Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-39-2015.pdf
PDF · 92.32 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/39/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Janou Kordošovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A.: T., nar. X.X.XXXX, R., nar. X.X.XXXX a V., nar. XX.XX.XXXX, všetky bytom ako matka, v konaní všetky zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, deti matky: A. F. nar. XX.X.XXXX, F., zast. JUDr. Andrej Kučera, advokát, SNP 6, Hlohovec, a otca: F. A., nar. XX.XX.XXXX, C. XX/XX, L., o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
Maloleté deti sa zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Styk otca s maloletými deťmi sa neupravuje.
Schvaľuje sa rodičovská dohoda:
Otec sa zaväzuje platiť výživné od 20.2.2015 do 31.10.2016 na maloletého T. A., nar. X.X.XXXX, na maloletého R. A., nar. X.X.XXXX a na maloletú V. A., nar. XX.XX.XXXX, na každé dieťa mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom v čase splatnosti bežného výživného, a od 1.11.2016 naďalej na maloletého T. A., nar. X.X.XXXX vo výške 45 eur mesačne, na maloletého R. A., nar. X.X.XXXX vo výške 40 eur mesačne a na maloletú V. A., nar. XX.XX.XXXX vo výške 35 eur mesačne, na každé dieťa vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Nedoplatok na výživnom od 20.2.2015 do 22.3.2017 na maloletého T. A., nar. X.X.XXXX vo výške 655,11 eur, na maloletého R. A., nar. X.X.XXXX vo výške 630,11 eur a na maloletú V. A., nar. XX.XX.XXXX vo výške 605,11 eur, sa povoľuje otcovi zaplatiť od právoplatnosti rozsudku v pravidelných splátkach po 18 eur mesačne na každé dieťa, splatných spolu s bežným výživným s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 20.2.2015 domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom T., R. a V. A., pretože s ich otcom nežijú v spoločnej domácnosti, ktorú s deťmi opustila po dlhodobých nezhodách a odišla najskôr do Azylového domu v Skalici, potom do Komunitného domova Esther v Hlohovci, kde im bolo poskytované chránené bývanie. Navrhla maloleté deti zveriť do svojej osobnej starostlivosti a otcovi žiadala zakázať stretávanie s nimi z dôvodu, že otec matku v minulosti psychicky i fyzicky týral, za čo bol odsúdený a nachádzal sa vo výkone trestu odňatia slobody. Výživné na deti žiadala od podania návrhu.
2. Otec bol k návrhu matky vypočutý cestou dožiadaného súdu, kedy uviedol, že sa chce o deti osobne starať po prepustení z výkonu trestu a nesúhlasil s návrhom matky. Má ešte ďalšiu vyživovaciu povinnosť po 50 eur, ktorú si plní a spláca hypotéku na rodinný dom.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, ich právnych zástupcov, opatrovníka maloletých detí, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, a to rodnými listami maloletých detí, lustráciou a príjmami účastníkov, rozúčtovaním pracovnej odmeny otca ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav veci.
4. Rodičia maloletých detí, ktorí nie sú manželia, žili v spoločnej domácnosti od roku 2001 v nájomnom byte od mesta Senica, potom v rodinnom dome otca v Prietržke pri Skalici, až dokým nebol otec vzatý do väzby dňa 2.2.2015. Odvtedy spolu nežijú, matka opustila spoločnú domácnosť z dôvodu jej týrania partnerom - otcom maloletých detí. Osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje od podania návrhu iba matka, lebo otec sa nachádzal do októbra 2016 vo výkone trestu odňatia slobody za týranie matky, za ktorý trestný čin bol rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 6T/26/2015-463 z 24.8.2015 právoplatne odsúdený. Po prepustení sa otec hneď zamestnal a začal bývať so svojou matkou v spoločnej domácnosti. Matka maloletých detí býva v Bojničkách s priateľom a deťmi v podnájme. Poberá prídavky na tri deti, spolu vo výške 70,56 eur. Otec sa s maloletými deťmi nestretáva.
5. Matka na podanom návrhu zotrvala. Uviedla, že s otcom maloletých detí nie je v kontakte od podania návrhu. Dva krát jej písal z výkonu trestu, ale mu neodpísala. So starostlivosťou o deti nemá matka zvýšené výdavky, deti sú zdravé, majú bežné potreby. Otec sa stretávania s deťmi aktuálne nedomáhal ani raz, preto matka netrvala na zákaze styku otca s maloletými deťmi a ponechala styk s otcom na rozhodnutí deťom, teda nežiadala, aby bol upravený, resp. zakázaný. Deti vedia, že otec bol prepustený z výkonu trestu, avšak na otca sa nepýtajú. Najstarší syn T. bol otcom aj bitý, ale sa nepotvrdilo, že by išlo o týranie. Matka vzhľadom na okolnosti prípadu nechce prichádzať s otcom detí do kontaktu. Momentálne je zamestnaná a zarába okolo 450 eur v čistom mesačne. Výživné na deti požadovala vo výške zodpovedajúcej zárobkovým pomerom otca a potrebám detí.
6. Podľa oznámenia príslušných ústavov na výkon trestu odňatia slobody otec počas výkonu trestu prispel výživným na každé z detí po 121,21 eur, spolu 363,63 eur.
7. Na pojednávaní dňa 13.3.2017 rodičia maloletých detí zhodne uviedli, že sa dohodli na vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom tak, že otec bude prispievať od novembra 2016 naďalej na maloletého T. po 45 eur, na maloletého R. po 40 eur a na maloletú V. po 35 eur mesačne. Od podania návrhu do novembra 2016, kedy bol otec vo výkone trestu, sa rodičia dohodli na výživnom v minimálnej výške na všetky tri deti. Nedoplatok otca na výživnom po započítaní zrážok výživného, ktoré sa matke poukazovali od otca z výkonu trestu, sa otec zaviazal uhradiť v primeraných splátkach. Matka súhlasila so splátkami rozpočítanými na obdobie maximálne troch rokov pod hrozbou straty výhody splátok neuhradením akejkoľvek splátky včas a riadne.
8. Na tomto pojednávaní matka uviedla, že žiada zveriť maloleté deti do svojej starostlivosti, ktoré bude zastupovať a spravovať ich majetok. Ohľadom výživného navrhla schváliť uzatvorenú dohodu. Stretávanie s otcom ponechala na vôli detí.
9. Otec sa vyjadril, že žiada vypočuť deti ohľadom zverenia a úpravy styku a bude rešpektovať ich názor, ktorý vyjadria pred súdom pri výsluchu. Otec je zamestnaný vo firme, kde zarobí v čistom okolo 620 eur mesačne. Okrem troch detí, o ktorých sa koná, má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči synovi z prvého manželstva, na ktorého výživu prispieva po 50 eur mesačne. Ohľadne výživného na maloleté deti T., R. a V. žiadal otec rozhodnúť v zmysle dohody uzatvorenej na pojednávaní.
10. Na ďalšie pojednávanie, konané dňa 22.3.2017 sa otec nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil v deň pojednávania, nežiadal o jeho odročenie, preto na tomto pojednávaní súd rozhodol a predtým zistil názor maloletých detí v zmysle žiadosti oboch rodičov ohľadom úpravy zverenia a styku.
11. Maloleté dieťa, ktoré je so zreteľom na svoj vek a rozumovú vyspelosť schopné samostatne vyjadriť svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho dotýkajú. V konaniach, v
ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa treba venovať náležitú pozornosť zodpovedajúcu jeho veku a rozumovej vyspelosti (porovnaj § 43 ods. 1 Zákona o rodine).
12. Všetky tri deti vypočuté na súdnom pojednávaní sa jednoznačne vyjadrili, že chcú bývať s mamou, kde aj momentálne žijú spolu s jej priateľom, s ktorým si takisto rozumejú. Najstarší T. uviedol, že k otcovi nemá dobrý vzťah, naopak mamu má veľmi rád. T. je ôsmak, baví ho geografia a telesná výchova, rád by študoval na športovej strednej škole. Nechce sa stretávať s otcom. R. sa dobre býva v Bojničkách s mamou a jej priateľom, ktorí sú na neho milí. Chodí do štvrtej triedy. V. je prváčka, na otca si nepamätá a nechce sa s ním stretávať. Žije sa jej dobre s mamou, ujom a bratmi a je tak spokojná.
13. Opatrovník maloletých detí žiadal deti zveriť do osobnej starostlivosti matky. Styk otca s deťmi nežiadal upraviť a o výživnom navrhol rozhodnúť v zmysle rodičovskej dohody.
14. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
15. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
16. Pri rozhodovaní o zverení dieťaťa do starostlivosti treba prihliadať na to, čo je v jeho najlepšom záujme, ktorý je prvoradým hľadiskom. Na túto otázku neexistuje paušálna odpoveď, vždy to závisí od konkrétnych okolností, v ktorých sa dieťa nachádza. V záujme maloletého dieťaťa v najširšom slova zmysle je, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania, rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju, aby bol jeho majetok spravovaný s náležitou starostlivosťou a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch.
17. Právo dieťaťa na to, aby bolo vypočuté v každom konaní, v ktorom sa rozhoduje o jeho záležitostiach, mu poskytuje možnosť, aby v konaní prejavilo svoje stanovisko k otázkam, ktoré sa ho bezprostredne týkajú, buď priamo alebo prostredníctvom zástupcu, či príslušného zákonom zriadeného orgánu. Konečné zhodnotenie (posúdenie) záujmu maloletého dieťaťa však prislúcha všeobecnému súdu, v ktorého dispozícii je i prípadný korektív predstáv a názorov dieťaťa o tom, čo je pre neho v konkrétnej veci vhodné, resp. všeobecne prospešné (porovnaj uznesenie ÚSČR sp.zn. III. ÚS 707/04).
18. Podľa § 25 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
19. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) až c) Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa, správa majetku maloletého dieťaťa. Podľa ods. 2 rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
20. V danej veci žiadali rodičia vypočuť maloleté deti, aby sa vyjadrili, ako by si predstavovali svoj ďalší život, či pri mame alebo otcovi a ako by sa chceli stretávať s druhým rodičom. Spočiatku bol matkou podaný návrh na zákaz styku detí s otcom z dôvodu, že otec ju v minulosti týral, čo sa však vo vzťahu k deťom nepreukázalo a otec sa stretávania momentálne nedomáha, preto od tohto svojho návrhu
matka upustila. Otec sa z dôvodu výkonu trestu odňatia slobody dlho s deťmi nevidel, no najstarší syn z troch detí, o ktorých sa koná, sa vyjadril, že na otca nemá dobré spomienky a stretávať sa s ním nechce. Dve mladšie deti si na otca nepamätali. Všetky vyslovili jednoznačné prianie, aby ostali pri mame. Zhodne uviedli, že sa s otcom momentálne stretávať nechcú. Nakoľko rodičia v priebehu konania netrvali na výslovnej úprave stretávania otca s deťmi, otec i matka ponechali rozhodnutie na deťoch, ktorých názor sa zaviazali rešpektovať, preto súd styk ponechal neupravený. Deti zveril matke, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. U matky v domácnosti, ktorú zdieľa momentálne aj s jej priateľom, sa deti cítia v bezpečí. V prípade, že sa v budúcnosti upravia vzťahy medzi otcom a deťmi, pri podstatnej zmene pomerov bude dôvodný návrh na úpravu styku otca s deťmi po zvážení všetkých okolností s prihliadnutím na záujem maloletých detí, ktorý je prvoradým hľadiskom.
21. Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
23. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
24. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia (§ 232 ods. 4 CSP).
25. Pri určovaní výživného súd akceptoval dohodu rodičov uzatvorenú na pojednávaní dňa 13.3.2017, keď počas otcovho výkonu trestu sa rodičia dohodli na minimálnom výživnom, ktoré bolo od 20.2.2015 do 31.10.2016 v rovnakej výške 27,13 eur, čo znamená, že otec mal platiť na všetky tri deti za 20 mesiacov (marec 2015 - október 2016) 27,13 x 3 x 20 = 1.627,80 eur a alikvotnú časť za február 2015 (9 dní) vo výške 26,16 eur, spolu 1.653,96 eur. Za toto obdobie zaplatil otec spolu 363,63 eur. Nedoplatok preto činí 1.653,96 - 363,63 = 1.290,33 eur na všetky tri deti; teda na jedno dieťa 430,11 eur za obdobie od 20.2.2015 do 31.10.2016. Od novembra 2016 bola dohoda na výživnom pre T. 45 eur mesačne, čo predstavuje nedoplatok za obdobie do vyhlásenia rozhodnutia dňa 22.3.2017 (za 5 mesiacov) 225 eur, teda celkový nedoplatok výživného na maloletého T. je 655,11 eur (430,11 + 225); pre R. 40 eur mesačne, čo predstavuje nedoplatok za obdobie do vyhlásenia rozhodnutia 200 eur, teda celkový nedoplatok výživného na maloletého R. je 630,11 eur (430,11 + 200); pre V. 35 eur mesačne, čo predstavuje nedoplatok za obdobie do vyhlásenia rozhodnutia 175 eur, teda celkový nedoplatok výživného na maloletú V. je 605,11 eur (430,11 + 175). Nad rámec uzatvorenej dohody rodičov ohľadne výživného, ktorú súd akceptuje, lebo je v záujme maloletých detí a zodpovedá ich odôvodneným potrebám, súd dopĺňa, že výška výživného 120 eur mesačne na všetky tri deti spolu s ďalším výživným 50 eur mesačne, ktoré otec platí, zodpovedá jeho schopnostiam, možnostiam a zárobkovým pomerom. Pri priemernom čistom príjme otca 620 eur mesačne tvoria vyživovacie povinnosti 28%, čo je primeraná výška.
26. Nakoľko matka súhlasila s uhrádzaním nedoplatku na výživnom otcom v splátkach tak, aby bol dlh v celosti uhradený za obdobie do troch rokov, minimálna výška splátky činila na jedno dieťa zaokrúhlene 18 eur (655,11 + 630,11 + 605,11 = 1.890,33 : 36 (mesiacov) : 3 (deti) = 17,50).
27. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku voči výroku o výživnom, kde bola schválená rodičovská dohoda, nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie (§ 122 CMP).
Proti tomuto rozsudku v ostatných výrokoch je prípustné odvolanie otca maloletých detí v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.
Proti tomuto rozsudku v ostatných výrokoch nie sú matka ani opatrovník maloletých detí oprávnení podať odvolanie, lebo sa tohto práva po vyhlásení a odôvodnení rozsudku výslovne vzdali (§ 368 CSP).