Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13S/15/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Evy Vékonyovej a JUDr. Milana Straku, v právnej veci žalobcu: BALTYRE, s.r.o., so sídlom Beluša, Slatinská č. 1710, právne zastúpeného JUDr. Jánom Legerským, advokátom, so sídlom Trenčín, Nám. sv. Anny 15/25, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 63, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102500594/2016 zo dňa 05.02.2016 v spojení s rozhodnutím Daňového úradu Trenčín č. 21173266/2015 zo dňa 04.11.2015, takto

rozhodol:

Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky, Banská Bystrica č. 102500594/2016 zo dňa 5. februára 2016 a z r u š u j e rozhodnutie Daňového úradu Trenčín, pobočka Považská Bystrica č. 21173266/2015 zo dňa 4. novembra 2015 a vec v r a c i a správnemu orgánu I. stupňa na ďalšie konanie.

Žalobca m á p r á v o na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa včas podanou žalobou domáhal preskúmania a zrušenia rozhodnutia Daňového úradu Trenčín č. 21173266/2015/2015 zo dňa 04.11.2015 a rozhodnutia žalovaného č. 102500594/2016 zo dňa 05.02.2016, ktorým podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní potvrdil vyššie uvedené prvostupňové rozhodnutie Daňového úradu Trenčín (ďalej len správca dane), ktorým správca dane určil rozdiel dane 6.049,31 € za zdaňovanie obdobie apríl 2012.

2. Žalobca vytýkal orgánom verejnej správy nesprávny postup pri dokazovaní a posudzovaní dôkazov, nedostatočne vykonané dokazovanie a nesprávny záver o neunesení dôkazného bremena. Poukázal na fakt, že v správca dane sa nezákonne vysporiadal v jednom protokole s viacerými zdaňovacími obdobiami. Výrok preskúmavaných rozhodnutí je podľa jeho názoru nepreskúmateľný a bez zákonných náležitostí. Mal za to, že napadnuté rozhodnutia sú nepreskúmateľné pre nedostatok dôvod. Za nezákonný označil postup správcu dane, ktorý nevyhovel jeho návrhom na vypočutie svedkov. Postupom správcu dane v prejednávanom prípade bol porušený princíp právnej istoty, keď za iné zdaňovacie obdobia boli rovnakými dôkazmi vo vzťahu k tým istým a aj iným odberateľom preukázané podmienky na priznanie oslobodenie pri intrakomunitárnom dodaní do českej republiky. Na základe uvedené zastával názor, že preukázal splnenie podmienok podľa § 43 zákona o DPH.

3. Žalovaný vo svojom stanovisku k podanej žalobe žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že nespochybnil nadobudnutie tovaru, ale podľa informácii z mýtneho systému vozidlá v konkrétnom čase nejazdili alebo jazdili len po území SR a preprava nebola vykonaná vo fakturovanom čase, resp. nebolo preukázané ktorým konkrétnym vozidlom. Mal preto za to, že preprava tovaru českým odberateľom nebola preukázaná, resp. nie na účet účastníkov zdaniteľného obchodu. Výsluchy navrhovaných

svedkov vyhodnotil ako nadbytočné, nakoľko disponoval vyjadreniami zástupcov odberateľských spoločností realizovaných cestou MVI. Žalobca na výzvu správcu dane nepredložil dôkazy o prevádzke motorových vozidiel. S námietkami žalobcu čo do rozloženia dôkazného bremena, nepreskúmateľnosti administratívnych rozhodnutí a procesného postupu správcu dane sa vysporiadal odkazom na obsah odôvodnenia napadnutých rozhodnutí. Námietku nerešpektovania zásady ochrany legitímnej dôvery a právnej istoty považoval za nepreukázanú konkrétnymi tvrdeniami. Vyslovil názor, že správa dane nezisťuje zapojenie daňového subjektu do podvodného konania a ani úmysel a vedomosť o ňom.

4. Krajský súd v Trenčíne (ďalej len správny súd) preskúmal napadnuté rozhodnutia a postup správnych orgánov podľa § 177 ods. 1 SSP v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (§ 182 ods. 1 písm. e/ SSP), ktorými je súd v prejednávanom prípade viazaný (§ 134 ods. 1 SSP), vrátane dôvodov podľa § 134 ods. 2 SSP, a ustálil, že žalobe je potrebné priznať úspech.

5. Z oboznámeného súdneho a administratívneho spisu predloženého žalovaným súd zistil tieto skutočnosti:

6. V daňovom priznaní dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie apríl 2012 žalobca vykázal intrakomunitárne dodanie podľa § 43 v hodnote 135.575,28 € a uplatnil si nadmerný odpočet v sume 12.439,12 €.

7. Daňová kontrola DPH za zdaňovacie obdobie február, apríl a jún 2012 u žalobcu začala dňa 29.1.2014.

8. Predmetom preverovania boli okrem iného aj žalobcom predložené odberateľské faktúry deklarujúce dodanie nákladných a poľnohospodárskych pneumatík s príslušenstvo spoločnostiam:

- NPO GROUP, s.r.o. č. 2012/00743 zo dňa 11.4.2012 s rovnakým dátumom vzniku daňovej povinnosti v hodnote 8.522 €, ku ktorej bol predložený dodací list zo dňa 11.2.2012, nákladkový list obsahujúci údaj 2C61827 a čestné prehlásenie zo dňa 15.1.2013,

- TEN O´ CLOCK, s.r.o. č. 2012/00715 zo dňa 4.4.2012 s rovnakým dátumom zdaniteľného plnenia v hodnote 25.529 €, ku ktorej bol predložený dodací list zo dňa 11.2.2012 a čestné prehlásenie zo dňa 15.1.2013,

- SKARAB, s.r.o. č. 2012/00753 zo dňa 11.4.2012 s rovnakým dátumov vzniku daňovej povinnosti v hodnote 788,40 €, ku ktorej bol predložený dodací list zo dňa 11.4.2012 a čestné prehlásenie zo dňa 15.1.2013, faktúra č. 2012/00691 zo dňa 3.4.2012 ako dobropis,

- Pneu servis Internacional, s.r.o. č. 2012/00770 zo dňa 15.4.2012 s rovnakým dátumov zdaniteľného plnenia na sumu v sume 1.141,78 € a č. 2012/00803 zo dňa 18.4.2012 s rovnakým dátumov vzniku daňovej povinnosti v hodnote 763,30 €.

9. Podkladom pre začatie daňovej kontroly bola žiadosť českého správcu dane o medzinárodnú výmenu informácii týkajúcich sa žalobcu v súvislosti s daňovou kontrolou vykonávanou u českého daňového subjektu NPO GROUP, s.r.o. ako obchodného partnera žalobcu. Pri vybavovaní žiadosti správca dane dňa 13.12.2013 vykonal miestne zisťovanie u žalobcu, ktorého zástupca potvrdil obchodné kontakty so spoločnosťou NPO GROUP, s.r.o. so sídlom v ČR. Podľa poskytnutých informácii prebiehali obchody na ústnej báze, kedy si český zákazník bol prevziať tovar u žalobcu na sklade. Platby boli vykonávané v hotovosti.

10. V nasledujúcich dňoch 13., 21. a 27.2.2014 správca dane vykonal so žalobcom ústne pojednávania, na ktorých žalobcu oboznámil s obsahom žiadosti českej daňovej správy o MVI. Súčasne obdržal od neho doklady týkajúce sa kontrolovaného zdaniteľného obdobia, z ktorých podľa úvah správcu dane malo vyplynúť, že prepravu tovaru zabezpečili český odberatelia. Správca dane počas ústneho pojednávania oznámil, že žalobca v riadnom súhrnom výkaze za február 2012 neuviedol ako svojho odberateľa spoločnosť TEN O´ CLOCK, s.r.o., rovnako ani za apríl 2012, resp. že hodnota obchodu je uvedená v aprílovom výkaze na spoločnosť Pneu servis Internacional, s.r.o.. Až v dodatočnom súhrnnom výkaze žalobca deklaroval dodávku tovaru pre spoločnosť TEN O´ CLOCK, s.r.o. v hodnote 25.529 €, o čo zase znížil hodnotu dodávky pre spoločnosť Pneu servis Internacional, s.r.o..

11. Na ústnom pojednávaní konanom dňa 12.3.2014 sa žalobca podrobnejšie vyjadril a k zdaniteľným obchodom so spoločnosťou TEN O´ CLOCK, s.r.o. so sídlom v ČR, ktoré boli predmetom záujmu správcu dane počas pojednávania dňa 21. a 27.2.2014.

12. Správca dane za účelom preverenia intrakomunitárneho dodania tovaru zrealizoval žiadosti o MVI týkajúcich sa českých spoločnosti SKARAB, s.r.o. a TEN O´ CLOCK, s.r.o.. Z tohto dôvodu bola daňová kontrola prerušená od 15.4.2014 do 3.12.2014, kedy pominuli dôvody jej prerušenia.

13. Z výsledkov medzinárodného dožiadania vyplynulo, že čestné prehlásenie zo dňa 15.3.2013 vyhotovil žalobca a podpísal ho na žiadosť žalobcu konateľ spoločnosti SKARAB, s.r.o.. Český odberateľ potvrdil dodanie tovaru do ČR a vysvetlili okolnosti zabezpečenia a vykonania dopravy buď z ich strany alebo zo strany žalobcu. V prípade nimi vykonanej dopravy táto bola realizovaná vlastnými vozidlami. Ohľadom spornej faktúry č. 2012/00753 zo dňa 11.4.2012 prepravu vykonal žalobca bez identifikácie použitého vozidla.

14. Pri spoločnosti TEN O´ CLOCK dožiadaný český správca dane uviedol, že ich daňový subjekt je v likvidácii od 5/2014 a je nekontaktný. Daňová povinnosť za roky 2011 a 2012 mu bola určená podľa pomôcok bez súčinnosti so spoločnosťou.

15. O výsledkoch MVI bol žalobca oboznámený na ústnom pojednávaní konanom dňa 17.2.2015. Zástupca žalobcu následne zaujal stanovisko k obchodom s českými partnermi a k zaobstaraniu čestných vyhlásení od nich. Vyjadril názor, že splnil podmienky podľa § 43 z. o DPH s tým, že nie je rozhodujúce kto tovar prepravil. Na výzvu na preukázanie spôsobu prepravy do ČR žalobca reagoval tým, že ju považuje doposiaľ vykonaným dokazovaním za preukázanú. V tomto smere poukázal hlavne na čestné prehlásenia českých odberateľov zo dňa 15.1.2013, ktoré dodatočne vyhotovili a dali overiť na vyvrátenie pochybností s tým, že čestné prehlásenia neboli vystavené pri každom jednotlivom obchode. Žalobca preto zastával názor, že v súlade s ustanovením § 43 ods. 5 písm. c) a d) zákona o DPH preukázal, že tovar opustil územie Slovenska.

16. Čestné prehlásenie zo dňa 15.1.2013 od spoločnosti NPO GROUP, s.r.o. deklaruje prevzatie tovaru od žalobcu a jeho opustenie územia Slovenskej republiky aj na základe spornej faktúry č. 2012/00743 zo dňa 11.4.2012.

17. Spoločnosť TEN O´ CLOCK, s.r.o. v čestnom prehlásení zo dňa 15.1.2013 potvrdila nadobudnutie tovaru podľa faktúry č. 2012/00715 zo dňa 4.4.2012 a skutočnosť, že tovar opustil územie Slovenska.

18. V čestnom prehlásení zo dňa 15.1.2013 spoločnosť SKARAB, s.r.o. potvrdzuje rovnaké skutočnosti vo vzťahu k faktúre č. 2012/00753 zo dňa 11.4.2012 a č. 2012/00691 zo dňa 3.4.2012.

19. Skutočnosť, že tovar fakturovaný faktúrou č. 2012/00770 zo dňa 15.4.2012 a č. 2012/00803 zo dňa 18.4.2012 opustil územie Slovenska a bol prevzatý odberateľom potvrdzuje aj spoločnosť Pneu servis Internacional, s.r.o. v čestnom prehlásení zo dňa 15.1.2013.

20. V podaní zo dňa 13.4.2015 žalobca poskytol správcovi dane odpis z Mýtneho systému o pohybe vozidiel žalobcu v rozhodnom období. V doplňujúcom podaní zo dňa 28.4.2015 spresnil, že doprava bola vykonaná jeho vozidlami s C., Z. a Z., konkrétne zdaniteľné plnenie pre spoločnosť SKARAB, s.r.o. bolo dňa 11.4.2012 dodané vozidlom s C..

21. V odpovedi zo dňa 28.5.2015 Národná diaľničná spoločnosť, a.s. poskytla prehľad o pohybe vozidiel v súvislosti s preverovanými daňovými obchodmi. Z nich vyplynul, že prevádzkovateľom vozidla s C. v zdaňovacom období apríl 2012 bol G. D.. Dňa 11.4.2012 bol zaznamenaný pohyb vozidla s C. obci Beluša s príjazdom v čase o 6:59 hod. Pohyb vozidla s EČ Z. v rozhodnom období nebol evidovaný.

22. Z dôvodu podania žiadosti o MVI na českú daňovú správu, ktorá sa týkala odberateľa Pneu servis Internacional, s.r.o., bola daňová kontrola opätovne prerušená od 18.6.2015 do 1.7.2015.

23. V odpovedi na žiadosť o MVI český správca dane uviedol, že podľa vyjadrenia českej spoločnosti prepravu realizoval žalobca vlastnými vozidlami a tovar bol vykladaný v sídle alebo v sklade spoločnosti

Pneu servis Internacional, s.r.o., čo ale nepreukázal žiadnymi dokladmi. Tiež vysvetlil užívacie a vlastnícke vzťahy k vozidlu s EČ V., ktorého prevádzkovateľom bol G. D.. V súvislosti s týmto motorovým vozidlom uviedol, že preprava realizovaná dňa 11.4.2012 a deklarovaná pre spoločnosť NPO GROUP, s.r.o. bola uskutočnená na účet spoločnosti Pneu servis Internacional, s.r.o. Prepravu vykonal vodič O. B., ktorého meno je uvedené na nákladkovom liste k faktúre žalobcu č. 2012/00743 pre odberateľa NPO GROUP, s.r.o.. V uvedený deň nie je však fakturovaná žiadna dodávka tovaru spoločnosti Pneu servise Internacional.

24. V oznámení zo dňa 9.7.2015 správca dane oboznámil žalobcu s novými poznatkami vo veci samej, ktoré vyplynuli z výsledkov žiadosti o MVI a z informácii od NDS a vyjadril pochybnosti o uskutočnení prepravy deklarovaného tovaru s následným tvrdením o nepreukázaní splnenia podmienok podľa § 43 z. o DPH.

25. Výsledky daňovej kontroly boli zhrnuté v protokole zo dňa 19.8.2015, ktorý bol spoločne s výzvou na vyjadrenie doručený žalobcovi 20.8.2015. Na doručený protokol žalobca reagoval žiadosťou o vykonanie dôkazov. Žalobca sa nezúčastnil prerokovania pripomienok a dôkazov k nim v dohodnutom termíne dňa 28.10.2015.

26. Prvostupňovým rozhodnutím zo dňa 04.11.2015 správca dane určil žalobcovi rozdiel dane vo výške 6.049,31 € za zdaňovanie obdobie apríl 2012. O rovnakú sumu mu znížil nadmerný odpočet z dôvodu nepreukázania splnenia podmienok na oslobodenie intrakomunitárneho dodania pneumatík do ČR odberateľom NPO GROUP, s.r.o., TEN O´ CLOCK, s.r.o., SKARAB, s.r.o. a Pneu servis Internacional, s.r.o. pre nepreukázanie vykonania prepravy do ČR.

27. O včas podanom odvolaní žalobcu rozhodol žalovaný preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 5.2.2016, ktorým bolo rozhodnutie správcu dane potvrdené. Druhostupňové rozhodnutie bolo doručené 22.2.2016 žalobcovi, ktorý voči nemu v zákonnej lehote podal na tunajšom správnom súde žalobu.

28. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH v znení účinnom v čase zdaniteľného plnenia (ďalej len zákon o DPH) predmetom dane je dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby.

29. Podľa § 43 ods. 1 zákona o DPH oslobodené od dane je dodanie tovaru, ktorý je odoslaný alebo prepravený z tuzemska do iného členského štátu predávajúcim alebo nadobúdateľom tovaru alebo na ich účet, ak nadobúdateľ je osobou identifikovanou pre daň v inom členskom štáte.

30. Podľa § 43 ods. 2 zákona o DPH oslobodené od dane je dodanie nového dopravného prostriedku, ktorý je odoslaný alebo prepravený z tuzemska do iného členského štátu kupujúcemu predávajúcim alebo kupujúcim alebo na ich účet.

31. Podľa § 43 ods. 3 zákona o DPH oslobodené od dane je dodanie tovaru, ktorý je predmetom spotrebnej dane, odoslaného alebo prepraveného z tuzemska do iného členského štátu kupujúcemu predávajúcim alebo kupujúcim alebo na ich účet, ak kupujúci je zdaniteľnou osobou podľa práva iného členského štátu, ktorá nie je identifikovaná pre daň, alebo právnickou osobou, ktorá nie je zdaniteľnou osobou podľa práva iného členského štátu a nie je identifikovaná pre daň, a ak povinnosť platiť spotrebnú daň vzniká kupujúcemu v členskom štáte, v ktorom sa skončí odoslanie alebo preprava tovaru.

32. Podľa § 43 ods. 4 zákona o DPH oslobodené od dane je premiestnenie tovaru zdaniteľnej osoby z tuzemska do iného členského štátu na účely jej podnikania (§ 8 ods. 4), ak by dodanie tohto tovaru pre inú osobu bolo oslobodené od dane podľa odseku 1.

33. Podľa § 43 ods. 5 zákona o DPH platiteľ je povinný preukázať, že sú splnené podmienky oslobodenia od dane podľa odsekov 1 až 4. Platiteľ je povinný preukázať dodanie tovaru do iného členského štátu kópiou faktúry, a

a) ak prepravu tovaru zabezpečí dodávateľ alebo odberateľ inou osobou, prepravným dokladom alebo iným dokladom o odoslaní, v ktorom je uvedené miesto určenia,

b) ak prepravu tovaru vykoná dodávateľ, písomným potvrdením prijatia tovaru odberateľom alebo osobou ním poverenou,

c) ak prepravu tovaru vykoná odberateľ, písomným vyhlásením odberateľa alebo ním poverenej osoby, že tovar prepravil do iného členského štátu,

d) inými dokladmi, ako napríklad zmluvou o dodaní tovaru, dodacím listom, dokladom o prijatí platby za tovar.

34. Podľa § 43 ods. 6 zákona o DPH oslobodené od dane je dodanie tovaru a dodanie služby

a) pre diplomatické misie a konzulárne úrady iných štátov ako Slovenskej republiky zriadené na území iného členského štátu a ich pracovníkov, ktorí nie sú občanmi Slovenskej republiky a nemajú trvalý pobyt v Slovenskej republike,

b) Európskej únii, Európskemu spoločenstvu pre atómovú energiu a orgánom nimi zriadenými, Európskej centrálnej banke a Európskej investičnej banke v rozsahu a za podmienok ustanovených medzinárodnou zmluvou, 21a)

c) medzinárodným organizáciám iným, ako sú uvedené v písmene b), a ich pracovníkom v rozsahu a za podmienok podľa medzinárodných zmlúv, 24)

d) do iného členského štátu pre ozbrojené sily členského štátu, ktorý je stranou Severoatlantickej zmluvy, určené na použitie týmito ozbrojenými silami alebo civilnými zamestnancami, ktorí ich sprevádzajú, a na zásobenie ich stravovacích zariadení, ak tieto ozbrojené sily nie sú ozbrojenými silami štátu určenia dodávok a ak sa podieľajú na spoločnom obrannom úsilí.

35. Podľa § 43 ods. 7 zákona o DPH platiteľ je povinný preukázať oslobodenie od dane podľa odseku 6 potvrdením na úradnom tlačive na oslobodenie od dane, ktoré je vyhotovené príslušným štátnym orgánom iného členského štátu a ktoré odberateľ odovzdal platiteľovi.

36. Podľa § 43 ods. 8 zákona o DPH, ak prepravu tovaru z tuzemska do iného členského štátu vykoná odberateľ alebo ju zabezpečí odberateľ inou osobou, platiteľ je povinný mať doklady podľa odseku 5 písm. a) alebo c) do konca šiesteho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po skončení kalendárneho mesiaca, v ktorom sa uskutočnilo dodanie tovaru. Ak platiteľ nemá doklady podľa odseku 5 písm. a) alebo c) v lehote podľa prvej vety, uvedie dodanie tovaru bez oslobodenia od dane do daňového priznania za zdaňovacie obdobie, v ktorom uplynula táto lehota.

37. Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (ďalej len ) daňový subjekt preukazuje

a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, 2)

b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania,

c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.

38. Podľa § 24 ods. 2 daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.

39. Podľa § 24 ods. 3 daňového poriadku správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.

40. Podľa § 24 ods. 4 daňového poriadku ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.

41. S poukazom na dôkazy zabezpečené správnymi orgánmi súd zistil, že žalobca v zdaňovacom období apríl 2012 fakturoval intrakomunitárne dodanie pneumatík s príslušenstvom českým odberateľom, a to spoločnostiam NPO GROUP, s.r.o., TEN O´ CLOCK, s.r.o., SKARAB, s.r.o. a Pneu servis Internacional, s.r.o., ktoré čestnými vyhláseniami zo dňa 15.1.2013 potvrdili uskutočnenie zdaniteľných obchodov so žalobcov za roky 2011 a 2012, vrátane sporných prípadov z apríla 2012.

42. Medzi účastníkmi konania však zostala spornou otázka preukázania vykonania prepravy do iného členského štátu ako jednej zo základných podmienok na priznanie oslobodenia od dane pri intrakomunitárnom dodaní tovaru do Českej republiky podľa § 43 zákona o DPH.

43. Pri spoločnosti NPO GROUP, s.r.o. bolo zistené, že je nekontaktná, nepodáva daňové priznania a registrácia na DPH jej bola úradne zrušená. Preprava zdaniteľnej dodávky podľa spornej faktúry č. 2012/00743 zo dňa 11.4.2012 bola podľa nákladného listu z toho istého dňa vykonaná na vozidle C. v užívaní prepravcu G. D.. Podľa výpisu z EMS predmetné vozidlo dňa 11.4.2012 o 6:19 hod. prekročilo hranice ČR/SR, od 6:59 hod. do 9:16 hod. bolo v Beluši a toho istého dňa o 18:43 hod. prekročilo hranicu SR/ČR. Z informácii od českého správcu dane vyplynulo, že predmetná preprava bola fakturovaná spoločnosti Pneu servis Internacional, s.r.o., ktorá neeviduje žiadny zdaniteľný obchod so žalobcom zo dňa 11.4.2012. Žalobca ako dôkaz o vykonanom dodaní predložil čestné prehlásenie spoločnosti NPO GROUP, s.r.o. zo dňa 15.1.2013 sumarizujúce fakturované obchody so žalobcom za roky 2011 a 2012, vrátane faktúry č. 2012/00743.

44. Na základe týchto faktov možno preto konštatovať, že preprava fakturovaného tovaru zabezpečená odberateľom cez prepravcu nebola podložená prepravným dokladom (CMR) a bola uskutočnená na účet tretej osoby, ktorá nebola účastníkom zdaniteľného obchodu, čo je v rozpore s § 43 ods. 1 a ods. 5 písm. a) zákona o DPH účinného v čase deklarovaného zdaniteľného plnenia. Žalobcom zabezpečené čestné prehlásenie z pohľadu jeho obsahu podľa názoru správneho súdu nenahrádza prepravný doklad alebo iný doklad o odoslaní tovaru, v ktorom je uvedené miesto jeho určenia podľa § 43 ods. 5 písm. a) zákona o DPH účinného v čase deklarovaného zdaniteľného plnenia, a tiež bolo predložené po zákonnej lehote ustanovenej v § 43 ods. 8 zákona o DPH účinného v čase deklarovaného zdaniteľného plnenia.

45. Spoločnosť TEN O´ CLOCK, s.r.o. je ďalším nekontaktným odberateľom žalobcu, ktorej český správca dane vyrubil daň za rozhodné zdaňovacie obdobie apríl 2012 podľa pomôcok. Nakoľko žalobca intrakomunitárne dodanie podľa faktúry č. 2012/00715 zo dňa 4.4.2012 pre menovanú spoločnosť uviedol až v dodatočnom súhrnom výkaze zo dňa 31.1.2013, predmetom úradne určenej dane v Českej republike nemohlo byť sporné zdaniteľné plnenie. Cestou medzinárodného dožiadania pritom neboli zistené žiadne okolnosti prepravy tovaru, ktoré sa týkali spornej odberateľskej faktúry č. 2012/00715. Žalobca v danom prípade tiež nepreukázal kto a akým spôsobom vykonal prepravu. V tejto súvislosti svoje tvrdenie o vykonaní prepravy českým odberateľom preukazoval súhrnným čestným vyhlásením zo dňa 15.1.2013. Nakoľko však bolo vyhotovené a predložené až po uplynutí 6-mesačnej zákonnej lehoty upravenej v § 43 ods. 8 zákona o DPH v znení účinnom v čase deklarovaného zdaniteľného plnenia, nepredstavuje zákonný dôkaz o tvrdenom vykonaní prepravy českým odberateľom. V súvislosti so spomenutým čestným prehlásením treba zdôrazniť, že za daného právneho stavu by uvedený listinný dôkazný prostriedok mal dôkaznú relevanciu len vtedy, ak by žalobca vierohodne preukázal, že tovar do iného členského štátu prepravil priamo on, čo sa v prejednávanom prípade nestalo.

46. Správca dane ďalej spochybnil dodanie tovaru spoločnosti SKARAB, s.r.o. deklarované faktúrou č. 2012/00753 zo dňa 11.4.2012 spoločne s dodacím listom potvrdeným českým odberateľom, ku ktorej sa viaže dobropis, faktúra č. 2012/00691 zo dňa 3.4.2012. Správca dane v súčinnosti so žalobcom zistil, že prepravu fakturovaného tovaru mal realizovať žalobca jeho vozidlom s EČ Z.. V rámci preverovanie tejto skutočnosti bola oslovená Národná diaľničná spoločnosť, ktorá však v deň, kedy bola vystavená sporná faktúra a ktorý bol súčasne dňom dodania, neregistrovala pohyb vozidla žalobcu v EMS a žiadne mýtne transakcie s ním spojené. Aj v tomto prípade žalobca predložil ním pripravené čestné prehlásenie zo

dňa 15.1.2013 a podpísané spoločnosťou SKASRAB, s.r.o., v ktorom český odberateľ potvrdil dodanie a prijatie tovaru na základe faktúr špecifikovaných v čestnom prehlásení, vrátane spornej faktúry, ku ktorej bol doložený dodací list s potvrdením o prevzatí tovaru českou stranou. V súvislosti s fakturovaným dodaním správca dane zdôraznil nepreukázanie premávky a pohybu použitého vozidla.

47. Z oboznámených dôkazov mal správny súd za preukázané, že tovar bol spoločnosti SKARAB, s.r.o. prepravený žalobcom na jeho účet vozidlom s EČ Z.. V súlade s § 43 ods. písm. b) zákona o DPH, v čase keď prepravu konkrétnym vozidlom vykonal žalobca ako dodávateľ, sa prijatie tovaru odberateľom preukázalo dodacím listom zo dňa 11.4.2012, ako aj dodatočne predloženým čestným prehlásením zo dňa 15.1.2013. Žalobca preto podľa správneho súdu uniesol dôkazné bremeno čo do preukázania dodania tovaru do iného členského štátu. Správny súd ma za to, že pri preprave vykonanej žalobcom ako dodávateľom na konkrétnom motorovom vozidle so známym EČ sú obe listiny postačujúcimi a relevantnými zákonnými dôkazmi o intrakomunitárnom dodaní tak ako vyžaduje § 43 ods. 5 písm. b) zákona o DPH. V tomto smere treba zdôrazniť, že na rozdiel od písm. a) a c) § 43 ods. 5 zákona o DPH sa pri preprave vykonanej žalobcom ako dodávateľom podľa § 43 ods. 5 písm. b) zákona o DPH nevyžaduje zachovanie 6-mesačnej lehoty na predloženie požadovaných dokladov v zmysle ustanovenia § 43 ods. 8 zákona o DPH. Za tohto skutkového a dôkazného stavu oba dôkazné prostriedky z pohľadu svojho obsahu spĺňajú požiadavku potvrdenia o prijatí tovaru podľa zákona o DPH, nakoľko je z nich zrejmé prijatie fakturovaného plnenia českým odberateľom. Podľa názoru správneho súdu tým žalobca splnil a preukázal zákonné podmienky na oslobodenie dodania tovaru do iného členského štátu.

48. Súčasťou preverovania zo strany správcu dane bolo dodanie tovaru fakturovaného spoločnosti Pneu Servis Internacional, s.r.o. faktúrami č. 2012/00770 zo dňa 15.4.2012 a č. 2012/00803 zo dňa 18.4.2012, s rovnakými dňami zdaniteľného plnenia. Podľa výsledkov MVI zdaniteľný obchod sa mal stať a predmet fakturácie mal byť prepravený do iného členského štátu žalobcom. Daňový subjekt na preukázanie svojich tvrdení zdokladoval okrem faktúr aj dodacie listy, ktoré svedčili len o dodaní tovaru dňa 18.4.2012, nakoľko len dodací list z tohto dňa bol opatrení potvrdením českého odberateľa. Tak ako v predchádzajúcich prípadoch aj tu žalobca predložil čestné prehlásenie spoločnosti Pneu Servis Internacional, s.r.o. zo dňa 15.1.2013 svedčiace o prijatí tovaru podľa faktúr v ňom uvedených, vrátane vyššie uvedených sporných faktúr. Predmetná listina, vrátane dodacieho listu zo dňa 18.4.2012, je podľa názoru správneho súdu zákonným dôkazným prostriedkom preukazujúcim prijatie tovaru českým odberateľom podľa § 43 ods. 5 písm. b) zákona o DPH, a to bez ohľadu na to kedy bola vyhotovená, resp. predložená (§43 ods. 8 zákona o DPH). Aj napriek tomu však žalobca nebol schopný preukázať spôsob vykonania prepravy, teda akým vozidlom s konkrétnym EČ prepravil tovar do členského štátu odberateľa. Preprava konkrétnym motorovým vozidlom nevyplynula zo žiadneho žalobcom predloženým dôkazom. Predmetnú skutočnosť nezistil ani správca dane v rámci ním vykonaného dokazovania. Možno preto prijať záver, že aj keď žalobca v zmysle § 43 ods. 5 písm. b) zákona o DPH disponuje dokladom potvrdzujúcim prijatie tovaru odberateľom (čestné prehlásenie zo dňa 15.1.2013 a dodací list zo dňa 18.4.2012), podľa § 43 ods. 1 zákona o DPH jednoznačne nepreukázal spôsob prepravy tovaru deklarovaného spornými faktúrami.

49. S poukazom na už uvedené možno preto zhrnúť, že preprava fakturovaného tovaru spoločnostiam NPO Group, s.r.o., TEN O´ CLOCK a Pneu Servis Internacional, s.r.o. nebola zo strany žalobcu, ktorý znáša v tomto smere dôkazné bremeno (§ 43 ods. 5 zákona o DPH), preukázaná. Inak je ale tomu u spoločnosti SKARAB, s.r.o., vo vzťahu ku ktorej žalobca podľa mienky správneho súdu jednoznačne a v súlade so zákonom o DPH bezpochyby preukázal vykonanie prepravy a tak splnenie zákonných podmienok na priznanie oslobodenia pri intrakomunitárnom dodaní tovaru menovanej spoločnosti.

50. Nakoľko správny súd pri prieskume zákonnosti napadnutých rozhodnutí došiel k záveru, že tak správca dane, ako aj žalovaný predmetnú právnu vec v jej časti nesprávne právne posúdili čo do neunesenia dôkazného bremena žalobcom ako daňovým subjektom, z ktorého dôvodu obe administratívne rozhodnutia trpia vadou nezákonnosti, správny súd preskúmavané rozhodnutia zrušil a vrátil vec správcovi dane na ďalšie konanie, v ktorom bude povinnosťou orgánov verejnej správy náležite sa právne vysporiadal s dôkazmi, ktoré boli zaobstarané ohľadom zdaniteľných dodávok spoločnosti SKARAB, s.r.o. v súlade s § 43 ods. 5 zákona o DPH.

51. Vzhľadom na záver správneho súdu, že napadnuté rozhodnutia a postup žalovaného a správcu dane nie sú v súlade so zákonom, správny súd podľa § 191 ods. 1 písm. c) v spojení s ods. 3 písm. a) a ods. 4 SSP rozhodnutia oboch orgánov verejnej správy zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie správcovi dane.

52. Podľa § 167 ods. 1 SSP správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.

53. V konaní úspešnému žalobcovi správny súd podľa § 167 ods. 1 SSP priznal plnú náhradu trov konania.

54. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať na Krajský súd v Trenčíne kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) SSP alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.