Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoE/268/2016

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a členiek senátu JUDr. Janky Kočišovej a JUDr. Slávky Maruščákovej v exekučnej veci oprávneného: N. F. H. s.r.o, Q.: XXXXXXXXX, so sídlom v E., N. č. 2, zastúpeného spoločnosťou smith§smith legal s.r.o. , IČO: 36360341, so sídlom v Bratislave, Panenská č. 24, proti povinnej: M. nemocnica L. I. R., Q.: XXXXXXXX, so sídlom v R., B. č. XX, zastúpeného JUDr. Alenou Zadákovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Kováčska č. 32, o vymoženie 119 926,46 eura s prísl., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Martinom Hermanovským, so sídlom v Bratislave, Moskovská č. 18, pod EX 4755/2014, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 24.4.2015 č.k. 49Er/3464/2014-39 takto

rozhodol:

V r a c i a vec súdu prvej inštancie ako bezdôvodne predloženú.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie námietky povinného proti exekúcii zamietol, námietky povinného proti trovám exekúcie zamietol, návrh povinného na vyhlásenie exekúcie za neprípustnú a jej zastavenie podľa § 57 ods. 1 písm. g/ EP zamietol a návrh na odklad exekúcie zamietol.

2. Proti tomuto uzneseniu vo výroku o zamietnutí návrhu povinnej na zastavenie exekúcie podala v zákonnej lehote odvolanie povinná a navrhla napadnuté uznesenie zmeniť a exekúciu zastaviť, alebo povoliť odklad exekúcie na jeden rok odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

3. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení k odvolaniu povinnej navrhol toto jej odvolanie zamietnuť.

4. Krajský súd ako odvolací súd (podľa § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, účinného od 1.júla 2016, ďalej len skôr, než pristúpil k vecnému preskúmaniu napadnutého uznesenia, zaoberal sa otázkou dôvodnosti predloženia vyššie uvedeného odvolania na rozhodnutie a dospel k záveru, že vec mu bola predložená bezdôvodne.

5. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované (§ 470 ods. 2 prvej vety .

6. Nakoľko podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované, odvolací súd posudzoval otázku prípustnosti odvolania proti výroku, ktorým súd zamietol návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa právnej úpravy účinnej v čase rozhodovania súdu prvej inštancie a v čase podania odvolania (odvolanie povinnej bolo doručené súdu prvej inštancie dňa 22.5.2015), t.j. podľa ustanovení Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.6.2016 (ďalej len O.s.p.).

7. Podľa § 374 ods. 4 O.s.p. proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka, alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

8. Podľa § 202 ods. 2 O.s.p. odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona. Týmto osobitným zákonom je zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok).

9. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva zásada, v zmysle ktorej proti uzneseniam vydaným v exekučnom konaní podľa Exekučného poriadku odvolanie nie je prípustné, pokiaľ nie je výslovne ustanovené v tomto predpise, že odvolanie prípustné je.

10. V danom prípade bol vyššou súdnou úradníčkou súdu prvej inštancie návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietnutý.

11. Zastavenie exekúcie upravuje Exekučný poriadok v § 57 až § 61.

12. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

12. Podľa § 58 ods. 4 Exekučného poriadku proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a/, b/, f/ až h/ je prípustné odvolanie.

13. Z citovaného ustanovenia § 58 ods. 4 Exekučného poriadku je zrejmé, že odvolanie je prípustné iba proti rozhodnutiu o zastavení exekúcie z dôvodov uvedených v § 57 ods. 1 písm. a/, b/, f/ až h/, avšak nie je prípustné proti iným rozhodnutiam týkajúcim sa zastavenia exekúcie, a teda ani proti rozhodnutiu, ktorým bol návrh na zastavenie exekúcie zamietnutý, resp. tomuto návrhu nebolo vyhovené, bez ohľadu na dôvod, pre ktorý sa zastavenie exekúcie navrhuje. Vzhľadom na znenie § 202 ods. 2 O.s.p. nie je možné rozširovať prípady prípustnosti podania odvolania aj na iné rozhodnutia, než sú výslovne uvedené v Exekučnom poriadku. Exekučný poriadok počíta výlučne s možnosťou podania odvolania v prípade zastavenia exekúcie a iba ak došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodov vyššie uvedených.

14. Keďže v danom prípade bolo podané odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bol návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietnutý, ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu, proti ktorému Exekučný poriadok odvolanie nepripúšťa. Keďže však ide o rozhodnutie vydané vyššou súdnou úradníčkou, v zmysle citovaného ust. § 374 ods. 4 O.s.p. je odvolanie prípustné. O tomto odvolaní však podľa poslednej vety § 374 ods. 4 O.s.p. rozhoduje sudca, pretože podaním odvolania proti tomuto rozhodnutiu sa uvedené rozhodnutie zrušilo.

15. Nesprávne teda postupoval súd prvej inštancie, keď predložil vec odvolaciemu súdu na rozhodnutie s úpravou, že „sudca odvolaniu nemieni vyhovieť“.

16. Keďže podaním odvolania voči uvedenému uzneseniu došlo k jeho zrušeniu, nemal o čom odvolací súd rozhodovať, preto vracia vec súdu prvej inštancie bez rozhodnutia o odvolaní s tým, že o návrhu na zastavenie exekúcie rozhodne zákonný sudca, a to aj s prihliadnutím na vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie súdnym exekútorom súdu dňa 6.4.2016.

17. Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím senátu Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).