Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_zmeškanie_10Cb-55-2016.pdf
PDF · 79.94 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/55/2016
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci žalobcu: OMV Slovensko, s.r.o., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 00 604 381, právne zastúpený: Advokátska kancelária ECKER - KÁN & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Námestie Martina Benku 9, 811 07 Bratislava, IČO: 35 886 625, proti žalovanému: DANO s.r.o., so sídlom Okružná 3239, 900 01 Modra, IČO: 36 177 725, o zaplatenie 18.638,54 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 18.638,54 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 17.870,71 eur od 15.09.2015, zo sumy 754,63 eur od 01.10.2015, zo sumy 6,60 eur od 31.10.2015 a zo sumy 6,60 eur od 01.12.2015 všetko až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 26.02.2016 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 18.638,54 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 17.870,71 eur od 15.09.2015, zo sumy 754,63 eur od 01.10.2015, zo sumy 6,60 eur od 31.10.2015 a zo sumy 6,60 eur od 01.12.2015 všetko až do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca skutkovo odôvodnil tým, že procesné strany uzatvorili dňa 27.05.2015 Zmluvu o vystavení platobnej karty OMV Card s funkciou ROUTEX (ďalej len „Zmluva“). Podľa čl. 6 Zmluvy sú súčasťou Zmluvy Všeobecné obchodné a dodacie podmienky (ďalej len „VODP“), zoznam servisných poplatkov v zahraničí, zoznam a cenník doplnkových služieb, zoznam požadovaných kariet, žiadosť o aktiváciu OMV Fleet Online Services. Cieľom vystavenia platobnej karty OMV s funkciou ROUTEX je umožniť zákazníkom vlastniacim túto kartu bezhotovostný odber tovarov a služieb na čerpacích a servisných staniciach žalobcu, pričom úhrada ceny za poskytnuté služby sa na základe VODP má uskutočniť prostredníctvom zúčtovania, ktoré žalobca zasielal žalovanému formou súhrnného zúčtovania (sumárneho protokolu). Žalovaný využíval platobnú kartu OMV s funkciou ROUTEX na nákup tovarov a služieb. Zúčtovanie formou súhrnného protokolu sa vykonávalo jeden alebo dvakrát mesačne, v strede a na konci kalendárneho mesiaca. V zmysle bodu 4.1 VODP sa odbery tovarov a služieb, ktoré boli zrealizované v SR vyúčtujú prostredníctvom žalobcu. Odbery tovarov a služieb v zahraničí sa zákazníkovi vyúčtujú prostredníctvom OMV - International Services, GmbH, Viedeň. V zmysle bodu 4.1 VODP žalobca chráni a zastupuje záujmy OMV International Services voči zákazníkovi a teda žalobca je oprávnený uplatňovať pohľadávky voči zákazníkovi aj v mene OMV International Services, GmbH. Žalovaný prestal od určitého času žalobcovi uhrádzať faktúry za dodané tovary a služby, na základe čoho mu vznikol voči žalobcovi dlh, a to z neuhradených zúčtovaní - sumárnych protokolov zo dňa 15.08.2015, 31.08.2015, 30.09.2015 a zo dňa 31.10.2015. Číslo sumárneho protokolu XXXXXXXXXX vystaveného dňa 15.08.2015 na sumu 17.870,71 eur, ktorý pozostáva z faktúry za dodanie tovaru a služieb SR v celkovej hodnote 573,18 eur, v Rakúsku v celkovej hodnote 1.073,06 eur vrátane DPH, v Belgicku v celkovej sume 19,86 eur vrátane DPH, v Českej republike v celkovej sume
3.843,01 eur vrátane DPH, vo Francúzsku v celkovej hodnote 3.023,65 eur vrátane DPH, v Nemecku v celkovej hodnote 5.936,09 eur vrátane DPH, v Maďarsku v celkovej hodnote 541,59 eur vrátane DPH, v Taliansku v celkovej hodnote 1.640,56 eur vrátane DPH, v Luxembursku v celkovej hodnote 1.123,59 eur vrátane DPH a v Poľsku v celkovej hodnote 96,12 eur vrátane DPH. Splatnosť faktúr bola dňa 14.09.2015. Celková neuhradená suma na základe tohto sumárneho protokolu je vo výške 17.870,71 eur so splatnosťou 14.09.2015. Podľa sumárneho protokolu č. XXXXXXXXXX vystaveného dňa 31.08.2015 vznikla žalobcovi pohľadávka v sume 754,63 eur, ktorá pozostáva z pohľadávok na podklade faktúr za dodanie tovaru a služieb v SR v sume 6,60 eur vrátane DPH, v ČR v sume 74,01 eur vrátane DPH, v Taliansku v celkovej sume 674,02 eur vrátane DPH, spolu 754,63 eur, ktorej splatnosť nastala dňa 30.09.2015. Podľa sumárneho protokolu č. XXXXXXXXXX vystaveného dňa 30.09.2015 na sumu 6,60 eur táto suma pozostáva z ceny za dodanie tovaru a služieb v SR v celkovej výške 6,60 eur vrátane DPH, ktorej splatnosť nastala dňa 30.10.2015. Podľa sumárneho protokolu č. XXXXXXXXXX vystaveného dňa 31.10.2015 na sumu 6,60 eur táto suma pozostáva z ceny za dodanie tovaru a služieb v SR v celkovej hodnote 6,60 eur vrátane DPH so splatnosťou dňa 30.11.2015. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 18.638,54 eur. Poukazujúc na obsah čl. 5.7 VODP a ustanovenie § 369 Obchodného zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 871995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka a úrokovej sadzby stavenej ECB žalobca sa domáhal voči žalovanému zaplatenia dlžnej istiny spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,05% ročne odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávok vyplývajúcich z jednotlivých sumárnych protokolov až do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Spolu s podanou žalobou žalobca pripojil do obsahu spisového materiálu listinné dôkazné prostriedky
- výpisy z Obchodného registra procesných strán, Zmluvu o vystavení platobnej karty OMV Card s funkciou ROUTEX, VODP pre kartu OMV, v žalobe označené daňové doklady - faktúry a sumárne protokoly.
3. V zmysle žaloby a preložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. 10Cb/55/2016-99 zo dňa 21.11.2016 v celom rozsahu vyhovel podanej žalobe.
4. Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, rozhodol súd v súlade s ustanovením § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), účinného od 01.07.2016 uznesením zo dňa 23.01.2017 č. k. 10Cb/55/2016-103 o zrušení platobného rozkazu v celom rozsahu.
5. Uznesením zo dňa 02.02.2017 č. k. 10Cb/55/2016-106 vydaným podľa ustanovenia § 167 ods. 1, 2 CSP súd uložil žalovanému, aby sa v lehote 15 dní k žalobe písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol zároveň poučený o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, za splnenia zákonom ustanovených podmienok. Žalovaný si bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú mu týmto uznesením a k žalobe sa nevyjadril, pričom o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bol v predmetnom uznesení poučený. K doručovaniu uznesenia súd uvádza, že žalovaný je právnickou osobou, prejednávaná vec súvisí s výkonom jeho podnikateľskej činnosti, súd mu doručoval zásielku do vlastných rúk na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri, pričom iná adresa žalovaného nebola súdu známa, a na túto adresu nebolo možné žalovanému zásielku doručiť. Vzhľadom na uvedené boli naplnené všetky zákonné predpoklady pre uplatnenie tzv. fikcie doručenia tohto uznesenia v zmysle ustanovenia § 111 ods. 1, 3 CSP v spojení s ustanovením § 106 ods. 1 písmeno b) CSP.
6. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 02.03.2017.
7. Podľa ustanovenia § 273 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku účinného od 01.07.2016 (ďalej len „CSP“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
8. Podľa ustanovenia § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania predpokladané ustanovením § 273 CSP.
10. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu dňa 07.03.2017.
11. Vzhľadom na splnenie zákonom ustanovených podmienok súd žalobe žalobcu vyhovel rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia § 273 CSP účinného v čase verejného vyhlásenia rozsudku .
12. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania v plnom rozsahu (v rozsahu 100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písmeno b/ CSP). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo
veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1 a 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).