Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Nt-4-2012.pdf
PDF · 64.98 KB
Case nature
Area
Subarea
5Nt/4/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v samosudcom JUDr. Ján Golian, PhD. v konaní o návrhu Okresnej prokuratúry Bratislava I, na povolenie obnovy konania v prospech odsúdeného N. T., na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. 03. 2017 v Bratislave, takto
rozhodol:
Podľa § 399 ods. 2 Tr. por. sa návrh na povolenie obnovy konania podaný Okresnou prokuratúrou Bratislava I v trestnej veci vedenej Okresným súdom Bratislava I, sp. zn. 4T 25/2005 zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 24. 02. 2012 bol doručený Okresnému súdu Bratislava I návrh Okresnej prokuratúry Bratislava I na povolenie obnovy konania v trestnej veci odsúdeného N. T., ktorému Okresný súd Bratislava I v konaní 4T 25/2005 rozsudkom zo dňa 15. 11. 2006, ktorý nadobudol právoplatnosť 12. 12. 2006, po uznaní viny vymeral trest odňatia slobody v trvaní 26 mesiacov so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny. V odôvodnení svojho návrhu prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava I uviedol, že po nadobudnutí právoplatnosti predmetného rozsudku bolo zistené, že N. T. bol odsúdený tiež rozsudkom Okresného súdu Bratislava III spisovej značky 2T 139/2005 z 25. 10. 2006, ktorý nadobudol v ten istý deň aj právoplatnosť a to za prečin nedovolenej výroby omamných látok a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zák., pričom spáchania predmetného skutku sa mal dopustiť 28. 10. 2004 a bol mu vymeraný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov. Prokurátor vo svojom návrhu následne poukázal a odcitoval znenie § 41 ods. 3, Tr. zák. a poukázal na skutočnosť, že má za to, že sa v prípade odsúdeného N. T. a konania, ktoré bolo vedené Okresným súdom Bratislava I pod sp. zn. 4T 25/2005 sa jedná o čiastkový útok trestného činu, za ktorý bol N. T. odsúdený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 2T 139/2005, čím sú dané a naplnené podmienky pre povolenie obnovy konania.
Samosudca Okresného súd Bratislava I sa oboznámil so spisovým materiálom konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 4T 25/2005. Rovnako si súd pripojil ku konaniu spis okresného súdu Bratislava III sp. zn. 2T 139/2005, pričom s týmto sa rovnako oboznámil a následne vytýčil termín verejného zasadnutia, ktoré sa pre rôzne prekážky konalo dňa 27. 03. 2017. Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie a to oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 4T 25/2005, ako aj s celým spisovým materiálom a oboznámil sa s vyjadreniami procesných strán. Po takto vykonanom dokazovaní samosudca Okresného súdu ustálil, že návrh prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava I o povolenie obnovy
konania v trestnej veci odsúdeného N. T. rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 4T 25/2005 nie je dôvodný a je potrebné ho zamietnuť. Podľa § 394 ods. 1 Tr. por., obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom (trestným rozkazom) sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine
alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa.
Z uvedeného ustanovenia je zrejmé, že obnova konania je mimoriadny opravný prostriedok, ktorý možno použiť len vo výnimočných prípadoch. Prostredníctvom obnovy konania sa pritom naprávajú tzv. skutkové omyly, teda omyly, ktoré sa týkajú skutkových okolností, zo spáchania ktorých bol obvinený uznaný za vinného, teda ide o prípady, keď vyšli najavo nové dôkazy (napríklad prichádzajú do úvahy výsluchy svedkov, ktorí neboli známi v pôvodnom konaní, respektíve príde k predloženiu podstatných nových listinných dôkazov, či nového znaleckého posudku, ktoré neboli súdu známe v pôvodnom konaní), prípadne ide o dôkazy súdu známe v pôvodnom konaní, avšak prichádza do úvahy ich zásadná zmena (napríklad svedok chce zásadne zmeniť svoju pôvodne usvedčujúcu výpoveď a podobne).
Tieto závery potvrdzuje aj ustálená judikatúra, ktorá konštatuje, že obnovu konania nemožno povoliť, ak vyšli najavo nové skutočnosti alebo dôkazy súdnu skôr neznáme, ktoré sa však netýkajú skutku uvedenom v rozsudku súdu. V konaní o obnove konania pritom súd nemôže preskúmavať zákonnosť postupu súdu v pôvodnom konaní v tom smere, či sa súd pri rozhodovaní vyrovnal so všetkými okolnosťami a obhajobou obvineného, ako aj inými skutočnosťami, ktoré majú vplyv na právne posúdenie veci, pokiaľ nedošlo k takej zmene skutkových okolností, ktoré by odôvodňovali úvahu o inom rozhodnutí súdu v pôvodnom konaní.
Okresný súd Bratislava I poukazuje na skutočnosť, že prostredníctvom obnovy konania je možné napádať a naprávať len tzv. skutkové omyly súdu, ale nie prípadné omyly právne. Podstatou návrhu na povolenie obnovy konania zo strany prokurátora okresnej prokuratúry Bratislava I bolo to, že namietal, že trestná činnosť odsúdeného N. T. mala byť správne posúdená ako jeden pokračovací trestný čin a malo byť zrušené rozhodnutie Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 2T 139/2005 zo dňa 25. 10. 2006, ktoré v ten istý deň nadobudlo právoplatnosť. Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava I vo svojom návrhu v zásade namieta, že Okresný súd Bratislava I v konaní vedenom pod sp. zn. 4T 25/2005 pri posudzovaní trestnej činnosti N. T. postupoval v rozpore so zákonom pri ukladaní trestu.
Samosudca Okresného súdu v tomto smere poukazuje na skutočnosť, že ide o námietku právnu (teda ukladanie trestu v rozpore so zákonom vzhľadom k tomu, že podľa Okresnej prokuratúry Bratislava I malo ísť o jeden pokračovací trestný čin), ktorú nie je možné posudzovať v rámci obnovy konania, nakoľko na prípadnú nápravu právnych omylov slúži iný mimoriadny opravný prostriedok a to dovolanie upravené v § 368 až § 392 Tr. por.
Okresný súd Bratislava I teda uzatvára, že nakoľko neboli zistené žiadne nové skutočnosti, či dôkazy, ktoré neboli známe v pôvodnom konaní a ktoré by samé
o sebe, prípadne aj v spojitosti s dôkazmi vykonanými v pôvodnom konaní mohli odôvodniť iné rozhodnutie o vine rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní od jeho oznámenia cestou Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd Bratislava. Sťažnosť má odkladný účinok.