sa v krčme stavia a on prehrá. Jeho záujem o práce v dome a na záhrade je nulový. Za XX rokov manželstva nevie, čo je dovolenka. Jej manžel bol s partiou v Š., M., na Y. a všade kde je voda a kde môže chytať ryby. Záverom uviedla, že už má dosť psychického týrania a ponižovania. Manžel už s ňou nemá ani pomer, lebo keď príde z krčmy, ľahne v obývačke na gauč, pustí si televízor a zaspí. Ich manželstvo nespĺňa spoločenský účel a navrhovateľka ani nechce zotrvať v manželstve.
(2) Manžel navrhovateľky v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že s rozvodom súhlasí.
(3) Na žiadosť navrhovateľky jej súd uznesením č.k. 1Pc/6/2016-45 zo dňa 16.01.2017 priznal oslobodenie od súdnych poplatkov.
(4) Na pojednávaní dňa 27.03.2017 súd konal v neprítomnosti manžela navrhovateľky v zmysle § 180 Zákona č. 160/2015 Z.z. o Civilnom sporovom poriadku (ďalej len "CSP"), keďže boli splnené podmienky pre takýto postup (bol mu doručený návrh spolu s termínom pojednávania riadne a včas a tento sa na pojednávanie nedostavil bez ospravedlnenia svojej neúčasti) a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa s podstatným obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
(5) Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na rozvode aj na tom, čo uviedla vo svojom návrhu. Prvé problémy začali cca 20 rokov dozadu, keď sa mal manžel vrátiť z C., kde ho išla čakať aj s ich dcérou a zistila, že manžel má priateľku. Odvtedy sa to celé začalo kaziť. Ako dôvod rozvodu považuje skutočnosť, že sa jej manžel začal vyhrážať bitím, tiež poukázala na množstvo exekúcií, ktoré sa voči nim vedú, pričom pôžičky si bral manžel na platby traktora. Niektoré exekúcie spláca ona, sú jej strhávané z dôchodku, čím jej nezostáva veľa prostriedkov na živobytie. Ona má príjem len z dôchodku vo výške 380 € a 190 € z brigádnej činnosti, 60 € mesačne jej strháva exekútor + 550 € SLSP (pôžička na dom). Už tú situáciu dlhšie zvládať nevládze. Stále síce žijú s manželom v jednej domácnosti, avšak spolu nehospodária, intímne spolu nežijú cca 5 rokov. Taktiež nemajú žiadny spoločenský život. Manžel sa vždy zaujímal sám o seba. Záverom uviedla, že manžel s návrhom na rozvod súhlasí.
(6) Zo sobášneho listu súd zistil, že navrhovateľka a jej manžel uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v T.Á., u navrhovateľky ide o druhé manželstvo, u jej manžela o prvé, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom XX.
(7) Z potvrdenia Mesta Partizánske vyplýva, že obaja manželia sú prihlásení k trvalému pobytu v T. - U. F., M. XXX/XX.
(8) Z lustrácie v SP súd zistil, že manžel navrhovateľky je poberateľom predčasného starobného dôchodku vo výške 442,10 € mesačne.
(9) Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
(10) Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
(11) Podľa § 23 ods. l až 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.
(12) Z vykonaného dokazovania súd zistil, že návrh bol podaný dôvodne. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že nemá záujem o vyhľadanie odbornej pomoci pre záchranu manželstva, na svojom návrhu trvá v celom rozsahu, keďže ďalšie spolužitie s manželom už nepovažuje za reálne. Poukázala na jej psychické týranie zo strany manžela, množstvo exekúcií, ktoré ich zaťažujú v dôsledku manželovho konania. Poukázala tiež na nezáujem manžela o jej osobu, ako aj o domácnosť. Ďalej už nevládze a nechce v tomto nefungujúcom manželstve zotrvávať. Intímne spolu nežijú už asi 5 rokov, nehospodária spolu, i keď žijú v jednej domácnosti a nežijú ani spoločenským životom. Manžel v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí. Za tejto situácie preto súd konštatuje, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
(13) O trovách konania účastníkov súd nerozhodoval s poukazom na § 57 CMP, nakoľko si účastníci žiadne trovy neuplatnili.
(14) Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však žalovaný alebo odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o určenie neplatnosti alebo o určenie neexistencie manželstva, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi, a v konaní pred správnym súdom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie je podané včas, ak bolo podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 125 ods. 1 až 3 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. (§ 125 ods. 1 až 3 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).