Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Ps-9-2022.pdf
PDF · 87.89 KB
Case nature
Area
Subarea
10Ps/9/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v právnej veci opatrovanca Z. J., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, R., zastúpeného procesným opatrovníkom Y. J., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, R., na návrh C. J.Í., K.. H., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, R., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony opatrovanca takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje Z. J., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., Y. XXXX,XX v spôsobilosti na právne úkony s tým, že tento nie je spôsobilý disponovať s finančnými prostriedkami bez súhlasu opatrovníka, nie je spôsobilý uzatvárať akékoľvek zmluvy, zmluvy o poskytovaní sociálnej služby, akékoľvek dodatky k zmluvám, kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy alebo akékoľvek zmluvy majetkovoprávnej povahy, nie je spôsobilý k vybaveniu invalidného alebo iného dôchodku, k vybaveniu občianskeho preukazu, samostatne preberať invalidný alebo iný dôchodok, akúkoľvek poštu, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ich zaťažiť, spísať závet, narábať s vlastným finančným účtom, nie je spôsobilý vykonávať akékoľvek právne úkony pred inštitúciami a úradmi Slovenskej republiky, nie je spôsobilý samostatne rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti vrátane hospitalizácie a s tým spojenými potrebnými úkonmi, sám sa zastupovať v zdravotníckych zariadeniach.
II. Súd ustanovuje Z. J., X.. XX.XX.XXXX za opatrovníčku C. J., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., Y. XXXX/XX, ktorá bude opatrovanca zastupovať a spravovať jeho majetok v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
III. Trovy dôkazu znáša štát.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
V. Opatrovníčka je povinná predkladať súdu do 30.06. a do 31.12. správy o opatrovancovi a o nakladaní s majetkom opatrovanca.
odôvodnenie:
1. Dňa 09.03.2022 bol tunajšiemu súdu doručený návrh C. J. K.. H., X.. XX.XX.XXXX (ďalej len „navrhovateľka“), ktorým navrhovala obmedzenie spôsobilosti na právne úkony Z. J., X.. XX.XX.XXXX (ďalej len „opatrovanec“).
2. Návrh navrhovateľka žiadnym spôsobom neodôvodnila ani nedoložila žiadne lekárske správy, ktoré by odôvodňovali obmedzenie spôsobilosti, preto bola výzvou zo strany súdu vyzvaná na predloženie relevantných lekárskych správ. Dňa 24.03.2022 doložila lekársku správu z psychologickej ambulancie zo dňa 08.11.2021 z ktorej závere je uvedená diagnóza - Stredný stupeň duševnej zaostalosti IQ= 48
a taktiež lekársku správu psychiatričky H.. H. zo dňa 20.01.2022 v ktorej závere je uvedená diagnóza
- F.066 Emočná labilita (asténia) na organickom podklade a lekársku správu detskej neurologičky H.. O. zo dňa 18.02.2022 v ktorej závere sú uvedené diagnózy: Strený stupeň duševnej zaostalosti F.710; emočná labilita na organickom podklade F.066; Hapotická forma DMO G.808; ľahká skolióza chrbtice; pedes plani; astigmatizmus; hypermetropia; strabizmus; nerovnomerne sfarbená dúhovka ľavého oka, keratonjunktivída, exantén v oblasti hrudníka.
3. Súd uznesením zo dňa 28.03.2022 pribral do konania H.. C. J.Ž., znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, zapísaným v zozname znalcov, ktorý vedie Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky pod č. XXXXXX. Dňa 11.05.2022 bol súdu doručený vypracovaný znalecký posudok č. XX/XXXX v ktorého závere bolo uvedené, že opatrovanec je duševne zaostalý, jeho intelekt je v pásme duševnej zaostalosti stredného stupňa. Duševná zaostalosť je vrodený alebo krátko po narodení získaný deficit intelektových schopností spojený s nedostatočnou diferenciáciou osobnosti. Odporúčané: obmedziť spôsobilosť na právne úkony tak, že nie je spôsobilý disponovať s finančnými prostriedkami bez súhlasu opatrovníka, že nie je oprávnený uzatvárať akékoľvek zmluvy, zmluvy o poskytovaní sociálnej služby, akékoľvek dodatky k zmluvám, kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy alebo akékoľvek zmluvy majetkovoprávnej povahy, nie je spôsobilý k vybaveniu invalidného dôchodku, k vybaveniu občianskeho preukazu, samostatne preberať invalidný dôchodok, akúkoľvek poštu, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ich zaťažiť, spísať závet, narábať s vlastným finančným účtom, nie je spôsobilý vykonávať akékoľvek právne úkony pred inštitúciami a úradmi Slovenskej republiky, nie je spôsobilý samostatne rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti vrátane hospitalizácie a s tým spojenými potrebnými úkonmi, sám sa zastupovať v zdravotníckych zariadeniach. Opatrovanec trpí psychickou poruchou, ktorá nie je prechodná, nie je liečbou podstatne ovplyvniteľná a ktorá ho robí odkázaným na pomoc inej osoby pri zaobstarávaní si základných životných potrieb. Znalec nepovažuje za vhodné ani potrebné opatrovancovi pozvanie na súdne pojednávanie, ani doručovať mu výsledok súdneho konania. Nie je schopný absolvovať výsluch pred súdom, nie je schopný primerane chápať zmysel súdneho konania, ani primerane pochopiť zmysel súdneho rozhodnutia.
4. Znalec na pojednávaní dňa 21.06.2022 uviedol, že na záveroch znaleckého posudku trvá v celom rozsahu a nechce na tom nič zmeniť. Opatrovanec sa dostavil na vyšetrenie v doprovode matky. Odpovedal na otázky buď jednoslovne alebo neodpovedal vôbec. Keďže uňho ide o duševnú zaostalosť, ktorá nie je liečbou ovplyvniteľná, ide o trvalý stav a je trvale odkázaný na pomoc inej osoby. Skúšal aj to, aby počítal, prípadne sa podpísal, ani tieto základné úkony opatrovanec nevykonal.
5. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že žije s opatrovancom v spoločnej domácnosti. Stará sa oňho, berie naňho aj opatrovateľský príspevok. Jediné úkony, ktoré dokáže zvládnuť je, že sa sám oblečie, obuje, takisto sa dokáže sám najesť, pri sprchovaní mu pomáha jeho brat. Čo sa týka oblečenia, tak mu oblečenie nachystá, on si ho sám oblečie. Počas dňa opatrovanec pozerá seriály alebo momentálne cez mobilný telefón pozerá rozprávky na youtube. Vonku sám nechodí, ona s ním chodí všade. Aj keby vyšiel vonku sám, tak sa zastaví pred bytovkou a nepôjde nikde.
6. Procesný opatrovník na pojednávaní uviedol, že momentálne ukončil štúdium na strednej škole. Ešte asi mesiac bude doma, potom pôjde do práce. Žije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou a opatrovancom a pripája sa k tomu, čo uviedla jeho mama ako navrhovateľka. Vzhľadom na to, že bývame v spoločnej domácnosti, tak opatrovanec s ním riadne komunikuje, chodia spolu aj von, napríklad keď idú na nákup, ale sám nechodí nikde. Považuje za vhodné, aby bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony.
7. Súd sa pokúsil vypočuť aj opatrovanca, ktorý sa dostavil na pojednávania, ale opatrovanec odpovedal iba na jednu otázku, konkrétne uviedol iba svoje meno, že sa volá Z.. Na ostatné otázky napríklad týkajúce sa koľko má rokov, čo rád robí cez deň, akú má najradšej rozprávku, opatrovanec neodpovedal.
8. Podľa § 10 ods. 2,3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len OZ), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho
spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
9. Podľa § 240 ods. 3 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
10. Podľa § 243 ods. 2 CMP súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
11. Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
12. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
13. Podľa § 248 ods. 1,2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
14. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
15. Podľa § 274 ods. 2 CMP v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
16. Podľa § 250 ods. 1 CMP, súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
17. K inštitútu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony treba zdôrazniť, že jeho zákonná úprava a doterajšia prax súdov je determinovaná ústavným a medzinárodnoprávnym rozmerom, ktorý je pre rozhodovaciu činnosť všeobecných (vnútroštátnych) súdov podstatným, keďže pri interpretácii ustanovenia § 10 Občianskeho zákonníka je vždy potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer obmedzovania spôsobilosti na právne úkony, ktorým je predovšetkým rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti fyzickej osoby. V medziach ústavného významu práv človeka pri ich zbavení, alebo obmedzení sa ex constitutione primárne sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný, či tretích osôb. Nie je prípustné, aby v týchto prípadoch došlo k preferovaniu verejného záujmu a záujmu tretích osôb na úkor záujmu dotknutej osoby.
18. Z ustálenej súdnej praxe vyplýva, že v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony sa súd musí zamerať predovšetkým na zistenie duševného stavu osoby, ktorej sa konanie bezprostredne týka, teda či táto osoba je skutočne postihnutá duševnou poruchou a či táto porucha dosahuje intenzitu predpokladanú ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Ide o otázku skutkovú, pri riešení ktorej súd musí spolupracovať so znalcami lekármi, prípadne s príslušnými zdravotníckymi ústavmi. Ďalším predpokladom rozhodnutia súdu v tomto konaní je zistenie či duševnou chorobou postihnutá osoba je alebo nie je schopná z tohto dôvodu si sama obstarávať svoje veci. Pri riešení tejto otázky súd vychádza zo skutkových zistení urobených na základe posudku znalcov lekárov v súvislosti s ostatnými výsledkami dokazovania (R 6/1964).
19. Súd poukazuje na skutočnosť, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením slúžiacim predovšetkým ochrane záujmov samotných fyzických osôb, ktoré pre svoj duševný stav nie sú schopné robiť s dostatočnou vlastnou zodpovednosťou niektoré právne úkony. Ide tiež o ochranu osôb, ktoré s takýmito fyzickými osobami vstúpili do právnych vzťahov.
20. V danej veci mal súd z vykonaného dokazovania preukázané, že opatrovanec trpí viacerými poruchami a zo záveru znaleckého posudku vyplýva, že u opatrovanca sa jedná o duševnú zaostalosť stredného stupňa. Pokusom o vypočutie opatrovanca bolo zistené, že tento veľmi neodpovedá a nekomunikuje, z výsluchu navrhovateľky a procesného opatrovníka vyplynulo, že opatrovanec zvláda základné telesné aktivity, ako je sám sa najesť, obliecť, obuť, ísť na wc, avšak už sprchovanie je pre neho náročnejšie a potrebuje pomoc brata, sám nikam nechodí, vždy potrebuje doprovod, na výzvu znalca sa nevedel ani podpísať či počítať. Súd mal s poukazom na všetky uvedené skutočnosti za to, že opatrovanec nie je spôsobilý disponovať s finančnými prostriedkami bez súhlasu opatrovníka, nie je oprávnený uzatvárať akékoľvek zmluvy, zmluvy o poskytovaní sociálnej služby, akékoľvek dodatky k zmluvám, kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy alebo akékoľvek zmluvy majetkovoprávnej povahy, nie je spôsobilý k vybaveniu invalidného alebo iného dôchodku, k vybaveniu občianskeho preukazu, samostatne preberať invalidný alebo iný dôchodok, akúkoľvek poštu, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ich zaťažiť, spísať závet, narábať s vlastným finančným účtom, nie je oprávnený vykonávať akékoľvek právne úkony pred inštitúciami a úradmi Slovenskej republiky, nie je spôsobilý samostatného rozhodovania o zdravotnej starostlivosti vrátane hospitalizácie a s tým spojenými potrebnými úkonmi, sám sa zastupovať v zdravotníckych zariadeniach, sám vysloviť informovaný súhlas poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Súd dospel k záveru, že boli splnené zákonom stanovené podmienky ustanovenia § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej osoby.
21. Na základe hore uvedených skutočností a v záujme ochrany práv opatrovanca súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony opatrovancovi tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, keďže účinná právna úprava neumožňuje pozbavenie spôsobilosti na právne úkony z dôvodu rozporu s ľudskoprávnymi štandardami. V súlade s ustanoveniami § 248 ods. 2 CMP súd v rozhodnutí súčasne ustanovil opatrovancovi podľa § 272 CMP opatrovníčku a to navrhovateľku ako matku opatrovanca v súlade s jeho návrhom, nakoľko súdu sa navrhovateľka javí ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať v jeho prospech. Na riadny výkon opatrovníctva súd dohliada a z uvedeného dôvodu opatrovníčke uložil pravidelne predkladať súdu správy o opatrovancovi a o nakladaní s jeho majetkom.
22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
23. Súd štátu náhradu trov dôkazov z titulu znalečného za vypracovaný znalecký posudok a výsluch znalca nepriznal, ale rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP v zmysle ktorého trovy dôkazov platí štát, nakoľko súd nezistil dôvody uvedené v § 251 ods. 2 CMP odôvodňujúce priznanie náhradu trov konania štátu
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, pretože na pojednávaní dňa 21.06.2022 sa účastníci konania vzdali práva odvolania voči nemu.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.