Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17CoP/30/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Janákovej a sudcov Mgr. Zuzany Holúbkovej a Mgr. Ivana Kubínyiho vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti L.: Y., nar. XX.XX.XXXX a R., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, deti rodičov: R., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., zastúpená JUDr. Darinou Kučerovou, advokátkou so sídlom v Považskej Bystrici, Železničná 90/12 a Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., zastúpený JUDr. Zuzanou Jankoviechovou, advokátkou so sídlom v Považskej Bystrici, M. R. Štefánika 157/45, o návrhu matky na zvýšenie výživného a návrhu otca na zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti, na odvolanie matky maloletých detí proti rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 31. januára 2022, č.k. -55, takto

rozhodol:

I. Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti, týkajúcej sa úpravy práv a povinností rodičov k mal. Y. p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie prvým výrokom návrh matky na zvýšenie výživného zamietol. Druhým výrokom rozhodol, že mení rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica č.k. -66 zo dňa 29.07.2019 v časti úpravy práv a povinností rodičov k mal. R. L., nar. XX.XX.XXXX. tak, že zveruje mal. R. do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že matka sa o dieťa bude starať od nedele 17:00 hod. každého párneho kalendárneho týždňa do nedele 17:00 hod. každého nepárneho kalendárneho týždňa. Otec sa o dieťa bude starať od nedele 17:00 hod. každého nepárneho kalendárneho týždňa do nedele 17:00 hod. každého párneho kalendárneho týždňa. K odovzdávaniu mal. R. bude dochádzať o 17:00 hod., v ktorom čase rodič, ktorý má dieťa v starostlivosti, odovzdá dieťa druhému rodičovi, ktorému začína osobná starostlivosť o dieťa, pred bytom tohto druhého rodiča. Rodič, ktorý rodič odovzdáva sa zaväzuje informovať druhého rodiča o zdravotnom stave dieťaťa. Trvalým bydliskom mal R. bude T., P.. Daňový bonus bude poberať matka, rodinné prídavky bude poberať otec. Ďalším výrokom súd rozhodol, že otec je povinný od právoplatnosti výroku tohto rozsudku o zverení mal. R. do striedavej osobnej starostlivosti platiť na mal. R. výživné vo výške 90 eur mesačne vždy k 25. dňu v mesiaci vopred k rukám matky maloletej. Následujúcim výrokom súd zmenil rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica č.k. -66 zo dňa 29.07.2019 v časti úpravy práv a povinností rodičov k mal. Y. L., nar. XX.XX.XXXX tak, že mal. Y. zveril do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude vychovávať, zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Matke uložil povinnosť od právoplatnosti rozsudku platiť na výživu mal. Y. sumu 150 eur mesačne vždy k 25. dňu v mesiaci vopred k rukám otca maloletého. Zároveň súd upravil styk matky s mal. Y. tak, že je oprávnená sa s mal. Y. stýkať každý nepárny týždeň v roku od štvrtka 16:00 hod. do nedele 16:00 hod. Otec je pritom povinný v určený čas mal. Y. na styk pripraviť v mieste svojho bydliska a styk matke

s dieťaťom umožniť. Posledným výrokom súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že pokiaľ ide o návrh matky na zvýšenie výživného, z vykonaného dokazovania je zrejmé, že od doby poslednej úpravy výživného v júli 2019 sa podstatne zmenili pomery na strane mal. Y. a mal. R., ktorí sú starší o 2,5 roka; u mal. Y. táto zmena spočíva aj v tom, že už nenavštevuje základnú školu, ale strednú školu, čím nepochybne vzrástli náklady na ich výživu. Pomery sa zmenili aj u otca, nie však k lepšiemu, ale k horšiemu. Kým v r. 2019 bol priemerný mesačný príjem otca 1.552,17, v súčasnosti je jeho priemerný mesačný príjem u toho istého zamestnávateľa iba 1.394,98 eur. Vzhľadom na takto znížený príjem otca a na to, že otec má celkom dve vyživovacie povinnosti, súd dospel k záveru, že v období od 15.10.2021, kedy matka podala návrh na zvýšenie výživného, do doby zverenia mal. Y. do výlučnej starostlivosti otca a do doby zverenia mal. R. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, by adekvátne výživné v súdenej veci bolo 200 a 180 eur, preto návrh matky na zvýšenie výživného zamietol. Ďalej súd uviedol, že pokiaľ ide o návrh otca na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti, hoci maloleté deti na pojednávaní 12.11.2021 jednoznačne vyjadrili pred sudcom svoje želanie ohľadom ďalšej výlučnej, resp. striedavej osobnej starostili o ne, rodičia napriek tomu, že mali dostatok času na sformulovanie rodičovskej dohody, ktorá by zohľadňovala názory detí, o takúto dohodu sa vôbec nepokúsili, a to ani napriek opakovaným výzvam sudcu na pojednávaní; preto súd vo veci musel rozhodnúť autoritatívne. Pokiaľ matka na pojednávaní 31.01.2022 tvrdila, že mal. Y. si to rozmyslel a že má záujem byť zverený do striedavej osobnej starostlivosti, matka toto tvrdenie na predmetnom pojednávaní ničím nepreukázala. Súd uviedol, že z obsahu spisu je zrejmé, že obaja rodičia majú záujem o osobnú starostlivosť o deti a že obaja rodičia sú spôsobilí deti vychovávať. V tejto súvislosti súd zdôraznil, že pokiaľ ide o bytové pomery otca, jeho dom je už skolaudovaný, pričom aj šetrenie vykonané úradom práce potvrdilo, že podmienky v domácnosti otca sú vhodné na starostlivosť o maloleté deti. Pokiaľ matka otcovu spôsobilosť vychovávať deti spochybňovala tvrdením, že otec žije s priateľom a predložila čestné prehlásenie o tom, že p. Vričan s priateľom Fojtíkom sú v partnerskom vzťahu, pre prípad, že matka takýmito formuláciami tvrdí, že otec maloletých je gay, súd uviedol, že pokiaľ by aj toto tvrdenie bolo pravdivé, samotná táto skutočnosť by žiadnym spôsobom nebránila v tom, aby maloleté deti boli zverené do jeho starostlivosti. Súd konštatoval, že striedavá osobná starostlivosť je aj v záujme mal. R. a aj najlepšie zaisťuje jej potreby. Mal. R. totiž sama dňa 12.11.2021 uviedla, že chce byť s oboma rodičmi rovnako a že s mamou a otcom má dobrý vzťah a má ich oboch rada. S poukazom na pozitívny vzťah mal. R. k obom rodičom, keď sama si želá práve striedavú osobnú starostlivosť, súd dospel k záveru, že je v záujme mal. R., aby táto bola zverená práve do striedavej osobnej starostlivosti, keďže táto úprava zabezpečí, aby sa v rovnakom rozsahu rozvíjali už existujúce citové väzby nielen medzi R. a matkou, ale aj medzi otcom a R.. V súlade s ust. § 24 ods. 2, 4 Zákona o rodine súd preto zveril mal. R. do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Zvereniu do striedavej osobnej starostlivosti nebráni ani to, že aktuálne dochádza medzi rodičmi maloletej ku konfliktom. Súdna prax totiž dospela k záveru, že konfliktná komunikácia môže byť len v celkom výnimočných prípadoch dôvodom brániacim zvereniu maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti - a to z dôvodu, že ak aby sa prihliadalo na nefunkčnú komunikáciu rodičov zväčša by z nej ťažili tí, ktorí ju vyvolali. Predmetná vec pritom takýmto výnimočným prípadom nie je, a to z dôvodu, že mal. R. má už XX rokov, teda ak aj komunikácia rodičov o praktických veciach ohľadom R. bude zlyhávať, mal. R. bude nepochybne schopná potrebné informácie odovzdať tomu rodičovi, v ktorého starostlivosti v tom-ktorom čase práve bude. Ďalej súd uviedol, že pokiaľ ide o mal. Y., tento dňa 12.11.2021 spontánne uviedol, že by pred striedavou osobnou starostlivosťou uprednostnil, aby bol zverený výlučne otcovi. S poukazom na toto vyjadrenie už XX ročného Y. a vzhľadom aj na záujem otca, aby mu bol mal. Y. zverený do výlučnej osobnej starostlivosti, súd návrhu otca v tejto časti vyhovel. Súd zdôraznil, že pokiaľ ide o to, že mal. Y. bol zverený otcovi do výlučnej osobnej starostlivosti a mal. R. bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, vychádzal z toho, že z hľadiska prípadného zhoršenia súrodeneckých väzieb je skutočnosť, že mal. Y. sa niekoľko dní nebude zdržiavať v tej istej domácnosti ako jeho sestra, menej riziková než to, ak by mal. Y. nadobudol dojem, že jeho želanie byť zverený otcovi nebolo rešpektované iba preto, aby sa vyšlo v ústrety jeho sestre. V súlade s ust. § 26, § 65 ods. 1 a § 75 ods. 1 Zákona o rodine súd rozhodol aj o určení vyživovacej povinnosti matky voči mal. Y.. Vychádzal z vykonaného dokazovania, keď bolo preukázané, že matka dosahuje zárobok 796 eur a má vyživovaciu povinnosť aj k mal. R., preto dospel k záveru, že adekvátne výživné na 16 ročného Y. bude 150 eur mesačne. Zároveň súd rozhodol aj o úprave styku matky s mal. Y.. Keďže matka ani na výzvu súdu nenavrhla úpravu styku, súd prevzal úpravu styku z predchádzajúceho rozhodnutia s tým, že oprávnenou na stretávanie s mal. Y. bude matka.

2. Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote prostredníctvom právnej zástupkyne odvolanie matka maloletých detí, a to v časti týkajúcej sa rozhodnutia ohľadne mal. Y.. Uviedla, že s výrokom ohľadne mal. R. je spokojná a tento odvolaním nenapáda. Domáhala sa v napadnutej časti zrušenia rozsudku súdu prvej inštancie a vrátenia veci na ďalšie konanie, prípadne zmeny rozsudku v napadnutej časti a zverenia mal. Y. do striedavej osobnej starostlivosti. Zdôraznila, že ona pôvodne nesúhlasila so striedavou osobnou starostlivosťou detí, domáhala sa iba zvýšenia výživného na deti. Otec sa pritom domáhal zverenia detí do striedavej osobnej starostlivosti s tým, že ho deti o toto požiadali a považoval by to za spravodlivé voči obom. Súd deti vypočul a po ich výsluchu jej syn doma oznámil, že má záujem byť v starostlivosti tak ako je jeho mladšia sestra. Preto na pojednávaní toto uviedla. Syna volali telefonicky, telefón však nezdvihol, no ona je toho názoru, že súd mal syna opätovne vypočuť, prípadne požiadať opatrovníka, aby s ním urobil pohovor. Je toho názoru, že tým, že bol mal. Y. zverený do výchovy otca a mal. R. do striedavej osobnej starostlivosti, budú pretrhnuté ich prirodzené väzby, čo nie je v záujme ani jedného dieťaťa a ani v záujme rodičov. Ona sa o deti celý život starala, dohliadala na učenie, vodila ich na športoviská, podporovala ich, preto predmetné rozhodnutie nepovažuje za správne a spravodlivé. Z dôvodu starostlivosti o deti si vzala úver, aby prerobila strechu na dome, vyplatila otca detí zo spoločného rodinného domu, keďže sú na tento dom zvyknuté a vyrastali tam. Súd odôvodnil rozhodnutie tým, že syn je XX ročný, vyjadril sa, že by uprednostnil byť výlučne zverený otcovi a otec s takýmto zverením súhlasil. Považuje toto zdôvodnenie za nesprávne, ktoré nevychádzalo z dokazovania, keď otec pôvodne žiadal jeho zverenie do striedavej osobnej starostlivosti a až po výsluchu syna a oboznámení sa s jeho výpoveďou súhlasil s jeho výlučnou starostlivosťou. Takéto vyjadrenie syna pred súdom nezodpovedá jeho vyjadreniu doma pred ňou a dcérou. Otec bol vždy benevolentný pri starostlivosti o deti, aj pri príprave do školy a preto mal aj tieto skutočnosti súd zohľadniť. Dodala, že jej príjem je ďaleko nižší ako príjem otca a po úhrade všetkých nákladov, ktoré uviedla, jej zostane na živobytie suma 180 eur. Nehovoriac o tom, že deti vozí do Y., kam chodí tiež do práce, teda má zvýšené náklady s cestovaním, ale aj s úverom, ktorým sa zaťažila, aby otca detí vyplatila a aby deťom skvalitnila bývanie.

3. Kolízny opatrovník k odvolaniu matky uviedol, že navrhuje rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti potvrdiť. Poukázal na to, že v rozsudku bol zohľadnený názor maloletých detí, ktorý je v ich najlepšom záujme a ktorý je prvoradým hľadiskom s prihliadnutím na ich priaznivý sociálny, duševný a citový vývin a vytváranie podmienok na rozvoj vzťahových väzieb s obidvoma rodičmi a súrodencami navzájom.

4. K odvolaniu matky podal prostredníctvom právnej zástupkyne vyjadrenie aj otec detí a žiadal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že skutočnosti uvádzané matkou v odvolaní sú iba čiastočne pravdivé. Matka detí od začiatku konania bola zásadne proti zvereniu detí do striedavej osobnej starostlivosti, čo odôvodňovala rôznymi nepodloženými domnienkami, neberúc pritom do úvahy záujem a názor maloletých detí. Súd prvej inštancie po vykonaní dokazovania výsluchom maloletých detí dospel k záveru, ktorý vyjadril aj vo výrokovej časti rozsudku, rešpektujúc pritom absolútny názor a záujem maloletých detí, pričom tieto sa jednoznačne vyjadrili ako si želajú nastaviť styk s tým-ktorým rodičom. Matka svoj názor zmenila až pri vyhlasovaní rozsudku, kedy súd zveril mal. Y. do jeho osobnej starostlivosti, kedy reálne zistila, že by musela platiť výživné na syna vo výške 150 eur. Po vyhlásení rozsudku náhle zmenila názor a súhlasila so striedavou osobnou starostlivosťou, ktorá skutočnosť vyplýva aj zo zvukového záznamu, ktorý bol vyhotovený na pojednávaní. Toto už však súd nezobral na zreteľ, keďže matka bola opakovane na oboch pojednávaniach dopytovaná ohľadom uzatvorenia rodičovskej dohody. S poukazom na tento postoj matky je toho názoru, že táto si chcela cez zvýšené výživné z významnej časti uspokojovať svoje potreby, keďže berie na seba neprimerané riziká v podobe rôznych úverov na rekonštrukciu rodinného domu, ktoré nezvláda splácať bez toho, aby sa dostávala do zlej finančnej situácie. Nie je pravdou tvrdenie matky, že mal. Y. doma zmenil svoj názor na jeho zverenie do jeho osobnej starostlivosti. Zo strany matky je na mal. Y. vyvíjaný v poslednom čase enormný psychický nátlak, matka mu podsúva ňou napísané vyjadrenie o zmene názoru, aby bol v striedavej starostlivosti, ktoré by s jeho vlastným podpisom doložila k odvolaniu a tak docielila zmenu rozhodnutia súdu. Mal. Y. však naďalej zotrváva na tom, že chce byť zverený do jeho osobnej starostlivosti. On túto momentálne nepriaznivú situáciu rieši aj na sociálnej kuratele a so psychológom, keďže sa domnieva, že u Y. sa začínajú prejavovať známky stresu, čo rieši v poslednom čase občasným požívaním alkoholu. Rovnako nie je pravdivé tvrdenie matky, že zverením mal. Y. do jeho výchovy a zverením mal. R. do striedavej osobnej starostlivosti súd roztrhol ich prirodzené súrodenecké väzby. Rozhodnutím súdu neboli v žiadnom prípade väzby medzi súrodencami narušené, keďže interval starostlivosti je nastavený tak, že iba tri dni budú súrodenci od seba, čo je vzhľadom na ich vek a záujmy a najmä skutočnosť, že rodičia bývajú v tej istej dedine, v rodinných domoch vzdialených od seba asi 400 m, zanedbateľné a nemajúce absolútne dopad na vzťahy medzi súrodencami. Pokiaľ ide o učenie s deťmi, pôvodne sa s deťmi učila na základe dohody matka, ale v súčasnosti sa s deťmi učí aj on. Nesúhlasí s tým, že matka deti vozí na športoviská; na tréningy ich vozí autom on alebo naň deti chodia autobusom. Matka vozí deti minimálne, keďže jej šoférske skúsenosti sú nedostatočné. Pokiaľ ide o rodinný dom, v ktorom matka detí býva, tento si vyžaduje rekonštrukciu, na čo bola opakovane upozorňovaná v rámci vyporiadania BSM, avšak ona chcela zostať v rodinnom dome, preto urobil ústupok. Je zrejmé, že starostlivosť o dom nezvláda, keďže dom a okolie chátra. On sa osamostatnil a postavil si malý rodinný dom v obci P., ktorý je skolaudovaný a deťom tak zabezpečil bývanie, každé má svoju izbu.

5. K vyjadreniu otca a vyjadreniu kolízneho opatrovníka matka vo svojom vyjadrení uviedla, že zotrváva na všetkých skutočnostiach, ktoré uviedla v odvolaní. Poukázala na to, že pokiaľ bol syn v starostlivosti otca v minulosti, opil sa už v októbri 2021 a v januári 2022. Toto riešila políciou, pričom otec ju o tom neinformoval. Dnes je presvedčená o tom, že práve táto okolnosť bola dôvodom, prečo syn uviedol, že chce bývať s otcom, u ktorého má voľnosť a nie je tak kontrolovaný, keďže otec pracuje aj v 12- hodinových smenách. Nie je pravdou tvrdenie otca, že nezvláda starostlivosť o dom. V rodinnom dome bývali spoločne 9 rokov a za tento čas otec nebol v dome a v okolí domu ochotný nič urobiť. Nerozumie, prečo otec uvádza, že jej štýl jazdy autom je nebezpečný, keď po každom turnaji, kde boli so synom, ho viezla domov autom, keďže bol pod vplyvom alkoholu a vtedy mu jej jazda neprekážala. Pokiaľ ide o vyjadrenie kolízneho opatrovníka, uviedla, že tento sa vo svojom podaní nezmieňuje o skutočnostiach ohľadne požívania alkoholu mal. Y..

6. Otec vo vyjadrení k vyjadreniu matky uviedol, že matka po rozhodnutí súdu vytvára neustále napätú situáciu medzi deťmi, najmä vo vzťahu k mal. Y., neustále sa snaží rôznymi príkazmi a zákazmi zmeniť jeho názor a zvrátiť tak rozhodnutie súdu, čo vedie iba k tomu, že syn je vystresovaný a pod tlakom. Nie je pravdou tvrdenie matky, že v minulosti požitie alkoholu synom bolo riešené políciou. Pokiaľ tomu tak je, mala matka o tom predložiť dôkaz. Ide o výmysly matky, ktorými sa ho snaží vykresliť ako nezodpovedného otca. Od času, kedy sa syn opil, sa táto situácia nezopakovala, v súčasnosti navštevuje psychológa, z jeho strany išlo o exces, keďže nezvládol dlhodobo vypätú situáciu a nátlak zo strany matky. Ďalej uviedol, že je pravdou, že pracuje v 12-hodinových smenách, avšak so starostlivosťou o deti mu v tom čase pomáha jeho matka. Pritom aj matka pracuje na zmeny a necháva deti bez akéhokoľvek dozoru. Práve v takom čase sa stalo, že sa mal. Y. u matky opil, na čo matka reagovala, že je samostatný a môže zostať doma aj sám vzhľadom na jeho vek. Dodal, že matkine tvrdenia sú iba krivé obvinenia a ohováranie jeho osoby, pričom nie on mal problém s alkoholom, ale v minulosti práve ona, keď ho aj fyzicky napadla, čo bolo riešené políciou.

7. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa a bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti, týkajúcej sa úpravy práv a povinností rodičov k mal. Y., potvrdiť podľa ako vecne správny.

8. Vo výroku o zamietnutí návrhu matky na zvýšenie výživného, vo výrokoch súvisiacich s úpravou práv a povinností rodičov k mal. R. rozsudok súdu prvej inštancie odvolaním napadnutý nebol, preto je v týchto častiach rozsudok súdu prvej inštancie právoplatný a týmto rozhodnutím odvolacieho súdu nedotknutý.

9. Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že súd prvej inštancie vzal do úvahy všetky skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo z prednesov účastníkov vyplynuli, neopomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané alebo vyšli počas konania najavo, výsledok hodnotenia dôkazov zodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z ust. . Pri rozhodovaní súd prvej inštancie použil správny právny predpis, správne ho vyložil a na daný skutkový stav ho aj správne aplikoval. Odvolací súd sa preto stotožňuje so skutkovými aj právnymi závermi súdu prvej inštancie, tieto si osvojil a v celom rozsahu na ne poukazuje.

10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.

11. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

12. Podľa čl. 12 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni.

13. Podľa čl. 12 ods. 2 Dohovoru sa na ten účel dieťaťu poskytuje najmä možnosť, aby sa vypočulo v každom súdnom alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka, a to buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcu alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.

14. Z obsahu spisu je zrejmé, že súd prvej inštancie sa riadil uvedenými ustanoveniami Dohovoru o právach dieťaťa, vytvoril priestor na výsluch oboch maloletých detí v konaní, čiže tak mal. Y., ako aj jeho mladšej sestry R., a to priamo pred sudcom v neprítomnosti rodičov, pričom mal. Y. sa aj po sudcom umožnenej komunikácií s mal. R. jednoznačne vyjadril, že by chcel byť zverený otcovi a mamu by navštevoval opačne, ako to bolo doteraz u sestry. Uviedol, že so sestrou nemá žiaden problém, má ju rád, rovnako nemá problém vo vzťahu s otcom, ale ani s mamou, ale u otca je bývanie lepšie, aj chce byť viac s otcom. Rovnako z výsluchu sestry mal. Y. - mal. R. vyplýva jej vyjadrenie, že chce byť s oboma rodičmi rovnako, pričom s mamou aj otcom má dobrý vzťah, má ich oboch rada, ale nechce byť viac u otca, ako to chce brat, s ktorým ma taktiež dobrý vzťah.

15. Súd prvej inštancie správne tieto stanoviská maloletých detí považoval za významné pri svojom rozhodovaní. Obe deti sú vo veku, kedy vedia samostatne formulovať svoj názor na otázku vyhovujúceho modelu starostlivosti.

16. Z ustanovení Zákona o rodine nevyplýva žiadna priorita prístupu pri rozhodovaní o tom, komu má byť dieťa zverené do starostlivosti. Je predovšetkým preto na súdoch, aby v súlade s princípom nezávislosti rozhodovania súdnej moci, vzhľadom na zistený skutkový stav a vzhľadom na nezastupiteľné osobné skúsenosti, vyplývajúce z bezprostredného kontaktu s účastníkmi konania a znalosti vývoja rodinnej situácie, rozhodli o zverení maloletého do starostlivosti jedného alebo oboch rodičov. Základným kritériom pre zverenie dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov alebo do striedavej osobnej starostlivosti nie je želanie konkrétneho rodiča, ale predovšetkým záujem dieťaťa (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa), ktorý musí byť pri rozhodovaní súdu prioritným hľadiskom, pričom súd sa súčasne musí snažiť nájsť riešenie, ktoré nebude obmedzovať ani právo rodiča zaručené v čl. 32 ods. 4 Listiny základných práv a slobôd.

17. Zhodne so súdom prvej inštancie bol aj odvolací súd toho názoru, že s poukazom na vyjadrenie mal. Y., ktorý vo svojich XX-tich rokoch skutočne vie formulovať svoj názor na otázku starostlivosti o seba, v kontexte všetkých skutočností, vyplývajúcich z konania, je potrebné považovať rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktorým bol mal. Y. zverený do osobnej starostlivosti otca, za vecne správne. Nie je dôvodná ani námietka matky, že týmto rozhodnutím dôjde k prerušeniu citových väzieb medzi súrodencami, keďže ako je zrejmé, súrodenci nebudú spolu (v rovnakej domácnosti rodiča) max. 3 dni v rámci cyklu starostlivosti o ne a za takýto čas nemožno absolútne hovoriť o narušení alebo pretrhnutí ich väzieb, zvlášť keď rodičia bývajú v obci vo vzdialenosti od seba 400 metrov a súrodencom v prípade záujmu nič nebráni sa kontaktovať aj v tomto období.

18. Námietky matky v odvolaní nepovažoval odvolací súd za dôvodné, zvlášť s poukazom na to, že pokiaľ by skutočne došlo k zmene stanoviska mal. Y. ohľadne jeho názoru na starostlivosť rodiča, bol by nepochybne svoje stanovisko prezentoval či už ústnym alebo písomným podaním súdu. Napriek tvrdeniam matky, ktorá uvedené tvrdila, ani matka nepredložila o zmene takéhoto stanoviska maloletého súdu žiaden dôkaz.

19. Pokiaľ ide o otázku výživného na mal. Y. zo strany matky, odvolací súd aj v tejto časti považoval rozhodnutie súdu prvej inštancie za správne. Odôvodnené potreby mal. Y. vo veku XX rokov, navštevujúceho strednú školu, s poukazom na jeho fyzický vek, sú nepochybne vyššie a výška výživného v sume 150 eur je preto primeraná a zodpovedajúca schopnostiam, možnostiam aj majetkovým pomerom matky pri jej zárobku cca 750 eur mesačne. Zároveň zohľadniac, že matka má ďalšiu vyživovaciu povinnosť na sestru mal. Y. - mal. R., pričom otec na toto dieťa, ktoré je zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, platí k rukám matky výživné v sume 90 eur mesačne. Za vecne správne odvolací súd považoval aj rozhodnutie súdu prvej inštancie v časti úpravy styku matky s mal. Y., ktorá forma styku matky s maloletým bola prevzatá z predchádzajúceho rozhodnutia o úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom s tým, že oprávnenou zo styku k dieťaťu je matka dieťaťa.

20. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

21. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa .