Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-268-2015.pdf
PDF · 89.3 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/268/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudcom JUDr. Dagmar Soliarovou, vo veci starostlivosti súdu o mal. Ď. - O., V.. XX.XX.XXXX, K., V.. XX.X.XXXX D. Q., V.. XX.XX.XXXX, bytom u pestúnov P. Q., V.. XX.X.XXXX D. D. Q., V.. XX.X.XXXX, N. P. P., J. XXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, deti rodičov O. Ď., V.. XX.X.XXXX, B.. P. I., X.R. XXX/XX, B..Č.. P. P., J. XXXX/XX D. J. Ď., V.. XX.XX.XXXX, B.. P. X. Ď., R. XXX/XX, v konaní začatom na návrh otca o úpravu styku takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na úpravu styku z a m i e t a .
II. Slovenská republika má nárok na náhradu trov za znalecké dokazovanie vo výške 100%.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh otca na zmenu úpravy styku s maloletými deťmi. Ako dôvod uviedol tú skutočnosť, že pestúni ani v minulosti nerešpektovali rozhodnutia súdu vydané do roku 2010. Následne v konaní o zmenu úpravy styku pod sp.zn. 14P/371/2008 došlo k dohode, že styk sa nebude v rozhodnutí priamo upravovať a tento prebehne vždy podľa dohody s pestúnmi maloletých detí. Ak sa chcel otec s deťmi stretnúť, došlo k tomu, že zo strany pestúnov mu nebolo umožnené stretnúť sa s deťmi a otec poukázal na svoje rodičovské práva k maloletým deťom s tým, že je jednoznačne aj v záujme maloletých detí, aby sa s ním stretávali. Otec ďalej uviedol, že deti samotné chcú ísť k nemu aj na prázdniny, aj sa s ním stretnúť, avšak pestúni toto nedovolia. Otec poukázal na svoje súčasné pomery s tým, že toho času býva s priateľkou v 2-izbovom byte v Bytči, jedná sa o väčší byt, kde majú deti vytvorené podmienky aj na realizáciu úpravy styku v tomto prostredí. Na pojednávaní otec uviedol, že od r.2010 k žiadnej dohode ohľadom úpravy styku s pestúnmi nedošlo. Naďalej má pri stretávaní s deťmi problémy a keď napríklad zazvoní pri bráne do rodinného domu, tak pestún p.Q. mu oznámi, že tam nemá čo hľadať a nech odíde preč. Z týchto dôvodov navštívil mal. O. v škole. Pokiaľ sa týka rozsahu úpravy styku, žiadal, aby sa s deťmi mohol stretávať raz mesačne a polovicu prázdnin. Sám má vedomosť o tom, že deti chcú byť s ním, ale má dojem, že zo strany pestúnov sú manipulované. V r.2015 bol otec najmenej 5-krát na návšteve a ani raz sa mu nepodarilo s deťmi stretnúť. S mal. Q. však predtým nebol ani raz, je pravdou, že dieťa nie je jeho biologickým synom, avšak nikdy nedošlo k zapretiu otcovstva a je naďalej zapísaný v rodnom liste ako biologický otec dieťaťa. Pestún p.Q. vždy reaguje na jeho prítomnosť podráždene, nepustí ho dovnútra, oznámi mu, že nemôže za deťmi prísť, avšak on naďalej chce s deťmi udržiavať kontakt. Otec uviedol, že aj vrámci tohto konania oslovil p.Q. s tým, že sa chce s deťmi stretnúť, ale k tomuto stretnutiu nedošlo. Deti iným spôsobom neoslovil, nenapísal im a neskontaktoval sa ani s pestúnmi z dôvodu, že títo ignorujú jeho číslo. Po vypracovaní znaleckého posudku otec uviedol, že nesúhlasí s tým, aby sa bral do úvahy znalecký posudok znalca z odboru pedopsychológie. Podľa jeho názoru výpovede detí v
znaleckom posudku boli zmanipulované. Znaleckého dokazovania sa nezúčastnil, ale prišiel k znalcovi, kde spísal všetko čo sa týka maloletých detí a jeho ako otca. Taktiež sa znalca pýtal, či deti boli na detektore lží. Pokiaľ sa týka jeho osobných a majetkových pomerov, je živnostník, pracuje v oblasti stavebníctva s priemerným mesačným zárobkom 2.000 eur. Iné vyživovacie povinnosti nemá. Žije v spoločnej domácnosti s priateľkou, obývajú 2-izbový byt, za ktorý hradia 320 eur mesačne.
2. Pestúnka D. Q. uviedla, že s návrhom otca na úpravu styku nesúhlasí. Uviedla, že správanie otca voči maloletým deťom nie je vhodné a nie je prípustné, pretože pred deťmi stále nadáva na pestúnov, hoci oni sa o deti riadne starajú. Oslovuje ich hanlivými výrazmi, čo u detí spôsobuje chaos. Pritom sa jedná o deti, ktoré v minulosti mali problémové správanie, pričom v súčasnosti túto fázu prekonávajú, zlepšili sa v učení a pestúni podporujú deti v ďalšom štúdiu. Otec navštívil mal. O. v ZŠ a samotné dieťa po návrate zo školy povedalo, že toto stretnutie nebolo dobré a mal z toho zlý pocit. Otec sa po celý čas pýtal, čo mu má kúpiť a nahováral ho, aby ukončil základné vzdelanie, že ďalej študovať nemusí, aby šiel pomáhať jemu a dostane aj 2.000 eur. Tiež mu hovoril, že keď už má 15 rokov, nie je potrebné, aby rešpektoval pestúnov a že môže s ním odísť. Dieťa však prišlo riadne po škole domov. Otec deti nahovára, aby pestúnov nepočúvali, že sú pre nich cudzí ľudia, čo veľmi zle vplýva na psychiku mal. detí. Keď aj v minulosti deti chodievali k otcovi, tento sa viac venoval svojim kamarátom a deti nechával pozerať televíziu do nočných hodín. Ďalej uviedla, že na deťoch doposiaľ vidno, že nie sú vysporiadané s pobytom v detskom domove, potrebujú individuálny prístup, preto aj pestúni spolupracovali s psychológmi a deťom sa snažia po celý čas dať pocit domova. Deti vedia o tom, že sú ich pestúni, bolo im vysvetlené, čo to znamená. Samotné deti ju požiadali, aby ju mohli volať mama, aj keď vedia, že nie je ich pravou biologickou mamou. Dokonca prejavili záujem stretnúť sa so svojou biologickou mamou a pestúnka uviedla, že im bude v tomto nápomocná. V súčasnosti mal. O. navštevuje 1.rošník cirkevného gymnázia v Poprade, na polročnom vysvedčení mal tri dvojky. Dieťa vyjadrilo svoj názor aj vrámci znaleckého posudku, vo svojom veku má už vyhranené určité názory, ktoré je potrebné rešpektovať. Mal. K. navštevuje 8.ročník ZŠ a krúžok fyziky. Mal. Q. navštevuje 7.ročník ZŠ. Dieťa sa samotné zaujíma, kto je jeho skutočným biologickým otcom a jeho mamou, o tomto sa s dieťaťom často rozprávajú. Deti sú zdravé, zvýšené výdaje na ne nie sú. Hrávajú futbal. Pestúnka uviedla, že je zamestnaná v Nemocnici Poprad ako pôrodná asistentka, jej manžel pracuje v zahraničí.
3. Kolízny opatrovník uviedol, že poukazuje na závery znaleckého posudku a znalca považujú za odborníka v oblasti pedopsychológie a preto aj závery znaleckého posudku sú správne vo vzťahu k maloletým deťom ako aj vo vzťahu k otcovi mal. detí. V znaleckom posudku sú brané do úvahy aj vyjadrenia detí, tieto jasne deklarovali svoj názor aj vo svojej výpovedi pred súdom a došlo k objektívnu psychologickému posúdeniu ako mal. detí tak aj biologického otca a pestúnov. Vzhľadom k uvedenému doporučujú zamietnuť návrh otca na úpravu styku v celom rozsahu.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s vykonanými dôkazmi, obsahom znaleckého posudku, výpoveďami maloletých detí, ako aj s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Maloleté deti pochádzajú zo vzťahu rodičov J. Ď. D. O. Ď.. Rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 15P/150/2004-85 zo dňa 11.11.2004 bola u maloletých detí nariadená ústavná starostlivosť a deti boli umiestnené v Detskom domove v Púchove. Rozsudkom Okresného súdu Žilina sp.zn. 21P/7/2006-51 zo dňa 23.1.2006 boli maloleté deti zverené do pestúnskej starostlivosti D. D. P. Q.. Uznesením Okresného súdu Poprad sp.zn. 14P/299/2009-200 zo dňa 26.1.2010 bolo zastavené konanie o zrušení pestúnskej starostlivosti, ktorý návrh bol podaný zo strany otca.
6. Zo správy zo šetrenia rodinného prostredia vyplýva, že zo strany pestúnov je maloletým deťom venovaná náležitá pozornosť a starostlivosť. Pestúnska starostlivosť je pravidelne kontrolovaná. V súčasnosti je najvážnejším problémom možnosť stretávania sa biologického otca s maloletými deťmi. Podľa vyjadrenia pestúnov pre UPSVaR Poprad s otcom nei je možná rozumná komunikácia, tento ich neustále osočuje, nadáva na nich pred deťmi a narúša celú autoritu mal. detí. S otcom detí majú veľmi zlú skúsenosť. Deti boli niekoľkokrát sklamané a zle to niesli. Sú si vedomí toho, že biologický otec má právo stretávať sa s deťmi, ale nemá právo im ubližovať, navádzať ich na zle, učiť ich klamať a sľubovať veci, ktoré nesplní. V tom čase mal. K. mal záujem o kontakt s otcom, v čom ho aj pestúni podporovali, ale žiadali, aby stretnutia s otcom mali určité pravidlá a neublížili dieťaťu. Taktiež uviedli, že otec má záujem ešte aj o mal. O.. Mal. Q. ho nezaujíma, pretože nie je jeho synom a dieťa nemá k nemu žiaden vzťah.
Zo strany kolízneho opatrovníka bola viackrát snaha zorganizovať stretnutie pestúnov a biologického otca. Zo strany pestúnov je však požiadavka, aby k tomuto boli presne vymedzené pravidlá a aby bol rešpektovaný názor detí, ktoré si s otcom zažili veľa negatívnych skúseností a sklamaní. Samotný kolízny opatrovník uviedol, že biologický otec je negatívne naladený voči pestúnom. Komunikácia s biologickým otcom je zložitá a je potrebné, aby všetko smerovalo k najlepšiemu záujmu mal. detí. V domácom prostredí u pestúnov majú deti vytvorené všetky vhodné podmienky pre ich riadny a zdravý vývoj, pestúni sa snažia kooperovať s odborníkmi v prospech mal. detí a chrániť ich.
7. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že otec maloletých detí sa nezúčastnil riadneho znaleckého dokazovania. Bol s ním vykonaný rozhovor a čiastočné klinické metódy. Týmito metódami osobnosť otca znalec popísal ako zameranú na seba, so sklonom k podráždenosti a napĺňaniu vlastných potrieb. V osobnom kontakte sa dostávajú do popredia pocity nadradenosti. Vyžaduje, aby druhí napĺňali jeho potreby a pri nesúhlase sa správa kriticky k druhým. Môže mať negatívny postoj k sociálnym normám a je tu predpoklad zníženej schopnosti tieto normy vštepovať deťom. Má tendenciu javiť sa v lepšom svetle aj za cenu klamstva. Znalec uviedol, že menovaný odmietol súdnoznalecké vyšetrenie, preto uvedené osobnostné charakteristiky nemôžu objektivizovať objektívnymi diagnostickými metódami. Dôvodom odmietnutia psychologického vyšetrenia môže byť snaha neprezradiť o svojej osobnostnej štruktúre informácie, ktoré by mohli byť z hľadiska výchovy detí posudzované negatívne. Vzťah s K. D. O. popísal ako dobrý, vzťah s Q. nemá žiaden, keďže podľa jeho slov pestúni mu bránia v styku s ním. Čo sa týka pestúnov, z psychologického vyšetrenia vyplýva, že pestún P. Q. je typický skôr opatrným spôsobom života, rozhoduje sa s ohľadom na svoje dlhodobé ciele, snaží sa k tomuto prístupu zveriť aj deti zverené do pestúnskej starostlivosti. Je to osobnosť bez psychopatologických fenoménov. Pestúnka D. Q. má sklony k výrazným niekedy demonštratívnym prejavom emócií navonok, uprednostňuje aktivity bez striktných pravidiel, ľahko sa zapája do sociálnych aktivít. Má osvojený určitý systém zásad a noriem, pri ich nedodržiavaný okolím je kritická k druhým. Spiritualitu považuje za dôležitú oblasť prežívania. Vzťah mal. O. k otcovi je negatívny, nechce sa s ním stretávať. Vzťah mal. K. k otcovi je nevyhranený, u otca sa cítil v čase stretávania dobre, no hneval sa na neho, že sa mu od r.2009 neozval. Dieťa vníma, že sa k pestúnom otec v čase stretávania správal zle. S odstupom času si myslí, že nebolo správne, že im otec počas stretnutí všetko dovolil. S otcom sa momentálne stretávať nechce. Vzťah mal. Q. k otcovi je negatívny, nechce sa s ním stretávať. Čo sa týka pestúnov, vzťah mal. O. k nim je pozitívny, taktiež u mal. K. D. D. C. R.. Q.. ČO sa týka negatívneho vzťahu k svojmu otcovi, je tiež pravdou, že pestúni negatívne hodnotia výchovné postupy otca aj v ich prítomnosti, čo sa môže podieľať na vytváraní názoru na ich biologického otca. V prípade O. D. Q. je negatívny postoj k otcovi založený na negatívnej skúsenosti v bezprostrednom kontakte s otcom. Na základe zistených skutočností znalec neodporučil v súčasnosti stretávanie sa detí s otcom. Uviedol, že potreba jasne stanovených hraníc je jednou zo základných potrieb mal. detí. Ich nedostatok alebo výrazná neurčitosť môže v konečnom dôsledku u detí vytvárať pocity každodennej neistoty ohľadom toho, čo si môžu deti dovoliť, poruchy sebaobrazu alebo poruchy vzťahu k druhým ľuďom. V pestúnskom prostredí môžeme predpokladať určitú nejednotnosť v požiadavkách zo strany oboch rodičov. V starostlivosti biologického otca však deti (najmä O. D. K.) vnímajú úplnú absenciu pravidiel, čo s odstupom času považujú za jednoznačný nedostatok a zároveň účelovú snahu ich otca vytvárať nespokojnosť u detí s pestúnskym prostredím.
8. Z informatívneho výsluchu maloletých detí vedenom na Okresnom súde Poprad bez prítomnosti rodičov a pestúnov a za prítomnosti kolízneho opatrovníka mal súd preukázané, že mal. O. uviedol, že sa s otcom stretávať nechce, čo aj otcovi povedal a napísal do smsky. Keď sa naposledy pýtal otca, prečo ich vlastne vyhľadáva, otec mu na toto neodpovedal. Naposledy s ním bol v telefonickom kontakte 2.3.2017, kedy otec chcel telefónne číslo na mal. K.. Mal. O. sám otcovi uviedol, že nech rešpektuje jeho názor a že sa s ním stretávať nechce. Otec na to reaguje ako obvykle tak, že tomu neverí, že to povedalo mal. Zdenko a znovu sa domnieva, že sa jedná o ovplyvňovanie pestúnov, čo však nie je pravda. Z výpovede mal. K. mal súd preukázané, že otec po pojednávaní vo februári 2017 sa s ním chcel stretnúť, ale v tom čase bol v škole vo Svite, kde navštevuje 8.ročník ZŠ. Neskôr sa s ním neskontaktoval, ani mu nenapísal, ani mu nezavolal. V súčasnosti sa tiež s otcom stretnúť nechce, takto mu to vyhovuje. Mal. Q. uviedol, že naposledy sa s otcom stretol vo februári 2017, keď išiel s kamarátom do školy. Otec sa ho nepýtal ani na jeho záležitosti, ani ako sa má, ani čo je nové v škole, hneď sa pýtal na K.. Dieťa uviedlo, že k otcovi nemá vzťah a stretnúť sa s ním nechce.
9. Podľa § 43 Zákona o rodine ods. 1, maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré
sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
Podľa § 100 ods. 3 OSP ak je účastníkom maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. Názor maloletého dieťaťa súd zisťuje prostredníctvom jeho zástupcu alebo príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo výsluchom maloletého dieťaťa aj bez prítomnosti rodičov alebo iných osôb zodpovedných za výchovu maloletého dieťaťa.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Podľa § 25 ods. 2 cit. zák., ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Podľa § 25 ods. 3 cit. zák., ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže. Podľa § 25 ods. 4 cit. zák., ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
10. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že v súčasnosti všetky tri deti odmietajú stretnutie s otcom a stretávať s ním sa nechcú. Deti sú vo veku, kedy už jednoznačne vedia deklarovať svoj názor, tento jasne vyjadriť a tomuto názoru sa musí prikladať náležitá pozornosť. Toto zároveň vyplýva aj zo záverov znaleckého posudku, kde aj znalec v súčasnosti konštatoval, že na základe vykonaného znaleckého dokazovania nedoporučuje styk maloletých detí s otcom v zmysle podaného návrhu. Otec nepreukázal, že o deti má skutočný záujem, ktorý by bol v prospech maloletých detí. Aj zo znaleckého dokazovania vyplýva, že sa jedná skôr o nejakú subjektívnu snahu otca, avšak nie o to, aby riadne naplnil všetky potreby svojich maloletých detí a aby styk s ním bol na ich prospech. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd návrh otca na úpravu styku zamietol.
11. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Keďže vo veci bol vypracovaný znalecký posudok a znalec bol vyúčtovaný z rozpočtových prostriedkov súdu, súd rozhodol, že Slovenská republika má nárok na náhradu trov za znalecké dokazovanie vo výške 100%.
12. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).