Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Cb/117/2003

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: DARTS, spol. s r.o., Košice, Brigádnicka 2, 040 01 Košice, IČO: 36 187 178, proti žalovanému: Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., Ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, IČO: 31 338 976, zast. BIZOŇ & PARTNERS, s.r.o., Hviezdoslavovo nám. 25, 811 02 Bratislava, za účasti intervenienta 1/ na strane žalovaného: Slovenská republika - Ministerstvo hospodárstva SR, Mierová 19, 827 15 Bratislava, IČO: 00 686 832, zast. Krivak & Co, s.r.o., P.O.BOX 162, Gajova 13, 810 00 Bratislava, a intervenienta 2/ na strane žalovaného: TRANSPETROL, a.s., Šumavská 38, 821 08 Bratislava, IČO: 31 341 977, zast. JUDr. Oliverom Korcom, Záhradnícka 9, 811 07 Bratislava, o zaplatenie 160.728,21 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy konania v celkovej sume 10.407,11 eur pozostávajúce z náhrady trov súdneho poplatku vo výške 16,60 eur a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 10.390,51 eur na číslo účtu právneho zástupcu žalovaného: W., do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalobca je povinný zaplatiť intervenientovi 1/ trovy právneho zastúpenia vo výške 11.427,10 eur na číslo účtu právneho zástupcu žalovaného: W., do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalobca je povinný zaplatiť intervenientovi 2/ trovy právneho zastúpenia vo výške 5.673,06 eur na číslo účtu právneho zástupcu žalovaného: W., do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 17Cb/117/2003-911 zo dňa 23.11.2016 priznal žalovanému a intervenientovi 1/ a 2/ právo na plnú náhradu trov konania na súde prvej inštancie a právo na náhradu trov odvolacieho konania vedeného pod sp. zn. 1Obo/24/2015.

2. Podľa § 251 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

3. Podľa § 252 CSP, každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.

4. Podľa § 253 ods. 1 CSP, ak strana v konaní navrhne vykonanie dôkazu, s ktorým sú spojené výdavky, súd jej môže uložiť povinnosť zložiť preddavok.

5. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

6. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

7. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

8. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

9. Žalovaný a intervenienti vystupujúci na strane žalovaného mali vo veci plný úspech, a preto sa im priznala plná náhrada trov konania. Tarifnou hodnotou pre výpočet právneho zastúpenia do 22.07.2006, kedy súd právoplatne rozhodol o rozšírení žaloby, bola hodnotou sporu - suma 331,94 eur (10.000,- Sk) a od pripustenia zmeny žaloby suma 160.728.81 eur (4.842.098,- Sk)

10. Náhrada trov konania žalovaného pozostáva z nasledujúcich položiek:

A. Trovy konania:

- súdny poplatok za odpor 16,60 eur

B. Trovy právneho zastúpenia:

1. prevzatie a príprava 20.02.2004 - 24,90 eur - podľa § 13 ods. 1, § 16 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 163/2002 Z.z. + 4,51 eur režijný paušál

2. odpor zo dňa 23.02.2004 - 24,90 eur - podľa § 13 ods. 1, § 16 ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 163/2002 Z.z. + 4,51 eur režijný paušál

3. účasť na pojednávaní dňa 22.03.2006 - 24,90 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 5,44 eur režijný paušál

4. stanovisko zo dňa 22.04.2006 - 24,90 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 5,44 eur režijný paušál

5. účasť na pojednávaní dňa 14.06.2006 - 24,90 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 5,44 eur režijný paušál

6. vyjadrenie k veci zo dňa 05.09.2006 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 5,44 eur režijný paušál

7. účasť na pojednávaní dňa 25.10.2006 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 5,44 eur režijný paušál

8. odvolanie proti rozsudku zo dňa 18.12.2006 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 5,44 eur režijný paušál

9. vyjadrenie k návrhu na vstup MSSR do konania ako vedľajšieho účastníka zo dňa 16.04.2008- 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 2 písm. c). § 14 ods. 5 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 6,31 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

10. vyjadrenie k návrhu na vstup spoločnosti TRANSPETROL, a.s. do konania ako vedľajšieho účastníka zo dňa 25.11.2009 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 2 písm. c). § 14 ods. 5 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 6,95 eur režijný paušál, 1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

11. účasť na pojednávaní dňa 29.06.2011 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

12. vyjadrenie k rozšíreniu okruhu účastníkov zo dňa 15.07.2011- 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b), § 14 ods. 8 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/2 základnej

sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

13. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu zo dňa 30.09.2011 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o vyjadrenie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

14. účasť na pojednávaní dňa 14.06.2012 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,63 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

15. vyjadrenie k návrhu na prerušenie konania 09.07.2012- 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b), § 14 ods. 8 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,63 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

16. účasť na pojednávaní dňa 27.06.2013 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál

17. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu proti rozhodnutiu o zamietnutí návrhu na prerušenie konania zo dňa 02.09.2013 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 2 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o vyjadrenie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

18. účasť na pojednávaní dňa 15.01.2015 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 4 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

19. vyjadrenie vo veci zo dňa 27.02.2015 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál

20. účasť na pojednávaní dňa 16.04.2015 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál

21. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu proti rozsudku zo dňa 28.07.2015 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál

22. účasť na pojednávaní dňa 28.06.2016 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 4 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,58 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - na pojednávaní došlo iba k vyhláseniu rozsudku

SPOLU: 8.658,76 eur + 20 % DPH vo výške 1.731,75 eur = 10.390,51 eur

11. Náhrada trov konania intervenienta 1/ pozostáva z nasledujúcich položiek

Trovy právneho zastúpenia:

1. prevzatie a príprava 16.04.2007 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm.a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 5,44 eur režijný paušál

2. vyjadrenie k nesúhlasu žalobcu so vstupom vedľajšieho účastníka do konania zo dňa 07.04.2008 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 2 písm. c), § 14 ods. 5 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 6,31 eur režijný paušál (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

3. rokovanie s klientom 05.06.2009 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 6,95 eur režijný paušál

4. účasť na pojednávaní dňa 29.06.2011 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

5. vyjadrenie k rozšíreniu okruhu účastníkov zo dňa 21.07.2011- 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b), § 14 ods. 8 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

6. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu zo dňa 05.10.2011 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o vyjadrenie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

7. účasť na pojednávaní dňa 14.06.2012 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,63 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

8. rokovanie s klientom 15.06.2012 - 496,83 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 2 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,63 eur režijný paušál, (2/3 základnej sadzby tarifnej hodnoty)

9. vyjadrenie k veci zo dňa 15.06.2012 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,63 eur režijný paušál 10. vyjadrenie k návrhu na prerušenie konania 20.06.2012- 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b), § 14 ods. 8 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,63 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

11. účasť na pojednávaní dňa 27.06.2013 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál

12. rokovanie s klientom 25.06.2013 - 496,83 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 2 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál, (2/3 základnej sadzby tarifnej hodnoty)

13. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu proti rozhodnutiu o zamietnutí návrhu na prerušenie konania zo dňa 30.08.2013 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 2 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o vyjadrenie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

14. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu proti rozsudku zo dňa 30.08.2013 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál

15. účasť na pojednávaní dňa 15.01.2015 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 4 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

16. účasť na pojednávaní dňa 16.04.2015 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál

17. vyjadrenie k návrhu na prerušenie konania zo dňa 20.01.2015 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b), § 14 ods. 8 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o podanie svojou povahou najbližšie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

18. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu proti rozsudku zo dňa 16.06.2015 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál

19. účasť na pojednávaní dňa 28.06.2016 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 4 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,58 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - na pojednávaní došlo iba k vyhláseniu rozsudku

SPOLU: 9.522,58 eur + 20% DPH vo výške 1.904,52 eur = 11.427,10 eur

12. Náhrada trov konania intervenienta 2/ pozostáva z nasledujúcich položiek

Trovy právneho zastúpenia:

1. prevzatie a príprava 06.10.2008 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 6,31 eur režijný paušál

2. účasť na pojednávaní dňa 29.06.2011 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

3. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu zo dňa 10.10.2011 - 372,63 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,41 eur režijný paušál, (1/2 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - ide o vyjadrenie k odvolaniu proti rozhodnutiu, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej

4. účasť na pojednávaní dňa 14.06.2012 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,63 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

5. účasť na pojednávaní dňa 27.06.2013 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál

6. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu zo dňa 30.08.2013 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 7,81 eur režijný paušál

7. účasť na pojednávaní dňa 15.01.2015 - 186,31 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 4 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál, (1/4 základnej sadzby tarifnej hodnoty) - pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci

8. účasť na pojednávaní dňa 16.04.2015 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,39 eur režijný paušál

18. vyjadrenie k odvolaniu žalobcu proti rozsudku zo dňa 06.04.2016 - 745,25 eur - podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. + 8,58 eur režijný paušál

SPOLU: 4.727,55 eur + 20% DPH vo výške 945,51 eur = 5.673,06 eur

13. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.