Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-16-2017.pdf
PDF · 72.79 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/16/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Almana a prísediacich Magdalény Mišovskej a Oľgy Navarčíkovej v trestnej veci proti obv. G. K. a spol. na verejnom zasadnutí konanom dňa 23. marca 2017 takto
rozhodol:
Obvinení:
X/Andrej K., Q.. XX.XX.XXXX/XXXX T. W., W. U. T. D. XXX,
X/Juraj X., Q.. XX.XX.XXXX/XXXX T. W., W. U. U. XXX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e obaja obvinení sa v presne nezistenom čase, v januári 2016 na presne nezistenom mieste spoločne dohodli, že uzatvoria cestovné poistenie na osobné údaje cudzej osoby a ohlásia poisťovni fiktívnu udalosť a takto podvodne vylákané peniaze od poisťovne si rozdelia, na základe tejto dohody obv. X. v januári 2016 zohnal osobné údaje na osobu N. W. bez vedomia a súhlasu N. W. a osobné údaje odovzdal obv. K., K.. K. on line prostredníctvom internetu dňa 07.02.2016 z Bangkoku v Thajsku uzatvoril poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX - krátkodobé cestovné poistenie v poisťovni Generali Poisťovňa, a.s. na osobné údaje N. W. na obdobie od 10.02.2016 do 25.02.2016, poistku za uzavreté cestovné poistenie zaplatil obv. X., následne obv. X. dňa 19.02.2016 z obce T. D. vydávajúc sa za N. W. telefonicky do poškodenej poisťovne nahlásil fiktívnu poistnú udalosť, a to, že N. W. utrpel úraz dňa 14.02.2016 v Jekaterinburgu, Rusko s potrebou hospitalizácie od dňa 14.02.2016 do dňa 19.02.2016, N. W. však o uzavretí žiadnej poistnej zmluvy nemal vedomosť a nebol v uvedenom čase ani v Rusku a ani neutrpel úraz, ani nebol hospitalizovaný, následne obv. K. spracoval fiktívne listinné doklady o ošetrení N.F. W. a tieto doručil do poškodenej poisťovne s požiadavkou výplaty poisteného plnenia na jeho bankový účet č.SK25 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, k výplate poisteného plnenia však nedošlo, pretože poškodená poisťovňa predmetný podvod odhalila, pričom v prípade neodhalenia poistného podvodu by poškodená spol. Generali poisťovňa, a.s., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, vyplatila sumu 2.940,67 Eur,
t e d a
obv. G. K. G. K.. H. X.
-spoločným konaním v úmysle spáchať zločin, dopustili sa konania bezprostredne smerujúceho k vylákaniu poistného plnenia od iného tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie a k spôsobeniu mu väčšej škody, pričom k dokonaniu zločinu nedošlo,
č í m s p á c h a l
obv. G. K. G. K.. H. X.
zločin poisťovacieho podvodu podľa § 223 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obv. G. K.
Podľa § 223 ods. 3 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
obv. H. X.
Podľa § 223 ods. 3 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava IV podal na Okresný súd Bratislava IV dňa 21.02.2017 pod číslom 1Pv 606/16 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 21.02.2017 medzi prokurátorom a obvinenými G. K. G. H. X.Í..
Súd po preskúmaní dohody a spisového materiálu doručil návrh dohody procesným stranám. Obvinený G. K. súhlasil, aby mu súd za tento trestný čin uložil podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky. Na verejnom zasadnutí obvinený po zákonnom poučení odpovedal na otázky v zmysle ust. § 333 ods. 3 Tr. por., či a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal : áno b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal : áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal : áno
e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal : áno g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpovedal: áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno. Obvinený H. X. súhlasil, aby mu súd za tento trestný čin uložil podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so skúšobnou dobou v trvaní 18 mesiacov. Na verejnom zasadnutí obvinený po zákonnom poučení odpovedal na otázky v zmysle ust. § 333 ods. 3 Tr. por., či a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal : áno
b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal : áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal : áno
e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal : áno g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpovedal: áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno. Obvinení aj prokurátor navrhli uzavretú dohodu schváliť. Nakoľko uzavretá dohoda nie je zrejme neprimeraná, ani ju súd nepovažuje za nespravodlivú, súd návrh dohody schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako bol uvedený v podanej dohode a ako je to uvedené o výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/, a ods. 2 Tr. por.