Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7C-652-2016.pdf
PDF · 107.88 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/652/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou Ing. Mgr. Annou Přikrylovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, proti žalovanému: D. o zaplatenie sumy 1.107,92 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu zamieta.
Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 200,- Eur spolu s príslušenstvom zastavuje.
Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100% v zastavenej časti, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Súd vracia žalobcovi Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., súdny poplatok v sume 5,30 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.07.2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.107,92 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne od 09.10.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že na základe žiadosti žalovaného právny predchodca žalobcu - spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 (ďalej „SLSP“) zriadila v prospech žalovaného bežný účet, na ktorom mu poskytla úver vo forme povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte. V dôsledku neplnenia platobných povinností žalovaným a prekročenia limitu povoleného prečerpania peňažných prostriedkov nad rámec povolenej sumy došlo k vzniku nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte žalovaného v trvaní viac ako 5 dní, čím nastal prípad porušenia v zmysle čl. 14 bod 14.1 Obchodných podmienok, na základe čoho žalobca v zmysle čl. 8.4 písm. a) v spojení s čl. 14.2 Obchodných podmienok vyhlásil ku dňu 30.09.2013 mimoriadnu splatnosť pohľadávky vzniknutej z titulu nepovoleného prečerpania na účte žalovaného evidovaného právnym predchodcom žalobcu, z ktorej nesplatená istina predstavovala sumu 1.507,92 Eur. Zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky v lehote do 08.10.2013. Napriek výzvam žalobcu svoj dlh uhradil len čiastočne v sume 400,- Eur a od 09.10.2013 je v omeškaní so zaplatením sumy 1.107,92 Eur s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.03.2013 uzatvorenej medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, bola pohľadávka voči žalovanému postúpená na žalobcu.
2. Žalovaný sa k žalobe napriek výzve nevyjadril.
3. Pred začatím pojednávania vo veci vzal žalobca svoju žalobu v časti o zaplatenie sumy 200,- Eur spolu s príslušenstvom späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu úhrady tejto sumy po podaní žaloby.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie v časti zastavil z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby, pričom neskúmal, či žalovaný so späťvzatím súhlasí, nakoľko k späťvzatiu prišlo pred začatím pojednávania vo veci.
8. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Preto súd podľa § 180 C.s.p. konal v neprítomnosti žalobcu.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o bežnom účte zo dňa 12.10.2006, oznámením o zmene povoleného prečerpania zo dňa 24.11.2008, všeobecnými obchodnými podmienkami, obchodnými podmienkami právneho predchodcu žalobu pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní, výzvou právneho predchodcu žalobcu zo dňa 16.02.2010, oznámením o postúpení zo dňa 05.04.2013, kópiou doručenky, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 01.10.2013, podacím hárkom, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 28.03.2013 ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav.
10. Žalovaný v rámci vyjadrenia na pojednávaní k žalobe uviedol, že mal vedený bežný účet u právneho predchodcu žalobu a mal povolený debet. Tento debet nesplácal z dôvodu, že nedostatku financií.
11. Žalovaný a právny predchodca žalobcu uzavreli dňa 12.10.2008 zmluvu o bežnom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie účtu a poskytnutie povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v obchodných podmienkach. Dňa 24.11.2008 oznámil právny predchodca žalobcu zmenu výšky povoleného prečerpania na sumu 31.000,- Sk (1.029,11 Eur) s výškou úrokovej sadzby 16,9 % ročne. Uvedené oznámenie prevzal žalovaný, čo potvrdil podpisom.
12. Podľa bodu 9.1 Obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s. pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a mikro podnikateľom účinných od 01.07.2007 (ďalej len „obchodné podmienky“) banka dlžníkovi poskytne povolené prečerpanie po splnení podmienok uvedených v bode 10.1 až do výšky povoleného prečerpania. Po poskytnutí povoleného prečerpania banka umožní dlžníkovi využívať povolené prečerpanie tak, že bude realizovať platobné príkazy dlžníka na prevod alebo výbery hotovosti z účtu dlžníka a to aj v prípade, ak nebude existovať dlžníkova pohľadávka voči banke z účtu dlžníka, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech účtu dlžníka alebo vkladom v hotovosti na účet dlžníka.
13. Podľa bodu 9.2 Obchodných podmienok banka v prípade, ak dlžníkovi poskytne povolené prečerpanie na základe úverovej zmluvy inej ako zmluva o povolenom prečerpaní oznámi dlžníkovi poskytnutie povoleného prečerpania a stanoví v tomto oznámení maximálnu výšku povoleného prečerpania, do ktorej dlžník môže povolené prečerpanie využívať.
14. Podľa bodu 9.5 Obchodných podmienok povolené prečerpanie zaniká momentom zániku úverovej zmluvy, na základe ktorej bolo povolené prečerpanie poskytnuté, alebo dňom stanoveným bankou v oznámení o poskytnutí povoleného prečerpania alebo v inom oznámení týkajúcom sa povoleného prečerpania.
15. Podľa bodu 10.1 Obchodných podmienok na povolené prečerpanie sa vzťahujú body 2.1. až 2.3. a to bez ohľadu na či bolo povolené prečerpanie poskytnuté dlžníkovi ako privátnemu klientovi alebo Mikro podnikateľovi pričom tam kde sa uvádza pojem úver, rozumie sa ním na účely povoleného prečerpania povolené prečerpanie.
16. Podľa bodu 11.1 Obchodných podmienok, dlžník je povinný splatiť pohľadávku banky najneskôr v deň konečnej splatnosti povoleného prečerpania, za ktorý sa považuje deň zániku povoleného prečerpania podľa bodu 9.5 alebo deň uvedený v oznámení banky o zastavení povoleného prečerpania.
17. Podľa bodu 14.1 Obchodných podmienok, prípadmi porušenia sú najmä nasledujúce prípady: a) akékoľvek nepovolené prečerpanie trvá viac ako 5 dní, b) akékoľvek nepovolené prečerpanie je vo výške viac ako 10 % z výšky povoleného prečerpania stanovenej bankou.
18. Podľa bodu 14.2 Obchodných podmienok, ak dôjde k akémukoľvek prípadu porušenia, banka je oprávnená postupovať podľa bodu 8.4 alebo zastaviť povolené prečerpanie úplne alebo až do doby, keď pominú skutočnosti, ktoré mali za následok zastavenie povoleného prečerpania.
19. Podľa bodu 8.4 písm. a) Všeobecných obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s., ak dôjde k akémukoľvek prípadu porušenia, banka je oprávnená najmä vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky banky, t.j. požadovať splatenie pohľadávky banky v lehote, ktorú banka určí v oznámení o mimoriadnej splatnosti a dlžník je povinný v tejto lehote splatiť pohľadávku banky.
20. Výzvou s uvedením dátumu podania 16.02.2010 oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému, že splácanie pohľadávky vo výške 1.079,56 Eur je v omeškaní ku dňu 31.01.2010. Zároveň bol žalovaný vyzvaný, aby dlžnú sumu uhradil do 10 dní od doručenia tejto výzvy.
21. Podľa bodu 10.3. Všeobecných obchodných podmienok právneho predchodcu žalobcu pri doručovaní písomností v poštovom styku sa zásielka považuje za doručenú v tuzemsku tretí deň po jej odoslaní a v cudzine siedmy deň po jej odoslaní, a to aj vtedy, ak sa adresát o tejto skutočnosti nedozvie, alebo sa zásielka vráti nedoručená. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, banka zasiela písomnosti v poštovom styku vo forme obyčajnej listovej zásielky.
22. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0329/2013/CE z 28.3.2013 mal súd preukázané, že uvedenou zmluvou Slovenská sporiteľňa, a.s. ako postupca postúpila žalobcovi pohľadávky, ktoré sú špecifikované v prílohe č. 1 k tejto zmluve, a to v zmysle článku IV. v spojení s článkom II. bod 2.1, pričom z prílohy č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok súd zistil, že na žalobcu bola postúpená i pohľadávka voči žalovanému na základe uzavretej úverovej zmluvy, a to pohľadávka z nepovoleného prečerpania na účte fyzickej osoby žalovaného v celkovej výške 1.740,51 Eur, z toho istina celkom 1.507,92 Eur.
23. Podľa oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti pohľadávky ju vyhlásil v oznámení podľa označenia veriteľ - žalobca. Žalobca v oznámení z 1.10.2013 uvádza, že Slovenská sporiteľňa a.s. poskytla žalovanému úver vo forme povoleného prečerpania na čísle bežného účtu žalovaného. V dôsledku neplnenia povinností žalovaného došlo k prekročeniu povoleného rámca a k nepovolenému prečerpaniu v trvaní viac ako 5 dní. Žalobca v oznámení odkazuje na články 8.4 písm. a) a 14.2 Obchodných podmienok právneho predchodcu žalobcu a žalobca vyhlasuje ku dňu 30.09.2013 mimoriadnu splatnosť pohľadávky a požaduje po žalovanom uhradiť sumu 1.740,51 Eur do 08.10.2013 na konkrétny účet.
24. Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom ku dňu poskytnutia povoleného prečerpania (24.11.2008), na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
25. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
26. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
27. Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
28. Podľa § 54 ods. 1 a ods. 2 citovaného zákona, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
29. V konaní nebolo sporné, že pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľňa, a.s. ako dodávateľ uzavrela so žalovaným ako spotrebiteľom dňa 12.10.2006 zmluvu o bežnom účte, ktorej súčasťou (článok I.) bolo poskytnutie povoleného prečerpania za podmienok uvedených v Obchodných podmienkach banky pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a Mikro podnikateľom, účinných od 01.02.2006, na základe ktorej zmluvy v spojení s oznámením o zmene povoleného prečerpania zo dňa 24.11.2008 bolo nesporne žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie vo výške 1.029,01 Eur. Aktívna vecná legitimácia žalobcu bola preukázaná zmluvou o postúpení pohľadávok z 28.03.2013. Prvoradé bolo v konaní posúdiť, či daný právny vzťah medzi stranami je občianskoprávnym vzťahom alebo obchodnoprávnym vzťahom, teda, či sa na právny vzťah strán konania použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka alebo Obchodného zákonníka a v tej súvislosti, či treba posudzovať premlčanie podľa Občianskeho zákonníka alebo Obchodného zákonníka. Záväzkové vzťahy sú upravené duálne v Obchodnom zákonníku a v Občianskom zákonníku, pričom vzájomný vzťah týchto právnych predpisov je vzťahom lex specialis /Obchodný zákonník/ k lex generalis /Občiansky zákonník/. Teda na právne vzťahy podriadené režimu Obchodného zákonníka sa použije režim Občianskeho zákonníka len v otázkach, ktoré Obchodný zákonník neupravuje. Ustanovenie § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka určuje kritéria podriadenia právneho vzťahu jednému zo zákonníkov, a teda rozlišuje tzv. relatívne obchodné záväzkové vzťahy, absolútne obchodné záväzkové vzťahy a fakultatívne obchodné záväzkové vzťahy. Aplikácia Občianskeho zákonníka na právne vzťahy je vylúčená v prípade ak Obchodný zákonník obsahuje komplexnú právnu úpravu určitého právneho vzťahu /§ 261 ods. 3/, ak Obchodný zákonník vylučuje aplikáciu konkrétneho ustanovenia Občianskeho zákonníka /§ 267 ods. 2/ alebo v prípade, ak si účastníci právneho vzťahu dohodou vylúčia aplikáciu dispozitívnych ustanovení Občianskeho zákonníka /§ 262 ods. 1/. Vzhľadom k tomu, že právna úprava spotrebiteľských zmlúv je úpravou kogentnou v Občianskom zákonníku, ktorá nie je Obchodným zákonníkom upravená, ani ním vylúčená, možno dospieť k záveru, že nie je relevantné o aký typ obchodných záväzkových vzťahov ide.
30. Súd nespochybňuje, že zmluva o bežnom účte a zmluva o povolenom prečerpaní účtu, je tzv. absolútnym obchodným záväzkovým vzťahom v zmysle § 261 ods. 3 Obchodného zákonníka, no vychádzajúc z vyššie spomenutého posúdenia je potrebné pri aplikácii práva túto zmluvu posudzovať podľa ustanovení o spotrebiteľských zmluvách obsiahnutých v Občianskom zákonníku a osobitných právnych predpisoch upravujúcich spotrebiteľské právo a to pri poskytnutí povoleného prečerpania.
31. Posudzovaný právny vzťah strán je teda i v danom prípade od poskytnutia povoleného prečerpania (najneskôr od 24.11.2008) právnym vzťahom založeným spotrebiteľskou zmluvou, a to v zmysle § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Povolené prečerpanie na účte poskytnuté pôvodným veriteľom podľa názoru súdu spĺňa charakteristiku spotrebiteľskej zmluvy, ktorej jedným účastníkom bol pôvodný veriteľ v postavení dodávateľa ako právnickej osoby, ktorá má v predmete svojej podnikateľskej činnosti poskytovanie úverov a na druhej strane bol dlžník - žalovaný v postavení spotrebiteľa, ktorému bolo poskytnuté povolené prečerpanie na bežnom účte a teda v podstate úver, a to na iný účel ako výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Uvedený právny vzťah svojím obsahom napĺňa charakter spotrebiteľskej zmluvy predpokladaný ustanovením § 52 Občianskeho zákonníka, a preto nie je vyňatý z režimu spotrebiteľského práva. Zmluva uzatvorená medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným
teda spĺňa charakteristiku štandardných spotrebiteľských zmlúv, ktorých základnou črtou je, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené a nie je vytvorený priestor na dojednávanie obsahu zmluvy alebo jej zmeny pred ich uzavretím. Súčasťou zmluvy sú tiež všeobecné zmluvné podmienky, ktoré spotrebiteľ ovplyvniť nemôže, nakoľko sú pripravené vopred a pre veľký počet spotrebiteľov.
32. Spotrebiteľské vzťahy, teda zmluvy medzi podnikateľmi a spotrebiteľmi spadajú pod ochranu § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého je neprípustné dojednať so spotrebiteľom nevýhodnejšie ustanovenie zmluvy, ako upravuje Občiansky zákonník. Kogentné ustanovenie § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka nedovoľuje účastníkom spotrebiteľskej zmluvy platne dojednať zmluvné podmienky, ktoré by sa odchyľovali od uvedeného zákona v neprospech spotrebiteľa. Táto dohoda účastníkov spotrebiteľskej zmluvy v neprospech spotrebiteľa je pre rozpor s ustanovením § 54 ods.1 Občianskeho zákonníka absolútne neplatná.
33. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
34. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
35. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.05.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
36. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať na súde svojho práva. 37. Z výsledkov vykonaného dokazovania v tejto veci mal súd preukázané, že k zastaveniu povoleného prečerpania v danom prípade došlo 20.02.2012 tak ako to vyplýva z výpisu z účtu žalovaného na čl. 48 spisu, pričom v zmysle článku 11 bod 11.1 Obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s. pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a Mikro podnikateľom, dlžník teda žalovaný bol povinný splatiť pohľadávku banky najneskôr v deň konečnej splatnosti povoleného prečerpania, za ktorý sa považuje deň zániku povoleného prečerpania. V danej veci zo strany pôvodného veriteľa došlo k výzve na splatenie žalovanej pohľadávky vo výške 1.079,56 Eur v liste z 16.02.2010 (č.l. 47 spisu), v ktorom liste pôvodný veriteľ uvádzal, že k 31.01.2010 je žalovaný v omeškaní so zaplatením sumy 1.079,56 Eur. Zároveň bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy do 10 dní. Z uvedeného je potom zrejmé, že už ku dňu 31.01.2010 bol žalovaný v omeškaní so zaplatením sumy 1.079,56 Eur a ku dňu zastavenia povoleného prečerpania, teda k 20.02.2012 v omeškaní so zaplatením sumy vo výške 1.507,92 Eur. Z uvedeného výpisu na č.l. 51 spisu ďalej vyplýva, že k 31.01.2010 došlo k ukončeniu aktívnej zmluvy, pričom dlh v uvedený deň predstavoval 1.079,56 Eur. Už dňa 31.10.2009 došlo k nepovolenému prečerpaniu na účte v sume 1.032,15 Eur (povolené prečerpanie bolo v sume 1.029,011 Eur). Na základe uvedeného keďže k ukončeniu zmluvy došlo podľa uvedeného výpisu už 31.01.2010 a v liste zo dňa 16.02.2010 bol žalovaný vyzvaný zo strany pôvodného veriteľa na zaplatenie dlžnej sumy 1.079,56 Eur, súd dospel k záveru, že zo strany pôvodného veriteľa došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, a to v súlade s článkom článku 7.6 bod 7.6.1 Všeobecných obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s. účinných od 1.8.2002 (č.l. 64 spisu) podľa písmena d/ ak klient prekročil výšku dohodnutého úverového rámca, banka je oprávnená podľa písm. a/ vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t.j. požadovať splatenie pohľadávky zo zmluvy o úvere a klient je povinný splatiť pohľadávku zo zmluvy o úvere v lehote, ktorú banka určí v oznámení o mimoriadnej splatnosti alebo podľa písm.
d/ zastaviť poskytnutie alebo čerpanie úveru, a to až do doby, keď pominú skutočnosti, ktoré mali za následok pozastavenie poskytnutia alebo čerpania úveru ( č.l. 75 spisu).
38. Ďalej je potrebné uviesť, že vzhľadom k tomu, že zákonom č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služby na základe zmluvy uzavretej na diaľku bol v článku VIII tohto zákona, novelizovaný zákon č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a pod bodom 12 bolo prijaté znenie ustanovenia § 5b tohto zákona, v zmysle ktorého orgán rozhodujúci o nároku zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával, ktoré znenie uvedeného ustanovenia nadobudlo účinnosť v zmysle článku XIV dňa 01.05.2014 a v zmysle ktorého súd potom premlčanie musí skúmať v spotrebiteľských veciach s účinnosťou od 01.05.2014 ex offo, t.j. z úradnej povinnosti, súd sa v danom prípade zaoberal otázkou, či žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie je premlčaný. V tej súvislosti je potrebné uviesť, že podľa názoru súdu žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie plnenia zo spotrebiteľskej zmluvy je v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka (trojročná premlčacia doba) premlčaný, keďže k ukončeniu zmluvy došlo podľa uvedeného výpisu už dňa 31.01.2010 a v liste zo dňa 16.02.2010 bol žalovaný vyzvaný zo strany pôvodného veriteľa na zaplatenie dlžnej sumy 1,079,56 Eur, súd dospel k záveru, že zo strany pôvodného veriteľa došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a vymáhaná pohľadávka sa v zmysle zaslaného oznámenia potom stala splatná uplynutím 10 dní od doručenia tohto oznámenia. Doručenie oznámenia nastalo v zmysle bodu 10.3 Všeobecných obchodných podmienok tretím dňom po odoslaní. Na výzve je uvedený dátum podania 16.02.2010, preto doručenie nastalo dňa 19.02.2010. Lehota 10 dní teda uplynula dňa 01.03.2010. Dňom nasledujúcim t.j. 02.03.2010 bol žalovaný v omeškaní so zaplatením celej dlžnej sumy a začala plynúť trojročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňa 02.03.2013. Žaloba bola na súd podaná až 22.07.2014. Nakoľko súd bol povinný aplikovať ustanovenie § 5b zák. č. 250/2007 Z.z. ako procesnú právnu normu s poukazom na absenciu prechodného ustanovenia k tejto úprave, a teda bol povinný prihliadnuť na premlčanie nároku voči spotrebiteľovi ex offo, z úradnej povinnosti (v tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.05.2016 2MCdo 5/2015). Z týchto dôvodov sa súd podrobnejšie nezaoberal meritom veci, ale žalobu v celom rozsahu zamietol s poukazom na premlčanie. Za premlčané považoval súd aj uplatnené úroky z omeškania, keďže tvoria príslušenstvo pohľadávky a sledujú jej osud, z čoho možno usúdiť, že vedľajší úrokový záväzok sa premlčí najneskôr v rovnakej dobe ako hlavný peňažný záväzok.
39. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
40. Podľa § 256 ods.1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
41. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
42. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy 1.107,92 Eur. V časti o zaplatenie sumy 200,- Eur s príslušenstvom vzal žalobcu späť z dôvodu úhrady tejto sumy žalovaným po podaní žaloby. Žalovaný teda zavinil zastavenie konania, preto je povinný zaplatiť trovy konania žalobcovi z tejto sumy. O výške trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
43. Vo zvyšnej časti žaloby bol úspešný žalovaný. Keďže žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil a iné trovy mu zo spisu nevyplývajú, rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).