Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/352/2016

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Márie Kašíkovej a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a Mgr. Kataríny Beniačovej, v právnej veci žalobcu: N. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., I. X, právne zastúpený JUDr. Ivetou Ďurčaťovou, advokátom so sídlom v N., R. XX, proti žalovanému: C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., Y. XXX/X.,právne zastúpený Mgr. Štefanom Hutňanom, advokátom so sídlom N. XX, XXX XX E., o zaplatenie 6.373,23 Eur s prísl., na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Martin z 30. septembra 2015, č.k. 16C/67/2015-86, takto

rozhodol:

Odvolanie žalovaného o d m i e t a.

Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 6.373,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % z tejto sumy od 01.01.2014 do zaplatenia do troch dní od jeho právoplatnosti. Zároveň žalovaného zaviazal k povinnosti nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 1.450,24 Eur a iné trovy konania vo výške 382 Eur, rovnako do 3 dní od jeho právoplatnosti.

2. Predmetný rozsudok bol právnej zástupkyni žalobcu doručený dňa 16.12.2015 a žalovanému dňa 07.01.2016 fikciou doručenia v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p. (účinného v čase doručovania).

3. Dňa 07.06.2016 bolo súdu doručené podanie žalovaného, v ktorom žiadal o opätovné doručenie predmetného rozsudku. Z obsahu tohto podania možno vyvodiť, že namietal nesprávny postup súdu pri doručovaní a nemožnosť vzniku fikcie doručenia, nakoľko sa v čase doručovania na adrese svojho trvalého pobytu nezdržiaval.

4. Dňa 09.06.2016 bola súdu prvej inštancie doručené sťažnosť žalovaného, podaním ktorej sa domáhal prešetrenia doložky právoplatnosti predmetného rozsudku z dôvodu vady pri doručovaní. Sťažnosť bola dňa 13.06.2016 predsedníčkou súdu prvej inštancie vyhodnotená ako neopodstatnená.

5. Proti predmetnému rozsudku podal dňa 22.06.2016 odvolanie žalovaný. Namietal postup súdu pri doručovaní predvolania na pojednávanie v čom videl nesprávny procesný postup a žiadal preto odvolací súd, aby napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalší postup.

6. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej „CSP“), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 378 ods. 1 v spojení s § 177 ods. 2 písm. c/ , odvolanie žalobcu proti uzneseniu súdu prvej inštancie v zmysle § 386 písm. a/ CSPako oneskorene podané odmietol.

7. Aby došlo k vecnému prejednaniu odvolania odvolacím súdom, odvolanie musí spĺňať všetky zákonom predpísané podmienky prípustnosti tohto riadneho opravného prostriedku. Jednou z objektívnych podmienok prípustnosti odvolania je včasnosť jeho podania.

8. Podľa § 204 ods.1 prvá veta Os.p. (účinného v čase podania odvolania), odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

9. Odvolacia lehota je lehotou zákonnou, čo znamená, že ju nemožno predĺžiť ani skrátiť. Pre začatie plynutia odvolacej lehoty je rozhodujúce riadne a v súlade s právnymi predpismi vykonané doručenie rozhodnutia.

10. Odvolací súd sa pre posúdenie včasnosti podaného odvolania oboznámil s postupom súdu prvej inštancie pri doručovaní písomností a dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené všetky podmienky pre platné doručenie rozsudku v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p. (účinného v čase doručovania).

11. Súd prvej inštancie pri doručovaní písomností žalovanému postupoval v zmysle zákonných ustanovení o doručovaní (§ 45 a nasl. O.s.p. účinného v čase doručovania), keď mu boli doručované na adresu jeho trvalého pobytu - N., Y. XXX/X. Žalovaný síce príslušníkom Policajného zboru pri zisťovaní jeho pobytu dňa 24.01.2015 uviedol okrem telefonického kontaktu aj emailovú adresu na ktorej bude zastihnuteľný a v zmysle § 45 ods. 4 O.s.p. bolo možné písomnosti doručovať aj elektronickými prostriedkami na účastníkom uvedenú emailovú adresu, takýto postup však nebol možný pri doručovaní súdnych rozhodnutí, predvolania na pojednávanie a písomností, ktoré sa doručujú do vlastných rúk (§ 45 ods. 5 O.s.p.). Súd prvej inštancie bol preto povinný napadnutý rozsudok doručiť žalovanému do vlastných rúk a pri absencii uvedenia adresy rozdielnej od adresy trvalého pobytu ( príslušníkom PZ neoznámil adresu na ktorej sa zdržiava) mu bol správne doručovaný na adresu trvalého pobytu.

12. Odvolací súd ďalej zistil, že žalovaný aj v čase po oznámení telefonického kontaktu a emailovej adresy preberal súdom doručované písomnosti na adrese svojho trvalého pobytu - napr. Predvolanie na pojednávanie na deň 04.08.2015 ktoré mu bolo doručené dňa 19.06.2015 (doručenka č.l. 34), uznesenie č.k. 16C/67/2015-41 z 09.07.2015 ktoré mu bolo doručené dňa 23.07.2015 (doručenka č.l. 44) a pod., teda je zrejmé, že sa na tejto adrese zdržiaval.

13. Žalovaný síce spolu so žiadosťou o opätovné doručenie napadnutého rozsudku pripojil aj nájomnú zmluvu z 01.04.2015, v ktorej figuruje ako nájomca, avšak týmto podaním podľa názoru odvolacieho súdu nijakým spôsobom nepreukázal, že sa v čase doručovania napadnutého rozsudku nezdržiaval na adrese svojho trvalého pobytu ale práve na adrese prenajatého bytu (N., ul. X. XXXX/X). K tomuto záveru viedlo odvolací súd zistenie, že žalovaný už za účinnosti tejto nájomnej zmluvy (od 01.04.2015) preberal doručované písomnosti na adrese svojho trvalého pobytu (napr. 19.06.2015) a aj samotnú žiadosť o opätovné doručenie napadnutého rozsudku spolu s priloženou nájomnou zmluvou odosielal z adresy svojho trvalého pobytu (č.l. 109).

14. Vychádzajúc z uvedeného žalovaný relevantným spôsobom nepreukázal, že v čase doručovania rozsudku sa v mieste trvalého bydliska nezdržiaval, a to ani pripojenou nájomnou zmluvou, nakoľko zo spisu vyplýva, že aj v čase trvania predmetnej nájomnej zmluvy si preberal zásielky na uvedenej adrese.

15. K platnému doručeniu napadnutého rozsudku žalovanému s prihliadnutím na vyššie uvedené došlo dňom vrátenia nedoručenej zásielky (ani po opakovaných pokusoch o doručenie) súdu, t.j. dňa 07.01.2016.

16. Odvolacia lehota je procesnou lehotou, čo znamená, že začína plynúť dňom, ktorý nasleduje po dni, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty, t.j. po dni doručenia rozhodnutia. Na zachovanie tejto procesnej lehoty stačí, ak je odvolanie podané v posledný deň lehoty osobne na súde alebo odovzdané orgánu, ktorý je povinný ho doručiť (najčastejšie pošta).

17. Napadnutý rozsudok bolo žalovanému doručený dňa 07.01.2016. Od nasledujúceho dňa po doručení mu začala v zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. (účinného v čase podania odvolania) plynúť 15-dňová lehota na podanie odvolania. Odvolacia lehota uplynula dňa 22.01.2016. Odvolanie podal žalovaný formou elektronického podania až dňa 22.06.2016, teda po uplynutí odvolacej lehoty.

18. Procesnoprávnym dôsledkom oneskorene podaného odvolania je jeho odmietnutie v zmysle ustanovenia § 386 písm. a/ CSP, odvolací súd preto odvolanie žalovaného odmietol ako oneskorene podané.

19. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle § 396 v spojení s § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný bol v odvolacom konaní neúspešný, na základe čoho bol nárok na náhradu trov spojených s odvolacím konaním priznaný protistrane - žalobcovi. O výške náhrady rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 súd prvej inštancie samostatným uznesením.

20. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. (§ 420

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430