Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-12-2016.pdf
PDF · 76.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2Csp/12/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred sudcom Mgr. Michalom Vigašom v právnej veci žalobcu: De vries Justitia s.r.o., IČO: 24 305 511, so sídlom Praha, Vyšehradská 1349/2, ČR, právne zastúpeného Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Janka Kráľa 7, proti žalovanému:XXX,XX M., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, o zaplatenie 213,17 € s prísl, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Súd p r i z n á v a žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu čistého úspechu vo veci 100%.
odôvodnenie:
(1) Dňa 12.10.2016 doručil žalobca tunajšiemu súdu žalobu zo dňa 12.09.2016, ktorou sa voči žalovanému domáha zaplatenia sumy vo výške 231,17 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 213,17 € od 05.01.2016 do zaplatenia, ako aj trov konania. Uvedené odôvodnil tým, že dňa 23.07.2015 požiadal žalovaný ako dlžník spoločnosť FINZO OU- právneho predchodcu žalobcu prevádzkovateľa internetového portálu www.finzo.sk - o úver prostredníctvom tohto internetového portálu (ďalej len ,,úver"). Predpokladom poskytnutia úveru bola registrácia žalovaného na adrese internetového sídla právneho predchodcu žalobcu - prevádzkovateľa portálu uvedeného v predchádzajúcej vete za účelom zriadenia užívateľského účtu, v ktorom žalovaný uviedol svoje nezameniteľné identifikačné údaje spolu s číslom účtu, na ktoré žiada poukázať peňažné prostriedky. Veriteľom v danom právnom vzťahu nie je prevádzkovateľ, ktorý peňažné prostriedky neposkytuje, ale investor, teda občan, ktorý zaslal finančné prostriedky na účet prevádzkovateľa a odoslal prostredníctvom portálu ponuku úveru, ktorý bol následne poskytnutý. V mene investora koná prevádzkovateľ, tak ako je uvedené v podmienkach používania internetového portálu. Jeden úver môže byť poskytnutý prostredníctvom viacerých občanov - investorov, ktorých identifikačné údaje obsahuje zmluva o postúpení pohľadávky. Žalovanému bol následne poskytnutý úver, na základe ktorého boli poskytnuté žalovanému ako dlžníkovi peňažné prostriedky investormi na účet právneho predchodcu žalobcu - prevádzkovateľa v celkovej výške 240 € za podmienok uvedených v Úverových podmienkach dlžníka (ďalej len ,,úverové podmienky"). Žalovaný takto poskytnuté finančné prostriedky nevrátil v dohodnutej lehote splatnosti, na základe čoho bola dňa 04.01.2016 vyhlásená predčasná splatnosť úveru. Žalovaný do dnešného dňa uhradil celkovo sumu 26,83 €, pričom po odpočítaní úhrad žalovaného celková pohľadávka žalobcu voči žalovanému predstavuje ku dňu podania žaloby sumu 213,17 €. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 17.02.2016 bola pohľadávka právneho predchodcu žalobcu - prevádzkovateľa prevedená na žalobcu ako postupníka.
(2) Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Súd konal v neprítomnosti strán a ich zástupcov podľa § 180 CSP.
(3) Súd podľa § 295 CSP vyzval s predvolaním na súdne pojednávanie právneho zástupcu žalobcu v lehote 10 dní na predloženie zmluvy o úvere a preukázanie splnenia podmienok uvedených článku X bod. 2 podmienok používania internetového portálu www.finzo sk a preukázania aktívnej vecnej legitimácie v zmysle článkov VI. a VIII podmienok používania internetového portálu www.finzo.sk. Výzvu prevzal 23.02.2017, tvrdené skutočnosti do termínu pojednávania nepreukázal.
(4) Súd vykonal nasledujúce dokazovanie obsahom spisu: Podmienky používania internetového portálu www.finzo.sk, Úverové podmienky dlžníka č. S15642035 zo dňa 23.07.2015, Rámcová zmluva pre dlžníka č. S15642035 zo dňa 23.07.2015, Zmluva o pôžičke č. S15642035 zo dňa 23.07.2015, Zmluva o postúpení pohľadávky z 08.01.2016, Výpis z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav:
(5) Úverové podmienky dlžníka č. S15642035 zo dňa 23.07.2015, Rámcová zmluva pre dlžníka č. S15642035 zo dňa 23.07.2015, Zmluva o pôžičke č. S15642035 zo dňa 23.07.2015 neobsahujú údaje identifikujúce veriteľa. Žalovaný požiadal dňa 23.07.2015 o úver prostredníctvom prevádzkovateľa internetového portálu www.finzo.sk a to spoločnosť FINZO OU (právneho predchodcu žalobcu).
(6) Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 08.01.2016 uzatvorenou medzi investormi (fyzickými a právnickými osobami poukazujúcimi finančné prostriedky spoločnosti FINZO OU, ktorá v ich mene a na ich účet následne poskytuje úvery klientom) zastúpenými právnym predchodcom žalobcu a žalobcom, bola žalobcovi postúpená voči žalovanému pohľadávka predstavujúca žalovanú sumu.
(7) Podľa článku VI bodu 2. podmienok používania internetového portálu www.finzo.sk, prevádzkovateľ neposkytuje úvery ani pôžičky.
(8) Podľa článku VIII. bodu 1. podmienok používania internetového portálu www.finzo.sk, Investor používa Portál na vlastné riziko a na vlastnú zodpovednosť. Podľa bodu 3. Investor súhlasí s tým, aby Prevádzkovateľ v jeho mene a na jeho účet previedol finančné prostriedky na osobný účet Dlžníka v prípade ak dôjde k poskytnutiu úveru Dlžníkovi prostredníctvom Portálu a Investor sa na poskytnutí úveru bude podieľať na základe zadania ponuky na úver prostredníctvom Portálu. Zadaním ponuky na úver Investor súhlasí s tým, že finančné prostriedky budú poskytnuté Dlžníkovi po naplnení úverové rámca automaticky. Ďalší osobitný súhlas Investora nie je potrebný. Podľa bodu 4. Investor súhlasí s tým, že Dlžník bude splácať úver ním poskytnutý na bežný účet Portálu a splnomocňuje Prevádzkovateľa na výber finančných prostriedkov od Dlžníka v jeho mene a na jeho účet.
(9) Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
(10) S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k právnemu záveru, že žalobca nepreukázal, že je vecne legitimovaný byť žalobcom, pretože nepreukázal s kým žalovaný uzavrel zmluvu o úvere č. S 15642035, teda kto sú veritelia - pôvodní nositelia hmotnoprávneho oprávnenia zo zmluvy o úvere pred postúpením, a teda že to boli osoby - investori, ktorí boli oprávnení postúpiť následne pohľadávku žalobcovi. Zmluva o úvere nebola predložená, pričom podľa článku X. ods. 2 podmienok používania internetového portálu www.finzo.sk na znak uzatvorenia zmluvy mal portál vygenerovať súbor vo formáte pdf z ktorého mala byť zrejmá výška istiny úveru, úroková sadzba, doba splatnosti úveru, výška jednotlivých splátok, ako aj údaje investora a dlžníka. Úverové podmienky dlžníka na č.l. 12, rámcovej zmluvy na č.l. 13 či predloženej zmluvy o pôžičke S156420035 na č.l. 20, neobsahujú údaje, ktoré by nezameniteľným spôsobom identifikovali veriteľa - investora. Súd teda pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu žalobu zamietol.
(11) Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z toho dôvodu súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalovanému náhradu trov konania vo výške 100%, keďže bol v spore úplne úspešný.
(12) O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.