Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-57-2016.pdf
PDF · 93.07 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/57/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom samosudcom Mgr. Danielom Konerackým vo veci starostlivosti súdu o mal. D. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.. N.. R. XX/XX, Ž. T. R., zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa matky I. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX a otca neuvedeného, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Súd maloletú D. G., nar. X.X.XXXX, dočasne odníma z osobnej starostlivosti pestúnky F. I., nar. X.X.XXXX, a maloletému dieťaťu n a r i a ď u j e výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine a to pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky v M. X. F. I., O.. C. Č.. X na dobu 6 mesiacov odo dňa umiestnenia maloletej v takomto zariadení.
Matka maloletej I. G., nar. XX.XX.XXXX, je p o v i n n á prispievať na maloletú D. G., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom posielaným vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet M. X. F.É. I., O.. C. X..
odôvodnenie:
1.Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica podal na tunajší súd návrh, ktorým žiadal, aby súd nariadil výchovné opatrenie, ktorým by dočasne umiestnil maloleté v M.T. X. F. I., ktoré si plní úlohy odbornej diagnostiky na obdobie 6 s tým, že matke maloletej bude uložená povinnosť prispievať na jej výživu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom k rukám takéhoto zariadenia. Okrem toho podal úrad práce aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by sa maloletá dočasne odňala z osobnej starostlivosti pestúnky F. I. a dočasne by sa zverila do starostlivosti M. X. F. I.. Úrad práce takýto návrh odôvodnil tým, že mal. D. je narodená mimo manželstva, pričom jej matkou je I. G., nar. XX.XX.XXXX a otec nie je určený. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen č. k. T.-XX zo dňa 21.05.2002, právoplatného dňa 25.06.2002 bola nad mal. D. nariadená ústavná starostlivosť, nakoľko sa matka maloletej bezprostredne po narodení vzdala s tým, že maloletá bola dňa 17.01.2002 umiestnená do S. S. D. T., okres I.. Ústavná starostlivosť bola ukončená dňom 01.09.2006. Od 01.02.2002 bola dohodou zverená do profesionálnej náhradnej rodiny p. F. I.. V období od 01.02.2002 do 31.08.2006 sa ústavná starostlivosť realizovala v prostredí profesionálnej rodiny p. I. a rozsudkom Okresného súdu Zvolen č. k. X C.-XX zo dňa 01.08.2006, právoplatného dňa 31.08.2006 bola maloletá zverená do pestúnskej starostlivosti F. I.. Matke bola uvedeným rozsudkom určená povinnosť prispievať na výživu maloletej vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu. Mal. D. žije v spoločnej domácnosti s p. I. od 17.12.2001, kedy jej bola zverená do profesionálnej náhradnej rodinnej starostlivosti a neskôr do pestúnskej starostlivosti. Bývajú v 3 - izbovom byte na uvedenej adrese, vlastníčkou ktorého je matka p. F. I., p. Y. I.. Byt je kompletne zariadený, udržiavaný v čistote a poriadku. Mal. D. má k dispozícii vlastnú detskú izbu. Biologická matka o mal. D. nejavila záujem, neplnila si
vyživovaciu povinnosť. Maloletá sa však s biologickou matkou skontaktovala koncom roku 2015. Matku príležitostne navštevuje v mieste jej bydliska. Podľa vyjadrenia pestúnky, matka nemá záujem o zverenie dcéry do svojej starostlivosti. V decembri 2015 bola mal. D. opakovane vypočúvaná OR PZ, OKP Žiar nad Hronom ako poškodená vo veci trestného činu sexuálneho zneužívania. Od toho obdobia začali výchovné problémy maloletej v domácom prostredí ( nerešpektovanie pestúnky, nevhodné správanie, klamstvá, požívanie alkoholických nápojov, predčasný pohlavný život ). Od 13.01.2016 do 12.04.2016 bola umiestnená na dobrovoľný pobyt do S. X. D. W. W.. Počas pobytu mala byť vyšetrená súdnym znalcom z odboru psychológie v tejto trestnej veci. Po návrate z Diagnostického centra sa jej správanie zlepšilo, aj keď mala občasné tendencie zlyhávať. V ostatnom období sa jej správanie v domácom prostredí opäť výrazne zhoršilo. Mal. D. v ničom nerešpektuje pestúnku, fyzicky atakuje ju ako aj pestúnkinu matku, svojvoľne odchádza z domu, stretáva sa so staršími mužmi, s ktorými má pohlavný styk a t. č. je v kontakte s asi 22 ročným mužom z R.. Podľa vyjadrenia pestúnky by mala byť tehotná. Túto skutočnosť zistila pestúnka z mailovej komunikácie mal. D. a toho muža, kde sa dočítala, že tento muž mal mal. D. zabezpečiť lieky na prerušenie tehotenstva. Dňa 20.11.2016 po vzájomnej slovnej výmene mal. D. odišla z bydliska pestúnky a doposiaľ sa domov nevrátila. Túto skutočnosť p. I. nahlásila na polícii. Nakoľko p. I. nezvláda výchovu a starostlivosť mal. D., podala na tunajší súd návrh na zrušenie pestúnskej starostlivosti. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica k návrhu pripojil aj súhlas M. X. F. I. s umiestnením mal. D. v ich zariadení formou výchovného opatrenia.
2.Súd následne uznesením nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne odňal mal. dieťaťa z osobnej starostlivosti pestúnky a odovzdal ho do starostlivosti M. X. F. I.. Matka, pestúnka ako aj M. X. F. I. sa k podanému návrhu písomne nevyjadrilo a preto súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie. Na nariadenom pojednávaní zo dňa 24.3.2017 sa zúčastnila matka maloletej, pestúnka ako aj zástupca úradu práce s tým, že M. X. F. I. napriek tomu, že malo predvolanie riadnym spôsobom doručené sa na pojednávanie nedostavilo a ani nepožiadalo o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Súd preto vykonal pojednávanie v neprítomnosti takéhoto zariadenia. Na pojednávani úrad práce ako navrhovateľ uviedol, že trvá na podanom návrhu ako aj dôvodoch tam uvedených nakoľko maloletá by po dobu 6 mesiacov mala byť umiestnená v reedukačnom centre. Boli navštíviť maloletú dňa 21.3.2017 s tým, že tá sa chce vrátiť k pestúnke a začať študovať na strednej škole, pričom pripustila, že jej správanie predtým nebolo vhodné. Jej správanie sa zlepšilo a je v záujme maloletej, aby tam ešte zotrvala. Maloletá by mala zostať v reedukačnom centre na dobrovoľnom pobyte v mesiaci jún, aby maloletá ukončila školu. Potom by sa maloletá mala vrátiť k pestúnke. Pestúnka na pojednávaní uviedla, že súhlasí s podaným návrhom, pričom mala s maloletou výchovné problémy. Pokiaľ ide o trestné stíhania ohľadom maloletej pre trestný čin sexuálneho zneužívania naďalej prebieha. Maloletá mala poruchy správania, odišla z domu na neznáme miesto a začala predčasne pohlavne žiť. Jej poruchy správania začali v 10 resp. 11 rokoch s tým, že sa postupne zhoršovali. Z reedukačného centra sú na maloletú priaznivé posudky a verí tomu, že by zvládla jej výchovu, pričom o tom hovorila aj s maloletou. Ona poskytovala pestúnsku starostlivosť od roku 2006. Jej zdravotný stav sa stabilizoval a je schopná zvládnuť takúto výchovu maloletej, pričom jej pomáha s výchovou aj jej matka. Ona chodí navštevovať maloletú raz mesačne a raz do týždňa sú v telefonickom kontakte. Maloletá bola u nej počas jarných prázdnin, pričom s maloletou nemala žiadne závažné problémy počas jej pobytu u nej. Maloletá sa podľa jej názoru chce k nej vrátiť. Matka mal. dieťaťa uviedla, že súhlasí s podaným návrhom na začatie konania. Ona je v telefonickom kontakte s dcérou a niekedy ju aj raz za týždeň navštevujú. V polovičke februára 2017 ju dcéra navštívila v Teranoch, pričom nemala s dcérou počas jej pobytu žiadne výchovné problémy. Z rodinných a finančných dôvodov neuvažovala na tom, že by maloletú žiadala zveriť do osobnej starostlivosti. V súčasnosti má príjem vo výške 370 eur mesačne nakoľko pracuje ako opatrovateľka. Podľa jej názoru po ukončení pobytu maloletej v reedukačnom dokazovaní by sa maloletá mala vrátiť k pestúnke. Vyživovaciu povinnosť si plní.
3. Po vykonanom dokazovaní a oboznámení sa s obsahom spisového materiálu súd zistil nasledovný skutkový stav veci: rozsudkom Okresného súdu Zvolen, č. k. XP XX/XXXX zo dňa 1.8.2006 bola maloletá zverená do pestúnskej starostlivosti F. I. a matke mal. bola uložená povinnosť prispievať na maloletú sumou minimálneho výživného. Následne pestúnka mal. D., F. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.. N.. R. XX/XX, Ž.V. T. R., podala na tunajšom súde dňa 15.11.2016 návrh na zrušenie pestúnskej starostlivosti vedený pod sp. zn. XP/XX/XXXX s tým, že tunajší súd postúpil takýto návrh Okresnému súdu Zvolen, ktorý uznesením zo dňa 20.12.2016 preniesol príslušnosť na tunajší súd z dôvodu, že maloletá má bydlisko v obvode tunajšieho súdu. Následne konanie o zrušenie pestúnskej starostlivosti bolo uznesením súdu, č.
k. XXP X/XXXX zastavené z dôvodu späťvzatia takéhoto návrhu zo strany pestúnky. Z podaného návrhu na zrušenie pestúnskej starostlivosti vyplýva, že pestúnka má závažné zdravotné problémy nakoľko trpí rakovinou prsníka s tým, že má metastázy na chrbtici a správanie sa maloletej s jej pribúdajúcim vekom sa zhoršovalo. Maloletá má návaly zlosti, ktoré sú nepredvídateľné a nedokáže ich kontrolovať. Okrem toho pestúnka poukázala na skutočnosť, že maloletá začala od svojich 14 rokov s aktívnym sexuálnym životom s tým, že v decembri 2015 sa obávala, že otehotnela. Keďže sa agresivita maloletej a jej nerešpektovanie akýchkoľvek požiadaviek stupňovala bola umiestnená v S. X. W. W. a to od 13.1.2016 do 12.4.2016. Po návrate z takéhoto zariadenia podľa pestúnky nenastalo žiadne zlepšenie situácie a maloletá začala utekať z domu. V júni 2016 bola maloletá nájdená prostredníctvom polície v byte 30 ročného muža v R., pričom v súčasnosti prebieha trestné stíhanie vo veci sexuálneho zneužívania. Keďže maloletá svojím správaním ohrozovala svoje okolie bola na návrh psychiatra I.. N. Y. umiestnená v C. T. C.. I. D. Y. a to od 27.6.2016 do 11.8.2016. Po návrate z nemocnice maloletá odmietala užívať predpísané lieky, začala byť agresívna nielen slovne ale aj fyzicky, pričom atakovala jej matku ako aj ju. Maloletá okrem toho ničí nábytok, znečisťuje svoju izbu, kradne peniaze z jej peňaženky a chodí neskoro domov. K návrhu pestúnka pripojila správu z psychologického vyšetrenia u C.. G. H., z psychiatrického vyšetrenia u I.. N. Y., správu z pobytu maloletej v S. X. D. W. W., lekársku prepúšťaciu správu z C. T. C.. I. a uznesenie ČVS: B.-XXX/X-D.-F.-XXXX B. M. C. D. Ž. T. R.. Zo správy M. X. F. I. zo dňa 22.3.2017 vyplýva, že maloletá bola prijatá do ich zariadenia dňa 30.11.2016 s tým, že je zaradená do 1. výchovnej skupiny a navštevuje X. M. F. pri M. F. I.. Reedukačný proces je u maloletej pozitívne naštartovaný a má predpoklady skorigovať negatívne prvky v správaní. Maloletá vyžaduje jednotný výchovný prístup s jasne stanovenými hranicami a pravidlami, emočne využívajúce prostredie s tým, že pri rozhodovaní o možnosti návratu maloletej do rodinného prostredia sa prikláňajú k názoru, aby po ukončení 9. ročníka v reedukačnom zariadení a zvládnutí prijímacích pohovorov dostala šancu na nápravu vzťahov s pestúnkou, začleniť ju späť do rodiny a umožniť jej stredoškolské vzdelávanie v podmienkach pôvodného sociálneho prostredia. Zo záznamu návštevy S. M. X. F. I. zo dňa 21.3.2017, ktorá bola vykonaná za prítomnosti I.. G. I. - O. Z. M. Z. I.. Y. za reedukačné centrum vyplýva, že sa rozprávali s maloletou, pričom tá uviedla, že je žiačkou X. M. F. Š. C. M. D. F. I.. Škola jej celkom ide až na učenie a správanie. V škole sa občas stane, že používa vulgarizmy resp. nerešpektuje vyučujúcich. Po ukončení školy by chcela ísť študovať do H. Š. a to študijný odbor managament cestovného ruchu alebo biotechniku. Tiež si zvolila ďalšiu školu a to konzervatórium v H. H. odbor spev. Pravidelne sa zúčastňuje sedení so psychologičkou s tým, že v zariadení si pomerne rýchlo zvykla. Vážne výchovné problémy v zariadení nemá a počas jarných prázdnin bola uvoľnená do domáceho prostredia k pestúnke. Takýto pobyt u pestúnky hodnotí ako dobrý, netúlala sa po vonku s tým, že jediné čo jej prekážalo bola skutočnosť, že sa nevedeli spolu porozprávať. Počas prázdnin navštívila aj svoju matku. Maloletá ďalej uviedla, že by sa chcela vrátiť domov a chcela by chodiť na strednú školu, aby sa vyučila k niečomu čo ju baví. Chce sa dať do poriadku, aby vedela vo svojom živote normálne fungovať a preto sa s pestúnkou dohodla, že po ukončení výchovného opatrenia zostane v mesiaci jún v reedukačnom centre na dobrovoľný pobyt, aby riadne ukončila školský rok. Chce zmeniť svoje správanie a chce normálne fungovať. V reedukačnom centre si uvedomila svoje nevhodné správanie a jej želaním je, aby ďalej nebola nariaďovaná ústavná starostlivosť ale iba výchovné opatrenie. Maloletá je v pravidelnom kontakte so svojou pestúnkou.
4.Podľa ust. § 37 ods. 2 Zákona o rodine v platnom znení ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené ,c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
5.Podľa ust. § 37 ods. 3 Zákona o rodine v platnom znení ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi
maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky, pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia rodinných a sociálnych pomerov rodiny maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
6.Podľa ust. § 37 ods. 5 Zákona o rodine v platnom znení ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
7. Na základe vyššie uvedených skutočností súd uložil výchovné opatrenie, ktorým maloletej nariadil na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky, pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, na šesť mesiacov nakoľko tá trpela poruchami správania, nerešpektovala svoju pestúnku, svojvoľne odchádzala z domu a predčasne začala pohlavne žiť. Zároveň súd podotýka, že pobyt maloletej v takomto zariadení má zatiaľ pozitívny účinok na jej správanie, u maloletej došlo k náprave jej správania, v súčasnosti študuje s tým, že je v najlepšom záujme maloletej, aby zotrvala po dobu 6 mesiacov v takomto zariadení. Následne sa maloletá vráti k svojej pestúnke pretože ich vzájomné vzťahy sa upravili. Súd preto nariadil takéto výchovné opatrenie na dobu 6 mesiacov počnúc odo dňa umiestnenia maloletej v takomto zariadení /30.11.2016/, pričom pri rozhodovaní prihliadol na názor maloleté dieťaťa ako aj vyjadrenie matky, pestúnky a opatrovníka.
8. Súd zároveň počas takéhoto umiestnenia maloletej v reedukačnom centre upravil vyživovaciu povinnosť matky k maloletej takým spôsobom, že tá je povinná prispievať na výživu maloletej sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom nakoľko takéto výživné zodpovedá primeraným možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom rodiča ako aj odôvodneným potrebám maloletej s prihliadnutím na skutočnosť, že matka má nízky príjem.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, spisovú značku súdneho konania, kto ho podal, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané, pričom rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedené v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku ( z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní návrh na súdny výkon rozhodnutia.